Renkforce 1377589 Operating Instructions [pl]

Instrukcja użytkowania

Stroboskop LED

Nr zam. 1377589

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Stroboskop służy do wytwarzania świetlnych efektów w prywatnym użytku na sali tanecznej lub imprezowej.

Produkt może być zasilany wyłącznie poprzez baterie (odpowiedni typ podano w „Danych technicznych“).

Z produktu korzystać można wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Należy unikać kontaktu z wilgocią.

Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodatkowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar itd.

Należy dokładnie przeczytać instrukcję użytkowania oraz zachować ją, gdyż może być ona potrzebna w przyszłości.

Modyﬁkacja oraz przebudowa produktu są zabronione. Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa. Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i euro-

pejskimi. Wszystkie nazwy ﬁrm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.

• Nie wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur, unikać zmoczenia lub zachlapania, silnych wibracji i wysokich obciążeń mechanicznych.

• Nie należy umieszczać naczyń z płynami np. szklanek, wiader, waz lub kwiatów na produkcie lub w jego bezpośredniej bliskości. Płyny mogą dostać się do wnętrza obudowy, co może narazić bezpieczeństwo. Ponadto istnieje duże ryzyko pożaru! W takim wypadku należy wyłączyć urządzenie i wyjąć baterie. W takiej sytuacji nie należy produktu użytkować; należy zgłosić się z nim do specjalistycznego warsztatu.

• Nie umieszczać źródeł otwartego ognia, np. płonących świec, w pobliżu urządzenia.

• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.

• Nie użytkować produktu bez nadzoru.

• Produkt należy użytkować wyłącznie w klimacie umiarkowanym, nie zaś w klimacie tropikalnym.

• Należy ponadto zwrócić uwagę na dodatkowe zasady bezpieczeństwa znajdujące się w poszczególnych rozdziałach tej instrukcji użytkowania.

• W przypadku pytań, na które odpowiedzi nie można znaleźć w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z naszym działem pomocy technicznej lub z innym wykwaliﬁkowanym specjalistą.

Części i elementy obsługi

Zawartość zestawu

• Stroboskop LED

• Instrukcja użytkowania

Funkcje

• 2 stroboskopy LED

• Możliwość regulacji częstotliwości migania

• Zasilanie bateriami w celu pracy niezależnie od sieci

• Uchwyt montażowy do montażu ściennego i suﬁtowego

Wyjaśnienia symboli, oznaczenia

Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo

użytkowania urządzenia.

Niniejszy znak na urządzeniu wskazuje, że użytkownik powinien przed przy-

stąpieniem do uruchomienia urządzenia zapoznać się instrukcją użytkowania i przestrzegać jej podczas jego eksploatacji.

Niniejszy symbol domu wskazuje użytkownikowi, że urządzenie można użyt-

kować wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach.

Zasady bezpieczeństwa

Przed użyciem należy w całości przeczytać instrukcję użytkowania, zawie-

ra ona bowiem ważne informacje na temat funkcjonowania urządzenia.

W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-

strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody pośrednie!

W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaści-

wym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa!

• Ze względów bezpieczeństwa zabronione jest wprowadzanie nieautoryzowanych zmian i/lub modyﬁkacji produktu.

• Produkt posiada stopień ochrony III i należy użytkować go tylko za pomocą baterii.

• Podczas pracy nie wolno patrzeć bezpośrednio w strumienie światła. Strumienie światła mogą chwilowo spowodować zaburzenia widzenia. Ponadto, u osób wrażliwych, w pewnych okolicznościach mogą zostać wywołane napady padaczkowe. Dotyczy to oczywiście szczególnie osób chorych na padaczkę.

• Urządzenie stanowi oświetlenie dekoracyjne i nie jest zabawką. Trzymać urządzenie z dala od dzieci.

(1) Regulator stroboskopu (2) Włącznik/wyłącznik (3) Komora baterii

Wkładanie/wymiana baterii

Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Nie należy przechowywać baterii w łatwo dostępnych miejscach, istnieje

ryzyko, że mogą być połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe. W przypadku połknięcia należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem.

Nieszczelne lub uszkodzone baterie mogą spowodować oparzenia w kon-

takcie ze skórą; dotykając ich należy więc stosować odpowiednie rękawice ochronne.

Baterii nie należy zwierać, rozmontowywać ani wrzucać do ognia. Istnieje

ryzyko wybuchu!

Zwykłych baterii jednorazowych nie należy ładować, istnieje bowiem nie-

bezpieczeństwo wybuchu! Należy ładować wyłącznie akumulatory przeznaczone do tego celu, używając przy tym odpowiedniej ładowarki.

Baterie należy zawsze wkładać do urządzenia zgodnie z polaryzacją

(plus/+ i minus/-).

Wyjmij baterię, jeżeli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas.

• Otwórz pokrywę komory baterii na dolnej stronie obudowy. W tym celu usuń śrubę zabezpieczającą pokrywy komory baterii.

• Włóż cztery nowe baterie mignon 1,5 V (AA) zgodnie z polaryzacją. Prawidłowa polaryzacja jest podana na spodzie komory baterii (3).

• Ponownie zamknij pokrywę komory baterii i zabezpiecz ją za pomocą śruby zabezpieczającej.

• Gdy jasność diod LED zmaleje lub stroboskop LED przestanie działać, należy wymienić baterie.

Instalacja/montaż

Przy wyborze lokalizacji ustawienia/montażu urządzenia unikaj wstrzą-

sów, wibracji, kurzu, gorąca, zimna i wilgoci. Ponadto w pobliżu urządzenia nie mogą znajdować się silne transformatory ani silniki.

Stroboskop można użytkować wyłącznie w miejscach, w których tempera-

tura otoczenia wynosi maks. 35 °C.

Urządzenie musi być ustawione/zamontowane poza zasięgiem ludzi.

Powierzchnia montażowa lub instalacja montażowa musi być dobrana w

taki sposób, aby mogła wytrzymać dziesięciokrotne obciążenie przez co najmniej godzinę, bez trwałego odkształcenia.

Ze względów bezpieczeństwa, podczas ustawiania/montażu na podwyż-

szeniu urządzenie musi być bezwzględnie zabezpieczone przez drugie, niezależnie od pierwszego, urządzenie montażowe. W przypadku błędnego zamocowania głównego przyrządu montażowego lub jego uszkodzenia, nie może dojść do upadku żadnej części instalacji.

• Stroboskop należy ustawić na równej, stabilnej powierzchni lub zamocować go na suﬁcie, ścianie lub odpowiedniej kratownicy za pomocą uchwytów montażowych. Montaż nigdy nie może być wykonywany w obecności osób postronnych.

• Zamocuj urządzenie za pomocą materiału montażowego, który jest odpowiedni do sposobu montażu i może unieść ciężar stroboskopu.

• Dodatkowo zabezpiecz zespół montażowy za pomocą odpowiedniej liny bezpieczeństwa lub sieci zabezpieczającej. Lina bezpieczeństwa lub sieć zabezpieczająca muszą być niezależne od głównego zamocowania stroboskopu, aby zabezpieczyć się na przypadek usterki głównego miejsca zamocowania.

Obsługa

Stroboskop to urządzenie do wytwarzania efektów świetlnych. Urządze-

nia tego typu nie nadają się do pracy ciągłej. Konsekwentne stosowanie przerw operacyjnych powoduje zachowanie znacznie dłuższej żywotności.

• Po włożeniu baterii urządzenie jest gotowe do użytku.

• Za pomocą włącznika/wyłącznika (2) na tyle obudowy można je włączyć lub wyłączyć.

OFF Urządzenie wyłączone ON Urządzenie włączone

• Za pomocą regulatora stroboskopu (1) z tyłu urządzenia można ustawić prędkość migania stroboskopu.

Dane techniczne

Napięcie robocze ............................... 6 V/DC

Baterie .................................................4 x 1,5 V mignon (AA)

Żywotność baterii ok. ........................ >50 h

Źródło światła ..................................... 2 białe diody LED stroboskopowe

Częstotliwość migania ......................85-175 mignięć na sekundę

Wymiary ............................................... 145 x 90 x 50 mm

Masa ....................................................310 g

Zakres temperatur roboczych.......... od +10 do +35°C

Konserwacja i serwis

Przed czyszczeniem stroboskopu wyjmij baterie z komory baterii.

Zawsze należy starać się uniknąć przedostania się wody lub wilgoci do

wnętrza urządzenia.

Zewnętrzną część urządzenia należy czyścić tylko miękką, wilgotną ściereczką lub szczotką.

Nie zaleca się stosowania żadnych agresywnych środków czyszczących ani roztworów chemicznych, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię obudowy produktu.

Utylizacja

a) Produkt

Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; nie jest więc dozwolo-

ne pozbywanie się ich wraz z odpadami domowymi!

Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obo-

Należy usunąć wszystkie włożone baterie i pozbyć się ich w odpowiedni

b) Baterie i akumulatory

Konsument jest prawnie zobowiązany (odpowiednimi przepisami dotyczącymi baterii) do zwrotu wszystkich zużytych baterii i akumulatorów; utylizacja wraz z odpadami z gospodarstw domowych jest zabroniona!

Zużyte akumulatory, baterie oraz ogniwa guzikowe można bezpłatnie odda-

Dzięki temu spełniacie Państwo wszystkie wymogi prawne i przyczyniacie się do ochrony środowiska.

wiązującymi przepisami prawnymi.

sposób, oddzielnie od produktu.

Baterie i akumulatory zawierające szkodliwe substancje, oznaczone są

następującym symbolem, oznaczającym zakaz pozbywania się ich wraz z odpadami domowymi. Oznaczenia odpowiednich metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (oznaczenia znajdują się na baterii/ akumulatorze, np. pod symbolem kosza na śmieci, widniejącym po lewej stronie).

wać na lokalne wysypiska śmieci, do oddziałów ﬁrmy producenta lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie/akumulatory/ogniwa guzikowe!

To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikroﬁlmów

lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.