Renkforce 1391579 Operating Instructions [it]
I
Istruzioni
Controller di temperatura
N. ord. 1391579
Uso previsto
Questo prodotto serve ad accedere e spegnere un consumatore elettrico mediante
un ricevitore idoneo (non in dotazione) del sistema di commutazione wireless RS2W
con controllo della temperatura. Il consumatore elettrico può anche essere acceso o
spento manualmente.
Il controller di temperatura funziona mediante due batterie AAA/Micro. Il controller di
temperatura può essere commutato tra una modalità di riscaldamento e una modalità
di raffreddamento, in modo da poter controllare un dispositivo di riscaldamento o di
raffreddamento. Con 8 diversi programmi di commutazione, che funzionano in modo
indipendente, è possibile impostare orari di commutazione per un singolo giorno, per
tutti i giorni della settimana (Lunedì - Venerdì) o per un’intera settimana (Lunedì - Domenica).
Leggere attentamente le istruzioni, conservarle e osservarle. Cedere il prodotto a terzi
solo insieme a questo manuale.
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto
e comportare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc. Il
prodotto non deve essere modificato o trasformato! Le indicazioni di sicurezza devono
essere assolutamente osservate!
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti
i nomi di società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i
diritti riservati.
Dotazione
• Controller di temperatura
• Istruzioni
Istruzioni per l‘uso aggiornate:
1. Aprire il sito internet www.conrad.com/downloads in un
browser od effettuare la scansione del codice QR raffigurato
sulla destra.
2. Selezionareil tipo di documento e la lingua e poi inserire il corrispondente numero ordine nel campo di ricerca. Dopo aver
avviato la ricerca, è possibile scaricare i documenti trovati.
Spiegazione dei simboli
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione,
all’utilizzo o al funzionamento.
• Non utilizzare questo prodotto in ospedali o altre strutture mediche. Anche se il trasmettitore emette solo segnali radio relativamente deboli, questi possono comportare malfunzionamenti dei sistemi di supporto vitale.
Lo stesso vale per le altre aree.
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito poiché
potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Maneggiare il prodotto con cura: esso può essere danneggiato da urti,
colpi o cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.
Note sulle batterie/batterie ricaricabili
• Tenere le batterie/batterie ricaricabili fuori dalla portata dei bambini.
• Non lasciare le batterie/batterie ricaricabili incustodite: vi è il rischio di ingestione
da parte dei bambini o degli animali domestici. Se ingerite, consultare immediatamente un medico.
• Sostituire tempestivamente le batterie/ batterie ricaricabili scariche per evitare che
perdano.
• Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie/batterie ricaricabili
danneggiate o che presentano perdite, si possono verificare ustioni. Per questo motivo è necessario utilizzare idonei guanti protettivi.
• I liquidi che fuoriescono dalle batterie/batterie ricaricabili sono chimicamente molto
aggressivi. Oggetti o superfici che vengono in contatto con tali liquidi possono essere fortemente danneggiati. Quindi, conservare le batterie/batterie ricaricabili in un
luogo idoneo.
• Le batterie/batterie ricaricabili non devono essere cortocircuitate, aperte o gettate
nel fuoco. Rischio di esplosione!
• Non ricaricare batterie normali, non ricaricabili. Rischio di esplosione!
• Non inserire mai insieme batterie e batterie ricaricabili.
• Non mischiare batterie o batterie ricaricabili con diverso stato di carica (ad es. bat-
terie totalmente cariche e batterie cariche per metà).
• Sostituire sempre l’intero set di batterie standard/batterie ricaricabili.
• Quando si inseriscono batterie/accumulatori, prestare attenzione alla corretta pola-
rità (rispettare le polarità più/+ e meno/-).
È possibile il funzionamento del controller di temperatura con batteria rica-
ricabile. La bassa tensione (batteria = 1,5 V, batteria ricaricabile = 1,2 V), può
ridurre la durata di funzionamento e il contrasto del display.
Si consiglia, pertanto, di utilizzare solo batterie alcaline di alta qualità e non
batterie ricaricabili per il funzionamento.
Caratteristiche e funzioni
Si veda il capitolo “Dati tecnici” alla fine di questo manuale.
• Utilizzare due batterie/batterie ricaricabili di tipo AAA/Micro
• Misurazione e visualizzazione della temperatura e dell’umidità del luogo di installa-
zione
• Modalità di raffreddamento o riscaldamento commutabile
• Un ricevitore richiamabile
• 8 programmi di commutazione (assegnabili con un singolo giorno della settimana,
con l’arco di tempo “Lunedì - Venerdì” o con l’arco di tempo “Lunedì - Domenica”)
• Funzionamento manuale del ricevitore disponibile
• Controllo radio del ricevitore (tecnologia 868 MHz)
• Montaggio a parete o su tavolo
Il simbolo della “Freccia” indica che vi sono suggerimenti e indicazioni spe-
ciali relativi al funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle
presenti istruzioni per l’uso. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per
danni consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a per-
sone causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle
indicazioni di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia!
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamento fatto autonomamente e/o la modifica dell’apparecchio.
• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei
bambini. Posizionare il prodotto in un punto non raggiungibile dai bambini.
• Il prodotto deve essere installato e utilizzato in ambiente asciutto, chiuso,
non umido o bagnato!
• Non utilizzare il prodotto a temperature estreme, non esporlo a raggi solari
diretti o forti vibrazioni. Tenere il prodotto lontano da campi magnetici forti, come ad es. nelle vicinanze di macchine, motori elettrici o altoparlanti.
• Il funzionamento in ambienti con elevata concentrazione di polvere, in
presenza di gas, vapori o solventi infiammabili non è consentito. Pericolo
di incendio o esplosione!
Messa in servizio, Funzionamento
a) Inserimento/sostituzione delle batterie
• Aprire il vano batterie sul retro del controller di temperatura e inserire due batterie
di tipo AAA/Micro facendo attenzione alla polarità (Più/+ e Meno/-).
• Dopo poco appaiono tutti i segmenti del display, quindi si avvia l’orologio digitale
ed è il primo valore di misurazione della temperatura e dell’umidità è visualizzato a
destra sul display.
• Richiudere il vano batterie.
La sostituzione della batteria è necessaria quando il contrasto del display
diminuisce notevolmente. In caso di sostituzione delle batterie, la programmazione è mantenuta; è necessario solo reimpostare l’orario.
b) Impostazione dell’orario
• Premere brevemente e rilasciare ripetutamente il tasto “FUNC” fino a quando sulla
sinistra del display appare “CANCEL”.
• Tenere premuto il tasto “FUNC” (per circa 3 secondi) fino a quando sul display non
inizia a lampeggiare il giorno della settimana (sopra la visualizzazione dell’ora).
• Impostare il giorno della settimana o l’arco di tempo con i tasti “+/ON” o “-/OFF”.
“MO” = Lunedì
“TU” = Martedì
“WE” = Mercoledì
“TH” = Giovedì
“FR” = Venerdì
“SA” = Sabato
“SU” = Domenica
• Premere brevemente il tasto “FUNC” per confermare, in questo modo le ore dell’orologio lampeggiano.
• Impostare le ore dell’orario con i tasti “+/ON” o “-/OFF”. Per un’impostazione rapida
tenere premuto il relativo tasto.
• Per confermare premere brevemente il tasto “FUNC”, in questo modo i minuti dell’orologio lampeggiano.
• Impostare i minuti dell’orario con i tasti “+/ON” o “-/OFF”. Per un’impostazione rapida tenere premuto il relativo tasto.
• Per confermare premere brevemente il tasto “FUNC”, per uscire dalla modalità di
impostazione.
c) Programmazione di un ricevitore sul controller di temperatura
Il controller di temperatura può controllare un ricevitore del sistema di com-
mutazione wireless RS2W (ad es. una presa wireless idonea per il sistema).
Altri ricevitori non possono essere utilizzati.
Prima della procedura di programmazione consultare il manuale d’uso del
Non può essere usato un dimmer del sistema di commutazione wireless
• Se il ricevitore è acceso, spegnerlo prima.
• Avviare la procedura di programmazione sul controller di temperatura.
Premere brevemente e rilasciare ripetutamente il tasto “FUNC” fino a quando sulla
Il controller di temperatura è ora pronto per l’accesso del ricevitore.
• Tenere premuto il tasto di controllo sul ricevitore (circa 3 secondi), fino a quando
• Il ricevitore si accende per indicare la fine della procedura di programmazione.
Quando si avvia una nuova procedura di programmazione e viene program-
ricevitore del sistema di commutazione wireless RS2W.
RS2W.
Durante la procedura di programmazione mantenere una distanza di
20 - 30 cm tra il controller di temperatura e il ricevitore. In caso contrario,
può succedere che la procedura di trasmissione abbia esito negativo.
Il ricevitore (ad es., una presa wireless) deve essere spento (il LED nel tasto
di controllo è spento), in caso contrario la procedura di programmazione non
può essere eseguita.
sinistra del display appare “CANCEL”.
Tenere premuto il tasto “+/ON” per 2 secondi, fino a quando nel simbolo
entrambe le frecce lampeggiano alternativamente. Quindi, rilasciare il tasto.
sul controller di temperatura nel simbolo “ ” non lampeggiano entrambe le
frecce.
Sul controller di temperatura può essere programmato solo un ricevitore
(un ricevitore del sistema di commutazione wireless RS2W, tuttavia senza
dimmer).
mato un altro ricevitore del sistema di commutazione wireless RS2W, sarà
eliminato/sovrascritto il ricevitore programmato in precedenza.
“ ”
d) Cancellazione del ricevitore programmato
Se deve essere cancellato un ricevitore programmato nel controller di temperatura,
procedere come segue:
• Avviare la procedura di programmazione sul controller di temperatura.
Premere brevemente e rilasciare ripetutamente il tasto “FUNC” fino a quando sulla
sinistra del display appare “CANCEL”.
Tenere premuto il tasto “+/ON” per 2 secondi, fino a quando nel simbolo “ ”
entrambe le frecce lampeggiano alternativamente. Quindi, rilasciare il tasto.
• Tenere premuto nuovamente il tasto “+/ON” per 2 secondi, in modo che il ricevitore
programmato sia cancellato; la metà di destra del simbolo “ ” ed entrambe le
frecce scompaiono.
e) Scelta della modalità di riscaldamento o raffreddamento
In modalità di riscaldamento, il ricevitore è attivato quando la temperatura
misurata è inferiore alla temperatura nominale impostata. Questa modalità
può essere utilizzata in combinazione con un riscaldatore.
In modalità di raffreddamento, il ricevitore è attivato quando la temperatura
misurata è superiore alla temperatura nominale impostata. Questa modalità
può essere utilizzata in combinazione con un dispositivo di raffreddamento o
un ventilatore.
• Premere brevemente e rilasciare ripetutamente il tasto “FUNC” fino a quando sulla
sinistra del display appare “CANCEL”.
• Tenere premuto entrambi i tasti “+/ON” e “-/OFF” contemporaneamente, per commutare tra la modalità di riscaldamento e di raffreddamento.
In alto a sinistra del display, appare un’icona corrispondente a seconda del tipo di
modalità scelta:
“ ” Modalità di riscaldamento
“ ” Modalità di raffreddamento
f) Accensione/spegnimento manuale del consumatore
Sul ricevitore
Fare riferimento al manuale d’uso del ricevitore usato del sistema di commutazione
wireless RS2W.
Mediante tasto di controllo sul controller di temperatura
• Premere brevemente e rilasciare ripetutamente il tasto “FUNC” fino a quando sulla
sinistra del display appare “CANCEL”.
• Con il tasto “+/ON” è possibile accendere un ricevitore programmato e con il tasto
“-/OFF” spegnerlo.
g) Scelta e impostazione di un programma
• Premere brevemente e rilasciare ripetutamente il tasto “FUNC” fino a quando sulla
sinistra del display appare “AUTO”.
• Scegliere con i tasti “+/ON” o “-/OFF” uno degli 8 programmi da “PROG1” a
“PROG8”.
• Tenere premuto il tasto “FUNC” (per circa 3 secondi) fino a quando sulla sinistra del
display non lampeggia la temperatura.
• Impostare la temperatura con i tasti “+/ON” o “-/OFF”. Per un’impostazione rapida
tenere premuto il relativo tasto.
• Per confermare premere brevemente il tasto “FUNC”, in questo modo l’indicazione
dei giorni della settimana lampeggia.
• Impostare il giorno della settimana o l’arco di tempo con i tasti “+/ON” o “-/OFF”.
È impostabile:
“MO” = Lunedì
“TU” = Martedì
“WE” = Mercoledì
“TH” = Giovedì
“FR” = Venerdì
“SA” = Sabato
“SU” = Domenica
“MO TU WE TH FR” = Dal lunedì al venerdì
“MO TU WE TH FR SA SU” = Dal lunedì alla domenica
• Premere brevemente il tasto “FUNC”, in questo modo le ore dell’orario di inizio lampeggiano.
Ora è possibile inserire l’arco di tempo in cui la temperatura impostata deve essere
mantenuta (ad es., dalle 08:00 alle 17:00).
Si osservi che l’arco di tempo impostato non può essere superato (ad es.
quando si imposta il programma 1 dalle 08:00 alle 17:00 e il programma 2
dalle 09:00 alle 15:00). In caso contrario, accade che alcuni tempi di commutazione e temperature non sono attivati.
Se una temperatura vale per l’intera giornata, impostare l’orario di inizio e di
fine allo stesso orario.
• Impostare le ore dell’orario di inizio con i tasti “+/ON” o “-/OFF”. Per un’impostazione rapida tenere premuto il relativo tasto.
• Per confermare premere brevemente il tasto “FUNC”, in questo modo i minuti dell’orario di inizio lampeggiano.
• Impostare i minuti dell’orario di inizio con i tasti “+/ON” o “-/OFF”. Per un’impostazione rapida tenere premuto il relativo tasto.
• Per confermare premere brevemente il tasto “FUNC”, in questo modo le ore dell’orario di fine lampeggiano.
• Impostare le ore dell’orario di fine con i tasti “+/ON” o “-/OFF”. Per un’impostazione
rapida tenere premuto il relativo tasto.
Loading...