Renkforce Luma 2000 W User guide [cs]

Eco radiátor Luma

Obj. č.: 130 06 22

1500 W

Obj. č.: 130 06 23

2000 W

Účel použití

Výrobek slouží ke konvekčnímu vytápění místností. Je určen k postavení na podlahu a pomocí sady koleček,
která je součástí dodávky, se může snadno pohybovat. K ovládání slouží tlačítka a otočný spínač na výrobku.
Elektrický otopný výkon lze regulovat plynule. Integrovaný termostat (nastavitelný od +16 °C do +32 °C)
automaticky reguluje teplotu. Ochranu před přehřátím zajišťuje tepelná pojistka.

Rozsah dodávky

• Radiátor

• 2 kolečka vč. montážního materiálu (2 distanční pouzdra, 1 spojovací kus, 2 upevňovací šrouby, 2 podložky,

2 krytky na šrouby)

• Stojánek

• 2 šrouby (M3)

• Návod k obsluze

Vlastnosti a funkce

• Podsvícený LCD displej pro snadné odčítání teploty

• Včetně koleček a rukojeti pro praktickou a bezpečnou přepravu

• Energeticky úsporný režim ECO

Popis a ovládací prvky

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup radiátoru Luma.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

1

A Sada koleček
B Stojánek
C Síťový kabel (skrytý)
D Rukojeť
E Konvekční mřížka
F Ovládací panel

1 Vypínač
2 Otočný spínač
3 Provozní kontrolka
4 Ukazatel teploty
5 Ukazatel výkonu
6 LCD displej
7 Ukazatel ECO
8 Tlačítka „+“ a „–“
9 Tlačítko „ECO“

2

Uvedení do provozu

a) Umístění a montáž

Předtím, než výrobek poprvé uvedete do provozu, namontujte sadu koleček a stojánek.

• Předmontujte první kolečko ze sady koleček (A) v uvedeném pořadí na jedné straně.
Budete potřebovat vhodný křížový šroubovák.

• Požadovanou teplotu vypnutí nastavte tlačítky „+“ a „–“ (8). Teplota se digitálně zobrazí na ukazateli teploty (4).
Můžete zvolit hodnotu od 16 do 32 °C. Výrobek topí tak, aby udržel pokud možno konstantní nastavenou
teplotu v místnosti. Výrobek se zapne, pokud teplota poklesne o 2 °C pod nastavenou teplotu na termostatu.

• Otopný výkon můžete plynule nastavit otočným spínačem (2). Aktuálně nastavený otopný výkon se názorně
zobrazí na ukazateli výkonu (5) v podobě sloupcového grafu se segmenty různé délky a různého počtu.
Nastavitelný rozsah výkonu sahá od 800 W až po maximální výkon.

• Stiskněte tlačítko „ECO“ (9) a výrobek přepněte do režimu ECO. Na displeji se objeví nápis „ECO“ (7).
Výrobek se v režimu ECO znovu zapne, pokud teplota poklesne o 2 °C pod nastavenou teplotu vypnutí
v režimu ECO.

Režim ECO obecně pracuje se sníženým nastavením teploty na termostatu. Všechna manuální nastavení
termostatu jsou automaticky ponížena o 3 °C. Při nastavení např. na 25 °C vypne termostat výrobek již při

teplotě v okolí 22 °C. V režimu ECO se opětovné zapnutí uskuteční při teplotě v okolí 20 °C.

• Nasaďte předmontované kolečko do zavěšení na radiátoru.

• Smontujte druhé kolečko ze sady koleček podle uvedeného postupu.

• Namontujte stojánek (B) 2 šrouby M3 na spodní stranu výrobku.

Budete potřebovat vhodný křížový šroubovák.

b) Obsluha

• Stiskněte vypínač (1) na ovládacím panelu (F).

• Zástrčku síťového kabelu (C) a zapojte do síťové zásuvky.

• Stiskněte vypínač. LCD displej (6) několik sekund bliká a zobrazuje základní nastavení termostatu,

což je 25 °C. Provozní kontrolka (3) svítí pouze během topení. Není nutné nastavovat otočným spínačem
(2) otopný výkon na maximální hodnotu, chcete-li zahájit vytápění.

• Pokud je okolní teplota nižší než 25 °C, výrobek se zapne automaticky.
Pokud je okolní teplota vyšší, výrobek se vypne.

Výrobkem pohybujte pomocí rukojeti (D).

Při prvním uvedení do provozu se při zahřátí dílů pláště může tvořit nepříjemný zápach.
V takovém případě místnost, v níže je výrobek umístěný, vyvětrejte.

3

Bezpečnostní prvky

• Výrobek se automaticky vypne v případě přehřátí, například pokud je radiátor zakrytý.
Samočinně se znovu zapne, jakmile teplota poklesne zpátky na normální hodnotu.

• Tepelná pojistka zajišťuje vypnutí výrobku při dosažení nadměrné teploty, pokud by všechna
ostatní bezpečnostní zařízení selhala. Tuto pojistku nelze resetovat. Musí ji vyměnit odborník.

• Bezpečnostní spínač výrobek vypne, pokud se již nenachází ve svislé poloze, resp. pokud se převrátil.
Znovu se zapne, jakmile ho uvedete do svislé polohy.

Řešení problémů

Radiátor se nezahřívá

• Je radiátor zapnutý?

• Je síťový kabel zapojený do zásuvky? Zkontrolujte připojení k síti a případně jeho pojistku.

• Stojí výrobek ve svislé poloze? Zabudovaný bezpečnostní spínač automaticky vypne výrobek,

který se převrhl nebo který leží na boku.

• Není teplota v okolí vyšší než 25 °C? Nechte výrobek vychladnout na teplotu pod 25 °C.

• Termostat výrobek vypnul. Zkontrolujte teplotu v místnosti. Nastavte teplotu vypnutí

• znovu, je-li třeba (viz kapitola „Obsluha“ výše).

• Není tepelná pojistka přepálená? Výrobek vypněte, vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte výrobek

nejprve vychladnout na teplotu v místnosti. Z konvekční mřížky odstraňte veškeré oděvy nebo další
předměty. Pokud ani poté nelze výrobek zapnout, se vší pravděpodobností je propálená tepelná pojistka.
Nechte ji u odborníka vyměnit za novou. Neprovádějte výměnu pojistky sami.

Neobvyklý zápach

• Při prvním použití se případně může objevit mírný zápach.
V takovém případě místnost, v níže je výrobek umístěný, vyvětrejte. Odstraňte z výrobku prach.

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do radiátoru.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství
nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál.
Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky
na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej
a součásti radiátoru.

4