Renkforce 1486136 Operating Instructions [it]

Istruzioni

Mouse wireless ergonomico RF-439

N°. 1486136

Utilizzo conforme

Il mouse wireless ergonomico viene utilizzato per impartire istruzioni ad un computer. È dotato di quattro tasti e di una rotellina di scorrimento. La trasmissione dei comandi di controllo tra il mouse e il ricevitore viene effettuata in modalità wireless tramite segnale radio. L'accoppiamento tra mouse e computer avviene in modo automatico. Il mouse è progettato per funzionare senza disturbi. L'alimentazione di corrente è fornita da una batteria ricaricabile al litio da 3,7 V che si ricarica con il cavo di ricarica USB 2.0 mediante la corrente dalla porta USB-A.

L'uso è consentito solo in ambienti chiusi e non all'aperto. Bisogna assolutamente evitare il contatto con l'umidità, per esempio in una stanza da bagno.

Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni il prodotto non deve essere trasformato e/o modicato.

Nel caso in cui il prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe subire dei danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli quali cortocircuiti, incendi, ecc. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura. Consegnare il prodotto ad altre persone solo insieme alle istruzioni per l'uso.

Contenuto della confezione

• Mouse

• Ricevitore

• Cavo di ricarica USB 2.0

• Istruzioni

• In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per l'uso, rivolgersi al nostro servizio clienti tecnico oppure ad altri specialisti.

• Attenzione, luce LED:

- Non rivolgere mai lo sguardo al raggio LED!

- Non rivolgere lo sguardo né direttamente né con strumenti ottici!

b) Accumulatori

• L’accumulatore è integrato al prodotto, non è possibile cambiarlo.

• Non danneggiare mai l’accumulatore. Nel caso l’involucro dell’accumulatore venga danneggiato, sussiste rischio di esplosione e di incendio!

• Non cortocircuitare mai i contatti/connettori dell’accumulatore. Non gettare l’accumulatore o il prodotto nel fuoco. C’è rischio di esplosione e di incendio!

• Caricare l’accumulatore regolarmente, anche se il prodotto non viene utilizzato.

La tecnologia utilizzata nell’accumulatore rende superuo scaricare l’accumulatore

prima di tale operazione.

• Non ricaricare mai l’accumulatore del prodotto senza supervisione.

• Durante il procedimento di carica, porre il prodotto su una supercie non sensibile al calore. Un certo grado di riscaldamento è normale durante la carica.

Dispositivi di comando

Istruzioni per l'uso aggiornate

È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la scansione del codice QR visualizzato. Seguire le istruzioni sul sito web.

Spiegazione dei simboli

Il simbolo con il punto esclamativo nel triangolo indica note importanti nel presente

manuale, che devono essere assolutamente rispettate.

Il simbolo freccia indica particolari note e consigli forniti per l'uso.

Avvertenze per la sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le avvertenze per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e le indicazioni relative all'utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l'uso, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre in questi casi si estingue la garanzia.

a) Generalità

• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso giocattolo per i bambini.

• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti vibrazioni, dall'eccessiva umidità, dal bagnato, da gas, vapori o solventi

inammabili.

• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.

• Nel caso non sia più possibile l'uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che possa essere utilizzato in modo non intenzionale. L'uso sicuro non è più garantito se il prodotto:

- presenta danni visibili

- non funziona più correttamente,

- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure

- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.

• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un'altezza minima potrebbero danneggiarlo.

• Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l'uso degli altri dispositivi a cui viene collegato il prodotto.

• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle modalità di collegamento del prodotto.

• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente

a un esperto o a un'ofcina specializzata.

1 2 3 4 5 6 7

1 Tasto destro del mouse

2 Rotellina di scorrimento

3 Tasto sinistro del mouse 7 Interruttore di accensione/spegnimento (nascosto) 4 Attacco per la ricarica

5 Tasto (pagina successiva nel browser web)

6 Tasto (pagina precedente nel browser web)

Messa in funzione

a) Utilizzo del ricevitore da 2,4 GHz

• Prendere il ricevitore con il connettore USB-A e inserirlo in una porta USB libera del computer.

b) Ricarica della batteria

• Collegare il connettore USB-A del cavo di ricarica USB 2.0 in dotazione a una sorgente di

elettricità USB in grado di fornire una corrente di ricarica no a 500 mA (la porta USB di un

computer, l'alimentatore USB o simili).

• Collegare il connettore sull'altra estremità del cavo di ricarica USB 2.0 all'attacco per la ricarica (4) del mouse.

• La ricarica della batteria ricaricabile interna è indicata dall'accensione del LED blu sotto alla rotellina di scorrimento (1). Il LED si spegne quando la batteria è completamente carica.

Una ricarica completa richiede circa 90 minuti. Una ricarica è sufciente per circa 40-50 ore.

Ricaricare il mouse quando non funziona più correttamente o non risponde ai comandi.

c) Connessione e superci

• Posizionare il mouse su una supercie liscia, piana e sufcientemente grande.

• La rilevazione ottica del movimento del mouse in linea di principio non funziona su tutte le

superci. Non funziona in particolare su superci riettenti o sul vetro.

• In caso di problemi con il movimento del puntatore del mouse, provare ad usare un tappetino

adatto. In caso di superci delicate, mettere un tappetino per proteggere il piano da eventuali

danni causati dai movimenti del mouse, perché il mouse può lasciare tracce su queste

superci.

• Il sistema operativo rileva il nuovo hardware e installa i driver necessari. Questi sono inclusi nel sistema operativo.

d) Impostazioni

• La velocità di campionamento del mouse è impostata in fabbrica su 1200 dpi. Premere e tenere premuto il tasto sinistro del mouse (3) e la rotellina di scorrimento (2) per tre secondi per impostare un'altra velocità di campionamento del sensore del mouse. La velocità di campionamento viene cambiato. Sono possibili tre velocità di campionamento commutabili.

• Aprire il menu di congurazione del mouse nel proprio sistema operativo. A seconda del sistema operativo si possono effettuare impostazioni aggiuntive del mouse, ad es. la velocità del puntatore.

Funzioni dei tasti

Tasto Funzione

Tasto sinistro Seleziona, clicca, conferma; congurazione mediante sistema

Tasto destro Richiama il menu; congurazione mediante sistema operativo Rotellina di

scorrimento

operativo

Scorre; congurazione mediante sistema operativo

Pagina successiva nel browser web

Pagina precedente nel browser web

Risparmio di energia

• Il mouse è dotato di un interruttore di accensione/spegnimento (7). Nella gura, l'interruttore

di accensione/spegnimento è nascosto dagli elementi di comando, quindi rafgurato solo

indirettamente.

• Quando non si usa il mouse, spegnere l'interruttore di accensione/spegnimento che si trova nella sua parte sottostante. In questo modo la batteria dura più a lungo. Per spegnerlo, mettere l'interruttore in posizione OFF.

• Accendere il mouse quando si vuole riutilizzarlo. Per accenderlo, mettere l'interruttore di accensione/spegnimento in posizione ON.

• Il mouse è dotato di diverse modalità di sospensione per il risparmio di energia. Dopo qualche secondo senza movimenti del mouse, il consumo di corrente viene ridotto a <0,3 mA.

• Dopo qualche altro minuto senza movimenti scende ulteriormente a <0,2 mA. Il LED blu sotto alla rotellina di scorrimento (2) si oscura. Si riaccende ad ogni movimento del mouse e passa alla modalità di funzionamento.

• Dopo 30 minuti si attiva un'altra modalità di sospensione. Il consumo di corrente scende al di sotto di 30 uA. Il LED blu sotto alla rotellina di scorrimento (2) si spegne completamente. Per riattivare il mouse e riportarlo in modalità di funzionamento normale è necessario premere un tasto.

Dati tecnici

Alimentazione di corrente ..................Batteria ricaricabile agli ioni di litio da 3,7 V, 500 mAh

Corrente di carica ..............................500 mA

Corrente assorbita .............................6 mA (attivo), <0,2 mA (stand-by), <30 μA (sospensione)

Lunghezza cavo

(cavo di ricarica USB 2.0) ..................0,7 m

Frequenza di lavoro ...........................2,4 GHz

Raggio d'azione .................................8 – 10 m

Velocità di campionamento ................800/1200/1600 dpi

Rilevazione di movimento ..................Sensore ottico

Requisiti di sistema ............................ Windows® XP (Home, Pro, con SP1, SP2, SP3) (32 Bit),

Vista (32/64 Bit), 7 (32/64 Bit), 8 (32/64 Bit),

8.1 (32/64 Bit), 10 (32/64 Bit), RT, Mac OS 10.6, 10.11

Condizioni d'uso ................................da -5 a +40 °C, 20 – 90 % UR

Condizioni di immagazzinamento ......da -5 a +40 °C, 20 – 90 % UR

Dimensioni (L x A x P)........................102 x 82 x 81 mm

Peso ..................................................110 g

Manutenzione e pulizia

• Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol o altri solventi chimici,

perché potrebbero danneggiare la supercie o compromettere la funzionalità del prodotto

stesso.

• Spegnere il prodotto con l'apposito interruttore di accensione/spegnimento.

• Non immergere il prodotto in acqua.

• Utilizzare un panno asciutto e privo di lanugine per pulire il prodotto.

• Pulire il sensore sofandovi sopra oppure pulirlo con un pennello morbido e pulito.

• Se il puntatore del mouse non dovesse più muoversi correttamente dopo un uso prolungato del mouse, controllare se il sensore sulla parte inferiore del mouse è sporco.

• Rimuovere la polvere dal sensore con un pennello morbido e pulito.

Dichiarazione di conformità (DOC)

Con la presente Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dichiara che questo prodotto soddisfa la direttiva 2014/53/UE.

Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente

indirizzo Internet: www.conrad.com/downloads

Scegliere la lingua cliccando sulla bandiera corrispondente ed inserire il codice

componente del prodotto nel campo di ricerca; si ha poi la possibilità di scaricare la dichiarazione di conformità UE in formato PDF.

Smaltimento

I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i riuti

domestici. Alla ne della sua durata in servizio, il prodotto deve essere smaltito in

conformità alle disposizioni di legge vigenti.

In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo alla tutela ambientale.

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,

microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore.