Bedienungsanleitung
Mobilscanner 2-in-1 mit Dockingstation
Best.-Nr. 1497717
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Digitalisierung von Dokumenten (z.B. Briefe, Rechnungen usw.). Die
Stromversorgung erfolgt entweder über Batterien oder über USB.
Bei Batteriebetrieb kann das Produkt unabhängig von einem Computer eingesetzt werden. Die
eingescannten Dokumente lassen sich dabei auf einer microSD-Speicherkarte entweder im
JPG- oder PDF-Format ablegen.
Für den stationären Einsatz ist eine Dockingstation im Lieferumfang, über die ein EinzelblattEinzug der zu scannenden Dokumente erfolgt.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann
das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren
wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung
genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Scanner
• Dockingstation
• Aufbewahrungstasche
• USB-Kabel
• Software-CD
• Kurzanleitung
• Englischsprachige Bedienungsanleitung des Herstellers
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
b) Batterien/Akkus
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie
Batterien nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt
werden könnten. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um
Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte
Batterien können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang
mit beschädigten Batterien sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
• Nehmen Sie keine Batterien auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und
werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht auadbare Batterien
aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!
• Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus, verwenden Sie ein geeignetes
Ladegerät.
• Mischen Sie Batterien und Akkus nicht, verwenden Sie entweder Batterien oder
Akkus.
• Alle Batterien/Akkus sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen
von alten und neuen Batterien/Akkus im Gerät kann zum Auslaufen der Batterien/
Akkus und zur Beschädigung des Geräts führen.
• Wenn Sie Akkus verwenden wollen, so beachten Sie, dass es durch die geringere
Ausgangsspannung (Batterien = 1,5 V, Akkus = 1,2 V) zu einer Verringerung
der Betriebsdauer kommt. Wir empfehlen Ihnen deshalb, hochwertige
Alkaline-Batterien zu verwenden, um einen langen und störungsfreien Betrieb
sicherzustellen.
Treiber-/Software-Installation
• Legen Sie die mitgelieferte CD in das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein. Falls
die Installation nicht automatisch startet, so öffnen Sie die CD z.B. im Dateimanager von
Windows® und starten Sie das Installationsprogramm „setup.exe“ manuell.
• Folgen Sie allen Anweisungen von Windows
dem Abschluss der Installation ein Neustart von Windows® erforderlich.
• Falls Sie noch keine Software zum Betrachten von PDFs auf Ihrem Computer installiert
haben, so können Sie sich z.B. bei www.adobe.com den aktuellen Adobe Reader kostenlos
herunterladen und installieren.
®
bzw. der Software. Möglicherweise ist nach
Batterien einlegen, Batteriewechsel
a) Scanner
• Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Scanners ein kleines Stück
seitlich heraus und nehmen Sie ihn dann ab.
• Legen Sie 3 Batterien von Typ AAA/Micro polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten).
• Schließen Sie das Batteriefach wieder.
• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn sich der Scanner nicht mehr einschalten lässt bzw.
wenn das Batteriesymbol leere Batterien anzeigt.
b) Dockingstation
• Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Unterseite der Dockingstation nach hinten
heraus und nehmen Sie ihn dann ab.
• Legen Sie 6 Batterien von Typ AA/Mignon polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten).
• Schließen Sie das Batteriefach wieder.
• Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Dockingstation keinen automatischen
Papiereinzug mehr durchführt bzw. dieser nur noch ruckelnd oder langsam funktioniert.
Bei Betrieb über USB sind die Batterien nicht erforderlich, die Stromversorgung
erfolgt über USB. Schließen Sie den Scanner bzw. die Dockingstation nur an einem
USB-Port an, der einen Strom von 500 mA liefern kann (z.B. an einen USB-Port am
Computergehäuse oder an einem USB-Port eines USB-Hubs mit eigenem Netzteil).
Inbetriebnahme
a) Speicherkarte einlegen
• Setzen Sie eine microSD-Speicherkarte in den entsprechenden Einschub des Scanners,
achten Sie auf die richtige Orientierung.
• Es können microSD-Speicherkarten (bis 2 GB) oder microSDHC-Speicherkarten (bis 32 GB)
verwendet werden
b) Scanner in Dockingstation einsetzen bzw. herausnehmen
• Beachten Sie die Abbildung auf der Dockingstation bzw. in der Bedienungsanleitung des
Herstellers.
• Legen Sie die Dockingstation so vor sich, dass Sie die Schrift auf dem Aufkleber auf der
Oberseite lesen können.
• Halten Sie nun den Scanner ebenfalls so, dass Sie die Schrift auf der Oberseite lesen
können.
• Setzen Sie den Scanner mit der rechten Seite zuerst in die Dockingstation ein (dazu den
Scanner am rechten Rand leicht schräg nach unten halten).
• Drücken Sie den Scanner dann an der linken Seite vorsichtig in die Dockingstation, bis ein
Rastgeräusch hörbar wird. Wenden Sie zum Einsetzen keine Gewalt an.
• Zum Herausnehmen des Scanners aus der Dockingstation drücken Sie die
Entriegelungstaste, die sich auf der Dockingstation links neben dem Scanner bendet.
Während Sie die Entriegelungstaste weiter gedrückt halten, können Sie den Scanner nun
leicht aus der Dockingstation herausnehmen.
c) Scanner ein-/ausschalten
• Zum Ein- bzw. Ausschalten halten Sie die Taste etwa 2 Sekunden gedrückt.
• Wenn der Scanner nicht benutzt wird, schaltet er sich bei Batteriebetrieb nach einigen
Minuten selbst aus, um Strom zu sparen.
d) Betriebsart umschalten zwischen Speicherkarte und PC
• Wenn der Scanner über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem PC verbunden wird, so blinkt
direkt nach dem Einschalten das Betriebsart-Symbol. Wählen Sie mit den Tasten bzw.
die gewünschte Betriebsart:
PC-Modus = Scannen über die PC-Software möglich
USB-Port des PCs wird nur zur Stromversorgung verwendet, gescannte Bilder
werden auf der Speicherkarte abgelegt
• Soll die Betriebsart gewechselt werden, schalten Sie den Scanner aus und wieder ein (bzw.
trennen Sie die USB-Verbindung), danach kann die Betriebsart erneut wie oben beschrieben
ausgewählt werden.
e) Betrieb am PC mit Dockingstation
Wenn Sie den Scanner in Verbindung mit der Dockingstation am PC betreiben
wollen, so achten Sie unbedingt darauf, dass das USB-Kabel an der Dockingstation
angeschlossen wird und nicht am Scanner selbst.
Funktionen im Menü des Scanners
Über das Farbdisplay des Scanners können verschiedene Voreinstellungen vorgenommen
werden. Für Einstellungen im Menü ist es erforderlich, dass der Scanner nicht im PC-Modus
betrieben wird.
• Schalten Sie den Scanner ein, indem Sie die Taste
halten.
• Um das Menü aufzurufen, drücken Sie kurz die Taste
Wählen Sie die gewünschte Einstellung mit den Tasten
Bestätigen Sie die Auswahl bzw. Einstellung mit der Taste
Mit der Taste
auch zum Abbruch einer Einstellung.
Folgende Funktionen gibt es (die tatsächlich im Display sichtbare Grak ist jeweils
abhängig von der aktuellen Einstellung):
Auswahl zwischen Scannen in Farbe oder Graustufen
Scan-Auösung einstellen (300, 600 oder 900 dpi); je höher die Auösung, umso
feiner sind die Details beim Scan
Speicherformat beim Speichern des Scans umschalten zwischen JPG und PDF
Speicherkarte verschlüsseln (dies ist nur dann möglich, wenn die Speicherkarte im
Scanner zuerst formatiert wurde!)
Wenn die Speicherkarte verschlüsselt ist, so ist ein Auslesen der gespeicherten
Bilder/PDFs nur dann möglich, wenn sich die Speicherkarte im Scanner bendet
und der Scanner per USB am Computer angeschlossen ist. Die Speicherkarte kann
nicht an herkömmlichen USB-Kartenlesern ausgelesen werden.
Datum und Uhrzeit einstellen
Speicherkarte formatieren (dies ist erforderlich, wenn Sie die Verschlüsselung nutzen
wollen, siehe oben). Beim Formatieren gehen alle bisher auf der Speicherkarte
vorhandenen Daten verloren!
gelangen Sie jeweils zurück zum vorherigen Menü; die Taste dient
etwa 2 Sekunden gedrückt
.
bzw. aus.
.
Gescannte Bilder anzeigen oder löschen
Nach jedem Scan wird das Ergebnis verkleinert im Display angezeigt.
Sie können die bereits vorhandenen Scans ebenfalls im Display anzeigen lassen. Dies ist
jedoch nur dann möglich, wenn sich der Scanner nicht in einem Einstellmenü bendet bzw.
gerade kein Scanvorgang durchgeführt wird.
Drücken Sie die Taste
anzuzeigen. Die jeweilige Nummer des Scans wird oben angezeigt.
Wollen Sie den gerade angezeigten Scan löschen, so drücken Sie kurz die Taste .
Es erscheint ein Mülltonnensymbol oben links im Display. Wählen Sie mit der Taste bzw.
zwischen (Bild nicht löschen) bzw. (Bild löschen) und drücken Sie dann die
Taste
Mit der Taste
zur Bestätigung.
bzw. (ggf. mehrfach), um die Bilder auf der Speicherkarte
gelangen Sie zurück zur normalen Anzeige.
Tipps und Hinweise
a) Allgemein
• Je höher die Auösung gewählt wird, umso größer werden die Dateien und umso mehr
Speicher benötigen diese auf der Speicherkarte.
Außerdem ist bei höheren Auösungen darauf zu achten, dass der Scanvorgang langsamer
durchgeführt wird (bei manuellem Scannen ohne Dockingstation).
• Bei zu schnellem Scannen erscheint „ERROR“ im Display. Führen Sie dann einen erneuten
Scanvorgang durch, jedoch bewegen Sie den Scanner langsamer.
• Führen Sie den Scanner gerade über die zu scannende Fläche. Vermeiden Sie es, den
Scanner schräg zu führen, da andernfalls die Scans unbrauchbar werden.
• Die Einstellung von Datum und Uhrzeit wird verwendet, um damit die Scan-Dateien auf der
Speicherkarte entsprechend abzulegen (genauso wie bei der Erstellung/Änderung einer
Datei bei Windows
• Nehmen Sie die Speicherkarte nur dann aus dem Scanner, wenn dieser vorher ausgeschaltet
wurde. Andernfalls kann es zu Datenverlust kommen.
• Beachten Sie die beiliegende umfangreiche englischsprachige Bedienungsanleitung.
b) Betrieb mit Dockingstation
• Wenn Sie den Scanner in Verbindung mit der Dockingstation betreiben, so sind im Scanner
keine Batterien erforderlich.
®
).
• Achten Sie unbedingt darauf, dass das USB-Kabel an der Dockingstation angeschlossen
wird und nicht am Scanner selbst.
• Stellen Sie die Papierbreite mit dem Schieber an der Dockingstation ein. Dadurch wird
erreicht, dass das Papier beim Scanvorgang gerade eingezogen wird.
• Der automatische Einzug startet automatisch, wenn Sie ein Papier zwischen Dockingstation
und Scanner einstecken. Es ist kein Tastendruck zum Scannen erforderlich!
Setzen Sie das Papier so in den Scanner ein, dass die zu scannende Seite nach oben zu
Ihnen hin zeigt.
c) Scanvorgang am PC
• Starten Sie die Anwendung, in der das gescannte Bild erscheinen soll (testweise z.B. das
Windows®-Programm „Paint“).
• Klicken Sie das linke Symbol „Picture Direct“ der Software an.
• Bei Verwendung der Dockingstation setzen Sie das zu scannende Blatt ein, der Einzug
startet automatisch.
Ohne Dockingstation (Scanner direkt am PC angeschlossen) ist zum Start und Ende des
Scanvorgangs jeweils kurz die Taste
erscheint „SCAN“ im Display).
• Nach dem Ende des Scanvorgangs erscheint das Bild in der Software.
zu drücken (nach dem Start des Scans
Pege und Reinigung
• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder
andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion
beeinträchtigt werden kann.
• Zur Reinigung des Produkts genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Drücken Sie
nicht zu fest auf, sonst kann es zu Kratzspuren kommen.
• Staub kann sehr leicht mit einem langhaarigen, sauberen, weichen Pinsel und einem
Staubsauger entfernt werden.
• Für die Reinigung der Antriebsrollen können Sie ein fusselfreies, weiches Tuch verwenden.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt
vom Produkt.
b) Batterien/Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller
gebrauchten Batterien/Akkus verpichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist
untersagt.
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer
Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist.
Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium,
Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter
dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).
Technische Daten
Anschluss ..................................... USB2.0
Stromversorgung .......................... Scanner: 3x Batterie AAA/Micro
Auösung ...................................... 300, 600 oder 900 dpi
Scanbreite .................................... 216 mm
Scanlänge ..................................... 300 dpi = max. 1200 mm
Speicherkarte ............................... microSD bis 2 GByte oder microSDHC bis 32 GByte
Abmessungen (L x B x H) ............. Scanner: 258 x 35 x 22 mm
Gewicht ......................................... Scanner: 154 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *1497717_v3_0916_02_jh_m_de_(1)
Dockingstation: 6x Batterie AA/Mignon
(bei Anschluss an einen PC erfolgt die Stromversorgung
über USB, es sind keine Batterien erforderlich)
600 dpi = max. 600 mm
900 dpi = max 450 mm
Dockingstation: 280 x 80 x 58 mm
Dockingsstation: 310g
Operating instructions
Mobile Scanner 2-in-1 with Docking Station
Item no. 1497717
Intended use
The product is intended for digitising documents (e.g., letters, invoices etc.). The power is
supplied either by batteries or via USB.
In the Battery mode, the product can be used independently of a computer. The scanned
documents can be stored on a microSD memory card either in JPG or PDF format.
A docking station for stationary use is enclosed, on which a single page feed of the document
to be scanned takes place.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use
the product for purposes other than those described above, the product may be damaged.
In addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, re, electric shock etc.
Read the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only
together with its operating instructions.
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of
companies and products are the trademarks of the respective owner. All rights reserved.
Delivery content
• Scanner
• Docking station
• Storage bag
• USB cable
• Software CD
• Quick guide
• Manufacturer’s operating instructions in English
Up-to-date operating instructions
Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR code
above. Follow the instructions on the website.
Explanation of symbols
The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important
information in these operating instructions. Always read this information carefully.
The arrow symbol indicates special information and advice on operation.
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety
information. If you do not follow the safety instructions and information on
proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting
personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty
guarantee.
a) General
• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• The product must not get damp or wet.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become
dangerous playing material for children.
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height
can damage the product.
b) Batteries/rechargeable batteries
• Correct polarity must be observed while inserting the batteries.
• Batteries must be kept out of reach of children. Do not leave batteries lying
around, as there is risk, that children or pets swallow them. If swallowed, consult
a doctor immediately.
• The battery should be removed from the device if it is not used for a long period of
time to avoid damage through leaking. Leaking or damaged batteries might cause
acid burns when in contact with skin, therefore use suitable protective gloves to
handle corrupted batteries.
• Do not disassemble, short-circuit or throw batteries into re. Never recharge non-
rechargeable batteries. There is a risk of explosion!
• Only charge rechargeable batteries that are intended for this purpose; use a
suitable battery charger.
• Never mix standard batteries with rechargeable batteries, use either standard
batteries or rechargeable batteries.
• All the batteries should be replaced at the same time. Mixing old and new batteries
in the device can lead to battery leakage and device damage.
• If you wish to use rechargeable batteries please note that, due to the lower output
voltage (batteries = 1.5 V, rechargeable batteries =1.2 V), the operating time will
decrease. Therefore, we recommend that you use high-quality alkaline batteries to
ensure long-lasting and reliable operation.
Driver/Software installation
• Insert the enclosed CD in an appropriate drive on your computer. If the installation does
not start automatically, open the CD, e.g. with the Windows® le manager, and start the
installation program “setup.exe” manually.
• Follow all the instructions given by the software or Windows
restarted after completing the installation.
• If you have do not have any software installed on your computer for viewing PDF les, you
can download and install the latest version of Adobe Reader free of cost from www.adobe.
com.
®
. Windows® may need to be
Inserting/replacing the batteries
a) Scanner
• Slide the battery compartment cover on the rear of the scanner a little to the side, then
remove it.
• Insert 3 AAA/micro batteries with the correct polarity (pay attention to plus/+ and minus/-).
• Close the battery compartment.
• The batteries need replacing if the scanner can no longer be switched on or if the battery
icon shows at batteries.
b) Docking station
• Slide the battery compartment cover on the bottom of the docking station towards the back
and then remove it.
• Insert 6 AA/Mignon batteries with the correct polarity (pay attention to plus/+ and minus/-).
• Close the battery compartment.
• The batteries need changing if the docking station no longer feed the paper automatically or
it continues working, but only in ts and starts, or it works slowly.
Batteries are not required in the USB mode, the power is supplied via USB. Connect
the scanner or the docking station to a USB port capable of delivering a current of
500 mA (e.g., to a USB port on the computer casing or a USB port on a USB hub
with separate power supply).
Operation
a) Inserting a memory card
• Insert a micro-SD memory card in the corresponding slot of the scanner, ensure the
orientation is correct.
• microSD memory cards (up to 2GB) or microSDHC memory cards (up to 32GB) can be used.
b) Inserting or removing the scanner from the docking station
• Consult the diagram on the docking station or in the manufacturer‘s operating instructions.
• Place the docking station in front of you, so you can read the writing on the sticker on the top.
• Hold the scanner so you can read the writing on the top.
• Insert the scanner into the docking station, with the right side rst (keep the scanner‘s right
side edge inclined slightly downwards).
• Then press the scanner‘s left side carefully into the docking station, until you hear a locking
click. Do not use force when inserting.
• To remove scanner from the docking station, press the unlocking key on the left, next to the
scanner.
• The scanner is easily removed from the docking station, by keeping the unlocking key
depressed.
c) Scanner ON/OFF
• To switch the scanner on/off, hold the button depressed for approx. 2 seconds.
• In the Battery mode the scanner switches off automatically after a few minutes to save power
when the scanner is not in use.
d) Switching mode between memory card and PC
• If the scanner is connected to a PC, using the enclosed USB cable, the mode icon ashes
directly after switching the power on. Use the button or to select the desired mode:
PC mode = scanning is enabled using the PC software
The PC‘s USB port is only used to supply power, the scanned images are stored
on the memory card.
• To change the mode, switch the scanner off and then on again (or disconnect the USB
connection); the mode can then be selected again, as described above.
e) Use on PC with docking station
If you wish to operate the scanner on a PC while connected to the docking station,
please make sure the USB cable is connected to the docking station and not directly
to the scanner.
Functions in the scanner menu
Different pre-settings can be dened from the scanner’s colour display. The scanner should not
be used in the PC mode when dening settings in the menu.
• Switch the scanner on, by holding the button
• To call up the menu, press the button
Select the desired setting with the button
Conrm the selection or setting by pressing the
Use the button
cancel a setting.
The following functions are supported (the graphic visible on the display depends on
the current setting):
Select scanning in colour or gray scale
Set scan resolution (300, 600 or 900dpi); the higher the resolution, the ner the
details in the scan
Storage format for storing the scan, toggle between JPG and PDF
Encrypting memory card (this is only possible if the memory card in the scanner is
formatted rst)
If the memory card is encrypted, importing the stored images/PDF les is only
possible if the memory card is in the scanner, and the scanner is connected to the
computer via USB. The memory card cannot be read with conventional USB card
readers.
Setting the date and time
Format the memory card (this is necessary, if you want to use encryption, see
above). All data stored on the memory card is lost during the formatting process.
to return to the previous menu. This button can also be used to
down for approx. 2 seconds.
briey.
or .
button.
Displaying or deleting scanned images
After each scan, the result is shown in the display in miniature.
You can also view an existing scan on the display. However, this is only possible if the scanner
is not in a setting menu or scanning is not being done at present.
Press the button
card. The respective number of the scans is displayed at the top.
If you want to delete the scan currently displayed, press the button
wastepaper basket icon appears at the top left of the display. Use the button
between
You can return to the normal display using the button
or (several times if necessary) to display the images on the memory
briey. A
(do not delete image) or (delete image) and then press the button
to conrm
.
.
or to choose
Tips and Notes
a) General
• The higher the selected resolution, the larger the les will be and the more memory you will
need on the memory card.
• Moreover, at higher resolutions, make sure the scan is performed slowly (for manual scanning
without docking station).
• “ERROR” appears in the display if the scan is too fast. Perform another scan, but move the
scanner slower this time.
• Move the scanner directly over the surface to be scanned. Avoid moving the scanner at an
angle as the scans will be unusable.
• The set date and time is used for storing the scan les on the memory card appropriately
(exactly as for created/modied for a le in Windows
• Only remove the memory card from the scanner after the scanner has been switched off.
Otherwise, there may be a loss of data.
• Please consult the enclosed exhaustive operating instructions in English.
b) Use with docking station
• No batteries are required, if you operate the scanner in connection with the docking station.
• Make sure the USB cable is connected to the docking station, and not directly to the scanner.
• Adjust the paper width with the slider on the docking station. This makes sure the paper feeds
in straight during the scan.
• The automatic feed starts automatically when you insert a sheet of paper between the
docking station and the scanner. No need to press any button to scan!
Insert the paper in the scanner so the side to be scanned is facing up.
c) Scanning on a PC
• Start the application in which the scanned image is to appear (e.g. the Windows® program
“Paint”).
• Click on the left icon “Picture Direct” in the software.
• When using the docking station, insert the page to be scanned and the feed will start
automatically.
Without the docking station (scanner connected directly to a PC), to start and end a scan you
must press briey the button
• The image appears in the software after the scan is completed.
(“SCAN” appears on the display after the scan starts).
®
).
Maintenance and cleaning
• Use a clean, dry soft cloth to clean the product. Do not apply too much pressure, it can
scratch the product.
• Dust can be removed very easily by a long-haired, clean, soft brush or with a vacuum cleaner.
• To clean the drive rollers, you can use a lint-free, soft cloth.
Disposal
a) Product
Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the
household waste. At the end of its service life dispose of the product in accordance
with applicable regulatory guidelines.
Remove any inserted battery and dispose of them separately from the product.
b) (Rechargeable) batteries
You as the end user are required by law (Battery Ordinance) to return all used
(rechargeable) batteries. Disposing of them in the household waste is prohibited.
Contaminated (rechargeable) batteries are labelled with this symbol to indicate that
Used (rechargeable) batteries can be returned to collection points in your municipality, our
stores or wherever (rechargeable) batteries are sold.
You thus full your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.
disposal in the domestic waste is forbidden. The designations for the heavy metals
involved are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (name on (rechargeable)
batteries, e.g. below the trash icon on the left).
Technical Data
Connection ................................... USB2.0
Power supply ................................ Scanner: 3 AAA/Micro batteries
Resolution ..................................... 300, 600 or 900 dpi
Scan width .................................... 216 mm
Scan length ................................... 300 dpi = max. 1200 mm
Memory card ................................. microSD up to 2 GByte or microSDHC up to 32 GByte
Dimensions (L x W x H) ................ Scanner: 258 x 35 x 22 mm
Weight .......................................... Scanner: 154 g
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in
electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
This publication represents the technical status at the time of printing.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *1497717_v3_0916_02_jh_m_en_(1)
Docking station: 6 AA/mignon batteries
(If the scanner is connected to a PC, the power is supplied
via UBS; batteries not required)
600 dpi = max. 600 mm
900 dpi = max 450 mm
Docking station: 280 x 80 x 58 mm
Docking station: 310g