Renkforce 1405086, 1405085 Operating Instructions [pl]

 Instrukcjaużytkowania

KulasolarnaØ20cm

 Nrzamówienia1405085

KulasolarnaØ30cm

 Nrzamówienia1405086

Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem

Produkt służy do dekoracyjnego oświetlenia na zewnątrz i nie nadaje się do oświetlania pomieszczeń w domu. Nadaje się przykładowo do oświetlenia ogrodu. Żarówkami są dwie diody. Lampa włącza się automatycznie po zapadnięciu zmroku. Zasilanie elektryczne zapewniają dwa akumulatory NiMH, które ładowane są prądem ze zintegrowanego panelu słonecznego. Produkt jest skonstruowany zgodnie z IP44 (zabezpieczenia przed deszczem i wodą rozpryskową) i może być instalowany i używany wewnątrz i na zewnątrz. Stopień ochrony IP jest zapewniony tylko przy prawidłowym montażu. Montaż musi być tak przeprowadzony, aby uniknąć nadmiernej wilgoci, silnego zabrudzenia i mocnego nagrzania.

Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji nie można w żaden sposób przebudowywać lub zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane, produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, oparzenia, porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.

Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Zakresdostawy

• Kula solarna

• Kolec uziemiający

• 2 akumulatory NiMH

• Instrukcja użytkowania

AktualneInstrukcjeobsługi

Pobierz aktualne instrukcje obsługi poprzez link www.conrad.com/downloads lub zeskanuj przedstawiony kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na stronie internetowej.

• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest możliwa, jeśli produkt:

- został uszkodzony,

- nie działa prawidłowo,

- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub

- został nadmiernie obciążony podczas transportu.

• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie

produktu spowodują jego uszkodzenie.

• Uwaga, światło LED:

- Nie patrzeć w wiązką światła!

- Nie obserwować bezpośrednio ani przyrządami optycznymi!

• Nigdy nie należy przykrywać produktu. Powierzchnia może być gorąca. Istnieje nie

tylko ryzyko pożaru, lecz również zniszczenia produktu na skutek jego przegrzania.

• Tego produktu należy używać wyłącznie w celu dekoracyjnego oświetlenia. Nie jest przewidziany do oświetlania wnętrza domu.

• Trzymaj produkt z dala od łatwopalnych materiałów i przedmiotów!

• Nigdy nie należy przykrywać panela słonecznego. Na produkcie nie należy zawieszać

ani mocować żadnych przedmiotów (np. materiałów dekoracyjnych).

• Produkt został zaprojektowany w klasie ochrony III; nie można podłączać przewodu ochronnego.

• Podczas montażu zwracaj uwagę na właściwą pozycję.

• Produkt jest przeznaczony jedynie do montażu stacjonarnego.

• Akumulatory należy wkładać zgodnie z właściwą polaryzacją.

• Wyjąć akumulatory, jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, aby

uniknąć uszkodzenia z powodu wycieku. Nieszczelne lub uszkodzone akumulatory w kontakcie ze skórą mogą powodować oparzenia. Podczas obchodzenia się z uszkodzonymi akumulatorami należy nosić rękawice.

• Akumulatory należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie zostawiać akumulatorów bez nadzoru, ponieważ mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta.

• Nie rozbierać akumulatorów, nie powodować zwarć i nie wrzucać do ognia. Nigdy nie próbować ładować baterii jednorazowych. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!

• Wszystkie akumulatory należy wymieniać w tym samym czasie. Jednoczesne używanie starych i nowych akumulatorów może doprowadzić do wycieku i uszkodzić urządzenie.

• Nigdy nie uszkadzać akumulatora. Uszkodzenie obudowy akumulatora może spowodować wybuch lub pożar!

• W obiektach przemysłowych należy przestrzegać przepisów BHP stowarzyszeń zawodowych dotyczących urządzeń elektrycznych i środków technicznych!

• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.

• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie przez eksperta w specjalistycznym zakładzie.

• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.

Wyjaśnieniasymboli

Symbol z wykrzyknikiem wskazuje na szczególne niebezpieczeństwa związane z działaniem, użytkowaniem lub obsługą.

Symbol „strzałki” oznacza szczególne porady i wskazówki związane z obsługą.

Urządzenie zostało skonstruowane według klasy ochrony III. Pod klasę ochrony III podlegają urządzenia elektryczne zasilane niskim napięciem (< 50 V) przez transformator bezpieczeństwa lub baterie/akumulatory/energię słoneczną, itp. Urządzenia klasy ochrony III nie posiadają przyłącza do izolacji ochronnej - nie mogą być one połączone z przewodem ochronnym.

Symbol ten przypomina, aby przeczytać instrukcję obsługi danego produktu.

Wskazówkidotyczącebezpieczeństwaużytkowania

Dokładnieprzeczytać instrukcję obsługi iprzestrzegać zawarte w niejwskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacjizawartychwniniejszejinstrukcjiobsługi.Cowięcej,wtakichprzypadkach użytkowniktracigwarancję.

• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.

• Dopilnować, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru.

Dzieci mogą się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.

• Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, silnymi wibracjami, palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.

• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.

Miejscemontażu

Przestrzegaj informacji zawartych w rozdziale „Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania”!

• Aby wystarczająco naładować akumulatory, produkt musi być tak umieszczony, aby głowa lampy była wystawiona przez długi czas na bezpośrednie promieniowanie słoneczne. Panel słoneczny znajduje się na podstawie głowy lampy. Zwróć uwagę, aby głowa lampy nie była zakryta lub znajdowała się w zacienionym miejscu.

• Nie umieszczaj produktu w bezpośrednim sąsiedztwie innych źródeł światła, jak np. oświetlenia podwórza lub ulicy, ponieważ po zapadnięciu zmroku produkt się nie włączy.

• Produkt jest przewidziany do pracy w niezabezpieczonym obszarze zewnętrznym. Nie wolno go jednakże używać w wodzie ani pod wodą.

• Produkt powinien być umieszczony w miejscu zapewniającym dobre oświetlenie, aby panel słoneczny mógł naładować akumulator w ciągu dnia. Zwróć uwagę, aby panel słoneczny nie był zakryty ani nie znajdował się w miejscu zacienionym przez np. drzewa lub budynki.

• Upewnij się, że panel słoneczny nie jest pokryty śniegiem ani innymi blokującymi osadami.

• Wewnętrzne akumulatory są ładowane promieniami słonecznymi. Ładowanie rozładowanego

akumulatora przy dobrym nasłonecznieniu trwa do 8 godzin.

Ważnewskazówki

• Moc panela słonecznego zmienia się w zależności od pory roku i w zależności od czasu trwania i mocy odebranego światła słonecznego. W przypadku dłuższych okresów pogody bez wystarczającej ilości promieniowania słonecznego (zwłaszcza zimą) może się zdarzyć, że poziom naładowania akumulatora jest zbyt niski, aby umożliwić oświetlenie przez długi czas. Akumulatory są ładowane w ciągu dnia mniejszą ilością energii, niż jej pobierana ilość. Przez to z konieczności skraca się czas świecenia. W ten sposób akumulatory mogą zostać rozładowane i przez to uszkodzone. Z tego względu wyłączaj na czas lampę solarną (pozycja przełączeniowa „OFF” (wyłączone)).

• Panel słoneczny utrzymuj w czystości. Pył i brud obniżają sprawność panela słonecznego, ponieważ prąd ładowania akumulatora zostaje obniżony.

• Niskie temperatury mają negatywny wpływ na czas eksploatacji akumulatora (obniżony czas świecenia diody w nocy). W odniesieniu do długiego, bezusterkowego działania zaleca się przechowanie produktu w okresie zimowym (lub, gdy nie jest on używany przez dłuższy czas) w suchym i ciepłym pomieszczeniu. W tym celu wyłącz produkt (pozycja przełączeniowa „OFF” wyłączone)).

• Przed przechowaniem produktu można wyjąć z niego akumulatory i np. naładować odpowiednią ładowarką. Podczas wyjmowania wzgl. wymiany akumulatorów przestrzegaj odpowiednich wskazówek w niniejszej instrukcji.

Ładowanieakumulatorów

Wewnętrzne akumulatory są ładowane promieniami słonecznymi.

Przed pierwszym włożeniem akumulatorów zaleca się ich naładowanie przy pomocy ładowarki, aby w trakcie pierwszego uruchomienia móc przeprowadzić test działania.

Uruchamianie

Niniejszy rozdział pokazuje rysunki do nr zamówienia 1405086. Rysunki odnoszą się do obydwu numerów zamówienia, chyba że jest to specjalnie wspomniane

Wymianaakumulatora

Wymień akumulatory na akumulatory tego samego typu i takiej samej pojemności (patrz „Dane techniczne”), kiedy jasność spada odczuwalnie i po krótkim czasie pracy.

• Odłącz głowę lampy od dolnej pokrywy poprzez obrócenie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

• Zdejmij głowę lampy z dolnej pokrywy.

• Odłącz moduł oświetleniowy od dolnej pokrywy

(potrójne zamknięcie bagnetowe) poprzez obrócenie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

• Zdejmij moduł oświetleniowy z dolnej pokrywy.

Nr zamówienia 1405086 Nr zamówienia 1405085

Przestrzegaj informacji w rozdziale „Miejsce montażu”!

• Połącz kolec uziemiający z dolną pokrywą poprzez

obrócenie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

• Odłącz głowę lampy od dolnej pokrywy poprzez obrócenie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

• Zdejmij głowę lampy z dolnej pokrywy.

• Włącz produkt. Pozycja przełączeniowa „ON” = wł. (biały kolory światła). Pozycja przełączeniowa „RGB” = wł. (czerwony, zielony, niebieski kolory światła).

• Wyłącz produkt. Pozycja przełączeniowa „OFF” = wył.

• Włącznik zmierzchowy kuli solarnej włącza światło, kiedy

jasność w jej otoczeniu spadnie do lub poniżej określonej wartości. Gdy zrobi się znowu jaśniej, ponownie się wyłącza.

• Włącznik zmierzchowy włącza diody przy natężeniu oświetlenia niższym od 50 lx (z głową lampy) / 20 lx (bez głowy lampy) i ponownie włącza przy wyższym od 55 lx (z głową lampy) / 25 lx (bez głowy lampy).

• (Nr zamówienia 1405085): wyjmij moduł oświetleniowy, odkręcając śruby.

• Obróć moduł oświetleniowy o 180°, aby odsłonić komorę akumulatorów.

• Odłóż moduł oświetleniowy odwrócony na miękką, grubą szmatkę lub inną tkaninę, aby nie

uszkodzić przełącznika suwakowego. Wyjmij zużyte/uszkodzone akumulatory z komory.

• Włóż nowe akumulatory zgodnie z biegunowością (zwróć uwagę na plus/+ i minus/-) do komory akumulatorów.

• Zamknij produkt w odwrotnej kolejności.

• Obróć w tym celu moduł oświetleniowy o 180°.

• (Nr zamówienia 1405085): z powrotem przykręć moduł

oświetleniowy.

• Załóż moduł oświetleniowy w dolnej pokrywie.

• Połącz moduł oświetleniowy z dolną pokrywą poprzez

obrócenie w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (potrójne zamknięcie bagnetowe).

• Połącz głowę lampy z dolną pokrywą poprzez obrócenie w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Połącz głowę lampy z dolną pokrywą poprzez obrócenie w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Wbij kolec uziemiający w płaską, wystarczającą stabilną powierzchnię (np. trawnik lub rabata). Kamieniste podłoże uszkodzi kolec uziemiający. Upewnij się, że kolec uziemiający jest stabilnie wbity w ziemię i nie może się przewrócić.

+ 1 hidden pages