Renkforce AN-8006 Operating Instructions [sl]

1

SLO

– NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO št. Izd. : 371935

Avtoradio s CD-predvajalnikomRenkforce AN-8006

2

Kazalo

1. PREDSTAVITEV ................................................................................................................................ 3

2. UPRAVLJALNI ELEMENTI ................................................................................................................ 4

3. NAMEN UPORABE .......................................................................................................................... 7

4. OPIS IZDELKA .................................................................................................................................. 8

5. VARNOSTNA NAVODILA ................................................................................................................. 9

6. NAMESTITEV NAPRAVE ................................................................................................................ 10

7. ODSTRANJEVANJE IN ZAMENJAVA SPREDNJE NADZORNE PLOŠČE ............................................. 11

8. VGRADNJA V REŽO RADIA............................................................................................................. 12

9. DALJINSKI UPRAVLJALNIK ............................................................................................................. 15

10. PROSTOROČNI MIKROFON .............................................................................................................. 17

11. ELEKTRIČNA POVEZAVA ................................................................................................................... 17

12. PRIKLJUČITEV ZVOČNIKOV IN NAPAJANJE ...................................................................................... 18

13. PRIKLJUČITEV LINE IZHODOV ......................................................................................................... 20

14. VSTAVLJANJE / MENJAVA BATERIJ DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA ................................................ 21

15. DELOVANJE ...................................................................................................................................... 22

16. FUNKCIJA GUMBOV ........................................................................................................................ 28

17. CD DELOVANJE ............................................................................................................................... 31

18. DELOVANJE USB-ja / SPOMINSKE KARTICE .................................................................................... 33

19. DELOVANJE DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA ................................................................................... 34

20. DELOVANJE BLUETOOTH-a ............................................................................................................. 34

21. VZDRŽEVANJE .................................................................................................................................. 38

22. RAVNANJE Z NAPRAVO ................................................................................................................... 39

23. ODPRAVLJANJE TEŽAV ..................................................................................................................... 39

24. TEHNIČNI PODATKI .......................................................................................................................... 42

25. ODSTRANITEV .................................................................................................................................. 43

3

1. PREDSTAVITEV

Dragi kupci,

Hvala za nakup tega izdelka.

Ta izdelek je skladen z veljavnimi nacionalnimi in evropskimi specifikacijami.
Vljudno vas prosimo, sledite navodilam, da bi ohranili stanje in zagotovili varno
delovanje produkta.

Ta uporabniški pripočnik je del tega produkta. Ta vsebuje pomembne podrobnosti o
delovanju in ravnanju. Imejte to v mislih, ko boste predajali ta izdelek drugim. Zato,
shranite priročnik, za kasnejšo rabo.

Vsako podjetje ali proizvod je blagovna znamka njihovih lastnikov. Vse pravice
so pridržane.

Bluetooth je blagovna znamka v lasti Bluetooth SIG, Inc.

4

2. UPRAVLJALNI ELEMENTI

5

6

Legenda gumbov

(1) Vklop / izklop in nemi način
(2) Regulacija glasnosti / možnost izbire
(3) IR sprejemnik za daljinski upravljalnik
(4) Izbira telefonskih možnosti
(5) Zaslon
(6) Prepoznavanje sprejemnika / preklop vhodnih virov
(7) Odpiranje sprednje nadzorne plošče
(8) Iskanje skladb ali iskanje navzdol / gumb *
(9) Iskanje skladb ali iskanje navzgor / gumb #
(10) Gumb 0 / avtomatski spomin postaje
(11) Zamenjava sprejemnika / preklapljanje območja radio sprejema
(12) Gumb ali postaja 1 / predvajanje ali premor
(13) Gumb ali postaja 2 / intro funkcija
(14) Gumb ali postaja 3 / funkcija ponavljanja
(15) Gumbi ali postaje 1-6
(16) Gumb ali postaja 4 / naključno predvajanje
(17) Gumb ali postaja 5 / preskočiti za 10 skladb nazaj
(18) Gumb ali postaja 6 / preskočiti za 10 skladb naprej
(19) Gumb 7 / funkcija TA
(20) Gumb 8 / funkcija AF / REG
(21) Funkcija PTY
(22) Gumb 9 / preklapljanje načina prikaza
(23) Priključek za zunanje avdio vire
(24) Priklju

ček za USB

(25) Reža za SD / MMC kartice

7

(26) Reža za CD-je
(27) Gumb za izmet CD-ja
(28) Utripajoča LED lučka, za zaščito pred potencialnimi tatovi
(29) Gumb za ponastavitev
(30) Gumb za zamenjavo sprejemnika / preklapljanje radio sprejemnega

območja / izbira možnosti

3. NAMEN UPORABE

Z Renkforce – 8006 CD Tuner, lahko sprejemate radijske programe v vozilu in
predvajate audio CD-je in audio podatke iz ustreznih medijev. Služi tudi kot

prostoročna oprema za mobilne telefone s funkcijo Bluetooth .

CD sprejemnik mora biti priključen na zvočnike.

Ta izdelek je odobren le za priključitev na 12 V enosmerni tok na omrežje vozila, z
negativnim polom baterije v karoseriji. Izdelek je lahko vgrajen in delujoč samo v
vozila s to napetostjo.

Uporabnik mora zagotoviti, da je izdelek vgrajen tako, da ga ščiti pred vlago in
mokroto.

Vsaka uporaba, ki ni navedena zgoraj, lahko poškoduje izdelek. Poleg tega gre za
nevarnosti, kot so požar, električni udar, itd.

Delov izdelka se ne sme spreminjati ali obnavljati in ohišja se ne sme odpirati.

Prosimo, upoštevajte predpise o radijskem delovanju v vaši državi med uporabo tega
izdelka.

Upoštevajte vsa varnostna navodila v teh navodilih!

8

4. OPIS IZDELKA

Ta izdelek je opremljen s snemljivo sprednjo kontrolno ploščo, FM/AM enoto,
vmesnik USB, MMC/SD čitalec kartic, Bluetooth prostoročno namestitvijo in CD/CD­R/MP3 predvajalnikom z naslednjimi značilnostmi:

- IR daljinsko upravljanje z možnostjo pritrditve na volan

- Visok izhod (4 x 40 W max.)

- 4-kanalni izhod predojačevalnika za priklop ojačevalnikov

- AUX vhod za priklop zunanjih avdio virov

- Predvajanje glasbe z vmesnikom Bluetooth (A2DP)

- Electronic volume, bass, treble, fader in balence uravnavanje

- Digitalni signalni procesor, za prilagoditev zvočnih značilnosti različnih stilov
glasbe

- Popravek glasnosti

- FM/AM sprejemnik z RDS-funkcijo

- Natančno elektronsko uglaševanje postaj s PLL-sprejemnikom

- Shranjevalnik za 30 postaj (18xFM + 12xAM)

- Ročno/avtomatsko iskanje postaj v obe smeri

- Samodejno shranjevanje postaj / spominsko iskanje

- Alfa numerični zaslon

- ID-dnevni zaslon za MP3-predvajanje

- ISO terminal

RAZLAGA SIMBOLOV

9

Simbol klicaja pomeni, da mora uporabnik prebrati ta operacijska
navodila pred uporabo izdelka.

Simbol roke označuje posebne nasvete in poslovne informacije.

5. VARNOSTNA NAVODILA

Garancija / jamstvo je neveljavno, če je povzročena škoda, ki je
posledica neupoštevanja navodil za uporabo. Odgovornost za
vso posledično škodo je izključena.

Prav tako ne odgovarjamo za materialno škodo ali telesne
poškodbe, ki jih je povzročila nepravilna uporaba ali neupoštevanje varnostnih
navodil. V takih primerih bo jamstvo / garancija neveljavna.

- Nepooblaščena pretvorba in / ali modifikacija izdelka ni dopustna, zaradi varnostnih

in odobritvenih razlogov .

- Naprava se lahko uporablja le v vozilih, ki imajo 12 V DC napajanje ( z negativnim
terminalom akumulatorja, priključenega na karoserijo vozila ). Nikoli ne priključite
naprave, na drugo napajanje.

- Naprava mora biti pravilno nastavljena. Prosimo, upoštevajte ta navodila.

- Ko je izdelek odprt ali varnostni tokokrog prevezan, se lahko oddaja nevidno
lasersko sevanje. POZOR – če uporabljate drugačen način ali drugačne kontrole, ki
niso navedene v tem priročniku, se lahko izpostavljate nevarnemu sevanju.

- Izdelek ni igrača in ga je treba shranjevati izven dosega otrok! Otroci ne morejo
presoditi nevarnosti, ki preži pri rokovanju z električnimi napravami.

- Ne izpostavljajte naprave visokim temperaturam, vodi, visokim vibracijam ali
visokemu mehanskemu stresu.

10

- Ne uporabljajte luči, ko je brez nadzora.

- Ne puščajte embalaže brez nadzora, ker lahko postane nevaren material za igro
otrok.

- Upoštevajte varnostna navodila in navodila za vse druge aparate, ki so povezane s
to napravo.

- Če niste prepričani o pravilni povezavi ali če se pojavijo vprašanja, ki niso zajeta v
navodilih za uporabo, prosimo, ne oklevajte in se obrnite na našo tehnično službo ali
drugega specialista.

6. NAMESTITEV NAPRAVE

V večini vozil je proizvajalčev načrt, je cut-out za namestitev avtoradio. Izbira lokacije
je odvisna od varnostnih vidikov. Zato priporočamo, da si dejansko namestite radio
na tem mestu.

Naprava potrebuje DIN namestitveno režo, z dimenzijami 182x53 mm. Te
namestitvene dimenzije so standardizirane in jih običajno upoštevajo vsi proizvajalci
vozil.

Če te reže ni, se obrnite na proizvajalca vozila in poizvedite kje je pravilno mesto
namestitve.

Prosimo, previdno izberite mesto namestitve, da CD radio ne
vpliva na voznikove dejavnosti in ga ne moti med vožnjo.

Uporabljajte le priloženo namestitveno gradivo, da se zagotovi

varna namestitev.

Vse spremembe v vozilu, ki postanejo potrebne za namestitev CD-avtoradia in
drugih komponent, se mora opraviti tako, da prometna varnost in stabilnost
vozila nista prizadeta. Za veliko vozil, bo MOT prenehal, če je viden le majhen
del pločevine.

Ker CD radio ustvarja toploto med delovanjem, mora biti kraj namestitve
odporen na toploto.

11

Pred vrtanjem lukenj za pritrditev, se prepričajte, da tam ni električnih kablov,
zavornih cevi, rezervoarja za gorivo ali česa podobnega.

Pri uporabi orodja za namestitev hi-fi komponent v vaš avto, upoštevajte
proizvajalčeva varnostna navodila.

Pri vgradnji avto hi-fi sistema, upoštevajte tveganje za nesreče, ki lahko
odtrgajo napravo proč v primeru nesreče. Zato morate zagotoviti, da so vse
komponente na mestu, kjer ne morejo biti nevarne za potnike.

Pred namestitvijo sistema, preverite globino vgradnje vdolbine.

Namestitev položaja

Nagibni kot vgradnje horizontalno , mora bit manj kot 30 stopinj. CD-avtoradio, ki je
nagnjen preveč, lahko povzroči težave pri predvajanju CD-jev.

7. ODSTRANJEVANJE IN ZAMENJAVA SPREDNJE NADZORNE PLOŠČE

Sprednja nadzorna plošča se lahko odstrani, za preprečevanje kraje.

-

Preden odstranite sprednjo nadzorno ploščo, pritisnite in držite tipko
POWER/MUTE(1), da izdelek ugasnete.

-

Pritisnite tipko (7), da se sprednja nadzorna plošča odpre navzdol.

-

Držite sprednjo ploščo na desni strani, previdno pritisnite v levo,da odprete
predel, nato pa jo izvlecite iz njene pritrditve.

-

Ko odstranite sprednjo ploščo, jo prosimo spravite v zaščitni pokrov.

-

Operacijsko ploščo pritrdite nazaj na levi strani, kot je prikazano na spodnji
sliki in jo počasi pritisnite levo dokler se ne pritrdi tudi na desni strani.

-

Ne pritiskajte na zaslon ali na tipke.

12

Poskrbite, da boste sprednjo ploščo namestili pravilno. Ne pritiskajte
sprednje plošče premočno proti napravi ampak le z rahlih pritiskom.

8. VGRADNJA V REŽO RADIA

- Odstranite dva varnostna vijaka.

13

- Odstranite sprednjo nadzorno ploščo.

- Previdno odstranite plastični okvir, ki je spredaj, tako da ga malo upognete in
nežno potegnete ven.

- Odklenite vgradni okvir, z dvema ključema za odklepanje.

- Odstranite vgradnji okvir stran od CD-radia.

- Vstavite okvir v ustrezno režo v vozilu.

- Ukrivite navzdol zatiče na okvirju, dokler okvir ni varno pritrjen.

- Zaščitite vaš CD-radio pred vibracijami z vijaki na zadnji strani radia. V večini
vozil je predviden tak način varnostne pritrditve. Če tako ni v vašem vozilu,
pritrdite vaš CD-radio, s kovinskimi trakovi, kot je prikazano na spodnji sliki.

14

-

vstavite CD-radio v okvir, dokler se ne zaskoči.

-

Ko ste naredili vse električne kontakte (glej »Električna povezava«),

Namestite okvir sprednje nadzorne plošče.

Shranite ključa za odklepanje. Potrebovali jih boste za odstranjevanje
CD-radia.

ODSTRANJEVANJE RADIA

- Odstranite sprednjo nadzorno ploščo.

- Previdno odstranite plastični okvir, ki je spredaj, tako da ga malo upognete in
nežno potegnete ven.

- Oba ključa za odklepanje, vstavite v bočni reži med CD-radiem in
vgradnim okvirjem, tako da se odklene.