Renkforce 1407499 Operating Instructions [it]

Istruzioni

Soundbar e subwoofer TB230WW

Nº. 1407499

Indice

Pagina

1. Introduzione ........................................................................................................................................................... 3

2. Utilizzo conforme .................................................................................................................................................. 4

3. Contenuto della confezione ................................................................................................................................ 4

4. Spiegazione dei simboli ....................................................................................................................................... 5

5. Caratteristiche e funzioni .................................................................................................................................... 5

6. Avvertenze per la sicurezza ................................................................................................................................6

7. Note sulle batterie ................................................................................................................................................ 8

8. Dispositivi di comando ......................................................................................................................................... 8

9. Messa in funzione .............................................................................................................................................. 10

a) Telecomando .................................................................................................................................................. 10

b) Installazione e montaggio a parete ............................................................................................................ 11

c) Collegamenti ................................................................................................................................................... 12

10. Associazione di subwoofer e soundbar .........................................................................................................13

a) Associazione automatica ............................................................................................................................. 13

b) Associazione manuale .................................................................................................................................. 14

11. Funzionamento .................................................................................................................................................... 14

a) Accensione e modalità Standby ................................................................................................................. 14

b) Selezione delle sorgenti audio .................................................................................................................... 15

c) Volume e funzione Mute ............................................................................................................................... 15

d) Selezione del suono ...................................................................................................................................... 15

e) Modalità AUX ................................................................................................................................................. 15

f) Modalità Bluetooth® ...................................................................................................................................... 16

g) Modalità NFC .................................................................................................................................................. 17

12. Risoluzione dei problemi ...................................................................................................................................17

13. Manutenzione e pulizia ...................................................................................................................................... 18

14. Dichiarazione di conformità (DOC) .................................................................................................................. 18

15. Smaltimento ......................................................................................................................................................... 18

a) Prodotto ........................................................................................................................................................... 18

b) Batterie ............................................................................................................................................................ 18

16. Dati tecnici ........................................................................................................................................................... 19

a) Soundbar ......................................................................................................................................................... 19

b) Subwoofer....................................................................................................................................................... 19

c) Telecomando .................................................................................................................................................. 19

2

1. Introduzione

Gentile cliente,
grazie per aver acquistato questo prodotto.
Questo prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei.
Per mantenere questa condizione e per garantire un funzionamento sicuro, l’utente deve osservare questo

manuale d’istruzioni!

Il presente manuale d'istruzioni appartiene a questo prodotto. Esso contiene informazioni
importanti per la messa in funzione e la gestione. Tenerne conto anche se si cede il prodotto a
terzi. Conservare questo manuale d’istruzioni per un riferimento futuro!

Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi titolari. Tutti i
diritti sono riservati.

Per domande tecnice rivolgersi ai seguenti contatti:

Italia: Tel: [phone]
Fax: [phone]
e-mail: [e-mail]
Lun – Ven: 9:00 – 18:00

3

2. Utilizzo conforme

La soundbar e subwoofer è progettata per amplicare e riprodurre i suoni di un dispositivo TV e di altre

sorgenti audio. La soundbar è dotata di funzione Bluetooth® ed NFC, e questo le consente di riprodurre
musica dagli smartphone supportati. La soundbar può essere facilmente controllata utilizzando il
telecomando in dotazione.

Per l’elenco di tutte le caratteristiche e le proprietà del prodotto consultare il capitolo 5.

Secondo le norme europee sulla sicurezza (CE), l’alterazione e/o la modica del prodotto non sono

consentiti. Qualsiasi altro uso rispetto a quanto descritto sopra non è consentito e può provocare danni
al prodotto. Inoltre ciò comporta pericoli come cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, ecc. Leggere
attentamente le istruzioni d’uso e conservarle per consultazioni future.

3. Contenuto della confezione

• Soundbar

• Subwoofer

• Cavo jack (3,5 mm)

• Cavo RCA

• 2 Cavo di alimentazione

• Telecomando incl. batteria a bottone CR2025

• 2 supporto a parete

• 2 viti di montaggio

• 2 tasselli

• Istruzioni

Istruzioni per l‘uso aggiornate:

1. Aprire il sito internet www.conrad.com/downloads in un browser od eettuare

la scansione del codice QR ragurato sulla destra.

2. Selezionareil tipo di documento e la lingua e poi inserire il corrispondente

numero ordine nel campo di ricerca. Dopo aver avviato la ricerca, è possibile
scaricare i documenti trovati.

4

4. Spiegazione dei simboli

Questo simbolo viene utilizzato in caso di rischio per la salute, ad es. provocato da scosse
elettriche.

Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla gestione, all’utilizzo o al funzionamento.

Il simbolo della “freccia” si riferisce a suggerimenti particolari e informazioni sul funzionamento.

5. Caratteristiche e funzioni

• Trasmissione wireless tramite Bluetooth® o NFC

• 2 soundbar con potenza da 30 W

• 1 subwoofer con potenza da 60 W

• Trasmissione wireless fra soundbar e subwoofer

• Semplice controllo tramite telecomando

• 2 ingressi AUX

• Supporto a parete e materiale di ssaggio inclusi

5

6. Avvertenze per la sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni per l’uso e rispettare in particolare le avvertenze per la
sicurezza. Nel caso in cui non siano osservate le avvertenze per la sicurezza e le indicazioni
relative all’utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l’uso, la Società declina
qualsivoglia responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre in questi
casi si estingue la garanzia.

• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini e degli animali
domestici.

• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso
giocattolo per i bambini.

• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti vibrazioni,

dall’eccessiva umidità, dal bagnato, da gas, vapori o solventi inammabili.

• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.

• Nel caso non sia più possibile l’uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che possa essere
utilizzato in modo non intenzionale. L’uso sicuro non è più garantito se il prodotto:

- presenta danni visibili

- non funziona più correttamente,

- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure

- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.

• Maneggiare il prodotto con attenzione. Urti, colpi o una caduta già da una bassa altezza
possono danneggiarlo.

• Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l’uso degli altri dispositivi a
cui viene collegato il prodotto.

• Non ascoltare la musica ad alto volume per periodi di tempo prolungati. Questo può
danneggiare l’udito.

• AVVERTENZA! Non aprire il dispositivo. Pericolo di scossa elettrica!

• Il prodotto è riservato all’uso in ambienti chiusi, non all’aperto. Il contatto con luoghi umidi, ad
esempio bagni, deve essere evitato.

• Il dispositivo è stato progettato in classe di protezione II. Come fonte di alimentazione, usare
esclusivamente una presa standard collegata alla rete elettrica pubblica.

• Prima di collegare alla rete elettrica, controllare se i valori di connessione sulla targhetta del
prodotto corrispondano a quelli dell'alimentazione domestica.

• La presa di corrente deve trovarsi vicino al dispositivo e deve essere facilmente accessibile.

• Non scollegare mai la spina dalla presa di corrente tirando il cavo, scollegarla sempre e solo
dalle apposite impugnature.

• Scollegare la spina dalla presa di corrente quando non viene utilizzata per lunghi periodi.

• Per motivi di sicurezza, scollegare sempre la spina dalla presa di corrente durante un
temporale.

6