Renkforce 1455690 Operating Instructions [pl]

Instrukcja użytkowania

Antena pokojowa DVB-T DA-7361

Nr zam. 1455690

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Antena pokojowa DVB-T służy do odbioru i wzmocnienia naziemnych sygnałów radiowych. Można ją podłączać wyłącznie do wejść antenowych odpowiednich odbiorników.

Do zasilania można używać wyłącznie dołączonego zasilacza w połączeniu z dołączonym adapterem zasilania phantom lub zasilania phantom 5V odbiornika. Zasilacz przeznaczony jest wyłącznie do podłączania do napięcia zmiennego 230 V/50 Hz.

Z produktu korzystać można wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Należy unikać kontaktu z wilgocią.

Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem przebudowa i/lub modykacja produktu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż wcześniej opisane może prowadzić do jego uszkodzenia. Ponadto niewłaściwe użytkowanie może spowodować powstanie zagrożeń takich jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość. Przedmiot należy przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.

Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Zawartość zestawu

• Antena pokojowa DVB-T

• Uchwyt ścienny

• 2 śruby z kołkami rozporowymi

• Samoprzylepna taśma klejąca

• Zasilacz sieciowy

• Adapter zasilania phantom

• Instrukcja użytkowania

• Nie wolno wylewać płynów na urządzenia elektroniczne. Nie należy umieszczać

naczyń z płynami np. wiader, waz lub kwiatów na produkcie lub w jego bezpośredniej bliskości. Płyny mogą dostać się do wnętrza urządzenia, co może narazić bezpieczeństwo elektryczne. Ponadto istnieje duże ryzyko pożaru lub poważnego porażenia prądem! W przypadku, gdy ciecz dostanie się do wnętrza urządzenia, należy najpierw odłączyć prąd od właściwego gniazdka (np. za pomocą automatu zabezpieczającego lub wyłączników różnicowo-prądowych), po czym ostrożnie wyjąć zasilacz z gniazdka. W takiej sytuacji nie należy produktu użytkować; należy zgłosić się z nim do specjalistycznego warsztatu.

• Nie należy umieszczać źródeł otwartego ognia, np. płonących świec, na urządzeniu lub obok niego.

• Urządzenie należy użytkować wyłącznie w klimacie umiarkowanym, nie zaś w klimacie tropikalnym.

• Należy chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim promieniowaniem słonecznym, silnymi wstrząsami, wibracjami, łatwopalnymi gazami, parą i rozpuszczalnikami.

• Nie należy wystawiać produktu nie działanie obciążeń mechanicznych.

• Jeśli bezpieczna praca produktu nie już jest możliwa, należy wyłączyć go z eks-

ploatacji i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpiecznej pracy nie da się zagwarantować, jeśli produkt:

- ma widoczne uszkodzenia,

- nie działa prawidłowo,

- przez dłuższy okres czasu był przechowywany w niesprzyjających warunkach

środowiskowych lub

- doszło do znacznych uszkodzeń podczas transportu.

• Należy zachować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia, wstrząsy lub upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie urządzenia.

• Należy przestrzegać także zasad bezpieczeństwa i instrukcji użytkowania pozostałych urządzeń, do których podłącza się niniejszy produkt.

• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy, bezpieczeństwa lub podłączenia systemu, należy skonsultować się ze specjalistą.

• Konserwację, dopasowywania i naprawę należy pozostawić fachowcom lub warsztatom specjalistycznym.

• W przypadku pytań, na które nie ma odpowiedzi w tej instrukcji, uprzejmie prosimy o kontakt z naszym serwisantem lub innymi fachowcami.

Aktualne instrukcje użytkowania

Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie internetowej.

Wyjaśnienie symboli

Symbol błyskawicy w trójkącie stosowany jest, gdy istnieje zagrożenie dla zdro-

wia, takie jak np. porażenie prądem. W urządzeniu nie znajdują się żadne elementy wymagające konserwacji ze strony użytkownika. Z tego powodu nie należy nigdy otwierać urządzenia.

Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, których

należy bezwzględnie przestrzegać.

Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne wskazów-

ki i porady dotyczące eksploatacji.

Zasady bezpieczeństwa

Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych w niej zasad bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad bezpieczeństwa i zaleceń bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypadkach gwarancja/rękojmia traci ważność.

• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go z dala od dzieci i zwierząt.

• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas

niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• Zasilacz sieciowy posiada klasę ochronności II i należy podłączać go wyłącznie do odpowiedniego gniazda wtykowego publicznej sieci zaopatrzenia.

• Nie należy dotykać zasilacza wilgotnymi lub mokrymi dłońmi. Istnieje niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem!

• Nie należy wymieniać uszkodzonego kabla zasilacza. W przypadku uszkodzenia kabla, zasilacz jest bezużyteczny nie należy go zutylizować. Naprawa nie jest dozwolona.

• Aby zupełnie odłączyć urządzenie od zasilania, należy wyjąć z gniazdka wtyczkę zasilacza.

Montaż

Podczas wywiercania otworów nie wolno uszkodzić przewodów lub rur bie-

gnących pod powierzchnią montażową.

Należy unikać umieszczania anteny w bezpośrednim sąsiedztwie urządzeń, które

mogą powodować zakłócenia (np. mikrofalówki, telefonów komórkowych, mocnych silników, itp.). Co więcej, montaż anteny nie powinien odbywać się w pobliżu dużych powierzchni metalowych, które znacznie obniżają siłę odbieranego sygnału.

Należy zamontować antenę możliwie wysoko dla zapewnienia najlepszego odbioru.

Przed zamontowaniem anteny na stałe, należy najpierw sprawdzić odbiór w przewi-

dzianym miejscu montażu poprzez montaż prowizoryczny. Nawet delikatna zmiana ustawienia bądź miejsca montażu może mieć znaczny wpływ na poprawienie odbioru sygnału.

Montaż za pomocą śrub

• Zdejmij uchwyt ścienny z tylnej strony anteny.

• Zamocuj uchwyt ścienny na powierzchni montażowej za pomocą dołączonych śrub (ewentu-

alnie za pomocą dołączonych kołków rozporowych).

• Zawieś antenę na uchwycie ściennym.

Montaż przy pomocy kleju

• Umieść jedną stronę załączonej taśmy klejącej na tylnej stronie anteny.

• Umieść drugą stronę załączonej taśmy klejącej na powierzchni montażowej.

• Mocno przycisnij antenę do powierzchni montażowej.

Wall

Podłączenie

Przewód anteny powinien być podłączony tylko do wejść antenowych odpo-

wiednich odbiorników.

Zasilanie możliwe jest tylko poprzez dołączony do zestawu zasilacz w po-

Jako źródła prądu do zasilacza można używać wyłącznie jednego, odpowied-

Gniazdko elektryczne, do którego jest podłączone urządzenie, musi znajdo-

Należy zachować ostrożność przy obchodzeniu się z kablem zasilania i złą-

Należy upewnić się, że wysokość napięcia zasilacza zgadza się z zasilaniem

Podczas podłączania należy upewnić się, że kabel zasilania nie został przy-

Zasilanie anteny może przebiegać za pomocą załączonego zasilacza sieciowego lub zasilania phantom odbiornika (telewizor lub odbiornik DVB-T).

łączeniu z dołączonym adapterem zasilania phantom lub poprzez zasilanie phantom 5V odbiornika (o ile takowe istnieje).

niego gniazda wtykowego publicznej sieci zaopatrzenia.

wać się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne, tak że urządzenie w razie błędu może być odpięte od zasilania w sposób szybki i łatwy.

czem zasilania. Napięcie zasilające może spowodować śmiertelne porażenie prądem elektrycznym.

sieciowym dostawcy energii elektrycznej. Nie wolno używać zasilacza pod innym napięciem.

gnieciony, zagięty lub uszkodzony przez ostre krawędzie.

Konserwacja i czyszczenie

• Przed każdym czyszczeniem produktu należy odłączyć urządzenie od zasilania.

• Zawsze należy starać się uniknąć przedostania się wody lub wilgoci do wnętrza urządzenia.

• Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników

chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub ograniczyć funkcjonowanie urządzenia.

• Do czyszczenia produktu należy używać suchej, niestrzępiącej się szmatki. W przypadku ciężkich zabrudzeń należy użyć szmatki zwilżonej letnią wodą.

Utylizacja

Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; nie jest więc dozwolone po-

zbywanie się ich wraz z odpadami domowymi.

Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązują-

cymi przepisami prawnymi.

Dane techniczne

Napięcie robocze ..................................230 V/50 Hz (zasilacz)

..............................................................9 - 12 V/DC (adapter zasilania phantom)

..............................................................5 V/DC (antena)

Pobór mocy ......................................... 0,2/0,9 W (tryb czuwania/maks.) w przypadku zasila-

nia sieciowego

Pobór prądu ..........................................40 mA w przypadku zasilania phantom 5 V

Zakres odbioru ......................................174 - 790 MHz

Wzmocnienie ........................................14 ±4 dB

Impedancja złącza ................................75 Ohm

Długość kabla anteny ........................... ok. 3 m

Wymiary (Szer. x Wys. x Głęb.) ............29 x 150 x 17 mm

Waga (samej anteny)............................70 g

Zasilanie za pomocą zasilacza sieciowego

• Podłącz kabel antenowy do złącza ANTENA adaptera zasilania phantom.

• Podłącz złącze antenowe adaptera zasilania phantom do wejścia anteny odbiornika.

• Podłącz wtyczkę niskiego napięcia zasilacza do gniazda prądu stałego 9 - 12 V adaptera

zasilania phantom.

• Włóż wtyczkę do gniazda zasilania.

• Gdy tylko adapter zasilania phantom zostanie zasilony prądem, zaświeci się czerwona dioda

LED.

Zasilanie za pomocą zasilania phantom odbiornika

• Podłącz kabel antenowy z wejściem anteny odbiornika.

• Włącz zasilanie phantom na odbiorniku.

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).

Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.