Bluetooth® reproduktor
BlackGlobe1
Obj. č.: 157 70 42
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup Bluetooth® reproduktoru Renkforce.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Tento Bluetooth® reproduktor se používá pro poslech hudby z připojeného Bluetooth® zařízení.
Navíc umí přehrávat hudební soubory z microSD karty. Je vybaven 3,5 mm jack konektorem
pro připojení zvukového zařízení s analogovým AUX výstupem. Reproduktor lze použít také
jako Bluetooth® HF sadu k připojenému mobilnímu telefonu.
Napájen je z vestavěného akumulátoru, který může být nabíjen pouze přes vhodný USB port.
Rozsah dodávky
• Bluetooth® reproduktor
• 3,5 mm AUX kabel (45 cm)
• USB kabel (31 cm)
• Návod k obsluze
Popis a ovládací prvky
1 Mikrofon 2 Micro USB port
3 Slot na microSD kartu 4 3,5 mm analogový jack vstup
5 LED kontrolka 6 Tlačítko –
7 Multifunkční tlačítko 8 Tlačítko +
9 Tlačítko On/off
Provoz
a) Nabíjení akumulátoru
USB port, ze kterého je zařízení nabíjeno musí dodávat alespoň 500 mA.
To je zpravidla zaručeno u USB portů počítačů.
Před prvním použití je třeba nejprve nabít vestavěný akumulátor. Nabíjení trvá přibližně 1,5 - 2 hodiny.
• Akumulátor je třeba nabít, jakmile přestane svítit LED kontrolka (5)
• Připojte USB kabel (je součástí dodávky) do zdířky Micro USB portu (2).
• Připojte druhý konec USB kabelu do USB portu Vašeho počítače nebo jiného vhodného USB
napájecího zdroje.
• Kontrolka pro nabíjení (5) svítí v průběhu nabíjení červeně, a jakmile je akumulátor plně nabitý,
tak zhasne.
• Po ukončení nabíjení USB kabel opět odpojte.
• Doba provozu reproduktoru na jedno nabití je, v závislosti na hlasitosti a použití, až 4 hodiny.
b) Zapnutí/vypnutí
• Stiskněte hlavní tlačítko (9), čímž dojde k zapnutí přístroje. Pokud není Bluetooth® reproduktor
spárován s žádným Bluetooth® zařízením, tak LED kontrolka bliká, jakmile dojde ke spárování,
zůstane LED kontrolka svítit trvale. Reproduktor vydá notifikační tón na znamení, že je zapnutý.
• Pro vypnutí a uvedení reproduktoru do stavu pohotovosti stiskněte a podržte stisknuté hlavní
tlačítko (9) na 3-5 sekund dokud se neozve zvukový signál a LED kontrolka nezhasne.
c) Párování
Předtím než je možný přenos mezi Bluetooth® zařízení a reproduktorem, musí být obě zařízení
spárována. Tento proces se nazývá „párování“.
• Umístěte své Bluetooth® zařízení cca 1 metr od Bluetooth® reproduktoru a vyvarujte
se aspektům, které by mohly mít negativní vliv na bezdrátový přenos (neumísťujte např. zařízení
poblíž přístrojů vyzařujících silné elektromagnetické pole, kovových objektů, popř. zesílených
betonových zdí).
• Zapněte své Bluetooth® zařízení, se kterým chcete reproduktor párovat a zapněte na něm režim
párování (pro více informací prosím nahlédněte do návodu k obsluze Bluetooth® zařízení).
Poté začne vyhledávání Bluetooth® zařízení v dosahu příjmu signálu.
• Stiskněte a podržte stisknuté hlavní tlačítko (9) pro zapnutí Bluetooth® reproduktoru.
• Potom opakovaně stiskněte hlavní tlačítko (9) dokud není aktivován Bluetooth®.
Poznáte to tak, že se z reproduktoru ozve zvuková notifikace zapnutého Bluetooth®.
Pokud není Bluetooth® spojení navázáno, LED kontrolka (5) bliká modře.
• Jakmile je reproduktor nalezen, na Vašem Bluetooth® zařízení se zobrazí jako„TWNT-P087“.
• Je-li to nutné, zadejte heslo „0000“ a spárujte obě zařízení.
• Po úspěšném spárování modrá LED kontrolka svítí trvale.
• Pokud je Bluetooth® spojení přerušeno ozve se jiná zvuková notifikace.
• Pokud párování selže, reproduktor vypněte a proces párování opakujte.
K reproduktoru může být v jeden okamžik připojeno pouze jedno Bluetooth ® zařízení.
Pokud již existuje jedno Bluetooth® spárování, je nezbytné, aby bylo toto nejprve
přerušeno.
Pokud je reproduktor nebo Bluetooth® zařízení, se kterým aktivní spárování, vypnuté
Tuto funkci automatického připojení, je-li Bluetooth® zařízení v dosahu, je třeba
d) Přehrávání zvukových souborů z microSD karty
• Vložte do slotu pro microSD paměťovou kartu (3) microSD paměťovou kartu (až 64 GB).
Kontakty paměťové karty by měly směřovat k micro USB portu (2). Pro vyjmutí paměťové karty
ze slotu stačí paměťovou kartu zatlačit nehtem dovnitř, čímž dojde k jejímu uvolnění ze slotu.
• Stiskněte opakovaně tlačítko (9) dokud není aktivní režim microSD karty. Každý z režimů,
které procházíte je doprovázen zvukovým tónem. K dispozici jsou dva režimy: Bluetooth® režim
a režim microSD karty.
• Přehrávání se spustí automaticky, pakliže je aktivován režim microSD karty a na paměťové kartě
jsou přítomny zvukové soubory (MP3).
• Stisknutím tlačítka „+“ (8) přejdete na další skladbu v seznamu přehrávaných skladeb.
• Stisknutím tlačítka (7) pozastavíte přehrávání.
• Opětovným stisknutím tlačítka (7) pokračujete v přehrávání.
• Stisknutím tlačítka „+“ (8) přejdete na předchozí skladbu v seznamu přehrávaných skladeb.
nebo přeneseno mimo dosah Bluetooth signálu, je vzájemné propojení přerušeno.
Jakmile je příslušné zařízení opětovně zapnuto nebo když se Bluetooth® zařízení vrátí
zpět do oblasti dosahu signálu, je spojení automaticky obnoveno.
aktivovat na Bluetooth® zařízení (více informací o této funkci ve vztahu k Vašemu
Bluetooth® zařízení naleznete v návodu k obsluze Bluetooth® zařízení).
e) Odpovídání / ukončování / odmítání telefonních hovorů
• Pokud je reproduktor spárován s mobilním telefonem a někdo Vám volá, je přehrávání
zvukového souboru přerušeno a ozve se vyzváněcí tón.
• Stisknutím tlačítka (7) příchozí hovor přijmete, podržením stisknutého tlačítka (7) po dobu
3 sekund příchozí hovor odmítnete. Doporučujeme při hovoru mluvit přímo směrem k umístění
mikrofonu (1) ve výrobku.
• Stisknutím tlačítka (7) probíhající hovor ukončíte.
• Pro opětovné vyvolání naposledy volaného tel. čísla stiskněte dvakrát v rychlém sledu po sobě
tlačítko (7). Stisknutím tlačítka (7) ukončíte vytáčení tel. čísla.
• Samozřejmě můžete tel. hovor ovládat i prostřednictvím tlačítek na displeji Vašeho mobilního
telefonu.
f) Přehrávání zvukových souborů prostřednictvím AUX
• Pokud Vaše audio zařízení nepodporuje Bluetooth® můžete jej připojit k reproduktoru
prostřednictvím AUX vstupu (4) a kabelu s 3,5mm jack konektorem.
• Připojte k analogovému AUX vstupu (4) reproduktoru Vaše audio zařízení pomocí kabelu
s 3,5mm jack konektorem. Reproduktor přehraje zvukové upozornění a LED kontrolka (5)
začne pomalu blikat na znamení aktivního režimu AUX.
• Spusťte přehrávání na Vašem audio zařízení.
• K ovládání Vašeho audio zařízení použijte ovládací tlačítka na audio zařízení.
• Při připojení 3,5 mm jack zástrčky do AUX konektoru je automaticky deaktivována Bluetooth®
komunikace.
g) Zvuková upozornění
Upozornění Význam
Power on Zapnuto
Power off Vypnuto
Connected Připojeno přes Bluetooth
Disconnected Odpojeno od Bluetooth
Bluetooth mode Bluetooth režim
TF card mode Režim microSD karty
Aux-In mode Režim analog. kabelového propojení
Maximum volume Max. hlasitost
Minimum volume Min. hlasitost
h) Tlačítka
Tlačítko Function
Volume - Tímto tlačítkem (6) přejdete na předchozí skladbu
seznamu přehrávaných skladeb.
Stisknutím a podržením snižujete hlasitost
reprodukce.
Multifunkční tlačítko (7) Stisknutí = pozastavení/opětovné přehrávání.
Stisknutí = přijmutí tel. hovoru.
Stisknutí a podržení = odmítnutí příchozího hovoru.
Volume + Tímto tlačítkem (8) přejdete na následující skladbu
seznamu přehrávaných skladeb.
Stisknutím a podržením zvyšujete hlasitost
reprodukce.
On/off tlačítko (9) Stisknutí a podržení na 3 sekundy = zapnutí
reproduktoru.
Stisknutí a podržení na 3 sekundy = vypnutí
reproduktoru.
Stisknutí = výběr provozního režimu.
i) Řešení problémů
• Pokud nějaká z funkcí nefunguje správně, ujistěte se, že máte nainstalovány poslední platné
Bluetooth® ovladače.
• Uvědomte si, že ne všechna mobilní zařízení podporují funkci dálkového ovládání reproduktoru.
Ověřte si podporované funkce Vaším zařízením (musí být podporován protokol AVRCP).
Případně navštivte stránky výrobce Vašeho zařízení. Aktualizace zařízení také v mnoha
případech pomáhá.
• Pokud není slyšet zvuk, pokuste se zvýšit hlasitost. Pokud problém přetrvá,
pokuste se restartovat Bluetooth® připojení a provést opětovné spárování.
• Pokud je zvuk rušený, ujistěte se, že zvukové zařízení a reproduktor nejsou od sebe vzdáleny
dál jak 10 metrů, případně nejsou v dosahu nějaké zdroje rušení.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do přístroje.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Výrobek nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, suchý hadřík.
Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků),
neboť by tyto prostředky mohly poškodit pouzdro a součásti výrobku.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Technické údaje
Nabíjecí napětí/spotřeba: 5 V DC/500 mA
Akumulátor: 3,7 V/DC 600 mAh, (Li-Ion akumulátor)
Provozní doba na jedno nabití akumulátoru: až 4 hodiny
Doba nabíjení: 1,5 - 2 hodiny
Dosah: cca 10 m
Verze Bluetooth®: 4.1
Bluetooth® profil: HSP V1.2 HFP V1.5 A2DP V1.2 AVRCP
Výstupní výkon: 3W RMS
Frekvenční rozsah (akustický): 160 – 18 000 Hz
Frekvenční rozsah (elektromagnetický): 2,4 GHz až 2,48 GHz
Odstup signál/šum: ≥75 dB
Připojení: 3,5 mm jack, slot na microSD kartu
(paměťová karta není součástí dodávky)
Přenosový výkon: 100 mW
Citlivost: ≥90 dB
Zkreslení: 10 %
Ø reproduktoru: 40 mm
Impedance: 4 Ω
Podporované operační systémy: Windows® 2000, XP (Home, Pro, with SP1,
SP2, SP3) (32-bit), 10 (32/64-bit), Mac OS
10.7 to 10.10, Linux 5.0 to 6.0, Android 3.0 až
7.0, iOS 4, iOS 10.3.1, Blackberry 9530
Provozní podmínky: 0 °C až +40 °C, 0-85% RH (nekondenzující)
Skladovací podmínky: -30 °C až +60 °C, 0-90% RH (nekondenzující)
Rozměry (Š x V x H): 75 x 40 x 41 mm
Hmotnost: 234 g
Záruka
Na tento výrobek poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KOV/12/2018
Loading...