Renkforce 1558127 Operating Instructions [pl]

Instrukcja użytkowania

Stacja dokująca USB-C™ Windows® Continuum

Nr produktu 1558127

Przeznaczenie produktu

Produkt służy do podłączania smartfona lub tabletu do systemu Windows lub komputera z portem USB-C. Produkt oferuje następujące dodatkowe interfejsy:

• 2 porty USB 2.0 (np. do podłączenia myszy i klawiatury)

• 1 port USB 3.0 (np. do podłączenia zewnętrznego dysku twardego)

• Port HDMI do podłączenia monitora

• Port RJ45 (Gigabit Ethernet) do połączeń sieciowych

Zasilanie jest dostarczane przez dołączony zasilacz lub komputerowy port USB-C.

Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie należy go używać na zewnątrz. Należy bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią, na przykład w łazience.

Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu nie można przebudowywać i/lub modykować. Używanie produktu do celów innych niż opisane może uszkodzić produkt. Ponadto niewłaściwe użytkowanie może spowodować zagrożenia, takie jak zwarcie, pożar, porażenie prądem elektrycznym. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać w biezpiecznym miejscu. Proszę udostępniać ten produkt osobom trzecim wyłącznie z niniejszą instrukcją obsługi.

Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone.

HDMI jest zarejestrowanym znakiem handlowym HDMI Licensing L.L.C.

Zawartość dostawy

• Stacja dokująca

• Kabel USB-C

• Zasilacz

• Instrukcja użytkowania

Aktualne instrukcje obsługi

Pobierz najnowsze instrukcje obsługi ze strony www.conrad.com/downloads lub zeskanuj kod QR z tej strony. Postępować zgodnie z instrukcjami ze strony internetowej.

Wyjaśnienie symboli

Symbol pioruna w trójkącie wskazuje, że istnieje ryzyko dla zdrowia, np. z

powodu porażenia prądem elektrycznym.

Symbol wykrzyknika w trójkącie wskazuje ważne instrukcje zawarte w

niniejszej instrukcji obsługi, których należy przestrzegać.

Ten symbol oznacza informacje specjalne oraz porady, dotyczące sposobu

używania produktu.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania

Proszę dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, a szczególnie przestrzegać wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i informacji o prawidłowym użytkowaniu zawartych w niniejszej instrukcji nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia ciała lub mienia. W takich przypadkach rękojmia lub gwarancja wygaśnie.

• Urządzenie nie jest zabawką. Należy trzymać je poza zasięgiem dzieci i zwierząt.

• Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Zabawa materiałami może być niebezpieczna dla dzieci.

• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.

• Produktu nie należy poddawać żadnym obciążeniom mechanicznym.

• Jeśli produktu nie można już używać bezpiecznie, zaprzestać używania

i uniemożliwić używanie osobom nieupoważnionym. Bezpieczne użytkowanie nie jest gwarantowane, jeśli produkt:

- nosi widoczne ślady uszkodzeń;

- nie działa prawidłowo;

- był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach;

lub

- został poddany poważnym obciążeniom związanym z transportem.

• Z produktem zawsze należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy,

uderzenia lub upadek z nawet małej wysokości mogą spowodować uszkodzenia produktu.

• Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa oraz użytkowania wszystkich innych urządzeń stosowanych w połączeniu z produktem.

• Gniazdko zasilania musi znajdować się blisko urządzenia i być łatwo dostępne.

• Jako źródła zasilania należy używać wyłącznie dostarczonego zasilacza.

• Zasilacz sieciowy należy podłączać wyłącznie do zwykłych gniazdek

zasilania komunalnych instalacji elektrycznych. Przed podłączeniem zasilacza sieciowego należy sprawdzić, czy napięcie podane na zasilaczu jest zgodne z napięciem sieci elektrycznej.

• Nigdy nie podłączać ani nie odłączać zasilacza sieciowego mokrymi rękami.

• Nigdy nie odłączać zasilacza sieciowego od gniazda zasilania, ciągnąc za przewód; należy zawsze trzymać za uchwyty na wtyczce.

• Podczas montażu produktu należy upewnić się, że kable nie są ściśnięte, zagięte i nie ulegną uszkodzeniu o ostre krawędzie.

• Kable należy zawsze kłaść w taki sposób, aby nikt nie mógł się o nie potknąć ani się w nich zaplątać. Mogłoby to spowodować niebezpieczeństwo poniesienia obrażeń.

• Upewniać się, że kabel nie jest zgięty lub zacięty.

• Należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa oraz użytkowania

wszystkich innych urządzeń stosowanych w połączeniu z produktem.

• Ze względów bezpieczeństwa podczas burzy zasilacz należy odłączyć od gniazdka zasilania.

• Nie dotykać zasilacza, jeśli ma widoczne uszkodzenia. To stwarza ryzyko śmiertelnych obrażeń, spowodowanych porażeniem prądem elektrycznym! Najpierw wyłączyć zasilanie w gniazdku sieciowym, do którego jest podłączony (wyłączyć bezpiecznik, a następnie przerywacz obwodu prądu resztkowego, aby odłączyć wszystkie fazy). Następnie odłączyć urządzenie od gniazdka sieciowego. Nie używać więcej zasilacza i zutylizować w ekologiczny sposób. Zastąpić innym o identycznych parametrach.

• Nigdy nie używać produktu zaraz po przeniesieniu go z chłodnego miejsca do ciepłego. Kondensacja wilgoci mogłaby spowodować uszkodzenie produktu. Przed podłączeniem i użyciem produktu pozwolić, aby ogrzał się do temperatury otoczenia. Może to potrwać kilka godzin.

• Nie montować produktu w pobliżu silnych pól magnetycznych, np. w pobliżu urządzeń lub głośników.

• Nigdy nie odłączać produktu od komputera podczas używania, aby uniknąć utraty danych.

• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania urządzenia należy skonsultować się ze specjalistą.

• Konserwacja, modykacje i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez specjalistę lub specjalistyczną placówkę handlową.

• W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie można odpowiedzieć na podstawie tej instrukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym działem wsparcia lub pracownikiem technicznym.

Elementy obsługowe

1 3 3

1 Port USB-C

2 Wskaźnik zasilania

3 Port USB 2.0

4 Port USB 3.0

5 Gniazdo zasilania

6 Port HDMI

7 Port RJ45

6 7

Podłączanie

a) Gniazdo zasilania

• Wtyczkę zasilacza z otworem podłączyć do gniazda zasilania w produkcie.

• Wtyczkę kabla zasilania podłączyć do ściennego gniazda zasilania domowej sieci

elektrycznej.

Gdy do urządzenia jest podłączony zasilacz, podłączony do portu USB-C

smartfon lub tablet będzie zasilany prądem do 1,5 A.

Jeśli produkt jest podłączony do komputera PC, który obsługuje zasilanie

poprzez port USB-C, podłączenie zasilacza nie jest konieczne.

Gdy włączeniu zasilania urządzenia, wskaźnik zasilania świeci kolorem

niebieskim.

b) Port USB-C

• Dostarczonym kablem USB-C połączyć port USB-C z portem USB-C smartfona lub komputera PC.

• Następnie produkt będzie gotowy do użycia.

c) Porty USB 2.0

Do tych portów można podłączać urządzenia peryferyjne, takie jak mysz i klawiatura.

d) Port USB 3.0

Do tego portu można podłączyć np. zewnętrzny dysk twardy.

Port USB 3.0 jest kompatybilny w dół z urządzeniami USB 2.0 / 1.1.

e) HDMI

Do tego portu można podłączyć monitor HDMI lub telewizor.

Jeśli produkt jest podłączony do komputera PC, możliwe jest odtwarzanie

tylko w formacie 4K UHD.

f) Port sieciowy

• Do portu RJ45 można podłączyć router lub przełącznik sieciowy za pomocą pełnego przewodu sieciowego 1:1.

• Jeśli to możliwe, połączenie i konguracja powinny być wykonane przez administratora sieci lub systemu (np. w większych rmach).

• Istnieje wiele powodów, dla których połączenia sieciowe nie są prawidłowo skongurowane. Patrz odpowiednia literatura fachowa lub skontaktuj się ze specjalistą.

Konserwacja i czyszczenie

• Pod żadnym pozorem nie wolno używać agresywnych środków czyszczących, alkoholu lub innych środków chemicznych, ponieważ mogą przenikać przez obudowę lub ograniczać funkcjonalność produktu.

• Przed czyszczeniem produktu odłączyć wszystkie kable.

• Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie.

• Konserwację i naprawy powierzać wykwalikowanym specjalistom lub warsztatom

naprawczym. Wewnątrz produktu nie ma elementów wymagających konserwacji. Nigdy nie otwierać ani nie demontować produktu.

• Do czyszczenia produktu wystarczy miękka, sucha i czysta szmatka. Nie wywierać zbyt dużego nacisku na obudowę, gdyż można ją w ten sposób porysować.

• Kurz można łatwo usunąć szczoteczką o miękkim, długim włosiu.

Utylizacja

Elektroniczne urządzenia muszą być poddane recyklingowi i nie należą do

odpadów z gospodarstw domowych. Produkt należy zawsze usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami.

W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w

ochronę środowiska.

Dane techniczne

a) Stacja dokująca

Napięcie robocze ....................5 V/DC

Złącza ..................................... 1 x USB-C

2 x USB 2.0

1 x USB 3.0

1 x HDMI

1 x Gigabit Ethernet (10/100/1000 BASE-T)

Rozdzielczość wideo .............. 1920 x 1080 @ 60 Hz (dla telefonu)

3840 x 2160 @ 30 Hz (dla komputera PC)

Wymagania systemowe .......... port USB-C

Windows 10 (32/64-bitowy)

Windows RT

Windows Phone (10.0.10586.318 lub nowszy)

Mac OS (10.11.5 lub nowszy)

Warunki pracy ......................... 0 do +40 °C, 5 - 90 % wilgotności względnej

Warunki przechowywania ....... -20 do +70 °C, 5 - 90 % wilgotności względnej

Wymiary (sz. x wys. x gł.) ....... 65 x 37 x 60 mm

Waga ...................................... 130 g

b) Zasilacz sieciowy

Zasilanie ................................. 100 – 240 V/AC, 50/60 Hz

Napięcie / prąd wyjściowy ...... 5 V/DC, 4 A

Długość kabla ......................... 120 cm

c) Funkcje dodatkowe

Wsparcie dla Windows Continuum

Wsparcie dla trybu DisplayPort Alternate

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.