Renkforce 1380341 Operating Instructions [cs]

Grilovací a kuchyňský teploměr

Obj. č.: 138 03 41

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup grilovacího a kuchyňského teploměru. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Tento grilovací a kuchyňský teploměr slouží k měření teploty potravin. Je vybaven speciálním čidlem, které dokáže měřit teplotu jak uvnitř potraviny, tak i teplotu vně. Napájení zajišťuje 1 baterie typu AAA.

Rozsah dodávky

• Grilovací a kuchyňský teploměr

• Senzor s připojovacím kabelem

• Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

1 Naměřená teplota v troubě 2 Naměřená teplota potraviny 3 Tlačítko „MODE“ 4 Připojovací zdířka pro snímač teploty 5 Tlačítko „HR/OVEN°T“ 6 Taste „FOOD°T“ 7 Tlačítko „START/STOP“ 8 Tlačítko „°F/°C“ 9 Držák měřicího čidla 10 Tlačítko „MIN“ 11 Tlačítko „ALERT ON/OFF“ 12 Hraniční hodnota teploty pro čidlo teploty

potravin

13 Hraniční hodnota teploty pro čidlo teploty

v troubě 14 Klip měřicího čidla 15 Magnetický držák 16 Magnetický držák 17 Přihrádka na baterie 18 Výklopný stojánek 19 Teplotní čidlo pro teplotu v troubě 20 Teplotní čidlo pro teplotu potravin

Vložení baterií, výměna baterií

• Otevřete přihrádku na baterie na spodní straně tím, že vyklopíte stojánek (18) a sejmete víčko přihrádky

na baterie.

• Vložte do přihrádky na baterie 1 baterii typu AAA a dbejte při tom na správnou polaritu (plus/+ a minus/–).

• Víčko přihrádky na baterie nasaďte zpátky.

• Výměna baterií je žádoucí, jestliže se kontrast displeje silně sníží nebo přístroj již nelze zapnout.

Umístění/upevnění

• Pomocí výklopného stojánku (18) na zadní straně lze grilovací a kuchyňský teploměr postavit.

Dejte přitom pozor na to, aby neupadl, tím by se poškodil.

• Pomocí obou magnetických držáků (15 + 16) můžete grilovací a kuchyňský teploměr připevnit

na vhodnou kovovou plochu. Ovšem neposouvejte přístrojem sem a tam, jinak si kovovou plochu poškrábete!

Kabel snímače veďte tak, aby nemohl být přiskřípnut ostrými hranami. Grilovací a kuchyňský teploměr

chraňte před vysokými teplotami. Žáruvzdorné je pouze čidlo a kabel, ovšem nikoliv grilovací a kuchyňský teploměr jako takový!

Při používání výrobku dejte pozor – teplotní čidlo a kabel jsou velmi horké! Proto vždy používejte vhodnou ochrannou rukavici apod., když teplotní čidlo vytahujete nebo se chystáte změnit jeho umístění. Hrozí nebezpečí popálení!

Funkce výrobku může být omezena silným elektromagnetickým polem (např. u indukčního sporáku).

Je-li tomu tak (jestliže se na displeji zobrazují jen nesmyslné znaky, přístroj nereaguje na stisknutí tlačítka apod.), na několik sekund z něho vyjměte baterie a potom je znovu vložte. Následně výrobek umístěte jinam.

Obsluha

a) Zapojení teplotního čidla

Zapojte teplotní čidlo, které je součástí dodávky, do zdířky (4).

b) Používání držáku pro uchovávání teplotního čidla

Teplotní čidlo můžete vsadit do bočního držáku (1). Pomocí klipu (14) lze teplotní čidlo připevnit ke grilovacímu a kuchyňskému teploměru.

Nechte čidlo nejprve vychladnout; poté je pečlivě vyčistěte. Až poté můžete teplotní čidlo vsadit do držáku.

c) Zapnutí/vypnutí

Podržte tlačítko „ALERT ON/OFF“ (11) stisknuté 2 sekundy, chcete-li grilovací a kuchyňský teploměr signálu zapnout nebo vypnout. Při vypnutí displej zhasne.

d) Volba jednotky teploty °C/°F

Krátce stiskněte tlačítko „°F/°C“ (8) a můžete si přepínat mezi jednotkou teploty „°C“ (stupně Celsia) a „°F“ (stupně Fahrenheita).

e) Volba režimu

Krátce stiskněte tlačítko „MODE“ (3) a můžete si přepínat mezi oběma provozními režimy. Provozní režim 1: Teplota v troubě na horním řádku displeje Provozní režim 2: Časovač (viz následující oddíl)

f) Provozní režim časovače

Volba provozního režimu časovače Pokud jste tak dosud neučinili, zvolte pomocí tlačítka „MODE“ (3) provozní režim časovače. Na horním řádku displeje se musí zobrazovat časovač (symbol „“).

Časovač s odpočítáváním

• Pomocí tlačítka „HR/OVEN°T“ (5) nastavte hodiny časovače s odpočítáváním a následně pomocí tlačítka

„MIN“ (10) nastavte minuty. Pro rychlé přenastavení podržte příslušné tlačítko stisknuté déle.

• Spusťte časovač s odpočítáváním tím, že krátce stiskněte tlačítko „START/STOP“ (7). Když běží časovač,

vlevo na displeji bliká symbol šipky „ “.

• Časovač s odpočítáváním lze pozastavit (a znovu spustit) tak, že krátce stiskněte tlačítko „START/STOP“ (7).

• Pokud nastavená doba odpočítávání uplynula (0:00.00), vydá grilovací a kuchyňský teploměr signální tón

v délce 20 sekund.

Grilovací a kuchyňský teploměr ovšem odpočítává dále (Count Up, symbol „ “), takže na displeji můžete vidět, kolik času uplynulo od ukončení nastaveného odpočítávání.

Grilovací a kuchyňský teploměr počítá dále maximálně 9:59:59 (9 hodin, 59 minut a 59 sekund). Následně vydá grilovací a kuchyňský teploměr tón alarmu a časovač se vynuluje na 0:00.00.

• Chcete-li časovač s odpočítáváním vynulovat na „0:00.00“, nejprve ho zastavte pomocí tlačítka

„START/STOP“ (7). Následně podržte současně stisknutá obě tlačítka „HR/OVEN T“ (5) a „MIN“ (10), dokud se na displeji nezobrazí „0:00.00“.

Odpočítávání „Count Up“

• Pokud časovač s odpočítáváním běží, nejprve ho zastavte pomocí tlačítka „START/STOP“ (7). Následně podržte současně stisknutá obě tlačítka „HR/OVEN T“ (5) a „MIN“ (10), dokud se na displeji nezobrazí „0:00.00“.

• Spusťte časovač „Count Up“ tím, že krátce stiskněte tlačítko „START/STOP“ (7). Pokud běží časovač, vlevo na displeji bliká symbol šipky „“.

• Časovač „Count Up“ lze pozastavit (a znovu spustit) tak, že krátce stiskněte tlačítko „START/STOP“ (7).

• Chcete-li časovač vynulovat na „0:00.00“, nejprve ho zastavte pomocí tlačítka „START/STOP“ (7). Následně podržte současně stisknutá obě tlačítka „HR/OVEN T“ (5) a „MIN“ (10), dokud se na displeji nezobrazí „0:00.00“.

g) Měření prostřednictvím teplotního čidla

• Zapíchněte špičku teplotního čidla do měřené potraviny, a to do hloubky asi 2,5 cm. V případě masa je třeba dbát na to, abyste špičku nezapíchli do tukové tkáně nebo do blízkosti kosti.

Špička (20) teplotního čidla je určen k měření teploty uvnitř potraviny.

Silnější část (19) teplotního čidla obsahuje senzor pro teplotu v troubě. Ten musí být volný a nesmí být zapichován do potraviny.

Teplotní čidlo a kabel se při tepelné úpravě potravin silně zahřívají. Proto vždy používejte vhodnou ochrannou rukavici apod., když teplotní čidlo vytahujete nebo se chystáte změnit jeho umístění. Hrozí nebezpečí popálení! Teplotní čidlo nepoužívejte v mikrovlnné troubě nebo na otevřeném ohni.

• Pokud používáte teplotní čidlo v troubě, zavírejte dvířka trouby opatrně, abyste kabel nepoškodili.

Pozor!

Žáruvzdorné jsou jen teplotní čidlo a kabel. Grilovací a kuchyňský teploměr samotný nesmíte nikdy vkládat

do trouby apod. Hrozí nebezpečí vzniku požáru, výbuchu a kromě toho také ohrožení života jedovatými výpary!

• Počkejte, až se ukazatel teploty stabilizuje a přestane se měnit (resp. se bude měnit už jen mírně). Horní řádek displeje zobrazuje teplotu v troubě („OVEN“), spodní řádek teplotu v potravině („FOOD“).

• Na displeji se zobrazuje „LO“, je-li teplota na senzoru nižší než 0 °C nebo senzor není připojený. Na displeji se zobrazuje „HI“, jestliže je teplota na senzoru vyšší než 300 °C.

h) Teplotní hranice pro alarm (potraviny)

Nastavení hraničních hodnot Pomocí tlačítka „FOOD°T“ (6) si můžete nastavit hraniční hodnotu teploty (12) pro senzor ve špičce (20) teplotního čidla (které je zapíchnuté v potravině). Pro rychlé přenastavení podržte tlačítko stisknuté déle.

Lze nastavit teplotu v rozmezí +30 až +300 °C (+86 až +572 °F).

Zapnutí/vypnutí alarmu Krátce stiskněte tlačítko „ALERT ON/OFF“ (11), chcete-li alarm zapnout, nebo vypnout. Při zapnutém alarmu se na displeji objeví „ “.

+ 1 hidden pages