Renkforce 1507246 Operating Instructions [it]

Istruzioni

Diascanner “DS100-5M”

N°.: 1507246

Indice

Pagina

1. Introduzione ..........................................................................................................................4

2. Spiegazione dei simboli ........................................................................................................5

3. Uso previsto .........................................................................................................................5

4. Fornitura ...............................................................................................................................6

5. Avvertenze di sicurezza........................................................................................................6

a) Osservazioni generali ....................................................................................................6

b) Trasformatore/Tensione di rete......................................................................................7

c) Funzionamento ..............................................................................................................7

6. Elementi di controllo .............................................................................................................9

7. Inserimento di una diapositiva/pellicola nel supporto .........................................................10

a) Inserimento di una diapositiva .....................................................................................10

b) Inserimento di un negativo ..........................................................................................10

c) Porta pellicole Super 8 ...............................................................................................10

d) Inserimento di una pellicola da 110 .............................................................................10

8. Inserimento/estrazione del supporto ..................................................................................11

9. Messa in funzione ..............................................................................................................11

10. Funzionamento del menu OSD: .........................................................................................12

a) Selezione del sottomenu .............................................................................................12

b) Impostazione della lingua ............................................................................................13

c) Modalità USB ..............................................................................................................13

d) Modalità registrazione .................................................................................................14

e) Formattazione memory card (o memoria interna) .......................................................15

f) Modalità riproduzione ..................................................................................................16

g) Impostazione del tipo di pellicola .................................................................................17

h) Impostazione della risoluzione ....................................................................................17

2

Pagina

11. Uscita video ........................................................................................................................18

12. Risoluzione dei problemi ....................................................................................................18

13. Manutenzione e pulizia .......................................................................................................20

14. Smaltimento .......................................................................................................................20

15. Dati tecnici ..........................................................................................................................21

a) Scanner per diapositive ...............................................................................................21

b) Trasformatore ..............................................................................................................21

3

1. Introduzione

Gentile Cliente,

grazie per il Suo acquisto.

Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee.

Per mantenere queste condizioni e garantire il funzionamento in sicurezza, è necessario rispet­tare le istruzioni qui riportate.

Le istruzioni sono parte integrante del prodotto. Contengono informazioni importanti

per la messa in funzione e l’utilizzo dell’apparecchio che devono essere rispettate an­che da terzi ai quali esso venga eventualmente ceduto. Conservare queste istruzioni
per consultazione futura.

Per domande tecniche rivolgersi ai seguenti contatti:

Italia: Tel: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Lun - Ven: 9:00 - 18:00

4

2. Spiegazione dei simboli

Il simbolo con un fulmine in un triangolo segnala un pericolo per l’incolumità delle

persone, ad esempio il rischio di folgorazione.

Il simbolo con un punto esclamativo in un triangolo segnala indicazioni importanti in

questo manuale di istruzioni per l’uso che devono essere rispettate.

Il simbolo della freccia segnala speciali suggerimenti e indicazioni per l’uso.

3. Uso previsto

Lo scanner per diapositive consente la scansione di diapositive o negativi (per i tipi di pellicola
supportati, consultare la sezione “Dati tecnici”).

Il sensore immagini da 5 megapixel consente di fotografare gli originali con una risoluzione
simile a quella di una fotocamera digitale. Le immagini vengono memorizzate nella memoria
interna dello scanner per diapositive oppure, tramite un apposito alloggiamento, su una memory
card SD/SDHC (non inclusa nella fornitura, ordinabile separatamente).

Il display LCD integrato è facile da utilizzare e permette il controllo del funzionamento.

L’alimentazione viene fornita dal trasformatore o connettore USB.

Per motivi di sicurezza e di omologazione non è possibile ricostruire e/o modicare il prodotto.

L’utilizzo per scopi diversi da quelli descritti in precedenza può danneggiare l’apparecchio. Inol­tre, l’uso improprio genera pericoli quali cortocircuito, incendio, esplosione, scosse elettriche,
ecc. Leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Consegnarle insieme al prodotto qualora
l’apparecchio venisse trasferito a terzi.

Tutti i nomi di aziende e prodotti sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.

5

4. Fornitura

• Scanner per diapositive

• Adattatore USB

• Cavo USB (0,8 m)

• Porta negativi

• Porta diapositive

• Porta pellicole da 110

• Porta pellicola Super 8

• Cavo di uscita TV

• Asta di pulizia

• Istruzioni

Istruzioni di funzionamento attuali

Scaricare le istruzioni aggiornate dal link www.conrad.com/downloads indicato di seguito o
scansire il codice QR riportato. Seguire tutte le istruzioni sul sito web.

5. Avvertenze di sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni e prestare particolare attenzione alle av­vertenze di sicurezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali
danni a persone e cose dovuti al mancato rispetto delle avvertenze di sicurez­za fornite in questo manuale. In alcuni casi tale inosservanza può invalidare
la garanzia.

a) Osservazioni generali

• Per motivi di sicurezza e di omologazione non è consentito apportare modiche

arbitrarie al prodotto.

• Gli interventi di manutenzione o riparazione devono essere eseguiti esclusiva­mente da personale esperto.

• Non abbandonare i materiali d’imballaggio: potrebbero diventare un giocattolo
pericoloso per i bambini.

6

• Nelle strutture commerciali, rispettare le norme antinfortunistiche dell’associazio­ne professionale previste per le installazioni e gli apparecchi elettrici.

• In caso di dubbi che non abbiano trovato una risposta in queste istruzioni, si
prega di contattarci direttamente o di rivolgersi a un tecnico specializzato.

b) Trasformatore/Tensione di rete

• La struttura del trasformatore appartiene alla classe di protezione II. Come fonte
di tensione per l’alimentatore utilizzare solo una presa di corrente a norma.

• La presa elettrica a cui è collegato il trasformatore deve essere facilmente ac­cessibile.

• Non estrarre mai il trasformatore dalla presa tirandolo per il cavo.

• Se il trasformatore appare danneggiato, non toccarlo: pericolo di morte per scos­sa elettrica!

Scollegare innanzitutto la tensione di rete della presa a cui è collegato l’alimen­tatore (scollegare il relativo salvavita oppure estrarre il fusibile, quindi disattivare
l’interruttore differenziale di sicurezza FI in modo che la presa sia staccata dalla
corrente in corrispondenza di tutti i poli).

A questo punto, estrarre la spina dell’alimentatore dalla presa di corrente. Smal­tire l’alimentatore a spina danneggiato nel rispetto dell’ambiente e non utilizzarlo
più. Sostituirlo con un alimentatore a spina identico.

c) Funzionamento

• Il prodotto non è un giocattolo. Gli apparecchi che durante l’uso sono collegati
alla rete elettrica non devono essere lasciati alla portata dei bambini. In presenza
di bambini prestare quindi la massima attenzione.

Posizionare il prodotto in modo che non possa essere raggiunto dai bambini.

• Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente in ambienti interni chiusi e
asciutti; non deve assolutamente inumidirsi né bagnarsi; non toccarlo con le
mani bagnate. Il trasformatore può generare scariche elettriche letali!

• Il prodotto non deve essere esposto a temperature estreme, luce solare diretta,
vibrazioni intense o eccessive sollecitazioni meccaniche. Tenerlo al riparo da
luce solare, polvere e sporcizia.

7