Renkforce 2139962 Operating Instructions [it]

Istruzioni

Interruttore Ethernet “Superslim”

N. ord. 2139962

Uso conforme

Il prodotto serve a collegare via cavo computer o altri dispositivi. È disponibile una connessione twisted pair a porte (RJ45).

L’alimentazione avviene tramite USB; è incluso un cavo idoneo. In alternativa, è possibile anche utilizzare un alimentatore esterno a spina (non incluso nella fornitura, da ordinare separatamente).

Per motivi di sicurezza e approvazione del prodotto, l’alterazione e/o la modica dello stesso

non sono consentite. Qualsiasi uso diverso da quanto descritto sopra potrebbe arrecare danni al prodotto. Inoltre, un uso improprio può provocare cortocircuiti, incendi, scosse elettriche o altri rischi. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere anche le presenti istruzioni per l’uso.

Questo prodotto è conforme ai requisiti nazionali ed europei applicabili. Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispetti proprietari. Tutti i diritti riservati.

Fornitura

• Interruttore di rete

• Cavo di alimentazione USB

Istruzioni per l’uso aggiornate

È possibile scaricare i manuali d’uso aggiornati dal link www.conrad.com/downloads o eseguendo la scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.

Istruzioni per la sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni e osservare nello specico le informazioni

sulla sicurezza. In caso di mancato rispetto delle istruzioni per la sicurezza e delle informazioni sul corretto utilizzo contenute nel presente manuale, si declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni a persone o cose. In questi casi, la garanzia decade.

• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata di bambini e animali domestici.

• Non lasciare il materiale di imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo pericoloso per i bambini.

• Proteggere il prodotto da temperature estreme, dalla luce diretta del sole, da forti

urti, da umidità elevata, da condensa e gas, da vapori e solventi inammabili.

• Non sottoporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.

• Se non è più possibile utilizzare il prodotto in modo sicuro, metterlo fuori servizio e proteggerlo da qualsiasi uso accidentale. Il corretto funzionamento non è più garantito se il prodotto:

- è visibilmente danneggiato,

- non funziona più correttamente,

- è stato conservato per lunghi periodi in condizioni ambientali avverse o

- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni legate al trasporto.

• Maneggiare il prodotto con cautela. Sobbalzi, urti o cadute, anche da altezze ridotte, possono danneggiare il prodotto.

• Consultare un esperto in caso di dubbi sul funzionamento, la sicurezza o il collegamento del prodotto.

• Tutti gli interventi di manutenzione, modica o riparazione devono essere eseguiti solo da un tecnico o presso un centro di riparazione autorizzato.

• Non esitare a contattare la nostra assistenza tecnica o altri tecnici in caso di domande che non trovano risposta in questo manuale.

• Istruzioni

Utilizzare la porta MiniUSB o MicroUSB. Non utilizzare mai entrambe le porte.

• I connettori RJ45 dello switch di rete possono essere collegati mediante cavo di rete idoneo (si consiglia un cavo conforme allo Standard CAT5e) alle porte RJ45 corrispondenti sulla scheda di interfaccia di rete (o un altro switch di rete).

Lo switch di rete fornito ha su ogni porta un riconoscimento uplink automatico, che

consente il cablaggio semplice ad altri switch. Non occorre più alcun cavo Cross Link ma è possibile utilizzare un cavo di rete tradizionale collegato 1:1.

Manutenzione e pulizia

• Il prodotto non necessita di manutenzione, non smontarlo mai.

• Prima della pulizia staccare il prodotto dall’alimentazione (tutte le connessioni di rete sono

senza funzione).

• La polvere può essere rimossa molto facilmente utilizzando un pennello morbido e pulito

e un aspirapolvere.

• Non utilizzare detergenti aggressivi: ciò potrebbero causare scolorimento.

• Durante la pulizia, non premere eccessivamente la supercie per evitare graf.

Suggerimenti e avvertenze

• Se per la propria rete si ha un proprio amministratore di rete o di sistema (ad es. in una

grande azienda ), fare eseguire allo stesso il collegamento ed il cablaggio: non collegare da soli l’interruttore di rete!

• Il cavo Twisted Pair (anche chiamato cavo Patch) tra interruttore di rete e dispositivo da

collegare deve essere lungo massimo 100 m. Utilizzare almeno un cavo chiamato CAT5e, completamente cablato (tutti gli 8 contatti del connettore RJ45 sono collegati 1:1).

• La velocità di trasferimento teorica massima dei dati di 10 o 100 Mbit/s non è raggiunta

nella pratica (ad es. 100 Mbit = circa 12,5MByte/s). Durante la trasmissione dati attraverso la rete non si trasferiscono solo dati, ma anche informazioni di protocollo ecc.; i pacchetti di dati devono essere ripetuti oppure più computer vorranno trasmettere dati contemporaneamente. Inoltre, i dati devono essere letti da un computer dal disco rigido e poi scritti sul disco rigido.

• Se lo switch di rete non è alimentato, tutti i collegamenti sono fuori servizio, e non è pos-

sibile un collegamento di rete.

• Il rispettivo LED Link/Act pertinente della porta RJ45 si accende in caso di effettivo collega-

mento di rete o lampeggia in caso di trasmissione di dati. Il LED di accensione si accende se l’interruttore di rete viene alimentato dalla corrente.

Smaltimento

I dispositivi elettronici sono riuti riciclabili e non devono essere smaltiti assieme ai

riuti domestici. Al termine del ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle rela-

tive disposizioni di legge. Rimuovere l’eventuale batteria e smaltirla separatamente.

Si adempie così agli obblighi di legge e si contribuisce alla tutela dell’ambiente.

Dati tecnici

Tensione di esercizio .................... 5 V/DC (con USB)

Assorbimento ................................ max. 500 mA

Porte di rete .................................. 3

Indirizzi MAC ................................ 2 K

Auto-Uplink (Auto-MDI) ................ sì

Velocità ......................................... 10/100MBit (full-duplex, half-duplex)

(riconoscimento automatico)

Standard di rete ............................ IEEE802.3u (100BASE-TX)

IEEE802.3 (10BASE-T) IEEE802.3x (Flow-Control)

IEEE802.3az (Energy Efcient Ethernet)

Temperatura ambiente .................. da 0 °C a +40 °C

Umidità ambiente .......................... da 10% a 90% umidità relativa, senza condensa

Dimensioni .................................... 74 x 13,5 x 42 mm

Peso ............................................. 30 g

Messa in funzione, collegamento

• Collegare lo switch con il cavo USB fornito a una porta USB libera del proprio computer o Hub USB.

La porta USB deve fornire una corrente di 500 mA. Per effettuare questa operazi-

one, è necessaria ad es. la porta USB di un computer o un hub USB con alimentazione propria.

La porta USB su una tastiera o un hub USB senza alimentatore eroga troppa poca

corrente, che non permette il funzionamento dello switch!

In alternativa, può essere utilizzato un alimentatore adatto (non incluso nella for-

nitura, da ordinare separatamente) per il cavo di alimentazione USB incluso. Questo deve presentare una tensione in uscita pari a 5 V/DC ed una corrente di almeno 500 mA.

Lo switch ha una porta MiniUSB e una MicroUSB. Pertanto, può essere utilizzato un

alimentatore, che ha una delle due porte.

Pubblicato da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti riservati, compresa la traduzione. È vietata la riproduzione di qualunque genere, ad es. attraverso fotocopie, microlm o memorizzazione su sistemi per l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È vietata la ristampa, anche parziale. Questa pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa.