SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 13 88 560 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Mešalnik za smoothije Renkforce EPB-02
Kataloška št.: 13 88 560
2
Kazalo
Predvidena uporaba ................................................................................................................ 2
Vsebina paketa ........................................................................................................... ............ 2
Pomembni varnostni napotki ................................................................................................... 2
Splošni varnostni napotki ................................................................... ............... ...................... 3
Upravljalni elementi ................................................................................................................. 4
Pred prvo uporabo ..................................................................... ............... .............. ................ 4
Upravljanje .............................................................................................................................. 4
Pomembni napotki ...................................................... ............... ........................... ............... ... 5
Vzdrževanje in čiščenje .......... ............................ .............. ............................ .............. ............ 5
a) Splošno ........................................................................................................................... . 5
b) Mešalnik za smoothije .............. ............................ ............... ........................... ............... .. 5
c) Posoda, pokrov posode, enota z rezili ............................................................................. 6
Odstranjevanje ....................... ............... ........................... ............... ........................... ............. 6
Tehnični podatki ....................... ............... ........................... ............... ........................... ........... 6
Garancijski lis t ............................ ............... ........................... ............... ............................ ........ 7
Predvidena uporaba
Ta izdelek je primeren za pripravo smoothie napitkov s sekljanjem in mešanjem običajne
zelenjave, sadja in ostalih živil. Drobi lahko tudi majhne kocke ledu. Kombinirani posodi s
športnima pokrovoma sta praktični za na pot. Napajanje poteka prek običajne električne
vtičnice.
Naprava je primerna samo za uporabo v zaprtih prostorih. Ne uporabljajte je na prostem.
Obvezno je treba preprečiti stik z vlago, npr. v kopalnici.
Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka
nista dovoljena. Drugačna uporaba od zgoraj opisane lahko privede do poškodb tega
izdelka. Poleg tega so s tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni
udar itd. Natančno preberite ta navodila za uporabo in jih shranite. Izdelek lahko predate v
uporabo tretji osebi samo skupaj s temi navodili za uporabo.
Ta izdelek izpolnjuje zakonske državne in evropske zahteve. Vsa imena podjetij in
poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse
pravice pridržane.
Vsebina paketa
• Mešalnik za smoothije
• 2 x kombinirana posoda s pokrovom za pitje
• Enota z rezili
• Navodila za uporabo
Pomembni varnostni napotki
• Upoštevajte vse varnostne napotke, saj boste tako preprečili škodo, ki lahko nastane zaradi
..nepravilne uporabe! Upoštevajte vsa opozorila na napravi.
•.Otroci ne smejo uporabljati naprave. Naprava in električni kabel se naj nahajata izven
..dosega otrok.
•.Te naprave ne smejo uporabljati osebe z omejenimi telesnimi, senzoričnimi ali duševnimi
..sposobnostmi ali brez zadostnih izkušenj in/ali brez znanja, razen če jih nadzoruje druga
3
..oseba ali če ste jih poučili o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, ki jih naprava
..lahko predstavlja.
• Otroci se ne smejo igrati z napravo.
•.Ko naprava ni pod nadzorom ali ko jo sestavljate, razstavljate ali čistite, vedno izvlecite
..električni vtič naprave iz električne vtičnice.
Splošni varnostni napotki
Pozorno preberite navodila za uporabo in upoštevajte predvsem vse
varnostne napotke. Ne jamčimo za materialno škodo ali telesne poškodbe
oseb, ki nastane/jo zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi
neupoštevanja varnostnih napotkov. V takšnih primerih izgubite pravico do
uveljavljanja garancije.
• Bodite previdni pri rokovanju z ostrimi rezlili. To velja tudi pri praznjenju posod ali čiščenju.
..Obstaja nevarnost telesnih poškodb.
• Poskrbite, da se med delovanjem v bližini rezil ne bodo nahajale roke, lasje, oblačila in
..kuhinjski pripomočki, saj boste tako preprečili telesne poškodbe in škodo na izdelku. Strgala
..lahko uporabljate samo takrat, ko izdelek ne deluje.
• Vrteči se deli se morajo vedno popolnoma ustaviti, preden se lotite čiščenja izdelka ali
..odstranjevanja sestavnih delov.
• Pred odstranjevanjem posode izključite mešalnik za smoothije.
• Izdelka nikoli ne smete vključiti, ko je posoda prazna.
• Izdelka ne uporabljajte v kombinaciji z vrelimi tekočinami ali vročim oljem oz. maščobo. To
..lahko odpre pokrov. Obstaja nevarnost opeklin!
• Temperatura vseh sestavin ne sme biti višja od sobne temperature.
• Kosi opreme, ki jih ne priporoča proizvajalec, lahko vodijo do telesnih poškodb. Iz tega
..razloga uporabljajte samo originalno opremo.
• Na izdelek ne postavljajte težkih predmetov.
• Na izdelek ali v njegovi bližini ne postavljajte predmetov, ki so napolnjeni s tekočino, npr.
..vaze ipd.
• Na izdelek ali v njegovi bližini ne postavljajte predmetov z odprtim plamenom, kot so npr.
..sveče.
• Pazite, da se izdelek ne nahaja v bližini vročih površin.
•.Nikoli ne odpirajte ohišja mešalnika za smoothije. V odprtine ohišja ne vstavljajte
..predmetov.
• Pred priključitvijo na električno vtičnico preverite, če se vrsta toka in omrežna napetost
..skladata s podatki na tipski tablici naprave.
• Električna vtičnica se mora nahajati v bližini izdelka in mora biti enostavno dostopna.
• Ko električni vtič vlečete iz električne vtičnice, nikoli ne vlecite za kabel. Električni vtič ločite
..od električne vtičnice, tako da ga držite na ustreznih prijemalnih površinah.
• Če izdelka dalj časa ne nameravate uporabljati, izvlecite električni vtič iz električne vtičnice.
• Iz varnostnih razlogov v primeru nevihte vedno izvlecite električni vtič iz električne vtičnice.
• Pazite, da električnega kabla ne boste mečkali, prepogibali, poškodovali na ostrih robovih
..ali ga kako drugače mehansko obremenili. Preprečite prekomerno termično obremenitev
..električnega kabla, ki ga lahko povzročita huda vročina ali mraz. Električnega kabla ne
..spreminjajte. V nasprotnem primeru se lahko električni kabel poškoduje. Poškodovan
..električni kabel lahko vodi do življenjsko nevarnega električnega udara.
• Če je električni kabel poškodovan, se ga ne dotikajte. Najprej prekinite napajanje ustrezne
..električne vtičnice (npr. prek ustrezne varovalke), nato pa električni vtič previdno izvlecite iz
..električne vtičnice. Če je električni kabel poškodovan, izdelka nikoli ne uporabljajte.
• Električnega vtiča se nikoli ne dotikajte z mokrimi rokami.
• Embalaža naj ne leži po stanovanju. Vašim otrokom je lahko nevarna igrača.
4
• Izdelek zaščitite pred ekstremnimi temperaturami, neposredno sončno svetlobo, močnimi
..udarci, visoko vlažnostjo, mokroto, vnetljivimi plini, hlapi in topili.
• Če izdelka več ne morete varno uporabljati, prenehajte z uporabo in ga zavarujte pred
..nenamerno uporabo. Varna uporaba izdelka več ni možna, ko opazite naslednje:
..- vidne poškodbe,
..- naprava več ne deluje pravilno,
..- naprava je bila dalj časa shranjena pod neugodnimi pogoji okolice ali
..- je bila izpostavljena znatnim obremenitvam pri prevozu.
• Z izdelkom ravnajte pazljivo. Sunki, udarci ali že padec z majhne višine lahko poškodujejo
..izdelek.
•.V primeru dvomov glede delovanja, varnosti ali priključitve izdelka se obrnite na
..strokovnjaka.
•.Vzdrževalna dela, prilagoditve in popravila lahko izvajajo izključno strokovnjaki oz.
..specializirane delavnice.
• Če imate še dodatna vprašanja, vendar v teh navodilih za uporabo ne najdete odgovorov,
..prosimo, da se obrnete na našo servisno službo ali drugega strokovnjaka.
Upravljalni elementi
1 Posoda
2 Pokrov posode
3 Enota z rezili
4 Mešalnik za smoothije
5 Tipka za vklop/izklop
6 Električni vtič s kablom
7 Zaskočna zareza
Pred prvo uporabo
• Očistite enoto z rezili, posodi in pokrova posod. Pri tem upoštevajte napotke v poglavju
..„Čiščenje in vzdrževanje“. Po čiščenju počakajte, da se vsi sestavni deli popolnoma
..posušijo.
• Mešalnik za smoothije postavite na vodoravno, ravno, stabilno in nedrsečo površino.
Upravljanje
Nikoli ne sekljajte kosti, velikih, trdih ali zamrznjenih kosov živil ali zelo trde
zelenjave kot je npr. korenasta zelenjava. Pri neupoštevanju teh napotk ov se lahko
izdelek poškoduje.
5
Nikoli ne sekljajte suhih živil. Dodajajte živila in vodo ali kakšno drugo tekočino,
dokler ni pijača enakomerna ali redko tekoča.
Pri sekljanju kock ledu posodo vedno držite z eno roko.
•.Napolnite posodo s pripravljenimi sestavinami. Pri tem ne smete preseči oznake za
..maksimalno količino polnjenja (MAX) na posodi.
• Posodo povežite z enoto z rezili. Vrtite enoto z rezili, dokler se f iksno ne prilega. Poskrbite
..za to, da je enota z rezili med delovanjem dobro zaprta.
• Tako sestavljeno posodo namestite na mešalnik za smoothije. Jezički posode morajo biti
..poravnani z zaskočnimi zarezami na mešalniku za smoothije.
• Zavrtite posodo v smeri urnega kazalca. Posoda zaskoči.
• Priključite električni vtič na običajno električno vtičnico.
• Izdelek ne sme neprekinjeno delovati več kot 30 sekund. Nato najmanj 15 minut počakajte,
..da se naprava ohladi na sobno temperaturo. Šele nato jo lahko ponovno uporabite.
Pritisnite in držite tipko za vklop/izklop za želen čas delovanja. Takoj ko izpustite
tipko za vklop/izklop, se rezila nehajo vrteti.
• Po pripravi smoothija enoto z rezili nadomestite z enim izmed pokrovov za posodo.
..Zaporedoma lahko pripravite 2 posodi z napitkom.
Pomembni napotki
Izdelek ni primeren za pripravo naslednjih živil: sneg iz beljaka, stepena smetana,
krompirjev pire, mleto meso in testo.
• Sadje in zelenjavo razkoščičite in olupite.
• Sadje in zelenjavo narežite na majhne kocke z dolžino pribl. 15 mm.
• Ko pirirate trda živila, ne dodajte prevelike količine živila naenkrat v posodo.
•.Pri sekljanju kock ledu ne dodajte prevelikega števila kock ledu naenkrat v posodo.
..Priporočamo največ 6 kock ledu.
Vzdrževanje in čiščenje
a) Splošno
• Ta izdelek ne potrebuje vzdrževanja. V notranj osti naprave ni komponent, ki bi j ih bilo treba
..vzdrževati. Izdelka nikoli ne odpirajte ali razstavljajte!
• Pred čiščenjem izključite izdelek in izvlecite električni vtič iz električne vtičnice.
• Priporočamo, da izdelek očistite takoj po uporabi, saj je zasušena živila težko odstraniti.
• Vse sestavne dele očistite ročno. Sestavni deli niso primerni za pomivanje v pomivalnem
..stroju.
b) Mešalnik za smoothije
• Mešalnika za smoothije nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
• V nobenem primeru ne smete uporabljati agresivnih čistilnih sredstev ali kemičnih topil, saj
..lahko ta sredstva poškodujejo ohišje (obarvanja).
• Pri čiščenju ohišja ne smete premočno pritiskati, da ne boste povzročili prask.
• Ohišje čistite s čisto, mehko in suho krpo.
6
c) Posoda, pokrov posode, enota z rezili
• Odstranite pokrov in enoto z razili s posode.
• Vse dele očistite s toplo vodo in blagim sredstvom za pomivanje posode. Nato vse dele
..temeljito splahnite pod tekočo vodo. Počakajte, da se vsi deli popolnoma posušijo.
• Rezila in gred z rezili previdno očistite s krtačo.
• Pri čiščenju enote z rezili bodite posebej previdni. Obstaja nevarnost telesnih poškodb.
..Enoto z rezili pri sušenju shranjujte izven dosega otrok.
• Posodi sta primerni za pomivanje v pomivalnem stroju.
Odstranjevanje
Odpadne elektronske naprave vsebujejo reciklažne materiale in jih ni dovoljeno
metati med gospodinjske odpadke.
Izdelek ob koncu njegove življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi
zakonskimi določili.
S tem boste izpolnili svoje državljanske dolžnosti in prispevali k varstvu okolja.
Tehnični podatki
Obratovalna napetost: ....................................................................... 220-240 V/AC, 50/60 Hz
Poraba moči: .................................................................................................................. 250 W
Raven hrupa: ................................................................................................................ < 95 dB
Prostornina posode: ....................................................................................................... 600 ml
Dolžina kabla: .................................................................................................................. 97 cm
Zaščitni razred: ............................................................................................................ razred II
Čas delovanja: ................................................................................... 30 s vklop, 15 min izklop
Pogoji za delovanje: ........................................................................ 0 do +40 ºC, <90 % rel. vl.
Pogoji za shranjevanje: ................................................................... 0 do +40 ºC, <90 % rel. vl.
Mere (Š x V x G): ...................................................................................... 130 x 360 x 150 mm
Teža: ............ 1,2 kg (z mešalnikom za smoothije, enoto z rezili in 2 posodama s pokrovoma)
Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje.
Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje,
snemanje na mikrof ilm ali zajemanje z elektr onskimi sistem i za obdelavo podatkov, je po trebno pisno
dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno.
Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil. Pridržujemo
si pravico do sprememb tehnike in opreme.
© 2016 by Conrad Electronic d.o.o. k.d.
7
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
www.conrad.si, info@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Mešalnik za smoothije Renkforce EPB-02
Kat. št.: 13 88 560
248
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim lis tom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Loading...