Renkforce 1603383 Operating Instructions [it]

Istruzioni d’uso

1 porta seriale scheda PCI a basso prolo

Cod. 1603383

Utilizzo conforme

Questa scheda multi-I/O-PCI funziona con il più recente chipset controller MosChip decentralizzato basato su PCI, che consente l'installazione di questa scheda su tutti i sistemi PC PCI-capable. Utilizzando questa scheda, l’utente può dotare il suo sistema PC di una porta seriale grazie alla quale è possibile il collegamento a un dispositivo seriale.

È adatto solo per uso in interni. L’uso all’esterno non è permesso. Bisogna assolutamente evitare il contatto con l'umidità, per esempio in una stanza da bagno o simili.

Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni il prodotto non deve essere smontato e/o modicato. Nel caso

in cui il prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe subire dei danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli quali cortocircuiti, incendi ecc. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettarle. Consegnare il prodotto ad altre persone solo insieme alle istruzioni per l'uso.

Contenuto della confezione

• Scheda PCI

• 2 x clip a basso prolo

Istruzioni per l'uso aggiornate

È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.

Proprietà

a) Generalità

• Semplice installazione, selezione automatica di IRQ e indirizzo I/O.

• Pienamente conforme alle speciche Local Bus PCI Versione 2.3

• Supporta PCI power management

• Supporta la funzione PCI IRQ sharing che permette di risparmiare risorse preziose per altre schede aggiuntive

• Supporta l'utilizzo di più schede su un PC

• Supporta Windows 2000, XP 32/64 bit, Server 2003, Vista 32/64-bit, o versioni successive, Linux kernel

2.6.14 o versioni successive

b) Interfaccia seriale (RS-232)

• Compatibile con standard di settore 16C550 UART

• FIFO con profondità 256 byte on-chip nel percorso di trasmissione/ricezione di ciascuna porta

• Trasferimento dati veloce no a 115,2 K bit/sec. su ogni porta

• Supporta controllo di usso hardware e software

• Supporta formato seriale a 5, 6, 7, 8, 9 bit

• Supporta i seguenti controlli di parità: Even, Odd, None, Space e Mark

• Supporta 1 o 2 bit di stop

Spiegazione dei simboli

Il simbolo con un punto esclamativo in un triangolo indica informazioni importanti in queste

istruzioni per l'uso, che devono essere rispettate.

Il simbolo freccia si trova laddove vengono forniti consigli speciali e informazioni sul

funzionamento.

Avvertenze per la sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le avvertenze per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e le indicazioni relative all'utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l'uso, non ci assumiamo alcuna responsabilità per conseguenti eventuali danni a cose o persone. Inoltre in questi casi la garanzia decade.

• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso giocattolo per i bambini.

• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti vibrazioni,

dall’acqua, dall'eccessiva umidità, da gas, vapori o solventi inammabili.

• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.

• Nel caso non sia più possibile l'uso in piena sicurezza, disattivare il prodotto ed evitare che possa essere utilizzato in modo improprio. La sicurezza d’uso non è più garantita, se il prodotto:

- presenta danni visibili,

- non funziona più correttamente,

- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure

- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.

• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un'altezza minima potrebbero danneggiarlo.

• Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l'uso degli altri dispositivi a cui viene collegato il prodotto.

• Driver su CD

• Istruzioni d’uso

• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle modalità di collegamento del prodotto.

• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente da un esperto o da un laboratorio specializzato.

• In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per l'uso, rivolgersi al nostro servizio tecnico clienti oppure ad altri specialisti.

Servizi di installazione di attrezzature informatiche

• Spegnere il computer e tutti i dispositivi collegati.

• Rimuovere la copertura del computer. Per maggiori dettagli consultare il manuale istruzioni del computer.

• Individuare uno slot PCI libero e rimuovere la clip in metallo. Sollevare la vite del morsetto per utilizzarla in seguito.

• Allineare la scheda orizzontalmente rispetto allo slot PCI e inserirla bene nello slot e in modo uniforme. Assicurarsi di non applicare eccessiva forza quando si inserisce la scheda. Una volta messa la scheda

nello slot, ssarla con la vite di serraggio rimossa precedentemente.

• Rimettere la copertura del computer.

• Accendere il computer. A questo punto è possibile installare il driver.

Installazione del driver

Per le procedure per l'installazione dettagliate per ciascun sistema operativo consultare il

manuale del produttore o il manuale di installazione sul CD in D:\Moschip\MCS9865.

a) Installazione del driver per Windows Vista 32/64 bit e Server 2008 32/64 bit:

• Non appena Windows è in esecuzione, inserire il CD dei driver nell'unità CD-ROM, probabilmente unità D.

• Windows riconosce automaticamente il prodotto. Scegliere "localizzare ed installare driver software (consigliato)" e fare clic su "Avanti". Selezionare quindi "Non ho il CD. Suggerire altre opzioni".

• Fare clic su "Computer ricerca software del driver (per utenti avanzati)" e cercare la seguente cartella del driver CD. Andare, supponendo che il sistema operativo sia Windows Vista 32-bit, nella seguente cartella:

D:\Moschip\MCS9865\Vista_Server2008\Windows32Bit\PciSetup.exe

• Fare clic sul pulsante Avanti, per continuare.

• Seguire sullo schermo le istruzioni no a installazione completa del driver.

• Selezionare "Installa software del driver", quando Vista visualizza il seguente messaggio:

"Windows non può vericare l'autore di questo software driver".

• Inne, una volta installati tutti i driver, fare clic su Chiudi.

b) Installazione del driver per Windows 2000, XP 32/64 bit e Server 2003 32/64

bit:

• Avviare Windows e inserire il CD dei driver nell'unità CD-ROM, probabilmente unità D.

• Windows riconosce automaticamente il prodotto. Selezionare "No, non questa volta" e cliccare su Avanti per continuare.

• Selezionare "Installare da un elenco o un percorso specico di memoria (per utenti avanzati)" e fare clic sul pulsante Avanti.

• Non selezionare "Cerca supporti rimovibili", ma solo "Includere questa posizione nella ricerca". Quindi fare clic sul pulsante di ricerca per trovare il percorso per il driver, supponendo che il sistema operativo sia Windows XP a 32 bit:

D:\Moschip\MCS9865\Win2K_XP_Server2003\Windows32Bit\PciSetup.exe

• Fare clic sul pulsante OK per confermare e quindi fare clic su Avanti per continuare.

• Quando l'installazione guidata chiede il test del logo di Windows per vericare la compatibilità, fare clic su "Continua".

• Fare clic sul pulsante Termina, per completare l’installazione del driver.

• Una volta completata l'installazione del driver, è possibile collegare dispositivi esterni alla scheda multi-I/O PCI. Per installare i driver per i dispositivi esterni, si prega di consultare le istruzioni per l'uso dei dispositivi esterni.

Manutenzione e pulizia

• Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol o altri solventi chimici, perché

potrebbero danneggiare la supercie o compromettere la funzionalità del prodotto stesso.

• Utilizzare un panno asciutto e privo di lanugine per pulire il prodotto.

• Non immergere il prodotto in acqua.

Smaltimento

I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i riuti domestici.

Alla ne della sua vita utile, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di

legge vigenti.

In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo nel contempo alla tutela

ambientale.

Dati tecnici

Porte ..................................................... 1 x seriale

Chipset ................................................. MosChip

Tipo di slot ............................................ PCI

Temperatura d’esercizio .......................da 0 a +70 °C

Questa è una pubblicazione Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tutti i diritti, compresa la traduzione, sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,

microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione è aggiornata no al momento della stampa.