Renkforce 1519480 Operating Instructions [it]
Istruzioni per l'uso
Lampada solare da parete per esterno con rilevatore di
movimento Siero
Cod. 1519480
Utilizzo conforme
Questo prodotto è stato progettato per l'illuminazione decorativa di esterni. Funziona con una batteria
ricaricabile Ni-MH che viene caricata con la corrente fornita da una cella solare integrata. Il prodotto è stato
progettato con protezione IP44 e può essere installato ed utilizzato in determinate condizioni all’esterno. Il
livello di protezione IP è garantito solo quando correttamente installato. Il prodotto è destinato al montaggio
a parete. Il montaggio deve essere effettuato in modo da evitare troppa umidità, forte inquinamento e
riscaldamento eccessivo. Un interruttore crepuscolare accende e spegne la luce in base alla luminosità
dell'ambiente. Un sensore di movimento agli infrarossi (sensore PIR) in caso di rilevamento di movimenti fa
illuminare più intensamente la lampada.
Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni il prodotto non deve essere smontato e/o modicato. Nel caso
in cui il prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe subire dei
danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli come per esempio cortocircuiti, incendi,
scosse elettriche, ecc. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettarle. Consegnare il prodotto ad
altre persone solo insieme alle istruzioni per l'uso.
Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i nomi di società e di prodotti citati sono
marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Contenuto della confezione
• Lampada solare da parete per esterno • 2 tasselli
• 2 viti • Istruzioni
Istruzioni per l'uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la scansione del
codice QR. Seguire le istruzioni sulla pagina web.
b) Batterie ricaricabili
• Fare attenzione alla polarità corretta quando vengono inserite le batterie ricaricabili.
• Rimuovere le batterie ricaricabili, nel caso in cui il prodotto non venga utilizzato per periodi
prolungati, al ne di evitare danni dovuti a perdite. Batterie danneggiate o che presentano
fuoriuscite possono causare causticazione da acido in caso entrino in contatto con la pelle.
Indossare dunque guanti protettivi in caso si maneggino batterie danneggiate.
• Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. Non lasciare le batterie ricaricabili incustodite,
in quanto potrebbero essere ingerite da bambini o animali domestici.
• Sostituire tutte le batterie ricaricabili contemporaneamente. L’utilizzo contemporaneo di
batterie vecchie e nuove nel dispositivo può causare perdite e danneggiare il prodotto.
• Non smontare le batterie, non metterle in cortocircuito e non gettarle nel fuoco. Non tentare
mai di ricaricare batterie non ricaricabili. C’è rischio di esplosione!
Preparativi per l'installazione
Osservare il capitolo "Istruzioni di sicurezza"!
Attenzione! Interventi eseguiti in modo improprio possono mettere in pericolo non solo l'utente
ma anche terze persone! Se non si dispone di alcuna competenza per l'installazione, non
installare da soli, ma chiedere ad un esperto.
• Montare la lampada a parete per esterni in modo che non possa essere raggiunta dai bambini.
• Montare la lampada a parete per esterni solo su una supercie stabile. A seconda della parete, utilizzare
le viti ed i tasselli forniti in dotazione.
• Scegliere un luogo di montaggio sufcientemente illuminato dal sole per garantire l'alimentazione di
corrente della lampada a parete per esterni.
• Prima dell'installazione è possibile caricare la batteria con un dispositivo di ricarica adatto per il tipo di
batteria ricaricabile, togliere la batteria/accendere la luce (come descritto nel capitolo "Messa in funzione"
e "Sostituzione della batteria ricaricabile") ed effettuare in un ambiente al buio un test di funzione con
l’interruttore crepuscolare ed il sensore PIR (rilevatore di movimento).
Spiegazione dei simboli
Il simbolo con il fulmine in un triangolo è usato per segnalare un rischio per la salute, come per
esempio le scosse elettriche.
Il simbolo con un punto esclamativo in un triangolo indica informazioni importanti in queste
istruzioni per l'uso, che devono essere rispettate.
Il simbolo freccia si trova laddove vengono forniti consigli speciali e informazioni sul
funzionamento.
Il dispositivo è conforme alla classe di protezione III. I dispositivi elettrici con bassa potenza
(< 50 Volt) alimentati tramite trasformatori di protezione o tramite energia solare/batterie o
batterie ricaricabili ecc., rientrano nella classe di protezione III.
Questo simbolo ricorda di leggere le istruzioni operative speciche del prodotto.
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le avvertenze per
la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e
le indicazioni relative all'utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l'uso, non
ci assumiamo alcuna responsabilità per conseguenti eventuali danni a cose o persone.
Inoltre in questi casi la garanzia decade.
a) Generalità
• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini e degli animali
domestici.
• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso
giocattolo per i bambini.
• Proteggere il prodotto da temperature estreme, forti vibrazioni, gas inammabili, vapori e
solventi.
• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.
• Nel caso non sia più possibile l'uso in piena sicurezza, disattivare il prodotto ed evitare
che possa essere utilizzato in modo improprio. La sicurezza d’uso non è più garantita, se
il prodotto:
- presenta danni visibili,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure
- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un'altezza minima
potrebbero danneggiarlo.
• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle
modalità di collegamento del prodotto.
• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente da un
esperto o da un laboratorio specializzato.
• In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per l'uso,
rivolgersi al nostro servizio assistenza tecnica clienti oppure ad altri specialisti.
• Attenzione, luce a LED:
- Non ssare il raggio LED!
- Non osservare direttamente o con strumenti ottici!
Montaggio
Osservare le informazioni nel capitolo “Preparazione per il montaggio”!
Quando si praticano i fori di montaggio o si serrano le viti, assicurarsi di non danneggiare cavi
o tubature (anche idrauliche).
• Svitare le due viti laterali con un cacciavite e rimuovere la
staffa di ssaggio a parete estraendola dall'alloggiamento
della lampada.
• Utilizzare la staffa di ssaggio a parete come sagoma
per contrassegnare i punti di foratura sulla base. Fare
attenzione anche all'orientamento dell'alloggiamento
della lampada.
• Effettuare i fori per i tasselli in corrispondenza ai due
contrassegni sulla base di montaggio. (Se la base di
montaggio è di legno si può avvitare direttamente su di
questa. Tuttavia è opportuno effettuare fori anche in caso
di montaggio su legno. I tasselli in questo caso non sono
necessari.)
• Inserire i tasselli nei fori effettuati.
• Orientare la staffa di ssaggio alla parete in senso
orizzontale serrando saldamente con le viti di dotazione.
• Per ssare la lampada sulla parete, inlare la
lampada sulla staffa di ssaggio a parete montata
precedentemente.
• Fissare la lampada alla staffa di ssaggio a parete con le
2 x
viti laterali precedentemente allentate.
Ricarica della batteria
Le batterie ricaricabili vengono caricate con l'irraggiamento solare. Prima di utilizzare per la prima volta la
lampada a parete per esterni, lasciarla accesa a caricarsi alla luce solare diretta per due giorni.
Messa in funzione
• Per mettere in funzione la lampada a parete per esterni
svitare la base della lampada in senso orario (Orientare la
lampada come in gura).
• Accendere l’interruttore all'interno della lampada da parete
per esterni (0=Off, 1=On).
• Riavvitare la base della lampada sul suo alloggiamento
girando in senso antiorario.
• Per mettere fuori servizio la lampada a parete per esterni
Accensione/
spegnimento
Circa 100º
svitare il coperchio della base, spegnere l'interruttore e
riavvitare.
• L'interruttore crepuscolare della lampada a parete per esterni
accende la luce non appena la luminosità nell'ambiente
circostante raggiunge o scende al di sotto di un determinato
valore. Se la luminosità supera quella di soglia, l'interruttore
crepuscolare si spegne di nuovo.
• Se durante il periodo di accensione della lampada il sensore
PIR individua un movimento, la lampada raggiunge la
ca. 8 m
massima luminosità.
• Dopo 40 secondi (± 5 secondi) se non viene rilevato più
nessun movimento, la lampada ritorna ad una luminosità
normale.
Sostituzione della batteria ricaricabile
Sostituire le batterie ricaricabili con batterie di uguale tipo e capacità (vedere "Dati tecnici"), quando la
luminosità della lampada diminuisce sensibilmente o scompare del tutto subito dopo l'accensione.
• Svitare le due viti laterali con un cacciavite a croce.
• Tirare la lampada da parete per esterni in avanti rispetto
alla staffa di ssaggio.
2 x
• Svitare la base della lampada in senso antiorario rispetto
all'alloggiamento (Orientare la lampada come in gura).
• Svitare le due viti con testa a croce, che ssano il
supporto intermedio della lampada.
• Estrarre il supporto intermedio dalla lampada da parete
per esterni.
• Rimuovere tutte e tre le batterie consumate dall’apposito
vano.
Ricerca guasti e risoluzione dei problemi
Problema Possibile causa Soluzione
La luce non si
accende dopo 2
giorni di ricarica.
L'interruttore di
accensione/spegnimento
è spento.
L'intensità
dell'irraggiamento solare
non è sufciente.
La lampada a parete per
esterni è stata montata
in una posizione poco
adatta.
La cella solare è molto
sporca.
L'interruttore crepuscolare
funziona?
Accendere l'interruttore di accensione/
spegnimento.
Vericare le condizioni meteorologiche dell'ultimo
periodo. L'irraggiamento solare è stato sufciente?
Aspettare condizioni migliori per effettuare
nuovamente la ricarica.
Controllare le condizioni di installazione. Installare
la lampada a parete per esterni in un punto adatto,
cioè dove l'illuminazione è migliore e senza ombre.
Mantenere pulita e asciutta la cella solare. Una
supercie smussata della cella solare riduce
ulteriormente la sua produzione di energia.
Eseguire un test di funzionamento con la batteria
carica in un luogo buio. L'installazione della
lampada a parete per esterni nell'area di una
sorgente luminosa chiara, ad es. un lampione,
può impedire l'accensione dell'interruttore
crepuscolare.
Manutenzione e pulizia
• Il prodotto non ha bisogno di particolare manutenzione a parte la sostituzione della batteria ricaricabile.
• Non esporre in qualsivoglia caso (ad es., per la pulizia) il prodotto a spruzzi d'acqua da tubi da giardino
o idropulitrici!
• Prima di effettuare una pulizia interna, spegnere la lampada da parete per esterni. Prima della pulizia,
scollegare il prodotto dall'alimentazione (togliere la batteria ricaricabile).
• Tenere puliti dalla polvere o altri tipi sporco il sensore PIR ed i quattro fori di drenaggio laterali all’interno
dell’alloggiamento (per prima cosa togliere la base della lampada).
• Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol o altri solventi chimici, perché
potrebbero danneggiare la supercie o compromettere la funzionalità del prodotto stesso.
• Utilizzare un panno umido e privo di lanugine per pulire la parte esterna del prodotto.
Smaltimento
a) Prodotto
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i riuti domestici.
Alla ne della sua vita utile, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di
legge vigenti.
Rimuovere le batterie ricaricabili inserite e smaltirle separatamente dal prodotto.
b) Batterie ricaricabili
L'utente è tenuto per legge (ordinanza sulle batterie) a riconsegnare tutte le batterie ricaricabili
usate; lo smaltimento assieme ai riuti domestici è proibito.
Le batterie ricaricabili contenenti sostanze tossiche sono contrassegnate dal simbolo qui
È possibile consegnare gratuitamente le batterie ricaricabili usate presso i punti di raccolta del Comune, le
nostre liali o ovunque vengano vendute batterie ricaricabili.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo nel contempo alla tutela ambientale.
accanto, che ricorda il divieto di smaltirle tra i riuti domestici. Le denominazioni principali per i
metalli pesanti sono: Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo (l'indicazione si trova sulle batterie
ricaricabili, ad es. sotto il simbolo del bidone dell'immondizia indicato a sinistra).
• Inserire nel vano batterie tre nuove batterie ricaricabili
dello stesso tipo controllando che la polarità sia corretta
(positivo + e negativo -).
• Reinserire il supporto intermedio nella lampada.
• Riavvitare le due viti con testa a croce, sostenere il
supporto intermedio lampada e ssarlo bene.
• Girare in senso orario la parte inferiore sull'alloggiamento
(Orientare la lampada come in gura).
• Far scorrere nuovamente la lampada sulla staffa di
ssaggio. Assicurarsi che i fori siano allineati.
• Riavvitare le due viti con testa a croce e serrare
2 x
saldamente.
Dati tecnici
Pannello solare ........................................ Policristallino, 4,85 V, 150 mA, 0,73 W
Batterie ricaricabili ................................... 3 x 1,2 V AAA (Ni-MH), 900 mAh
Cicli di carica ........................................... min. 500
Tempo di illuminazione ............................no a 8 ore (dopo ricarica completa)
Categoria di protezione ........................... IP44
Classe di protezione ................................ III
Potenza assorbita .................................... max. 0,16 W
Materiale .................................................. In acciaio inox e plastica
Lampadina .............................................. 4 x 2835 SMD (bianco), 3,2 V, 150 mA, 0,5 W
Flusso luminoso ....................................... 14 lm (interruttore crepuscolare acceso)
Flusso luminoso ....................................... 70 lm (con rilevatore di movimento attivato)
Temperatura colore ..................................4000 K
Altezza di installazione ............................ ca. 2 m
Angolo di rilevamento (sensore) .............. Orizzontale 100°, verticale 50°
Portata del sensore ................................. ca. 8 m
Luminosità di attivazione (ambiente) ....... <50 Lux
Condizioni di esercizio/conservazione ..... da -20 a +40 °C, UR 0 - 100 % (senza condensa)
Dimensioni (ø x H) ................................... 10,2 x 15 cm
Peso ........................................................ circa 400 g
Questa è una pubblicazione Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È
altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione è aggiornata no al momento della stampa.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1519480_v1_0517_02_DS_m_IT_(1)
Loading...