Renkforce 1414017 Operating Instructions [hu]

H Használati útmutató

Kvarc karóra, Shaddow

Rend. sz. 1414017

Rendeltetésszerű használat

A karóra mutatja a pontos időt és a naptári adatokat, valamint egy másik
időzóna idejét. Továbbá egy riasztó/ébresztő funkció és a stopperóra funkció
van beépítve.

Kizárólag egy elemmel szabad táplálni (típusát lásd "Műszaki adatok").
A fent leírtaktól eltérő alkalmazás károsíthatja a terméket, és veszélyekkel, pl.

rövidzárlat, gyulladás, áramütés,stb. járhat.
A terméket nem szabad módosítani, ill. átépíteni.

A biztonsági előírásokat okvetlenül be kell tartani.
A készülék teljesíti az európai és a nemzeti törvényi előírásokat. Az összes

előforduló cégnév és készülék megnevezés a mindenkori tulajdonos
márkaneve. Minden jog fenntartva.

A szállítás tartalma

• Kvarc karóra

• HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

1. Nyissa meg a következő weboldalt:

2. Válassza ki a dokumentum típust és a nyelvet, majd adja

A jelképek magyarázata

Aktuális használati útmutatók:

www.conrad.com/downloads egy böngészőben, vagy
szkennelje a jobbra látható QR-kódot.

be a megfelelő rendelési számot a keresőben. A keresési
művelet elindulása után letöltheti a talált dokumentumokat.

A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése, üzemelése
vagy működtetése közben fellépő rendkívüli veszélyekre
figyelmeztet.

☞

A nyíl szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra

Biztonsági előírások

utal.

Olvassa el először a teljes használati útmutatót, fontos
információkat tartalmaz a használathoz.

A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk
esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia. A következményes
károkért nem vállalunk felelősséget!

A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások
figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi, vagy személyi károkért
nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben érvényét veszti a
szavatosság és garancia!

• Biztonsági okokból nem engedélyezett a készülék önkényes
átépítése és/vagy megváltoztatása.

• Ne tegye ki a terméket magas hőmérsékletnek, erős rezgésnek,
valamint erős mechanikus igénybevételnek.

• Ha kételyei vannak a termék biztonságosságával vagy
kezelésével kapcsolatban, forduljon szakemberhez.

• A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való.

• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert a
gyerekek számára veszélyes játékszerré válhat.

• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis
magasságból való leejtés következtében is megsérülhet.

• Vegye figyelembe ennek az útmutatónak az egyes fejezeteiben
olvasható biztonsági tudnivalókat is.

Jellemzők

• Stopperóra

• Egy második időzóna kijelzése

• Naptár funkció

• Ébresztő funkció és óránkénti jelzés

• Számlap megvilágítás

Részegységek és kezelőelemek

(1)

RESET gomb

(2)

MODE gomb

(3)

ST/STP gomb

(4)

LIGHT gomb

Az üzemmód kiválasztása

• A MODE nyomógombbal (2) lehet kiválasztani a karóra üzemmódját.

• Addig nyomogassa a MODE nyomógombot (2), amíg a kívánt üzemmód
nem jelenik meg a kijelzőn:

Óraidő dátummal

Riasztó/ébresztő funkció (AL)

Üzemmódok

a) Óraidő kijelzés

Kijelzési formátum

• Nyomja meg a RESET (1) nyomógombot (3) a pontos idő kijelzési

• A 12 órás formátum választása esetén az idő kijelzésén kívül déli 12:00

Stopperóra (SP)

Ha az ST/STP nyomógombot (3) a beállítások közben nyomva tartja, a
beállítandó érték folyamatosan változik.

formátumának (12- vagy 24-órás) a rögzítésére.

óra után a kijelzőn a PM (d.u.) szimbólum látható.

Második időzóna (T2) óraideje

Naptár kijelzés

• Nyomja meg az ST/STP (3) gombot, az óraidő kijelzésről a naptár
kijelzésre való váltáshoz.

• Amíg az ST/STP (3) gombot nyomva tartja, addig az év, a hónap és a nap
látható a kijelzőn.

Óraidő beállítás

• Addig tartsa megnyomva a RESET nyomógombot (1), amíg villogni nem kezd a
másodperc kijelzett számjegye.

• Nyomja meg az ST/STP nyomógombot (3), hogy a másodperc kijelzőt
„00"-ra állítsa vissza.

• Nyomja meg a MODE nyomógombot (2), hogy átlépjen a következő
beállítási lépésre (óra).

• Állítsa be az óra kijelzését az ST/STP nyomógombbal (3).

• Állítsa be a fent leírtaknak megfelelően a további értékeket (perc, év, hónap és
nap) is. A MODE nyomógombbal (2) választja ki ekkor a beállítandó értéket, míg
az ST/STP nyomógombbal (3) változtatja meg a beállítandó értéket.

• A pontos idő beállításának a befejezéséül nyomja meg a RESET (1)
gombot a beállítások tárolása céljából.

b) Riasztási/ébresztési funkció

A riasztási/ébresztési funkció aktiválása, ill. inaktiválása

• Az órajel, ill. a kiválasztott riasztás aktiválása, ill. inaktiválása céljából
nyomja meg az ST/STP gombot (3). Az órajel aktiválásánál a kijelzőn felül
egy harang jelkép jelenik meg. A riasztás aktiválásánál a kijelzőn felül a
riasztás jelképe jelenik meg.

• A beállított riasztási időpontban kb. 60 másodpercig minden nap megszólal egy
hangjel. Nyomja meg bármelyik gombot a riasztási hangjel (ébresztő)
leállítására.

Az ébresztési idő beállítása

• Nyomja meg a RESET gombot (1) az óra számjegyének a megjelenítése
céljából.

• Állítsa be az óra kijelzését az ST/STP nyomógombbal (3).

• Nyomja meg a MODE nyomógombot (2) a perc számjegyének a
megjelenítése céljából.

• Állítsa be a perc kijelzett számjegyét az ST/STP nyomógomb (3)
segítségével.

• Nyomja meg a RESET nyomógombot (1) a beállítás tárolása céljából.

c) Stopperóra funkció

• Nyomja meg az ST/STP nyomógombot (3), hogy elindítsa a stopperórát.

• Nyomja meg az ST/STP nyomógombot (3), hogy ismét leállítsa a
stopperórát.

• Az ST/STP nyomógombbal (3) újraindíthatja a stopperórát.

• Nyomja meg a RESET (1) gombot miután leállította a stopperórát, hogy a
stopper lenullázza "0:00:00"-ra állítsa.

• Amíg fut a stopperóra, a RESET gomb (1) megnyomása által megjeleníthet
egy részidőt. A kijelzőn ugyan a részidő látható, a stopperóra azonban
tovább fut a háttérben.

• Nyomja meg újra a RESET nyomógombot (1), hogy visszatérjen a futó
stopperóra kijelzéséhez.

d) Óraidő a második időzónában

• Nyomja meg a RESET nyomógombot (1) az óra kijelzés kiválasztására.

• Állítsa be az óra kijelzését az ST/STP nyomógombbal (3).

• Nyomja meg a MODE nyomógombot (2) a perc számjegyének a
megjelenítése céljából.

• Állítsa be a perc kijelzett számjegyét az ST/STP nyomógomb (3)
segítségével. A perc kijelzés 30 perces lépésekben változtatható.

• Nyomja meg a RESET nyomógombot (1) a beállítás tárolása céljából.

Világítás

• Nyomja meg a LIGHT gombot (4), hogy pár másodpercre bekapcsolja a
számlap megvilágítását.

Elemcsere

• Ha a kijelző már semmit nem jelez ki, vagy a kijelző kontrasztja gyengül,

• Az elemcserét szakembernek kell elvégeznie, aki rendelkezik a speciális

• Az elemcseréhez le kell venni az óra hátlapját.

• Ezután már kivehető az elem a tartójából, és az új elem berakható a helyére.

Az elemek nem valók gyerekek kezébe.

Ne hagyjon elől felügyelet nélkül elemet, mert ez azzal a veszéllyel jár,
hogy gyermekek vagy háziállatok lenyelik. Lenyelés esetén azonnal
forduljon orvoshoz.

Kifutott vagy károsodott elemek/akkuk a bőrrel való
érintkezéskor felmarhatják a bőrt, használjon ezért ilyen
esetben megfelelő védőkesztyűt.

Az elemeket nem szabad rövidre zárni, szétszedni, vagy a tűzbe
dobni. Robbanásveszély!

Hagyományos (nem feltölthető) elemeket nem szabad feltölteni.
Robbanásveszély! Csak újratölthető akkukat töltsön fel, és
használjon megfelelő töltőkészüléket.

Az elemek berakásakor figyeljen a helyes polaritásra (pozitív/+
és negatív/-).

az elemet ki kell cserélni.

órásszerszámokkal és a megfelelő szakismerettel.

Víz- és ütésállóság

Az óra a normál használatban ütésálló. Ne tegye ki azonban nagy
ütődéseknek, például ne ejtse le kemény talajra. Ettől megsérülhet az óramű.

A 10 bar ill. Water resist 10 bar jelzés azt jelenti, hogy az óra fürdéshez,
úszáshoz, autómosáshoz, zuhanyozáshoz stb. használható.

Az óra viszont nem való merüléshez.

Ne működtesse a nyomógombokat a víz alatt.

Karbantartás és tisztítás

Az óra tisztításához elegendő egy tiszta, száraz és puha ruha. Erősebb
szennyeződésekhez a ruha langyos vízzel megnedvesíthető.

Tisztítsa nagyon óvatosan az órát, mert könnyen megkarcolódhat.

Ne nyomja túl erősen az üveget, mert eltörhet.

Eltávolítás

a) Készülék

Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, és

b) Elemek és akkumulátorok

Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi minden elhasznált elem és
akkumulátor leadására. tilos őket a háztartási szemétbe dobni!

Az elhasznált elemeket/akkukat díjmentesen leadhatja a lakóhelyén létesült
gyűjtőhelyeken, cégünk üzleteiben, valamint minden olyan helyen, ahol
elemeket/akkukat forgalmaznak!

Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek, és hozzájárul a környezet
védelméhez!

Műszaki adatok

Tápfeszültség................... ............3 V/DC

Elem........................................ 1 db lítium gombelem CR2025

Elem élettartam................ .............kb. 2 év

Vízállóság...................................... 10 bar

Súly................................................... 60 g

nem valók a háztartási szemétbe!

Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi előírásoknak
megfelelően kell eltávolítani.

Vegye ki a behelyezett elemeket és ezeket a készüléktől elkülönítve
selejtezze.

A károsanyag tartalmú elemeket/akkumulátorokat az itt látható szimbólumok
jelölik, amelyek a háztartási szemét útján való eltávolítás tilalmára hívják fel a
figyelmet. A legfontosabb nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium,
Hg=higany, Pb=ólom (a jelölés az elemeken/akkukon pl. a baloldalt látható
szeméttartály ikon alatt található).

Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com)

Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Fotókópia, mikrofilm készítéséhez vagy elektronikus adatfeldolgozógépen történő
regisztráláshoz a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Az utánnyomás, még kivonatos formában is, tilos. A jelen
publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.

© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.