Renkforce AOK-5055 User guide [cs]

Bezdrátová DCF meteorologická stanice
AOK-5055

Obj. č.: 126 77 73

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové meteorologické stanice AOK-50-55.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

1 x hlavní jednotka meteorologické stanice
1 x ocelová tyč
1 x senzor teploty a vlhkosti
1 x dešťový senzor
1 x senzor rychlosti větru
1 x senzor směru větru
4 x montážní šroub 30 mm, 2 x šroubek 20 mm, 4 x šroubek 15 mm
4 x kotevní šroub
2 x ocelový úchyt pro připevnění tyče a šroubků
1 x návod k obsluze

Účel použití

Meteorologická stanice slouží k zobrazení různých naměřených hodnot, jako např. vnitřní a venkovní
teploty, vnitřní a venkovní vlhkosti vzduchu, množství srážek, rychlost větru a směru větru,
atmosférického tlaku a jeho vývoje. Z vývoje atmosférického tlaku navíc stanice vypočítává předpověď
počasí na nejbližších 12 až 24 hodin, která se zobrazuje na displeji v podobě grafických symbolů.
Údaje, které jsou naměřeny venkovním senzorem, se bezdrátově přenáší na základní stanici.
Čas a datum se řídí automaticky časovým signálem DCF. Nicméně například v případě problémů
s příjmem signálu, můžete datum i čas nastavit i ručně. K dispozici je také funkce budíku s možností
přerušení buzení (Snooze). Základní stanice i venkovní senzory jsou napájeny 2 bateriemi AA, 1,5 V.

Vlastnosti

a) Meteorologická stanice

- 6 tlačítek: MODE, +, -, ALARM, ALERT, SNOOZE/LIGHT

- Rádiem řízené hodiny

- Automatický příjem signálu DCF 77 pro zobrazení přesného času

- Automatické přepínání letního a zimního času

- Zobrazení času ve formátu 12 hod., nebo 24 hod.

- 24 nastavitelných časových pásem (+/- 12)

- Průběžný kalendář až do r. 2099

- Zobrazení data, měsíce a dne v týdnu

- Zobrazení dne v týdnu v 7 jazycích (němčina, angličtina, italština, francouzština, holandština,
španělština, dánština)

- Duální budík s funkcí přerušení buzení na 5 minut

- 5 druhů předpovědi počasí: slunečno, polooblačno, zataženo, déšť, bouřky

- Barometr se záznamem vývoje tlaku za posledních 12 hodin

- Venkovní a pokojová teplota a vlhkost s tendencí vývoje

- Max. a min. teplota a vlhkost

- Rozsah měření pokojové teploty od 0 ºC do +50 ºC a venkovní teploty od -20 ºC do +60 ºC

- Možnost volby jednotek teploty ºC nebo ºF

- Výstraha spojena s úrovní venkovní a pokojové teploty

- Vlhkost v obývacím prostoru

- Fáze měsíce

- Rychlost větru v mph, km/h; rozsah měření 0 až 256 km/h

b) Senzor teploty a vlhkosti

- Připojuje se k senzoru deště a větru

- Bezdrátový přenos naměřených dat ze všech senzorů na meteorologickou stanici

- Kryt pro ochranu proti povětrnostním vlivům (je součástí dodávky), aby se zabránilo vlivu
slunečního záření nebo vlivu srážek na výsledky měření

- Napájení 2 bateriemi AA

- Použití ve venkovním prostoru

c) Senzor deště

- Měření množství srážek

- Připojuje se kabelem k senzoru teploty a vlhkosti vzduchu

- Montáž uchycením na přiloženou tyč

- Použití ve venkovním prostoru

d) Snímač směru větru

- Měření směru větru

- Připojuje se kabelem k senzoru teploty a vlhkosti vzduchu (konektor „WIND“)

- Montáž uchycením na přiloženou tyč

- Použití ve venkovním prostoru

e) Senzor rychlosti větru

- Měření rychlosti větru

- Připojuje se kabelem k snímači směru větru

- Montáž uchycením na přiloženou tyč

- Použití ve venkovním prostoru

Popis a ovládací prvky

A. Tlačítko MODE
B. Tlačítko +
C. Tlačítko –
D. Tlačítko ALARM
E. Tlačítko ALERT
F. Schránka baterií
G. Tlačítko SNOOZE/LIGHT

Displej

1. Symbol výstrahy na hodnotu teploty
(pokojová teplota)

2. Tendence vývoje pokojové a venkovní
teploty

3. Tendence vývoje vlhkosti v místnosti

4. Zobrazení a ukládání MAX a MIN hodnot

5. Pokojová teplota

6. Ukazatel komfortního klimatu v místnosti

7. Symbol slabých baterií v základní stanici

8. Pokojová vlhkost

9. Předpověď počasí na příštích 12-24 hodin

10. Symbol bezdrátového příjmu dat
z venkovních senzorů

11. Symbol výstrahy na hodnotu teploty
(venkovní teplota)

12. Venkovní teplota

13. Tendence vývoje venkovní teploty

14. Symbol slabých baterií ve venkovním
senzoru

15. Venkovní vlhkost vzduchu

16. Tendence vývoje venkovní vlhkosti

17. Zobrazení a ukládání MAX a MIN hodnot

18. Den v týdnu (výběr ze 7 jazyků)

19. Fáze měsíce

20. Den / měsíc nebo měsíc / den

21. Tlak vzduchu

22. Jednotky tlaku vzduchu ("HPA" =
hektopascal nebo "inHg" = palce rtuťového
sloupce)

23. Šipky označující směr větru

24. Jednotky rychlosti větru („km/h“, nebo „mph“)

25. Rychlost větru

26. Jednotky pro množství srážek („mm“, nebo „inch“)

27. Množství srážek

28. Indikace množství srážky po dobu 1 hodiny, 24 hodin nebo celkem ("Total")

29. Symbol Am nebo PM v 12 hodinovém časovém formátu

30. Aktuální čas nebo čas buzení

31. Symbol vysílače = příjem signálu DCF

32. Symbol „S“ označuje letní čas

33. Symbol zvonku označující čas buzení 1 nebo 2

Instalace

Zapojte 2 přiložené kabely:

1. Kabel ze senzoru rychlosti větru vložte do zdířky na senzoru směru větru.

2. Kabel ze senzoru směru větru a kabel z dešťových senzorů zapojte zaklapnutím do příslušných
zdířek na senzoru teploty a vlhkosti. Dejte pozor, abyste kabely senzoru deště a větru zapojili na
správné místo.

Poznámky:

- Nejdříve vložte baterie do základní jednotky a poté během 3 minut od zapnutí základní jednotky
do venkovního senzoru, aby se zajistil dobrý příjem dat. V případě, že dojde k selhání při příjmu
dat z venkovního senzoru, stiskněte a déle než 3 sekundy podržte tlačítko „ALARM“, aby se
synchronizoval přenosový kmitočet.

- Po každé výměně baterií v meteorologické stanici dojde ke ztrátě všech dat o počasí.

- Po každé výměně baterií se senzor teploty a vlhkosti znovu synchronizuje se základní jednotkou.
Musíte přitom stisknout a déle než 3 sekundy podržte tlačítko „ALARM“, aby se synchronizoval
přenosový kmitočet signálu.

Montáž venkovního senzoru na ocelovou tyč

Abyste získali přesné výsledky měření, musíte ocelovou tyč venkovního senzoru namontovat na
vodorovný povrch v otevřeném prostoru, mimo dosah stromů a jiných překážek, které můžou snižovat
dopadající množství srážek nebo rychlost větru a ovlivňovat tak naměřené hodnoty.

1. Snímač rychlosti větru připevněte 30 mm šroubem na první plastovou objímku. Předtím než ho
připevníte, musíte se nejdříve přesvědčit, že lopatky anemometru se můžou volně otáčet. Poté
anemometr přichyťte šroubem v objímce, aby vítr mohl volně proudit kolem senzoru ve všech
směrech (viz níže uvedený obrázek):

2. Senzor směru větru připevněte 30 mm šroubem na první plastovou objímku. Předtím než ho
připevníte, musíte zkontrolovat, zda je kabel ze senzoru rychlosti větru připojen do zdířky, která je
pod senzorem rychlosti větru (viz obrázek):

5. Namontování všech senzorů na ocelovou tyč a upevnění celé konstrukce v otevřeném prostoru.
Přesvědčte se, že všechny kabely jsou správně zapojeny.
Pro připevnění senzorů směru a rychlosti větru použijte 30 mm šrouby a pro připevnění senzoru
deště a senzoru teploty a vlhkosti použijte dva 20 mm šrouby.

3. Dešťový senzor připevněte pomocí 4 šroubů (15 mm)
k druhé plastové objímce. Pod spodním okrajem krytu
a na senzoru jsou svislé rýhy, které se musí napasovat
na sebe, a poté otočte dešťovým senzorem ve směru
hodinových ručiček. Nakonec upevněte dešťový senzor
čtyřmi 15 mm šrouby k plastové objímce (nestačí
použít jen dva šrouby).

4. Senzor teploty a vlhkosti připevněte 30 mm šroubem
k třetí plastové objímce. Když je senzor větru a deště
připevněn k objímce, zapojte kabely do příslušných zdířek na senzoru teploty a vlhkosti,
aby se umožnil přenos dat na základní stanici. Poté nasuňte na senzor teploty a vlhkosti kryt
(viz obrázek):

Pozor: Kabelové konektory nevytahujte příliš často a nenechávejte je viset ve vzduchu, aby se
nepoškodily a zachovalo se dobré připojení.

Uvedení do provozu

Nejdříve připravte k provozu venkovní senzor a až poté meteorologickou stanici.

a) Vložení baterií do venkovního senzoru

- Odstraňte kryt proti dešti na venkovním senzoru teploty a vlhkosti a otevřete schránku baterií.

- Vložte do schránky dvě baterie typu AA při zachování jejich správné polarity (viz označení
plus / + a minus / -).

- Schránku baterií znovu zavřete.

b) Vložení baterií do meteorologické stanice

- Otevřete schránku pro baterie na zadní straně meteorologické stanice a vložte dovnitř dvě baterie
typu AA při zachování jejich správné polarity (viz označení plus / + a minus / -).

- Schránku baterií znovu zavřete.

- Okamžitě po vložení baterií se na displeji krátce objeví všechny prvky displeje (viz výše uvedený
obrázek displeje), aktivuje se podsvícení a ozve se zvukový signál.

- Poté se na displeji objeví první naměřené hodnoty (například vnitřní teplota, vlhkost vzduchu a tlak
vzduchu).

- Následně začne blikat symbol příjmu signálu z externího senzoru (10). Po několika sekundách
by se měly na displeji ukázat naměřená data z venkovního senzoru (například venkovní teplota
a vlhkost). Během těchto několika sekund se stanicí nehýbejte a nemačkejte žádná tlačítka.

- Pokud meteorologická stanice detekuje externí senzor, začne vyhledávat signál DCF.
Příjem signálu bude signalizován blikáním symbolu vysílače (31):

¨