Renkforce 1494297 Operating Instructions [hu]

Használati útmutató

RT-1923 retro lemezjátszó

Rend. sz. 1494297 2. - 27. oldal

Tartalomjegyzék

1. Bevezetés .............................................................................................................................................................. 4

2. A szimbólumok magyarázata ................................................................................................................................ 4

3. Rendeltetésszerű használat .................................................................................................................................. 5

4. A szállítás tartalma ............................................................................................................................................... 5

5. Jellemzők és funkciók ........................................................................................................................................... 5

6. Biztonsági tudnivalók ............................................................................................................................................. 6

a) Általános tudnivalók ........................................................................................................................................ 6

b) Elemek ............................................................................................................................................................ 6

c) Személyek és a termék ................................................................................................................................... 7

d) Elektromos biztonság ...................................................................................................................................... 7

7. Kezelőszervek ...................................................................................................................................................... 8

a) Előlap .............................................................................................................................................................. 8

b) Hátlap .............................................................................................................................................................. 9

8. Felállítás és csatlakoztatás ................................................................................................................................. 10

a) Felállítás ........................................................................................................................................................ 10

b) Külső készülékek csatlakoztatása a LINE OUT RCA kimenethez ............................................................... 10

c) Külső audio készülékek csatlakoztatása ...................................................................................................... 10

d) Egy fejhallgató csatlakoztatása..................................................................................................................... 10

e) A hálózati adapter csatlakoztatása ............................................................................................................... 11

f) Rádióantenna ................................................................................................................................................ 11

g) Egy USB-s tárolóeszköz csatlakoztatása ..................................................................................................... 11

oldal

9. Kezelés ..................................................................................................................................................................... 11

a) Alapvető kezelés ................................................................................................................................................ 12

b) Az óraidő beállítása ........................................................................................................................................... 12

c) Az ébresztési idő (működési idő) beállítása ...................................................................................................... 12

d) Az ébresztési funkció aktiválása/deaktiválása................................................................................................... 13

e) Szundi funkció (snooze)..................................................................................................................................... 13

f) Időzítő funkció .................................................................................................................................................... 13

g) Rádió üzemmód ................................................................................................................................................. 14

h) Sztereo/mono vétel ............................................................................................................................................ 15

i) Lemezjátszó üzemmód ...................................................................................................................................... 15

j) Lejátszás külső hangforrásból ........................................................................................................................... 16

k) A kazetta deck működtetése .............................................................................................................................. 16

l) MP3 fájlok lejátszása egy USB memóriastickről ............................................................................................... 17

m) Egy CD lejátszása .............................................................................................................................................. 20

n) Felvétel- ill. másolás funkciók ............................................................................................................................ 21

10. Működtetés távirányítóval ........................................................................................................................................ 23

a) Elem behelyezése/cseréje a távirányítóban ...................................................................................................... 23

b) Funkciók kezelése a távirányítóval .................................................................................................................... 24

11. Ápolás és tisztítás .................................................................................................................................................... 25

12. Karbantartási tudnivalók ........................................................................................................................................... 25

13. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) ............................................................................................................................. 25

14. Eltávolítás ................................................................................................................................................................. 26

a) A készülék .......................................................................................................................................................... 26

b) Elemek/akkuk ..................................................................................................................................................... 26

15. Műszaki adatok ........................................................................................................................................................ 27

a) Retro lemezjátszó .............................................................................................................................................. 27

b) Távirányító ......................................................................................................................................................... 27

c) Hálózati adapter ................................................................................................................................................. 27

1. Bevezetés

Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. A készüléknek ebben az állapotban való megtartására és a veszélytelen használat biztosítására a felhasználó

köteles ezt a használati útmutatót figyelembe venni!

Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintettel erre, amikor a terméket másnak továbbadja. Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa.

Műszaki jellegű kérdéseivel forduljon az alábbi címekhez: Németország: www.conrad.de/kontakt

Ausztria: www.conrad.at

www.business.conrad.at

Svájc: www.conrad.ch

www.biz-conrad.ch

2. A szimbólumok magyarázata

A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés.

A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani.

A „nyíl“ szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra hívja fel a figyelmét.

A terméket csak száraz és zárt belső helyiségekben szabad használni és működtetni. A készülék nem lehet nedves vagy vizes, életveszélyes áramütés lehetősége áll ilyenkor fenn!

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy ez egy II. érintésvédelmi osztályú készülék. Erősített vagy kettős szigetelése van a hálózat és a kimeneti feszültség között.

3. Rendeltetésszerű használat

A retro lemezjátszó hanglemezek, valamint audio- és MP3 CD-k lejátszására alkalmas, otthoni használatra. A készülék csak házi használatra való. A készülék nem alkalmas ipari felhasználásra. Ezen kívül rendelkezik audio adat felvevő és lejátszó funkcióval is, USB-s tárolóeszközre. Egy beépített rádió, egy többlet audio bemenet és egy óra ébresztő funkcióval kerekíti le a széleskörű felszereltséget. A készüléknek beépített hangszórója van, így külső erősítőre nincs szükség. Természetesen egy ilyen erősítő opcionálisan az audio kimenethez csatlakoztatható. A termék csak a mellékelt hálózati adapterrel működtetésre van engedélyezve.

A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Feltétlenül el kell kerülni, hogy a készülék nedvességgel - pl. a fürdőszobában, vagy esőben - érintkezzen.

Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a készüléket a fent leírtaktól eltérő célokra használja, a készülék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.

Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.

4. A szállítás tartalma

• Retro lemezjátszó

• Single-Puck

• Hálózati adapter

• Távirányító, elemmel

• Használati útmutató

Aktuális használati útmutatók

Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads linkről, vagy szkennelje az ábrán látható QR kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.

5. Jellemzők és funkciók

• Audio többfunkciós készülék retro formatervezéssel, hanglemezek, mágnesszalagos kazetták, CD-k, MP3 fájlok lejátszására, rádióhallgatásra stb.

• Valódi fa furnér ház és beépített hangszóró rendszer

• USB csatlakozóval USB stickhez

6. Biztonsági előírások

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági előírásokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is.

a) Általános tudnivalók

• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.

• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert veszélyes játékszerré válhat kisgyermekek

kezében.

• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsugárzástól, erős rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.

• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.

• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, ne használja tovább a készüléket, és védje meg a

véletlen használatba vételtől. A biztonságos használat már nem biztosítható, ha a készüléknek

- látható sérülései vannak,

- már nem működik rendeltetésszerűen,

- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy

- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.

• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is

megsérülhet.

• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.

• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

• Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy szakműhellyel végeztessen.

• Ha még lenne olyan kérdése, amelyekre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a

műszaki ügyfélszolgálathoz vagy más szakemberhez.

b) Elem

• Az elem berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.

• Vegye ki az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, hogy megelőzze a kifolyt elemek

által okozott károkat. A kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha hibás elemeket kell kézbe venni, viseljen védőkesztyűt.

• Az elemeket úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az elemeket ne hagyja szanaszét, mert gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.

• Ne szedje szét az elemeket, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe őket. Ne próbáljon meg nem feltölthető elemeket feltölteni. Robbanásveszély!

c) Személyek és a termék

• Ne állítson nyílt tűzforrást, pl. égő gyertyát a készülékre.

• Ne üzemeltesse a készüléket felügyelet nélkül.

• Ne használja a készüléket trópusi, hanem csak mérsékelt éghajlaton.

• Vegye figyelembe az egyes fejezetek további biztonsági megjegyzéseit is.

d) Elektromos biztonság

• A hálózati dugaszoló aljzat legyen a készülék közelében, könnyen hozzáférhető helyen.

• A tápáramellátásra csak az együttszállított hálózati tápegységet szabad alkalmazni.

• A hálózati adapter számára feszültségforrásként csak a közüzemi elektromos hálózat egy szabványos

dugaszoló aljzata használható. Ellenőrizze a hálózati adapter csatlakoztatása előtt, hogy az adapteren megadott feszültség azonos-e az Ön áramszolgáltatójának a feszültségével.

• A hálózati adaptereket soha nem szabad nedves kézzel be- vagy kidugaszolni.

• A hálózati csatlakozódugót soha ne a vezetékénél fogva húzza ki a dugaszolóaljzatból, hanem az erre

a célra kialakított fogófelületnél fogva.

• Bizonyosodjon meg arról, hogy az elhelyezésekor a vezeték nem lett összenyomva, megtörve vagy éles peremektől nem sérült meg.

• Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se botolhasson meg és ne akadhasson el bennük. Sérülésveszély áll fenn.

• Biztonsági okokból zivatar esetén mindig húzza ki a hálózati tápegységet a konnektorból.

• A készülék a II. érintésvédelmi osztálynak megfelelően van kialakítva.

• Ha a hálózati tápegység láthatóan sérült, ne érintse meg, mert életveszélyes áramütés érheti! Először

áramtalanítsa azt a dugaszaljat, amelyre a hálózati tápegység csatlakoztatva van (a hozzátartozó kismegszakító lekapcsolása, vagy a biztosíték kicsavarása által), majd az áramvédő kapcsolót is kapcsolja le, hogy a dugaszalj mindegyik pólusa le legyen választva a hálózatról). Csak ezután húzza ki a hálózati tápegységet a hálózati dugaszaljból. A meghibásodott hálózati tápegységet környezetbarát módon távolítsa el, ne használja többé. Cserélje ki azonos konstrukciójú hálózati tápegységre.

• Ne öntsön ki folyadékot a készülék felett, ill. ne rakjon semmilyen folyadékot tartalmazó edényt a készülék mellé. Ha mégis folyadék kerülne a készülék belsejébe, azonnal áramtalanítsa a hozzácsatlakoztatott hálózati dugaszoló aljzatot(pl. a kismegszakító lekapcsolásával), majd húzza ki a hálózati dugót a dugaszoló aljzatból. Ezután a készüléket nem szabad tovább használni, el kell vinni egy szakszervizbe.

• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. Az eközben keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket. Ezen kívül a hálózati tápegységnél az elektromos áramütés kockázata miatt életveszély áll fenn! Hagyja a terméket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és használná. A körülményektől függően ez több óráig is eltarthat.

• Ne takarja le a készülék szellőzőnyílásait, hogy a megfelelő hűtés biztosítható legyen. Gondoskodjon megfelelő szellőzésről. A készülékházat nem szabad letakarni!

• Győződjön meg róla, hogy néhány centiméteres távolság van a készülék és a falak valamint más tárgyak között, a szabad levegőáramlást biztosítva.

• A zenét nem tanácsos hosszabb ideig túl nagy hangerőn hallgatni, mert halláskárosodást okozhat. Ez különösen érvényes fej- vagy fülhallgatók esetében.

7. Kezelőszervek

a) Előlap

1 2 3 4 5 6

24 23 22 21 20 19 1817 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7

1 CD fiók CD 2 Hangszóró panel

3 OPEN/CLOSE gomb

4 Csatlakozó, USB

5 Csatlakozó, AUX IN

6 Fejhallgató csatlakozó 7 Mágnesszalagos kazetta rekesz

(kezelőgombbal)

8 Szabályozó, TUNING/SKIP 9 gomb

10 ALBUM/PRESET gomb 11 ALBUM/PRESET gomb

12 gomb

13 Gomb TIMER/SLEEP 14 MODE/CLK gomb

15 LC kijelző

16 LED STANDBY

17 Infra érzékelő

18 gomb REC./DEL. 19 EQ gomb 20 PHONO/AUX gomb 21 TUNER/BAND gomb 22 CD/USB gomb 23 TAPE gomb 24 Szabályozó, STANDBY/VOLUME

b) Hátlap

25 26 27 28

25 FM huzalantenna

26 Kisfeszültségű csatlakozóalj, DC 12 V IN 27 RCA csatlakozó, LINE OUT R 28 RCA csatlakozó, LINE OUT L

29 30

29 Lemeztányér 30 Single-Puck (kislemez adapter) 31 Hangszedő kar emelő

32 Kapcsoló AUTO STOP („ON“ / „OFF“ állás)

33 Sebesség választó kapcsoló(„33“ „45“ „78“ állások) 34 Hangszedő kar 35 Hangszedő

+ 18 hidden pages