Renkforce BSD-3023 Operating Instructions [sl]
SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :
373521
www.conrad.si
AVTORADIO Z REŽO ZA SD KARTICO RENKFORCE BSD-3023
Št. izdelka: 373521
1
KAZALO
1 UVOD .......................................................................................................................................... 4
2 NAMEN UPORABE .................................................................................................................. 5
3 RAZLAGA SIMBOLOV ........................................................................................................... 5
4 VARNOSTNI NAPOTKI .......................................................................................................... 6
5 UPRAVLJALNI ELEMENTI .................................................................................................. 7
6 OPIS IZDELKA ......................................................................................................................... 8
7 MEHANSKA VGRADITEV ..................................................................................................... 9
7.1 Vgradnja v okvir .............................................................................................................. 10
7.2 Demontaža ........................................................................................................................ 11
7.3 Mikrofon za prostoro
7.4 Daljinski upravljalnik ...................................................................................................... 12
8 ELEKTRIČNA PRIKLJUČITEV.......................................................................................... 13
8.1 Priključitev antene ........................................................................................................... 14
8.2 Priključitev LINE izhodov .............................................................................................. 14
8.3 Priključek AUX IN........................................................................................................... 14
8.4 Priključitev mikrofona za prostoročno telefoniranje ................................................... 14
8.5 Priključitev zvočnikov in napajanja ............................................................................... 15
8.6 Vstavitev / menjava baterije daljinskega upravljalnika ............................................... 16
9 UPRAVLJANJE....................................................................................................................... 17
9.1 Splošno upravljanje ......................................................................................................... 17
9.1.1 Tipka / MUT (1) ................................................................................................... 17
9.1.2 Tipka PAIR / MODE (12) ....................................................................................... 17
9.1.3 Regulator VOLUME (4) .......................................................................................... 17
9.1.4 LCD zaslon (8) .......................................................................................................... 18
9.1.5 Tipka 0 / DISP (7)..................................................................................................... 18
9.1.6 Tipka / BND / LOU / CLR (5) ........................................................................... 18
9.1.7 Tipka 8 / EQ / TA (23) ............................................................................................. 18
9.1.8 Tipka RESET (13) .................................................................................................... 19
9.2 Nastavitve menija ............................................................................................................. 19
9.2.1 Regulator VOLUME (4) .......................................................................................... 19
9.3 Obratovanje radia ............................................................................................................ 20
9.3.1 RDS kot koncept sprejema ...................................................................................... 20
9.3.2 Funkcija posameznih tipk ....................................................................................... 22
9.3.3 Nastavitev RDS parametrov ................................................................................... 24
9.4 Obratovanje USB / spominske kartice ........................................................................... 26
9.4.1 Tipka in (2) ..................................................................................................... 26
9.4.2 Tipka DIR- (20) in DIR+ (21) ................................................................................. 27
9.4.3 Tipka / (15) ...................................................................................................... 27
9.4.4 Tipka SCN (16) ......................................................................................................... 27
9.4.5 Tipka RPT (17) ......................................................................................................... 27
9.4.6 Tipka SHF (19) ......................................................................................................... 27
9.4.7 Funkcije iskanja pri obratovanju z USB / spominsko kartico ............................. 28
9.5 Funkcije daljinskega upravljalnika ................................................................................ 29
9.6 Bluetooth® obratovanje .................................................................................................. 30
9.6.1 Povezovanje .............................................................................................................. 30
9.6.2 Meni naprave za prostoročno telefoniranje........................................................... 31
9.6.3 Vzpostavitev telefonskega pogovora z ročnim vnosom telefonske številke ........ 33
9.6.4 Ponovitev klica.......................................................................................................... 33
9.6.5 Sprejem dohodnega klica ........................................................................................ 33
9.6.6 Zadržanje pogovora ................................................................................................. 33
čno telefoniranje .......................................................................... 11
2
9.6.7 Kon
čanje telefonskega pogovora ............................................................................ 33
9.6.8 Prevzem klica............................................................................................................ 33
9.6.9 Prikaz telefonske številke ........................................................................................ 34
9.6.10 Oddajanje zvoka .................................................................................................. 34
10 VZDRŽEVANJE .................................................................................................................. 35
10.1 Menjava varovalke ....................................................................................................... 35
10.2 Čiščenje ......................................................................................................................... 35
11 RAVNANJE Z IZDELKOM............................................................................................... 36
12 ODPRAVA MOTENJ.......................................................................................................... 36
13 ODSTRANITEV .................................................................................................................. 37
13.1 Odstranitev izrabljenih baterij / akumulatorjev....................................................... 37
14 TEHNIČNI PODATKI ........................................................................................................ 38
3
1 UVOD
Spoštovani kupec,
Zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.
Ta izdelek izpolnjuje zakonske nacionalne in evropske zahteve. Za ohranitev tega stanja in za
zagotovitev nenevarnega obratovanja morate vi kot uporabnik upoštevati ta navodila.
Ta navodila sodijo k temu izdelku. Le-ta vsebujejo pomembne napotke za za
ravnanje z izdelkom. Na to pazite tudi, ko boste izdelek dali tretjim. Zaradi tega shranite ta navodila
za kasnejše branje!
Vsa vsebovana imena podjetij in opisi izdelkov so blagovna znamka konkretnega imetnika. Vse
pravice so pridržane.
četek obratovanja in
4
2 NAMEN UPORABE
Avtoradio Renkforce BSD-3023 je namenjen za sprejemanje radijskih postaj v vozilih, predvajanje
avdio podatkov ustreznih medijev in za oja
namenjen za funkcijo prostoročnega telefoniranja z Bluetooth sposobnimi telefoni.
Napravo je potrebno za predvajanje priključiti na zvočnike.
Ta izdelek je dopusten za priključitev na 12V omrežje vozila z negativnim polom vozila na
karoseriji. Napravo lahko vgradite in obratujete samo v vozilih z vrsto napetosti.
Z načinom vgradnje mora uporabnik zagotoviti, da bo naprava zaščitena pred vlago in mokroto.
Druga uporaba od prej opisane vodi k poškodovanju tega izdelka. Poleg tega je to povezano z
nevarnostmi, kot je npr. kratek stik, požar, itd.
Celotnega izdelka ne smete spremeniti oziroma rekonstruirati.
Upoštevajte vse varnostne napotke teh navodil!
3 RAZLAGA SIMBOLOV
čanje tako pridobljenih avdio signalov. Prav tako je
Simbol z klicajem v trikotniku nakazuje na to, da je pred začetkom obratovanje naprave
potrebno prebrati ta navodila in jih upoštevati pri obratovanju.
Simbol roke nakazuje na posebne namige in napotke za upravljanje.
5
4 VARNOSTNI NAPOTKI
Za škode, ki nastanejo z neupoštevanjem teh navodil, ne velja več pravica iz
garancije. Za posledične škode ne prevzemamo odgovornosti!
Za materialne škode ali poškodbe oseb, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe ali
z neupoštevanjem varnostnih napotkov, ne prevzemamo odgovornosti. V takšnih
primerih ne velja več pravica iz garancije!
• Iz varnostnih razlogov samodejna predelava in / ali sprememba izdelka ni dopustna.
• Kot vir napetosti lahko uporabite samo 12V napetost vozila (negativen pol baterije na karoseriji
vozila). Naprave nikoli ne priključite na drugo napajanje.
• Pazite na pravilen začetek obratovanja naprave. Pri tem upoštevajte ta navodila.
• Naprava ni igrača in ni primerna za otroke. Otroci ne morejo oceniti nevarnosti, ki obstajajo pri
ravnanju z električnimi napravami.
• Naprave ne izpostavite visokim temperaturam, škropljenju, močnim vibracijam ter znatnim
mehanskim obremenitvam.
• Naprave ne obratujte brez nadzora.
• Embalaže ne pustite ležati naokoli. Le-ta lahko postane nevarna igrača za otroke.
• Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila drugih naprav, ki jih boste priključili na to
napravo.
• V primeru dvomov o pravilni priključitvi ali v primeru vprašanj, na katera ni odgovorjeno v teh
navodilih, se obrnite na našo tehnično pomoč ali drugega strokovnjaka.
6
5 UPRAVLJALNI ELEMENTI
1 Tipka / MUT
2 Tipki in
3 Tipka
4 Vrtljiv regulator VOLUME
5 Tipka BND / LOU / CLR
6 Tipka T MENU
7 Tipka 0 / DISP
8 LCD zaslon
9 Tipka 9 / PTY
10 Tipka * + AS / PS
11 Tipka # / SCAN
12 Tipka PAIR / MOD
13 Tipka RESET
14 Čitalec spominskih kartic
15 Tipka /
16 Tipka SCAN
17 Tipka RPT
18 Tipke postaj 1-6
19 Tipka SHF
20 Tipka DIR21 Tipka DIR+
22 Tipka 7 / AF / MON
23 Tipka 8 / EQ /TA
24 Priključek AUX IN
25 USB priključek
26 Tipka VOL
27 Tipka VOL
7
6 OPIS IZDELKA
Izdelek je opremljen z naslednjimi zna
• AM / FM radijski del
• USB priključek
• Čitalec MMC / SD spominskih kartic
• Funkcija prostoročnega telefoniranja Bluetooth®
• Predvajanje glasbe preko priključka Bluetooth® (A2DP)
• IR daljinski upravljalnik z držalom za namestitev na volan
• Visoka izhodna moč (maksimalno 4 x 40W)
• Izhod predojačevalnika za priključitev zmogljivega ojačevalnika
• AUX IN spredaj za priključitev zunanjih avdio virov
• Elektronsko uravnavanje glasnosti, basov, visokih tonov, ojačevalnika (Fader) in ravnotežja
(Balance)
• Digitalni signalni procesor za prilagoditev značilnosti zvoka na različne zvrsti glasbe
• Funkcija Loudness (glasnost)
• FM sprejemnik z funkcijo RDS
• Natančno elektronsko nastavljanje radijskih postaj s PLL sprejemnikom
• 24 spominskih mest za radijske postaje (18x FM, 6x AM)
• Ročno / samodejno iskanje radijskih postaj v obeh smereh iskanja
• Samodejna shranitev radijske postaje / iskanje v pomnilniku radijskih postaj
• Alfanumeričen DOT Matrix zaslon
• ID3 prikaz pri predvajanju MP3 datotek
• Nastavitev časa preko RDS sistema
• ISO priključek
čilnostmi:
8
7 MEHANSKA VGRADITEV
čini vozil je narejen prostor za vgradnjo avtoradia. Izbira mesta vgradnje je bila izvedena na
V ve
podlagi varnostno tehničnih točk. Zaradi tega priporoča, da avtoradio vgradite v to predvideno
območje.
Naprava potrebuje DIN prostor z merami 182 x 53 mm. Te dimenzije so standardizirane in jih
običajno upoštevajo vsi proizvajalci avtomobilov.
Če v vašem avtomobilu ni prostora za vgradnjo radia, se obrnite na vašega prodajalca avta za
pravilno mesto vgradnje avtoradia.
Mesto vgradnje skrbno izberite, da ne vpliva na normalno sposobnost za vožnjo
voznika ali da voznika ne odvrne od dogajanja v prometu.
Uporabite samo dobavljen montažni material, da zagotovite varno instalacijo.
Spremembe na vozilu, ki so potrebne za namestitev SD avtoradia ali drugih
komponent, je potrebno izvesti vedno tako, da ta rezultat ne ogroža varnosti v
cestnem prometu ali konstruktivne stabilnost vozila.
Pri veliko avtomobilih že z žaganjem dela pločevine ne velja več uporabno
dovoljenje.
Ker naprava med obratovanjem proizvaja toploto, mora biti mesto vgradnje
odporno na toploto.
Pred vrtanjem lukenj se prepričajte, da s tem ne bodo poškodovani električni
kabli, zavorne cevi, rezervoar za gorivo, ipd.
Pri uporabi orodij za vgradnjo vaših HiFi komponent upoštevajte varnostne
napotke proizvajalca avtomobila.
Pri vgradnji vašega HiFi naprave upoštevajte nevarnost nesreče, ki lahko izhaja
pri strganih napravah v primeru nesreče. Zaradi tega vsak del pritrdite varno in
na mesto, na katerem ne more obstajati nevarnost za sovoznike.
Pred vgradnjo naprave preverite globino predvidenega mesta vgradnje.
9
7.1 Vgradnja v okvir
• Odprite montažni okvir z obema ključema (slika 1, točka 1).
• Montažni okvir potegnite nazaj z naprave (slika 1, točka 2).
• Montažni okvir potisnite v mesto vgradnje avtomobila (slika 2).
• Nekaj zaplat na montažnem okvirju upognite, dokler okvir ni varno pritrjen v odprtini vgradnje
(slika 3).
• Po tem, ko so izvedene vse elektronske povezave (glejte »električna priključitev«) potisnite
napravo v montažni okvir, dokler varno ne zaskoči (slika 4).
Oba ključa dobro shranite. Potrebujete ju za kasnejšo demontažo naprave.
• Napravo dodatno zavarujte pred tresljaji z vijaki na zadnji strani naprave.
• Pri večini vozilih je takšno varovalo že predvideno. Če to pri vašem avtomobilu ni primer,
pritrdite napravo s priloženimi perforiranimi pločevinastimi trakovi.
Pritrditev izvedite tako, kot je prikazano na sledeči sliki:
10
7.2 Demontaža
• Oba klju
naprava ni sproščena.
• Po potrebi odvijte vijak na zadnji strani naprave.
• Avdio radio previdno potegnite z ključema iz montažnega okvirja.
• Odstranite električne povezave na zadnji strani naprave in antenski vtič.
7.3 Mikrofon za prostoročno telefoniranje
Mikrofon za napravo za prostoročno telefoniranje lahko pritrdite na senčnik, prevleko volanskega
droga ali na drugo primerno mesto v notranjosti avtomobila.
ča za odpahnitev vtaknite v stranske reže med napravo in montažnim okvirjem, dokler
Mikrofon in priključni kabel se v nobenem primeru ne smeta nahajati v območju
sproženja zračne blazine (Airbag).
• Mikrofon pritrdite s sponko ali s priloženim lepilnim trakom na primerno mesto.
• Priključni kabel položite do mesta za vgradnjo avtoradia.
11
7.4 Daljinski upravljalnik
Daljinski upravljalnik lahko s priloženim držalom za namestitev na volan pritrdite direktno na
volan. IR sprejemnik se nahaja v sprednji ploš
Montaža na volan:
• Volan namestite naravnost (v nevtralno pozicijo).
• Odvijte oba vijaka (E) držala za namestitev na volan.
• Notranji del (A) držala za namestitev na volan namestite na notranjo stran volana (C).
• Gumijast trak (B) ovijte okoli volana in ga napetega vtaknite v sponke (slika 1).
• Eventualno odvečen gumijast trak odrežite (slika 2).
• Zunanji del (D) držala za namestitev na volan spet pritrdite z obema vijakoma (E) (slika 3).
• Daljinski upravljalnik potisnite v držalo za namestitev na volan (slika 4 in slika 5).
• Za odstranitev daljinskega upravljalnika uporabite varnostni vzvod (F) in potegnite daljinski
upravljalnik iz držala (slika 6).
či avtoradia.
Daljinskega upravljalnika ne smete namestiti v območje sproženja zračne blazine
(Airbag).
Daljinski upravljalnik morate na volan namestiti tako, da voznik pri krmiljenju in
upravljanju avtomobila ne bo oviran.
Gumijast trak držala dobro napnite, da zagotovite, da se daljinski upravljalnik
med vožnjo ne more sprostiti.
Daljinski upravljalnik je potrebno pritrditi na notranjo stran volana, da je lahko
oviranje pri vožnji izključeno.
Najboljše mesto namestitve za daljinski upravljalnik je odvisno od mesta vgradnje
avtoradia. Pred dokon
nahaja na zadnji strani daljinskega upravljalnika.
čno montažo preverite neoporečno delovanje. IR oddajnik se
12
Loading...