Renkforce AOK-5056 Operating Instructions [pl]

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Stacja pogodowa Renkforce AOK-5056

Nr produktu 1341307

Strona 1 z 26

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Wprowadzenie

Szanowni Państwo,

Dziękujemy za zakup tego produktu.

Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego.

W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji, użytkownik musi stosować się do niniejszej instrukcji użytkowania!

Niniejszej instrukcja obsługi należy do tego produktu Zawiera ona ważne ws kazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać

przekazując produkt osobom trzecim.

Należy zachować niniejszą instrukcję użytkowania do późniejszego korzystania!

Wszystkie zawarte tutaj nazwy firm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Potrzebujesz pomocy technicznej? Skontaktuj się z nami!:

(Godziny pracy: pn.-pt. 9:00 - 17:00)

E-mail:

bok@conrad.pl

Telefon:

801 005 133

(12) 622 98 00

Fax:

(12) 622 98 10

Strona www:

www.conrad.pl

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Strona 2 z 26

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

2. Objaśnienie symboli

Symbol wykrzyknika w trójkątnej ramce informuje o ważnych wskazówkach zawartych w niniejszej instrukcji, których należy bezwzględnie przestrzegać.

Symbol „strzałki“ pojawia się przy różnych poradach i wskazówkach dotyczących obsługi.

3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Stacja pogodowa pozwana na wyświetlanie wielorakich parametrów, takich jak temperatura wewnętrzna/zewnętrzna, wilgotność wewnętrzna/zewnętrzna, ciśnienie powietrza, suma opadów, prędkość i kierunek wiatru.

Dane pomiarowe rejestrowane przez czujnik zewnętrzny, są transmitowane do stacji bezprzewodowo, drogą radiową.

Stacja pogodowa prognozuje również pogodę na kolejne 12-24 godziny na podstawie zmian ciśnienia powietrza, co jest przedstawiane na wyświetlaczu za pomocą symboli graficznych.

Czas i data są ustawiane automatycznie, za pomocą sygnału DCF, jednak w przypadku kłopotów z odbiorem sygnału, istnieje możliwość ustawienia ich ręcznie. Urządzenie posiada również wbudowany alarm z funkcją drzemki. Stacja pogodowa zasilana jest dwoma bateriami AA (Mignon). Czujnik zewnętrzny, w przypadku wystarczającego nasłonecznienia, jest natomiast zasilany poprzez wbudowane ogniwo solarne. Dla zapewnienia ciągłej rejestracji danych przez czujnik, w przypadku niewystarczającego nasłonecznienia, jest on zasilany czterema bateriami typu AA/Mignon.

Należy bezwzględnie stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz innych

informacji zawartych w niniejszej instrukcji.

Inne zastosowanie niż opisane wyżej jest zabronione i prowadzi do uszkodzenia produktu. Poza tym pojawiają się wtedy takie ryzyka, jak np. zwarcie, pożar itd.

Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. Wszystkie zawarte tutaj nazwy firm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Strona 3 z 26

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

4. Zawartość opakowania

 Bezprzewodowa stacja pogodowa  Czujnik zewnętrzny

 Metalowa rurka  Materiały montażowe  Instrukcja obsługi

5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania,

gwarancja wygasa. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach gwarancja wygasa!

 Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na warunki dopuszczenia produktu (CE),

zabronione jest dokonywanie własnoręcznych przeróbek i/lub zmian produktu. Nie należy otwierać/demontować urządzenia (za wyjątkiem czynności opisanych w niniejszej instrukcji, związanych z wkładaniem/wymianą baterii).

 Nie należy stosować urządzenia w szpitalach i innych placówkach ochrony zdrowia. Mimo, iż

czujnik zewnętrzny wysyła stosunkowo słabe sygnały radiowe, mogą one prowadzić do zakłócenia działania systemów podtrzymujących funkcje życiowe. Działanie takie może także wystąpić na innych obszarach.

 Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe wskazania, mierzone wartości i

prognozy oraz mogące wyniknąć z nich skutki.

 Produktjestprzeznaczonydoużytkuprywatnego;nienadajesiędozastosowań medycznych lub

do przekazywania informacji publicznych.

 Produkt nie jest zabawką i nie może dostać się w ręce dzieci. Produkt zawiera drobne

elementy, szkło (monitor) i baterie. Urządzenie musi być umieszczone w takim miejscu, aby było poza zasięgiem dzieci.

 Stacja pogodowa jest przeznaczona do użytku tylko w suchych, zamkniętych

pomieszczeniach. Nie należy wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wysokiej temperatury, niskiej temperatury, wilgoci i wody - może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Czujnik zewnętrzny jest odpowiedni do użycia na zewnątrz. Nie powinien on być jednak używany w lub pod wodą – może to doprowadzić do jego zniszczenia. Gdy produkt zostanie przeniesiony z zimnego pomieszczenia do ciepłego (np. podczas transportu), na jego powierzchni może skondensować się para wodna. Może to spowodować uszkodzenie produktu. Przed użyciem urządzenia, należy odczekać, aż jego temperatura zrówna się z temperaturą pokojową. Może to czasami potrwać kilka godzin.

Strona 4 z 26

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

 Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Opakowanie może stać się niebezpieczną zabawką

dla dziecka.

 Należy ostrożnie obchodzić się z produktem, uderzenie lub upadek nawet z niewielkiej

wysokości, może spowodować uszkodzenie urządzenia.

 W przypadku pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji użytkowania, należy skontaktować

się z nami lub z inną, odpowiednio wykwalifikowaną osobą.

6. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów

 Baterie i akumulatory przechowywać poza zasięgiem dzieci.  Nie pozostawiać baterii/akumulatorów bez nadzoru, zachodzi ryzyko połknięcia ich przez

dzieci lub zwierzęta. Jeśli coś takiego się zdarzy, należy natychmiast sprowadzić lekarza.

 Wymieniać wyczerpane baterie/akumulatory odpowiednio wcześnie, ponieważ z

wyczerpanych lub starych baterii/akumulatorów może wyciekać zawartość.

 Baterie/akumulatory, z których nastąpił wyciek lub baterie/akumulatory uszkodzone mogą

przy kontakcie ze skórą spowodować poparzenia. W takim przypadku należy użyć odpowiednich rękawic ochronnych.

 Ciecze wyciekające z baterii/akumulatorów są bardzo agresywne chemicznie. Przedmioty lub

powierzchnie, które się z nimi zetkną, mogą ulec znacznemu zniszczeniu. Dlatego baterie/akumulatory należy przechowywać w odpowiednim miejscu.

 Nie można baterii/akumulatorów zwierać, demontować lub wrzucać do ognia.

Niebezpieczeństwo wybuchu!

 Zwykłe baterie nie przeznaczone do ponownego ładowania nie mogą być ładowane,

zagrożenie wybuchem!

 Nigdy nie mieszać baterii z akumulatorami.  Nie stosować jednocześnie baterii/akumulatorów o różnym poziomie naładowania (np. w

pełni naładowane z naładowanymi w połowie)

 Zawsze wymieniać na raz wszystkie baterie/akumulatory.  Przy wkładaniu baterii/akumulatorów zwracać uwagę na odpowiednie ułożenie biegunów

(plus/+ i minus/- ).

Jednakże ze względu na niższe napięcie (bateria = 1,5 V, akumulator = 1,2 V) krótszy jest czas pracy i mniejszy kontrast wyświetlacza. Poza tym akumulatory są bardzo wrażliwe na temperaturę, co w przypadku czujnika zewnętrznego prowadzi do dalszego skrócenia czasu pracy. Dlatego zalecamy używanie w stacji pogodowej i czujniku zewnętrznym wyłącznie dobrej jakości baterii alkalicznych a nie akumulatorów.

Możliwe jest zasilanie stacji pogodowej i/lub czujnika zewnętrznego z akumulatorów.

Strona 5 z 26

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

7. Cechy i funkcje

a) Stacja pogodowa

 Ustawiania czasu i daty automatycznie przez sygnał DCF; możliwość ustawienia ręcznego  Możliwość przełączania formatu godziny 12/24.  Możliwość wyboru języka wyświetlanego dnia tygodnia (7 języków).  Możliwość ustawienia dwóch, niezależnych godzin alarmu oraz funkcja drzemki  Wyświetlanie temperatury wewnętrznej (z opcją przełączania pomiędzy temperaturą punktu

rosy i temperaturą odczuwalną).

 Wyświetlanie temperatury zewnętrznej (z opcją przełączania pomiędzy temperaturą

odczuwalną a „wskaźnikiem ciepła” – heat index).

 Wyświetlanie wewnętrznej oraz zewnętrznej wilgotności.  Wyświetlanie kierunku oraz siły wiatru (w jednostkach km/h lub mph).  Wyświetlanie aktualnej wartości ciśnienia powietrza (z opcją przełączenia pomiędzy

jednostkami hPa lub inHg) oraz wartości z ostatnich 12 godzin.

 Wyświetlanie indeksu UV.  Wyświetlanie opadów dla ostatniej godziny, doby oraz całkowitej sumy opadów (w

jednostkach mm lub „inch”).

 Wyświetlanie aktualnej fazy księżyca.  Możliwość przełączania pomiędzy jednostkami temperatury - ⁰C (stopnie Celsjusza) lub ⁰F

(stopnie Farenheita).

 Wskaźnik trendu dla wilgotności zewnętrznej/wewnętrznej – wyświetlana strzałka.  Pamięć dla maksymalnych i minimalnych wartości temperatury wewnętrznej/zewnętrznej

oraz wilgotności wewnętrznej/zewnętrznej.

 Graficzna prognoza pogody dla kolejnych 12-24 godzin.  Wskaźnik komfortu dla warunków wewnętrznych – sucho, wilgotno, optymalnie.  Może zostać postawiony na stole (stojak jest integralną częścią stacji bazowej) lub

powieszony na ścianie.

 Zasilanie – 2 baterie AA/Mignon.  Do użytku w suchych lokalizacjach.  Przycisk podświetlenia wyświetlacza LCD.

b) czujnik zewnętrzny

 Bezprzewodowa, radiowa transmisja zmierzonych wartości do stacji bazowej.  Zasilanie za pomocą ogniwa solarnego (w przypadku odpowiedniego nasłonecznienia) lub

czterech baterii typu AA/Mignon.

 Montaż za pomocą dołączonych uchwytów.  Odpowiedni do pracy na zewnątrz.  Rejestracja temperatury, wilgotności, promieniowania słonecznego (UV), opadów, siły i

kierunku wiatru.

 Zintegrowana poziomica w celu odpowiedniego wypoziomowania przy montaży poziomym.

Strona 6 z 26

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

8. Elementy obsługi stacji bazowej

Strona 7 z 26

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Ikona prognozy pogody na kolejne 12-24 godziny

2. Ciśnienie powietrza

3. Suma opadów

4. Indeks UV

5. Kierunek wiatru

6. Prędkość wiatru

7. Data (może być przełączona na miesiąc)

8. Miesiąc (może być przełączony na datę)

9. Dzień tygodnia (możliwośc wyboru języka, do wyboru 7)

10. Faza księżyca

11. Symbol wieży radiowej oznaczający odbiór sygnału DCF

12. Czas

13. Ikony dla funkcji alarmu 1 i 2

14. Ikona niskiego poziomu naładowania baterii czujnika zewnętrznego

15. Trend wilgotności zewnętrznej

16. Ikona "S" oznaczająca czas letni

17. Wilgotność zewnętrzna

18. Wilgotność wewnętrzna

19. Temperatura zewnętrzna

20. Ikona "MIN" i "MAX" dla wyświetleń minimalnych i maksymalnych

21. Indeks ciepła (wzkaźnik "HEAT INDEX")

22. Temperatura odczuwalna (wskaźnik "WIND CHILL")

23. Trend wilgotności zewnętrznej

24. Ikona czujnika zewnętrznego oznaczająca połączenie między stacją a czujnikiem.

25. Wskaźnik komfortu

26. Temperatura punktu rosy (wskaźnik "DEW POINT")

27. Temperatura odczuwalna (wskaźnik "WIND CHILL")

28. Temperatura wewnętrzna

29. Trend temperatury wewnętrznej

30. Ikona "MIN" i "MAX" oznaczająca minimum lub maksimum wskazań

31. Trend wilgotności wewnętrznej

32. Wskaźnik rozładowania baterii czujnika zewnętrznego

33. Ciśnienie powietrza wraz z wykresem pokazującym 12-godzinną historę odczytów ciśnienia

34. Komora baterii

35. Otwór do montażu ściennego

36. Przycisk "MODE"

37. Przycisk "+"

38. Przycisk "SNOOZE/LIGHT" (drzemka/podświetlenie)

39. Przycisk "-"

40. Przycisk "IN"

41. Przycisk "OUT"

42. Przycisk "RESET"

Strona 8 z 26

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

+ 18 hidden pages

Renkforce AOK-5056 Operating Instructions [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual