Renkforce 1687768 Operating Instructions [hu]

(fedett)

2 Lézer kilépési nyílás (fedett)

3 LED-es visszajelző

b (előző oldal)

7 7 - gomb (hangerő csökkentése)

9 Play/ESC gomb

Használati útmutató

Midpoint előadássegítő, RF-MP-100

Rend. sz.: 1687768

Rendeltetésszerű használat:

A Midpoint előadássegítő tárgyak, táblák stb. részleteinek kiemelésére szolgál és billentyűzet funkcióval rendelkezik. A Midpoint előadássegítő egy beépített lítiumion akkuval működik. Az USB-s dongle működés közben az USB csatlakozóról kapja a tápellátást. Ne használjon más tápforrást. Egy a Midpoint előadássegítőhöz tartozó USB dongle-n keresztül különböző előadásprogram funkciók vezérelhetők.

A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Az érintkezés nedvességgel, pl. a fürdőszobában, okvetlenül kerülendő. Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a megadottól eltérő célokra hasznája, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és őrizze meg a későbbi betekintés céljából. Ha a terméket továbbadja másoknak, ezt csak a használati útmutatóval együtt tegye. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló cégnév és termék megnevezés az éppen aktuális tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.

A szállítás tartalma

• Midpoint előadássegíő

• USB dongle

• USB töltőkábel

• Használati útmutató

Aktuális használati útmutatók

Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.

A szimbólumok magyarázata

Biztonsági tudnivalók

A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos tudnivalókra utal az úmutatóban, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni és betartani.

A nyílszimbólum mellett további tippeket és használati tanácsokat olvashat.

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági, és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.

a) Általános tudnivalók

• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.

• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, Ezt kisgyerekek játékszernek tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.

• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.

• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.

• Ha már nem lehetséges a biztonságos használat, ne használja tovább a készüléket, és akadályozza meg a felügyelet nélküli használatát. A

biztonságos használat már nem garantálható, ha a készüléknek

- látható sérülései vannak,

- már nem működik rendeltetésszerűen,

- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy

- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.

• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet.

• Tartsa be azoknak a készülékeknek a biztonsági előírásait és használati útmutatóit, amelyeket a készülékhez csatlakoztat.

• Forduljon szakemberhez, ha kétségei vannak a készülék működésével kapcsolatban. biztonságával, vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

• A karbantartási, beállítási és javítási munkákat kizárólag szakemberrel vagy egy szakműhellyel végeztesse.

• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.

b) Lézer

• A lézeres berendezés használatakor okvetlenül ügyelni kell arra, hogy a lézersugarat úgy irányítsa, hogy a vetítés vonalában ne legyenek személyek, és a véletlenül visszavert sugarak (pl. tükröződő tárgyak) vonalában ne tartózkodjanak emberek.

• A lézersugárzás veszélyes lehet, ha a lézersugár vagy egy visszavert sugár a védetlen szembe kerül. Informálódjon ezért a lézeres berendezés üzembe helyezése előtt a törvényi előírásokról, és

az óvintézkedésekről, amelyek szükségesek ilyenfajta lézeres készülék kezelésénél.

• Ne nézzen bele a lézersugárba, és ne irányítsa emberekre vagy állatokra. A lézersugárzás szemsérüléshez vezethet.

• Ha lézersugár a szemére vetül, tudatosan csukja be, a fejét pedig fordítsa el a sugár irányából.

• Ha a szemeit esetleg a lézersugárzás irritálta, ne végezzen a továbbiakban

biztonsággal kapcsolatos tevékenységet, pl. gépekkel történő munkát, nagy magasságban, vagy nagyfeszültség közelében. Amíg az irritáció hatása nem múlik el,

ne vezessen járművet sem.

• Ne irányozza a lézersugarat tükörre, vagy más visszaverő felületre. Az ellenőrizetlenül eltérített sugár személyekre vagy állatokra eshet.

• Ne nyissa fel a készüléket. Beállításokat, karbantartást kizárólag szakképzett, a fennálló veszélyeket ismerő szakember végezhet. A szakszerűtlen beállítás veszélyes lézersugárzáshoz vezethet.

• A készülék 2. lézerosztályba tartozó lézerrel van felszerelve. A szállításban többnyelvű, lézerveszélyre figyelmeztető táblák találhatók. Amennyiben a lézeren található figyelmeztetés nem az Ön anyanyelvén íródott, cserélje le azt a megfelelőre.

• Vigyázat - ha más kezelő berendezéseket használ, mint amelyek ebben az útmutatóban meg vannak jelölve, vagy más eljárásokat alkalmaz, az veszélyes sugárzáskilépéshez vezethet.

c) Akkuk

• A készülék fixen beépített akkumulátorral rendelkezik, amelyet nem lehet cserélni.

• Ne okozzon soha kárt az akkuban. Az akkumulátor köpenyének a sérülése következtében robbanás- és tűzveszély keletkezik.

• Ne zárja rövidre az akkumulátor érintkezőit/kapcsait. Ne dobja az akkut ill. a terméket tűzbe. Robbanás- és tűzveszély áll fenn!

• Rendszeresen töltse fel az akkumulátort, amikor nem használja a készüléket. Az alkalmazott akkumulátortechnikának köszönhetően nem szükséges az akkumulátor előzetes kisütése.

• Ne töltse felügyelet nélkül a készülék akkumulátorát.

• Töltés közben rakja a készüléket hőre nem érzékeny felületre. Töltés közben egy kis felmelegedés normális dolog.

Kezelőszervek

LÉZERSUGÁRZÁS

NEM SZABAD A LÉZERSUGÁRBA BELENÉZNI

2. LÉZEROSZTÁLY

Max. kimenő teljesítmény: <1 mW

Hullámhossz: 650 nm

FIGYELEM

EN 60825-1:2014

USB mikro töltőcsatlakozó

4 Lézer-gomb

5 5 + gomb (hangerő növelése)

Nyom ógom

Nyom ógom b (következő oldal)

10 USB dongle

Használatba vétel

a) A belső akkumulátor feltöltése

A termék akkuját az első üzembe helyezés előtt fel kell tölteni.

Ha az akku töltöttségi szintje nem elegendő, pirosan villog a LED-es ellenőrző fény (3). Töltse fel az akkut minél előbb. Töltéshez mindkét esetben a következőket tegye.

• Csatlakoztassa az együtt szállított USB kábel mikro USB dugóját a termék mikro USB csatlakozójához (1).

• Csatlakoztassa a mikro USB kábel USB-A dugóját egy számítógép vagy egyéb USB-s áramforrás (pl. egy USB-s tápegység) USB csatlakozójához.

• A LED-es visszajelző (3) piros/kék villogása jelzi a belső akku töltődését. Néhány perc után ez teljes kék világításba megy át. Ez jelzi azt, hogy a töltöttségi szint ismét átlépte a kritikus alacsony szintet. A kimeneti töltési állapottól függően a feltöltés kb. 2 óra hosszan tart.

• Egy túltöltés elleni funkció védi a terméket a túltöltéstől. Kikapcsol, ha az akku feszültsége 4,25 V fölé nő.

• Válassza le a terméket az USB-s áramforrásról, ha a teljes töltöttségi szintet elérte. A termék ekkor teljesen feltöltött állapotban van, és működésre kész.

b) Midpoint előadássegítő csatlakoztatása számítógép/előadás programhoz

• A Midpoint előadássegítő támogatja a gomb (előző oldal)/ gomb

(következő oldal), Start/ESC, Black Screen, hangerőszabályozás funkciókat MS Powerpoint,

Apple

Keynote és Google Slides esetén. Google Slides-ban csupán a (előző oldal) és a

(következő oldal) gombok, valamint az ESC kezelhetők.

• Húzza ki az USB dongle-t (10) a Midpoint előadássegítőből.

• Ezután csatlakoztassa az USB dongle-t (10) annak a számítógépnek egy USB csatlakozójához, amelynek előadását vezérelni szeretné.

• Indítsa el az előadás programot. Nyissa meg a kívánt előadás fájlt.

Amint az USB dongle-t (10) a Midpoint előadássegítőbe dugják, a készülék tápellátása automatikusan megszakad.

c) Nyomógomb funkciók

• A lézer gomb (4) lenyomása és nyomva tartása kapcsolja be ill. ki a mutatólézert. A LED-es visszajelző (3) pirosan világít, amíg a lézer aktív.

• A (előző oldal) (6) gomb az előadásban egy oldallal hátra lapoz.

• A (következő oldal) (8) gomb az előadásban egy oldallal előre lapoz.

• A Play/ESC (9) gomb indítja az előadás lejátszását ill. megállítja azt.

• Nyomja meg a + gombot (5) (hangerő növelése) a csatlakoztatott készülék hangerejének növeléséhez.

• Nyomja meg a - gombot (5) (hangerő csökkentése) a csatlakoztatott készülék hangerejének csökkentéséhez.

d) Csatornák kapcsolása / újra csatlakoztatás

Erre a műveletre csak akkor van szükség, ha a lézermutató és az USB dongle-val (10) csatlakoztatott számítógép közötti vezetékes kapcsolat megszakad. A kapcsolatot a következőképp állítsa vissza:

• Dugja be az USB dongle-t (10) a 20 másoderces készenléti időn belül a számítógép USB csatlakozójába.

• Nyomja meg egyszerre a (előző oldal) (6) és (következő oldal) (8) gombokat kb. 2 másodpercig, amíg a LED-es visszajelző kétszer villog pirosan visszaigazolásként.

• A kapcsolat sikeresen újra létrejött.

Ápolás és tisztítás

• Tisztítás előtt válassza le a készüléket a feszültségforrásról.

• Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más kémiai oldatokat, mivel ezek a készülékházat károsítják, sőt, a működést is befolyásolhatják.

• A készülék tisztítására használjon puha, szöszmentes ruhát.

Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)

A Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel a 2014/53/EU irányvonalnak.

Az EU megfelelőségi nyilatkozat a következő internet címen áll rendelkezésre: www.conrad.com/downloads

Válasszon egy nyelvet egy zászló szimbólumra való rákattintással, és adja be a készülék rendelési számát a keresőbe; ezután az EU megfelelőségi nyilatkozatot PDF formátumban letöltheti.

Eltávolítás

Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani.

Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezete védelméhez.

Műszaki adatok:

Üzemi feszültség......................... 5 V/DC

Belső akku................................. beépített lítiumion akku, 3,7 V, 300 mAh

Feltöltési idő................................ 2 óra

Üzemidő................................... kb. 30 óra (teljes feltöltés esetén)

Teljesítmény............................... 7 mA

Lézerosztály.................................... 2

Hullámhossz (lézer)...................... max. 650 nm

Lézer teljesítmény.......................... <1 mW

Lézer hatótávolság...........................kb. 30 méter

Vezeték nélküli hatótávolság......... kb. 15 méter

Átviteli frekvencia.......................... 2,403- 2,475GHz

Átviteli teljesítmény........................... 0 dBm

Támogatott operációs rendszerek................... Windows

SP3)

32 bit, 7 (32/64 bit), 8 & 8.1 (32/64 bit), 10 (32/64 bit), S, RT, Mac OS X 9.4 max. 10.12.2

Üzemelési feltételek.................... -10 ... +45 ºC, 10 – 85 %

relatív légnedvesség, nem kondenzálódó

Tárolási feltételek .......................-20 ... +80 ºC, 10 – 85 %

relatív légnedvesség, nem kondenzálódó

Méret (Sz x Ma x Mé) ............ 135 x 28 x 12 mm

Súly......................................... 55 g

2000, XP (Home, Pro, SP1, SP2,

Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com) publikációja.

Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Fotókópiához, mikrofilm felvétel készítéséhez vagy elektronikus adatfeldolgozógépen regisztrálásához a kiadó írásbeli e ngedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.

*1687768_v3_1118_02_DS_m_de_(1)