Renkforce 1558127 Operating Instructions [it]

Istruzioni

Docking station USB-C™ Windows® Continuum

N°. 1558127

Utilizzo conforme

Questo prodotto consente di collegare uno smartphone/tablet Windows a un computer dotato di porta USB-C. Il prodotto fornisce le seguenti interfacce aggiuntive:

• 2 porte USB 2.0 (ad es., per il collegamento di mouse e tastiera)

• 1 porta USB 3.0 (ad es., per il collegamento di un disco rigido esterno)

• Porta HDMI per il collegamento di un monitor

• Porta RJ45 (Gigabit Ethernet) per stabilire una connessione di rete L’alimentazione è fornita attraverso l’adattatore incluso o la porta USB-C di un

computer. Progettato per il solo uso interno. Non usare in esterno. Il contatto con l’umidità, ad

esempio nei bagni, deve essere evitato in ogni circostanza.

In base alle norme europee sulla sicurezza, l’alterazione e/o la modica del prodotto

non sono consentite. L’utilizzo del prodotto per scopi diversi da quelli descritti sopra potrebbe comportare danni allo stesso. Inoltre, un uso improprio può causare pericoli quali cortocircuiti, incendi e scosse elettriche. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle in un luogo sicuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere parimenti le presenti istruzioni operative.

Questo prodotto è conforme ai relativi requisiti nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispetti proprietari. Tutti i diritti sono riservati.

HDMI è un marchio registrato della HDMI Licensing L.L.C.

Contenuto della confezione

• Docking station

• Cavo USB-C

• Adattatore

• Istruzioni

Istruzioni per l‘uso aggiornate

È possibile scaricare i manuali d’uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.

Spiegazione dei simboli

Il simbolo composto da un fulmine inscritto in un triangolo indica che

sussiste un rischio per la salute, ad esempio a causa di scossa elettrica.

Il simbolo composto da un punto esclamativo inscritto in un triangolo

indica istruzioni importanti all’interno di questo manuale che è necessario osservare in qualsivoglia caso.

Questo simbolo indica suggerimenti e informazioni speciali per l’utilizzo del

prodotto.

• Se non è più possibile usare il prodotto in sicurezza, interrompere l’uso e prevenire impieghi non autorizzati. Il corretto funzionamento non è più garantito se il prodotto:

- è visibilmente danneggiato,

- non funziona più correttamente,

- è stato conservato per lunghi periodi in condizioni ambientali avverse o

- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni legate al trasporto.

• Maneggiare sempre il prodotto con cautela. Sobbalzi, urti o cadute, anche da altezze esigue, potrebbero danneggiare il prodotto.

• Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento di tutti gli altri dispositivi collegati al prodotto.

• La presa di corrente deve essere situata vicino al dispositivo e facilmente accessibile.

• Utilizzare esclusivamente l’adattatore fornito come alimentazione.

• Collegare l'adattatore solo a normali prese collegate alla rete pubblica. Prima di collegare l'adattatore, controllare che la tensione indicata sullo stesso sia conforme alla tensione del proprio fornitore di energia elettrica.

• Non collegare o scollegare mai gli adattatori con le mani bagnate.

• Non scollegare mai l'adattatore dalla presa afferrando il cavo: utilizzare sempre le impugnature sulla spina.

• Durante l’installazione del prodotto, assicurarsi che i cavi non siano schiacciati, annodati o danneggiati da spigoli vivi.

• Posare sempre i cavi in modo che nessuno possa inciamparvi o rimanervi impigliato. Ciò pone un rischio di lesioni.

• Assicurarsi che il cavo non sia piegato o incastrato.

• Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento di tutti gli altri dispositivi collegati al prodotto.

• Per ragioni di sicurezza, scollegare l'adattatore dalla presa durante i temporali.

• Se l’adattatore di corrente è visibilmente danneggiato, non toccarlo. Pericolo di morte per scossa elettrica! Spegnere prima l’alimentatore di corrente a cui la presa è collegata (estrarre il fusibile e quindi spegnere l’interruttore differenziale per disconnettere la presa di energia in ogni fase). Ora scollegare il dispositivo dalla presa di corrente. Smaltire l’adattatore di corrente in raccoglitore differenziato, interrompendone immediatamente l’uso. Sostituirlo con un adattatore di corrente identico.

• Non utilizzare mai il prodotto immediatamente dopo aver spostato lo stesso da un ambiente freddo a uno caldo. La condensa generata potrebbe danneggiarlo irrimediabilmente. Lasciare che il dispositivo raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo e utilizzarlo. Questo potrebbe richiedere alcune ore.

• Non installare il prodotto accanto a forti campi magnetici, ad esempio accanto ad apparecchiature elettriche o altoparlanti.

• Mai scollegare il prodotto dal computer durante l’uso, per prevenire perdite di dati.

• Consultare un esperto in caso di dubbi sul funzionamento, la sicurezza o la connessione del dispositivo.

• Manutenzione, modiche o riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da un esperto o in un negozio specializzato.

• Non esitare a contattarci o a contattare un tecnico in caso di domande che non trovano risposta in questo manuale.

Avvertenze per la sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni e osservare nello specico le

informazioni sulla sicurezza. In caso di mancato rispetto delle istruzioni per la sicurezza e delle informazioni sul corretto utilizzo contenute nel presente manuale, la Società declina qualsivoglia responsabilità per eventuali danni a persone o cose. In questi casi, la garanzia è invalidata.

• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata di bambini e animali domestici.

• Non lasciare il materiale di imballaggio incustodito. Potrebbe costituire un giocattolo pericoloso per i bambini.

• Proteggere il prodotto da temperature estreme, luce diretta del sole, forti

urti, umidità elevata, condensa e gas, vapori e solventi inammabili.

• Non sottoporre il prodotto a qualsiasi sollecitazione meccanica.

Comandi

1 3 3

1 Porta USB-C 2 Indicatore di accensione 3 Porta USB 2.0 4 Porta USB 3.0 5 Presa di alimentazione 6 Porta HDMI 7 Porta RJ45

6 7

Collegamento

a) Presa di alimentazione

• Collegare la spina femmina dell’adattatore alla presa di alimentazione sul prodotto.

• Collegare l’adattatore a una normale presa a parete domestica.

Quando l’adattatore è collegato al prodotto, è possibile caricare uno

smartphone/tablet collegato alla porta USB-C con una corrente di no a

1,5 A.

Se il prodotto è collegato a un PC che supporta l’erogazione di corrente

tramite la porta USB-C, il collegamento dell’adattatore non è necessario.

L’indicatore di accensione si illumina in blu non appena il prodotto riceve

corrente.

b) Porta USB-C

• Collegare la porta USB-C alla porta USB-C di uno smartphone/PC utilizzando il cavo USB-C incluso.

• Il prodotto è quindi pronto per l’uso.

c) Porte USB 2.0

Collegare a queste porte le periferiche, ad esempio mouse e tastiera.

d) Porta USB 3.0

Collegare a questa porta, ad esempio, un disco rigido esterno.

La porta USB 3.0 è retrocompatibile con i dispositivi USB 2.0/1.1.

e) HDMI

Collegare a questa porta un TV o un monitor HDMI.

La riproduzione 4K UHD è consentita solo quando il prodotto è collegato a

un PC.

f) Porta di rete

• Collegare la porta RJ45 a un router o uno switch di rete utilizzando un cavo di rete completamente cablato collegato 1:1.

• Se possibile, lasciare eseguire il collegamento e la congurazione a un amministratore di rete o di sistema (ad esempio, in società di grandi dimensioni).

• Sono molti i motivi che possono determinare connessioni di rete scorrette. Fare riferimento alla letteratura corrispondente oppure contattare uno specialista.

Pulizia e manutenzione

• Non usare in alcun caso detergenti aggressivi, né pulire con alcol o altre soluzioni chimiche, poiché questi possono penetrare nell’alloggiamento o compromettere la funzionalità.

• Scollegare il prodotto da tutti i dispositivi collegati prima di pulire.

• Non immergere mai il prodotto in acqua.

• Riservare le attività di manutenzione e riparazione esclusivamente a tecnici o centri di assistenza specializzati. L'interno del prodotto non presenta componenti per cui è necessaria la manutenzione. Mai aprire/smontare il prodotto.

• Per pulire il prodotto, è sufciente un panno pulito asciutto e morbido. Non

applicare una pressione eccessiva sull'alloggiamento per evitare graf.

• È possibile utilizzare un pennello a setole lunghe, morbido e pulito per rimuovere facilmente la polvere.

Smaltimento

Scollegare il prodotto da tutti i dispositivi collegati prima di pulire. Smaltire

sempre il prodotto in conformità alle disposizioni di legge vigenti.

Si adempie così agli obblighi di legge e si contribuisce alla tutela

dell’ambiente.

Dati tecnici

a) Docking station

Tensione di esercizio .............. 5 V/CC

Collegamenti ........................... 1 USB-C

2 USB 2.0 1 USB 3.0 1 HDMI 1 Gigabit Ethernet (10/100/1000 BASE-T)

Risoluzione video ................... 1920 x 1080 a 60 Hz (per telefono)

3840 x 2160 a 30 Hz (per PC)

Requisiti di sistema ................. Porta USB-C

Windows 10 (32/64 bit) Windows RT Windows Phone (10.0.10586.318 o successivo)

Mac OS (10.11.5 o successivo) Condizioni di funzionamento .. da 0 a +40 °C, 5 - 90 % UR

Condizioni di stoccaggio ......... da -20 a +70 °C, 5 - 90 % UR

Dimensioni (L x A x P) ............65 x 37 x 60 mm

Peso ....................................... 130 g

b) Adattatore

Tensione di ingresso ............... 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz

Tensione / corrente di uscita ... 5 V/CC, 4 A

Lunghezza cavo ..................... 120 cm

c) Caratteristiche aggiuntive

Supporto di Windows Continuum Supporto della modalità DisplayPort Alternate

Questa è una pubblicazione di Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tutti i diritti, compresa la traduzione, riservati. La riproduzione con qualsiasi metodo, ad esempio fotocopie, microlm o

la cattura in sistemi di elaborazione di dati elettronici richiedono la previa autorizzazione scritta del redattore. È vietata la ristampa, anche parziale. Questa pubblicazione rappresenta lo stato tecnico al momento della stampa.