Instrukcja użytkowania
Adapter Bluetooth® 4.0
Nr zamówienia 1483951
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt jest przeznaczony do podłączenia komputera, jako nadajnik Bluetooth® i odbiornik, w celu
utworzenia bezprzewodowego połączenia z innym urządzeniem Bluetooth®.
Produkt obsługuje różne protokoły Bluetooth®. Komputer i inne urządzenia z funkcją Bluetooth®, jak np.
skaner, mogą dzięki temu zostać ze sobą połączone. Produkt umożliwia bezprzewodową transmisję danych
między kompatybilnymi urządzeniami. Istnieje możliwość podłączenia urządzeń peryferyjnych, jak mysz,
klawiatura i drukarka. Muzyki można słuchać przykładowo przez słuchawki Bluetooth® lub głośniki. Zasilanie
elektryczne odbywa się przez port USB podłączonego komputera.
Użytkowanie jest dozwolone tylko w zamkniętych pomieszczeniach, a więc nie na wolnym powietrzu. Należy
bezwzględnie unikać kontaktu z wilgocią, np. w łazience itp.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji nie można w żaden sposób przebudowywać lub zmieniać
urządzenia. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane, produkt może zostać
uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia,
oparzenia, porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego
wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i
produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Adapter Bluetooth® 4.0
• Instrukcja użytkowania
Aktualne Instrukcje obsługi
Pobierz aktualne instrukcje obsługi poprzez link www.conrad.com/downloads lub zeskanuj przedstawiony
kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.
Objaśnienie symboli
Symbol wykrzyknika w trójkącie oznacza ważne wskazówki w tej instrukcji obsługi, których
należy koniecznie przestrzegać.
Symbol strzałki znajduje się tam, gdzie można znaleźć specjalne porady i wskazówki na temat
obsługi.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawarte w niej wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz
szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji
zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Co więcej, w takich przypadkach użytkownik
traci gwarancję.
a) Ogólne informacje
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Dopilnować, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru. Dzieci
mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, palnymi gazami, oparami i
rozpuszczalnikami.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć
produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest możliwa, jeśli produkt:
- został uszkodzony,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie produktu
spowodują jego uszkodzenie.
• Należy również wziąć pod uwagę instrukcje obsługi innych narzędzi, do których podłączone
jest urządzenie.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania produktu, należy
zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie przez
eksperta w specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji,
prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.
Porady i wskazówki
• Pamiętaj, że jakość połączenia Bluetooth® spada wraz ze wzrostem odległości. Prędkość transmisji
podczas prędkość przesyłu danych spada wraz ze wzrostem odległości. W przypadku przeszkód lub gdy
zostanie przekroczony zakres radiowy, dochodzi ostatecznie do zerwania połączenia.
• Jeśli przez ten sam adapter Bluetooth® 4.0 połączonych jest symultanicznie kilka urządzeń Bluetooth®,
może dojść do niestabilności połączenia. Przykładowo, podczas słuchania muzyki przez słuchawki
Bluetooth® może dojść do przerywania odtwarzania, jeżeli połączenie Bluetooth® przez adapter jest
jednocześnie wykorzystywane przez inne sparowane urządzenie.
Pielęgnacja i czyszczenie
• Produkt nie wymaga konserwacji. Konserwacja lub naprawa mogą być wykonywane tylko przez
specjalistę lub specjalistyczne warsztaty. We wnętrzu produktu nie znajdują się jakiekolwiek elementy
składowe wymagające konserwacji. Z tego względu nigdy go nie otwieraj.
• Przed każdym czyszczeniem odłącz produkt od zasilania elektrycznego (wyciągnąć z portu USB).
• Nie zanurzaj produktu w wodzie.
• Do czyszczenia z zewnątrz wystarczy sucha, nie pozostawiająca włókien i czysta szmatka.
• Kurz można łatwo usunąć przy pomocy długowłosego, miękkiego i czystego pędzla.
• W żadnym wypadku nie używaj agresywnych środków czyszczących, alkoholu czyszczącego lub innych
chemicznych roztworów, gdyż może to uszkodzić obudowę lub nawet wpłynąć negatywnie na działanie.
Deklaracja zgodności (DOC)
My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, deklarujemy, że produkt ten jest
zgodny z postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
www.conrad.com/downloads
Wybierz język, klikając na symbol agi i wprowadź numer katalogowy produktu w polu
wyszukiwania; następnie możesz pobrać deklarację zgodności UE w formacie pdf.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z
gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
Dane techniczne
Napięcie robocze ..................................5 V/DC (przez USB)
Przyłącze .............................................. USB 2.0
Wersja Bluetooth® ................................. 4.0, Bluetooth® (podwójny tryb BT 4.0 Low Energy Technologie i
Bluetooth 3.0)
Częstotliwość ........................................ 2,402 - 2,48 GHz pasmo ISM
Klasa wydajności .................................. 1
Moc transmisji ....................................... 2 dBi
Zasięg transmisji ................................... maks. 50 metrów (w wolnej przestrzeni)
Prędkość transmisji .............................. przy Bluetooth® 4.0 w odległości 5 m / 10 m / 25 m
181 kB/s; 104 kB/s lub 38 kB/s, obsługuje EDR do 3 Mbit/s
Obsługiwane prole .............................. SSP, OPP, OBEX-FTP, LAP, Personal Area Network,
Audio Gateway, zestaw słuchawkowy HID, klawiatura, mysz,
HCRP (drukarka), Bluetooth Low Energy,
PIM Synchronization Prole, A2DP, AVRCP, Low Energy Prol
Obsługiwane systemy operacyjne ........ Windows XP (Home, Pro, z SP1, SP2, SP3), tylko 32 bity,
Vista (32/64 bity), 7 (32/64 bity), 8 (32/64 bity), 8.1 (32/64 bity),
10 (32/64 bity), RT, od Linux Ubuntu 12.04 do 14.10
Warunki pracy ....................................... -10 do +50 °C, 10 – 95 % RH
Warunki przechowywania ..................... -20 do +70 °C, 10 – 95 % RH
Wymiary (szer. x wys. x gł.) .................. 21 x 12 x 7 mm
Waga ....................................................3 g
Uruchamianie
• Włóż adapter Bluetooth® 4.0 do wolnego portu USB-A komputera.
• Produkt posiada funkcję "podłącz i graj". Bluetooth® jest uaktywniany w komputerze. Wymagane sterowniki
zostają automatycznie znalezione i, jeżeli to konieczne, instalowane.
• Włącz urządzenie Bluetooth® i przełącz inne urządzenia Bluetooth® w pobliżu na widoczne.. Dzięki temu
komputer może je wykryć.
• Dodaj wykryte urządzenie w komputerze, jako sparowane. Wymagane do tego czynności różnią się
w zależności od systemu operacyjnego i wymagań. Postępuj zgodnie z instrukcjami obsługi systemu
operacyjnego lub przestrzegaj instrukcji obsługi oprogramowania.
• Diodowa kontrolka pracy adaptera Bluetooth® 4.0 miga podczas pracy urządzenia.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.
conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada
stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *1483951_v1_0916_02_DS_m_(1)_PL