Használati útmutató
Napelemes kertilámpa
Rend. sz.: 1435945
Rendeltetésszerű használat
A készülék kültéri dekoratív világítást szolgáltat, különösen a kertben és az utak mentén. Egy
Li-Ion-akkumulátor táplálja, amelyet egy beépített napelem lát el töltőárammal. A készülék
kivitele IP44 védettségú, és kültérben szerelhető fel és használható.
Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a
készüléket a fent leírtaktól eltérő célokra használja, a készülék károsodhat. Ezen kívül a
szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen
olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja
hozzá a használati útmutatót is.
A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló
cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• napelemes kertilámpa
• szerelőlap
• földnyárs
• lítiumion akkumulátor
• 2 db csavar
• 2 db tipli
• használati útmutató
Aktuális használati útmutatók
Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads web-oldalról, és
szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.
A szimbólumok magyarázata
A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a
figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani.
Ahol a nyíl jelkép látható, ott különleges ötleteket és tudnivalókat talál
a kezeléssel kapcsolatban.
A készülék a III. érintésvédelmi osztálynak felel meg. A III védelmi osztályba az
olyan elektromos készülék tartoznak, amelyek védőtranszformátoron keresztül
kisfeszültségű (<50 volt) táplálást kapnak, vagy elemes/akkumulátoros/napelemes
stb. táplálásúak.
Biztonsági előírások
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági
előírásokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban
szereplő biztonsági, és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az
ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk
felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a
garancia is.
a) Általános tudnivalók
• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert veszélyes játékszerré
válhatnak gyermekek kezében.
• Óvja meg a terméket szélsőséges hőmérséklettől, erős rázkódásoktól, magas
páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.
• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, ne használja tovább a
készüléket, és védje meg a véletlen használatba vételtől. A biztonságos használat
már nem biztosítható, ha a készüléknek
- látható sérülései vannak,
- már nem működik rendeltetésszerűen,
- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy
- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való
leejtés következtében is megsérülhet.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy
szakműhellyel végeztessen.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyekre ebben a használati útmutatóban nem
talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálathoz vagy más szakemberhez.
• Figyelem, LED-világítás:
- Ne nézzen bele a LED-fénysugárba!
- Ne nézze közvetlenül, vagy optikai eszközökkel!
• A készülék időjárásálló az IP44 védettségi módnak megfelelően (eső- és
freccsenő víz ellen védett), tehát kültérben szerelhető fel és használható. Ne
merítse vízbe a készüléket!
b) Az akkumulátor
• Az akkumulátor berakásakor figyeljen a helyes polaritásra.
• Vegye ki az elemet, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, hogy
megelőzze a kifolyt elem által okozott károkat. A kifolyt vagy sérült elemek a bőrrel
érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha hibás elemeket kell kezelni, viseljen
védőkesztyűt.
• Az akkumulátorokat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az
akkumulátorokat ne hagyja szanaszét heverni, mert gyerekek vagy háziállatok
lenyelhetik őket.
• Ne szedje szét az akkumulátorokat, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe őket. Ne
próbáljon meg nem feltölthető elemeket feltölteni. Robbanásveszély!
Kezelőszervek
1
5
2
1 napelemtábla
2 OFF/AUTO (KI/AUTO)
3 állítható tartó
4 földnyárs (vagy szerelőlap)
5 LED-fényforrás és diffúzor
kapcsoló
Előkészületek a szereléshez
• Ehhez vegye figyelembe a „Biztonsági tudnivalók“ c. fejezetet!
• Válasszon egy a nap által kellőképpen bevilágított felszerelési helyet, hogy biztosítva legyen
a napelemes kertilámpa áramellátása. Kerülje az éjszakai erős megvilágítást, például utcai
lámpa által.
• A felülettől függően megfelelő csavarokat, ill. tipliket kell alkalmazni.
3
4
Beszerelés
a) Talajra szerelés
• A földnyársra való felszereléshez rakja fel a kertilámpa testét a földnyársra (4), majd szúrja
be a földnyársat egy alkalmas helyen a kertben a földbe.
b) Padlószerelés
Vigyázzon arra, hogy a szerelőlyukak fúrásánál, illetve a becsavarozásnál a
szerelés helyén már meglévő kábeleket vagy vezetékeket (esetleg vízvezetéket) ne
sértsen meg.
• Jelölje be a szerelőlap segítségével 2 furat helyét a padlóba, és fúrja be a lyukakat az
együttszállított tipli méretének megfelelően.
• Rögzítse a szerelőlapot az együttszállított csavarokkal. Használjon ehhez egy
kereszthornyos csavarhúzót.
• Húzza meg a szerelőlap rögzítőcsavarjait, és tegye fel a kertilámpa testét a szerelőlapra.
Az akkumulátor töltése
• Az első üzembe állítás előtt töltse fel a napelemes kertilámpa akkumulátorát kb. 8 órai
közvetlen napsütéssel. Állítsa ehhez az OFF/AUTO kapcsolót (2) az AUTO állásba.
az AUTO állásba.
Az akkumulátor cseréje
• Ha az akkumulátor teljesítménye jelentősen lecsökken, szerelje ki, és cserélje ki egy azonos
típusú akkumulátorral (lásd „Műszaki adatok“). Figyelje meg ehhez az alábbi ábrákat.
• Húzza le felfelé a kertilámpát a szerelőlapról vagy a földnyársról, és állítsa az OFF/AUTO
kapcsolót az OFF (KI) állásba.
• Majd fordítsa meg a kertilámpát, csavarja ki a ház négy csavarját egy alkalmas
kereszthornyos csavarhúzóval, és válassza szét a ház két felét.
• Vegye ki az akkumulátort a tartójából, és rakjon be helyette egy azonos típusú új
akkumulátort. Figyeljen az elemtartóban feltüntetett helyes polaritásra (+/-).
• Rakja megint össze a ház két felét, és csavarozza össze őket a négy csavarral.
• Majd rakja vissza a kertilámpát a földnyársra vagy a szerelőlapra.
• A következő üzembe állítás előtt töltse fel a napelemes kertilámpa akkumulátorát közvetlen
napsütéssel. Állítsa ehhez az OFF/AUTO kapcsolót az AUTO állásba.
Üzembe helyezés
• Miután felszerelte a kertilámpát, és feltöltötte az akkumulátort, állítsa az OFF/AUTO
kapcsolót az AUTOállásba. Ettől kezdve nappal a napelemtábla feltölti az akkumulátort. Ha
beáll a sötétség, az alkonyatkapcsoló bekapcsolja a kertilámpát. Az akkumulátor kapacitása
maximum 8 órás világítási időre elegendő, ezután az akkumulátor kimerül, és a kertilámpa
kikapcsolódik, nehogy az akkumulátor mélykisülést szenvedjen. A következő napon
ismétlődik ez a folyamat.
• Ha a kertilámpának nem kell bekapcsolódnia a sötétség beálltakor, akkor kapcsolja az
OFF/AUTO kapcsolót az OFF (KI) állásba.
• A fényvetőfej függőlegesen a tartónál (3), míg vízszintesen a földnyárs/szerelőlap
kapcsolódási helyén állítható.
Ápolás és tisztítás
• Tisztítás előtt állítsa az OFF/AUTO kapcsolót az OFF (KI) állásba.
• Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket,
mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják.
• Használjon egy száraz vagy enyhén megnedvesített, szöszmentes ruhát a készülék
tisztítására.
Eltávolítás
a) A készülék
Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, nem valók a
háztartási szemétbe. Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak
megfelelően kell eltávolítani.
Vegye ki az akkumulátort, és a készüléktől elkülönítve távolítsa el.
b) Az
A kimerült elemek/akkumulátorok díjmentesen leadhatók a lakóhelyén lévő gyűjtőhelyeken,
cégünk üzleteiben, valamint mindenütt, ahol elemeket/akkukat forgalmaznak!
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez!
akku
Ön, mint végfelhasználó törvényileg kötelezett (a telepekre vonatkozó rendelkezés
mulát
szerint) minden
orok
elhasznált akkumulátor leadására; tilos azokat a háztartási szemétbe kidobni!
A károsanyag tartalmú akkumulátorok az itt látható szimbólumokkal vannak
megjelölve, amelyek a háztartási szemét útján történő eltávolítás tilalmára utalnak.
A legjelentősebb nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium, Hg=higany,
Pb=ólom (a jelölés az akkumulátorokon pl. a szöveg mellett látható szeméttartály
ikon alatt található).
Műszaki adatok
Napelemtábla 3,2 V, 60 mA
Lítiumion akkumulátor 3,2 V=, 500 mAó, típusszám: 14500
Fényforrás...................................................... 1 x LED, 0,2 W, fehér
Fényáram ............................................................ 20 lm
Világítási idő......................................................... max. 8 óra
Az alkonyatkapcsoló küszöbértéke...................... kb. 100 lx Védelmi
osztály ....................................................... IP44
Üzemi-/tárolási feltételek.................. -20°C ... +40°C / 0 – 100 % rel. páratart.
Méretek (sz x ma x mé) 88 x 280 x 154 mm
Súly................................................................ 160 gramm
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. R eproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *1435945_V2_1216_02_mxs_m_de