Skener diapozitivů a negativů DS100-5M
Obj. č.: 150 72 46
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup skeneru diapozitivů a negativů DS100-5M.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Tento výrobek je určen k digitalizaci diapozitivů a negativů (typy, které je možné přístrojem
digitalizovat najdete níže v části „Technické údaje“).
Podkladový materiál se vyfotí integrovaným obrazovým senzorem (5 mega pixelů) jako při focení
digitálním fotoaparátem. Pořízené snímky se uloží buď do interní paměti skeneru, nebo na paměťovou
kartu SD/SDHC (karta není součástí dodávky, ale lze ji objednat samostatně).
Ke kontrole a obsluze skeneru se používá integrovaný LCD displej.
Skener se napájí buď přiloženým napájecím adaptérem, nebo pomocí USB.
Rozsah dodávky
Skener diapozitivů
Napájecí adaptér USB
USB kabel (0,8 m)
Držák negativů
Držák diapozitivů
Držák filmů ve formátu 110
Držák filmů Super 8
Kabel TV výstupu
Čisticí tyčinka
Návod k obsluze
Popis a ovládací prvky
1. Barevný displej
2. Tlačítko „ Left/Mirror“
3. Tlačítko „ Power“
4. Tlačítko „OK/ENTER“
5. LED kontrolka napájení
6. Tlačítko „Convert/Flip C“
7. Tlačítko „Right/Flip “
8. Otvor pro vkládání diapozitivů
nebo negativů
9. Výstup videa
10. Otvor pro vložení paměťové karty
11. Zdířka mini USB napájení
12. Otvor s označením
„Nevkládat diapozitivy
nebo negativy!“
Vložení filmu
/
diapozitivu do držáku
S diapozitivy, negativy a s filmem zacházejte velmi opatrně.
Každý otisk prstu nebo škrábanec se projeví na finálním naskenovaném obrázku.
a) Vložení diapozitivu
Otevřete držák diapozitivů s označením „Slide Adapter“ zvednutím strany,
která je označena jako „THIS SIDE UP“.
Vložte do držáku jeden barevný diapozitiv (nebo držák pro několik diapozitivů).
Držák opatrně zavřete.
b) Vložení negativu
Otevřete držák negativů s označením „Negative Adapter“ zvednutím strany,
která je označena jako „THIS SIDE UP“.
Vložte do držáku jeden negativ (nebo pás několika obrázků).
Držák opatrně zavřete.
c) Vložení filmu Super 8
Otevřete držák negativů s označením „Negative Adapter“ zvednutím strany,
která je označena jako „THIS SIDE UP“.
Vložte do otvoru držák filmu Super 8, aby strana, která je označena jako „THIS SIDE UP“,
směrovala nahoru a zaklapla do otvoru držáku negativů.
Vložte do držáku film Super 8.
Držák opatrně zavřete.
d) Vložení filmu 110
Otevřete držák negativů s označením „Negative Adapter“ zvednutím strany,
která je označena jako „THIS SIDE UP“.
Vložte do otvoru držák filmu 110, aby strana, která je označena jako „THIS SIDE UP“,
směrovala nahoru a zaklapla do otvoru držáku negativů.
Vložte do držáku film 110.
Držák opatrně zavřete.
Vložení a odstranění držáku
Při vkládání držáku s diapozitivy nebo negativy do skeneru dejte pozor,
abyste držák vkládali vždy jen z pravé strany (viz výše).
Nikdy ho netlačte do skeneru z levé strany (viz výše), protože by se mohl poškodit.
Na tento typ poškození se nevztahuje záruka!
Vložte do skeneru správným směrem držák s diapozitivy nebo negativy – strana, která je označena
jako „THIS SIDE UP“, musí směrovat nahoru. Držák s diapozitivy nebo negativy zasuňte dovnitř
až nadoraz. Nepoužívejte přitom sílu.
Držákem s diapozitivy nebo negativy se musí pohybovat manuálně,
protože skener nemá žádný mechanizmus posunu.
Pokud chcete držák odstranit, vytáhněte ho z otvoru směrem doprava.
Uvedení do provozu
Položte skener na rovný, pevný a dostatečně velký podklad.
Do otvoru pro paměťovou kartu SD/SDHC (10) na zadní straně vložte kartu
(není součástí dodávky). Dodržte správný směr vložení a nepoužívejte sílu.
Před vložením karty ještě zkontrolujte, zda není chráněna proti zápisu.
V případě, že se nepoužije paměťová karta SD/SDHC,
skener bude využívat vlastní interní paměť, do které však lze uložit jen několik snímků.
Přiloženým USB kabelem připojte skener k napájecímu adaptéru a napájecí adaptér zapojte
do síťové zásuvky.
Jako zdroj napájení můžete použít také USB port počítače. Používejte k tomu USB port počítače
nebo USB hub s vlastním napájením, protože jinak nebude energie dostatečná pro napájení
skeneru (např. v případě napájení z USB portu na klávesnici, apod.).
Krátkým stiskem tlačítka „ Power“ (3) zapněte skener.
Práce s OSD Menu
a) Výběr podnabídky
Pro výběr požadované podnabídky v menu stiskněte několikrát krátce tlačítko „ Left/Mirror“ (2),
nebo „Right/Flip “ (7).
Pro potvrzení výběru stiskněte krátce tlačítko „OK/ENTER“ (4).
Stisknutím tlačítka „Convert/Mode C“ (6) podnabídku nebo zvolenou funkci zavřete.
A. Nastavení jazyka
B. Režim USB
C. Režim nahrávání
D. Formátování paměťové karty (nebo interní paměti)
E. Režim přehrávání
F. Typ filmu
G. Rozlišení
b) Nastavení jazyka
Stiskněte několikrát krátce tlačítko „ Left/Mirror“ (2), nebo „Right/Flip “ (7),
dokud nevyberete příslušnou podnabídku menu – viz obrázek vpravo, nebo níže).
Pro potvrzení výběru stiskněte krátce tlačítko „OK/ENTER“ (4).
Stiskněte tlačítko „ Left/Mirror“ (2), nebo „Right/Flip “ (7) a vyberte požadovaný
jazyk.
Pro potvrzení výběru stiskněte krátce tlačítko „OK/ENTER“ (4) a skener se vrátí k hlavnímu menu.
c) Režim USB
Pokud se skener připojí USB kabelem k počítači, systém Windows automaticky nedetekuje okamžitě
nový hardware, protože USB připojení slouží jen k napájení.
Připojujte proto skener jen k USB portu na počítači na USB hub
s vlastním napájecím adaptérem.
Pokud je aktivován režim USB, skener pracuje jako přídavné USB zařízení nebo čtečka karet.
Windows rozpozná nový hardware a vloženou paměťovou kartu SD/SDHC nebo interní paměť
skeneru detekuje jako přídavnou paměť.