How it Works
Renkforce
Loading...
1435566

Renkforce 1435566 Operating Instructions [it]

Istruzioni
CMP-960USB DJ-CD-/MP3-Player
N°.: 1435566
Indice
Pagina
1. Introduzione ......................................................................................................................................................... 2
2. Uso previsto ......................................................................................................................................................... 3
3. Spiegazione dei simboli ....................................................................................................................................... 3
4. Avvertenze di sicurezza ......................................................................................................................................4
5. Contenuto della fornitura .....................................................................................................................................5
6. Descrizione delle caratteristiche .......................................................................................................................... 6
7. Collocazione ...................................................................................................................................................... 11
Accensione ........................................................................................................................................................ 13
Inserimento di un CD ......................................................................................................................................... 13
Inserire la scheda di memoria SD ...................................................................................................................... 14
Scelta della sorgente di riproduzione ................................................................................................................. 14
Riproduzione/Pausa ..........................................................................................................................................14
Selezione del brano ........................................................................................................................................... 15
Selezione di JOG MODE ................................................................................................................................... 15
Selezione della cartella per la riproduzione di MP3 ........................................................................................... 15
Ricerca ............................................................................................................................................................... 16
Funzione CUE ...................................................................................................................................................16
Impostazione manuale del punto di CUE ..........................................................................................................16
Verica del punto di CUE ...................................................................................................................................17
Cancellazione di un punto di CUE ..................................................................................................................... 17
Funzione LOOP (sequenza di riproduzione) .....................................................................................................17
Sincronizzazione della velocità di riproduzione ................................................................................................. 17
Cursore PITCH .................................................................................................................................................. 18
Tasti PITCH BEND ............................................................................................................................................. 18
Funzione PITCH BEND con la jogwheel ...........................................................................................................18
Funzione BRAKE ............................................................................................................................................... 18
Riproduzione REVERSE ...................................................................................................................................19
TIME .................................................................................................................................................................. 19
Riproduzione SINGLE .......................................................................................................................................19
Riproduzione REPEAT.......................................................................................................................................19
Funzione SCRATCH ..........................................................................................................................................19
Programmazione brani ......................................................................................................................................20
Spegnimento ...................................................................................................................................................... 20
2
1. Introduzione
Gentile Cliente, grazie per il Suo acquisto. Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee. Per mantenere queste condizioni e garantire il fun-
zionamento in sicurezza, è necessario rispettare le indicazioni riportate in queste istruzioni, che sono parte integrante del prodotto.
Esse contengono indicazioni importanti per la messa in funzione e l’utilizzo che dovranno essere
rispettate anche da terzi ai quali esso venga eventualmente ceduto. Conservare queste istruzioni per consultazione futura.
Tutti i nomi di società e prodotti citati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati
Per domande tecniche rivolgersi ai seguenti contatti: Italia: Tel: 02 929811 Fax: 02 89356429 e-mail: assistenzatecnica@conrad.it Lun - Ven: 9:00 - 18:00
3
2. Uso previsto
Il lettore Renkforce CMP 960USB DJ CD/MP3 viene utilizzato per riprodurre CD audio e le musicali memorizzati su
un CD, una scheda SD o una chiavetta USB. Per uso domestico o semiprofessionale.
Il segnale di basso livello dell’uscita audio può essere amplicato mediante il collegamento a un amplicatore esterno (eventualmente utilizzando un mixer o un pre-amplicatore).
Questo prodotto è approvato solo per il collegamento a corrente alternata 100-240 V~/50-60 Hz. L’uso è consentito solo in ambienti chiusi, non all’aperto. Non installare l’apparecchio in ambienti umidi, ad esempio
in bagno. Qualunque altro utilizzo, diverso da quello precedentemente descritto, può danneggiare il prodotto, ed essere fonte di
pericolo, come ad esempio cortocircuito, incendio, folgorazione, ecc.
Il prodotto non deve essere modicato né trasformato in alcun modo e il suo alloggiamento non deve essere aperto.
Rispettare rigorosamente le indicazioni di sicurezza.
3. Spiegazione dei simboli
Il simbolo del fulmine viene utilizzato in caso di pericolo per l’incolumità delle persone, ad esempio in caso
di rischio di folgorazione.
Il simbolo con il punto esclamativo segnala una situazione di pericolo inerente all’utilizzo, al funzionamento
o allo svolgimento di operazioni di servizio.
Il simbolo con la freccia segnala specici suggerimenti o indicazioni per l’uso.
Attenersi a queste istruzioni!
4
4. Avvertenze di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni causati dalla mancata osservanza delle istruzioni qui riportate. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni indiretti.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o persone conseguenti all’uso im­proprio o alla mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza. In questi casi la garanzia decade.
Gentile Cliente, Le indicazioni per la sicurezza e la protezione dai pericoli fornite di seguito non hanno soltanto lo scopo di proteggere l’apparecchio, bensì sono concepite anche per garantire l’incolumità dell’u­tilizzatore. La invitiamo a leggere con attenzione e integralmente quanto riportato di seguito.
• Per motivi di sicurezza non è consentito smontare il prodotto o apportare modiche arbitrarie.
• Tutti coloro che utilizzano, installano, montano, mettono in funzione o eseguono la manutenzione di
questo apparecchio devono essere adeguatamente istruiti e qualicati e devono attenersi a queste
istruzioni.
• L’apparecchio appartiene alla classe di sicurezza II. Come fonte di alimentazione può essere utilizzata soltanto una presa a norma (100V~ - 240V~/50 - 60Hz) della rete elettrica pubblica.
• Accertarsi che l’apparecchio venga messo in funzione in modo corretto. Attenersi al riguardo a queste istruzioni.
• Accertarsi che il cavo di alimentazione non venga schiacciato, piegato, danneggiato da spigoli taglienti o sottoposto in altro modo a logorio meccanico. Evitare di sottoporre il cavo di alimentazione a tempe-
rature eccessive, troppo alte o troppo basse. Non modicare il cavo di alimentazione. Qualora queste
indicazioni non vengano rispettate, il cavo potrebbe subire dei danni. Un cavo di alimentazione danneg­giato può essere causa di una scossa elettrica potenzialmente mortale.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, non toccarlo; Togliere innanzitutto la corrente alla presa elettrica corrispondente (ad es. tramite il relativo salvavita) e quindi estrarre con attenzione la spina dalla presa di corrente. Non utilizzare in nessun caso l’apparecchio con un cavo di alimentazione dan­neggiato.
• Per il completo distacco dalla rete elettrica è necessario estrarre la spina del lettore CD dalla presa di
corrente. Non è sufciente spegnere l’apparecchio mediante l’interruttore di accensione e spegnimento.
• Il prodotto non è un giocattolo e non è adatto ai bambini. I bambini possono non essere in grado di comprendere la pericolosità associata all’uso di apparecchi elettrici.
• Non versare mai liquidi sugli apparecchi elettrici e non appoggiarvi sopra oggetti contenenti dei liquidi. Non inserire piccoli oggetti, come monete, graffette, ecc, nel vano del CD. Sussiste un fortissimo pericolo di incendio o di folgorazione letale. Qualora siano penetrati liquidi all’interno dell’apparecchio o sia stato inserito un oggetto, togliere la corrente alla presa elettrica corrispondente (ad esempio tramite il relativo salvavita) e quindi estrarre la spina dalla presa di corrente. Staccare tutti i cavi dall’apparecchio. Il pro-
dotto non deve più essere utilizzato e deve essere consegnato a un’ofcina specializzata.
• Le spine di corrente non devono mai essere inserite o rimosse dalla presa con le mani bagnate.
• Accertarsi che durante il funzionamento l’apparecchio sia ben aerato. Non coprire mai l’alloggiamento.
5
• Non esporre l’apparecchio a temperature elevate, gocce o schizzi, forti vibrazioni, umidità eccessiva, alta concentrazione di polveri, gas, vapori o solventi.
• Il prodotto non deve essere esposto a forti sollecitazioni meccaniche.
• Non collocare fonti d’incendio, come candele accese, sopra all’apparecchio.
• Rivolgersi a personale specializzato in caso di dubbi sul funzionamento, la sicurezza o il collegamento dello strumento.
• Non utilizzare l’apparecchio in climi tropicali, ma solo in climi temperati.
• Non inserire immediatamente la spina di alimentazione in una presa di corrente se l’apparecchio viene spostato da un ambiente freddo a uno caldo. La condensa potrebbe danneggiare l’apparecchio in de­terminate circostanze. Lasciare che l’apparecchio raggiunga la temperatura ambiente senza collegarlo. Attendere che la condensa sia evaporata.
• Non abbandonare il materiale di imballaggio, potrebbe diventare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Attenersi inoltre alle ulteriori indicazioni di sicurezza riportate nei singoli capitoli di queste istruzioni.
• Attenersi anche alle indicazioni di sicurezza e alle istruzioni degli altri apparecchi a cui questo apparec­chio è collegato.
• Nelle strutture commerciali, rispettare le norme antinfortunistiche delle associazioni professionali previ­ste per le installazioni e gli apparecchi elettrici.
• In caso di dubbi sull’allacciamento corretto alla rete elettrica o per domande che non trovano risposta nel presente manuale di istruzioni, mettersi in contatto con il nostro servizio di informazioni tecniche o con altro personale specializzato.
5. Contenuto della fornitura
• Pannello di controllo
• Unità disco
• 2 cavi RCA
• 2 cavi di connessione remota
• Cavo di rete
• Istruzioni
Istruzioni per l’uso correnti:
Scaricare le istruzioni dal sito www.conrad.com/downloads oppure scannerizzare il codice QR
rafgurato a destra. Seguire le istruzioni fornite sul sito.
6
6. Descrizione delle caratteristiche
Il lettore CD è in grado di riprodurre le musicali in formato MP3. MP3 è un formato di le per la compressione della musica. Trasferire i le MP3 su un CD, scheda SD o chiavetta di memoria USB e riprodurli facilmente senza un
computer tramite il lettore CD. Il Lettore Renkforce CMP 960USB DJ CD/MP3 offre:
• Compatibilità con CD audio (COMPACT DISC DIGITAL AUDIO), CD-R, CD-RW, MP3-CD, chiavetta di memoria e scheda SD.
• Ampio display LCD con retroilluminazione blu e visualizzazione tag ID3
• Jogewheel
• Tastiera a 10 tasti per la selezione diretta del brano
• Memoria anti-shock
• Funzione SCRATCH/REVERSE
• Funzione SINGLE/CONTINUE
• Funzione CUE
• Funzione REPEAT
• Funzione BREAK
• Funzione LOOP/RELOOP
• Funzione PITCH e PITCH BEND
• Funzione PROG
• Dimensioni 48,3 cm (19”)
7
EJECT
10
11 121314
15 16
17
181920
21 22
23
24
2526
6
54321 0987
FOLDER
PITCHBEND SEARCH SCRATCH
REPEATSINGLE
TIME
REVERS E
BRAKE
DSP
PGM
PITCH
PITCHBEND
PITCH
FOLDER
TIME0987654321
REVERS E
BRAKE
DSP PITCHBEND
PITCHBEND SEARCH SCRATCH
PITCH
EJECT
REPEATSINGLE
PGM
PITCH
CUECUE
LOOPOUT
LOOPIN
RELOOP
LOOPOUT
LOOPIN
RELOOP
3
4
AVIS:RISQUEDE CHOCELECTRIQUE-NE PASOUVRIR
34 3031
CD1 CD2
LINEOUT
29
35 3637
Connect to main unit 2 Connect to main unit 1
28
32 33
12
27
SOURCE SOURCE
US BCDUS B
CD
EJECT
EJECT
POWER
Powersupply Powersource:~100-240V,60/50Hz Powerconsumption:25 watts
ACIN~
5
6789
Connect to control unit 1Connecttocontrolunit2
LINEOUT
3537
1 Interruttore di alimentazione
Interruttore per l’accensione o lo spegnimento del lettore CD.
2 Tasto CUE
Tasto per tornare al punto di CUE e avviare la funzione CUE.
3 Tasto PLAY/PAUSE
Premere questo tasto per avviare la riproduzione o attivare la modalità di pausa. Durante la riproduzione il tasto
è illuminato sso. Se l’apparecchio è in pausa, il tasto lampeggia.
8
4 Jogewheel
Ruotando la manopola è possibile selezionare un punto preciso del brano, avviare la ricerca, controllare la funzio-
ne SCRATCH o modicare la velocità di riproduzione.
5 Tasto LOOP IN
Consente di programmare il punto di inizio (A) della sequenza di riproduzione (LOOP).
6 Tasto LOOP OUT
Consente di programmare il punto nale (B) della sequenza di riproduzione (LOOP) e avvia la sequenza.
7 Tasto RELOOP
Consente di avviare la riproduzione della sequenza (LOOP) memorizzata.
8 Display LCD
Il display LCD (Liquid Crystal Display) mostra le funzioni/impostazioni correnti e le informazioni sui supporti di riproduzione.
9 Cursore PITCH
Consente di modicare la velocità di riproduzione (max. +/-16%).
10 Tasto TIME
Alterna tra le diverse opzioni di visualizzazione di tempo del display LCD.
11 Tasto SINGLE
Consente di commutare il lettore CD fra la riproduzione di un singolo brano (SINGLE) e la riproduzione continua di tutti i brani (CONTINUE).
12 Tasto REPEAT
Imposta la funzione di ripetizione (REPEAT 1 / REPEAT ALL).
13 Tasto PGM
Richiama ed esegue la programmazione del lettore CD.
14 Tasto EJECT (pannello di controllo)
Apre o chiude l’alloggiamento del CD. Il vassoio porta-CD può essere aperto solo in modalità di pausa.
15 Tasto PITCH
Seleziona la gamma di regolazione del cursore PITCH (9) (+/-4% / +/-8% / +/-16%)
16 Tasto PITCH BEND -
Riduce temporaneamente la velocità di riproduzione dell’apparecchio a -16%.
17 Tasto PITCH BEND +
Aumenta temporaneamente la velocità di riproduzione dell’apparecchio a +16%.
18 Tasto REVERSE
Riproduce il brano al contrario quando la funzione REVERSE è attiva.
9
Loading...
+ 18 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use