Renesas RTE0T00020KCA10000R User Manual

User’s Manual

R20UT4480XJ0100

Rev.1.00

Jan. 01, 2019

Figure 1 External View of the RTE0T00020KCA10000R

RTE0T00020KCA10000R

20-Pin (1.27-mm Pitch) to 20-Pin (2.54-mm Pitch) Connector Conversion
Adapter for the E2 Emulator

1. Outline

The RTE0T00020KCA10000R adapter is used to convert the user­system interface cable for the E2 emulator to 20-pin 2.54-mm pitch
connectors.

2. Package Components

Before using this product, confirm that the
RTE0T00020KCA10000R package contains the following items.

(1) RTE0T00020KCA10000R conversion adapter……1 pc
(2) RTE0T00020KCA10000R user’s manual (this document)

………………………………………………………...1 sheet

(3) Table of Toxic and Hazardous Substance and Elements

………………………………………………………...1 sheet

3. Specification and Usage

This product is a conversion adapter for use in the debugging of devices that have Arm and RH850 cores. Figures 2
and 3 show the connections in this product and the method of connecting this product to the E2 emulator and the user
system, respectively.



The names of signals in Figure 2 are those for the Arm
details on the devices and debugging interfaces for which this product can be used, refer to the user’s manuals of the E2
emulator for the respective types of device.

https://www.renesas.com/e2

core, so may differ from those of the actual target device. For

R20UT4480XJ0100 Rev.1.00 Page 1 of 3
Jan. 01, 2019

User’s Manual

13 mm

10.

5 mm

User system

10.5 mm

29.0 mm

Connector for the emulator:

5 mm

5 mm

5 mm

5 mm

The emulator is connected from this direction.

20-pin 1.27-mm pitch connector
user-system interface cable

20-pin 2.54-mm pitch connector
HTST-110-01-S-DV

20-pin 1.27-mm pitch/
20-pin 2.54-mm pitch
connector conversion
adapter

20-pin 1.27-mm pitch/20-pin 2.54-mm pitch
connector conversion adapter (top view)

Area where a restriction applies to mounted components
(components must have heights no greater than 10 mm)

Figure 3 Connecting the RTE0T00020KCA10000R

TP1
TEST_PIN

CN1

1.27–mm pitch connector

CN2

2.54–mm pitch connector

VTREF

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

20

20

Arm: TMS/SWDIO RH850: -

Arm: TCK/SWCLK

RH850: LPDCLK

Arm: TDO/SWO RH850: PLDO

Arm: TDI RH850: PLDI

(UCON):GND Detect

Arm: - RH850: RDY#/LPDCLKO

Arm: SRST# RH850: RES#

Arm: TRST# RH850: LPDRST#

Arm: DBGRQ RH850: -

Arm: DBGACK RH850: -

Figure 2 Connections of the RTE0T00020KCA10000R

R20UT4480XJ0100 Rev.1.00 Page 2 of 3
Jan. 01, 2019

User’s Manual

IMPORTANT

Note on This Product:

 We cannot accept any requests for repairs.

http://www.renesas.com/contact/

IMPORTANT

Disposal Instruction (This is only valid in the European Union.):

Renesas development tools and products are directly covered by the European Union's Waste Electrical and Electronic Equipment,

the program, click here “http://www.renesas.eu/weee".

4. Precautions

 For inquiries about the product or the contents of this manual, contact us from the following URL.

5. WEEE Directive

(WEEE), Directive 2002/96/EC. As a result, this equipment, includin g all acces sories, must not be disposed of as household waste
but through your locally recognised recycling or disposal sche mes. As part of our commitment to environmental responsibility
Renesas also offers to take back the equipment and has implemented a Tools Produ ct Recycli n g Pro gra m for customers in Europe.
This allows you to return equipment to Renesas fo r disposal through our approved Producer Co mpliance Scheme. To regis ter for

All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners.

R20UT4480XJ0100 Rev.1.00 Page 3 of 3
Jan. 01, 2019

Notice

1. Descriptions of circuits, software and other related information in this document are provided only to illustrate the operation of semiconductor products and

(Rev.4.0-1 November 2017)

application examples. You are fully responsible for the incorporation or any other use of the circuits, software, and information in the design of your product or
system. Renesas Electronics disclaims any and all liability for any losses and damages incurred by you or third parties arising from the use of these circuits,
software, or information.

2. Renesas Electronics hereby expressly disclaims any warranties against and liability for infringement or any other claims involving patents, copyrights, or other
intellectual property rights of th ird parties, by or arising f rom the use of Renesas E lectronic s products or technical information de scribed in this doc ument, includ ing
but not limited to, the product data, drawings, charts, programs, algorithms, and application examples.

3. No license, express, implied or otherwise, is granted hereby unde r any patents, copyrights or other intellectual property rights of R enesas Electronics or others.

4. You shall not alter, modify, copy, or reverse engineer any Renesas Electronics product, whether in whole or in part. Renesas Electronics disclaims any and all
liability for any losses or damages incurred by you or third parties ar ising from such alteration, modification, copying or reverse engineering.

5. Renesas Electronics products are classified according to the following two quality grades: “Standard” and “High Quality”. The intended applications for each
Renesas Electronics product depends on the product’s quality grade, as indicated below.

“Standard”: Computers; office equipment; communications equipment; test and measurement equipment; audio and visual equipment;
home electronic appliances; machi ne tools; personal electronic equipment; in dustrial robots; etc.
“High Quality”: Transportation equipment (automobiles, trains, ships, etc.); traffic control (traffic lights); large-scale com m unic at i on equipment;
key financial terminal systems; safe ty control equipment; etc.

Unless expressly designated as a high reliability product or a product for harsh environments in a Renesas Electronics data sheet or other Renesas Electronics
document, Renesas Electronics products are not intended or authorized for use in products or systems that may pose a direct threat to human life or bodily injury
(artificial life support devices or systems; surgical implantations; etc.), or may cause serious property damage (space system; undersea repeaters; nuclear power
control systems; aircr aft co ntrol sy stems; k ey plant sy stem s; militar y equipment; etc.). Renesa s Electr onics d isclaim s any and all lia bility f or any da mages or losse s
incurred by you or any third parties arising from the use of any Renesas Electronics product that is inconsistent with any Renesas Electronics data sheet, user’s
manual or other Renesas E lectronics document.

6. When using Renesas Ele c tr onics products, refer to t he lat e st p rod uc t i nf ormation (data sheets, use r’ s manuals, application notes, “General N ote s f or H and li n g a nd
Using Semiconductor Devices” in the reliability handbook, etc.), and ensure that usage conditions are within the ranges specified by Renesas Electronics with
respect to maximum ratings, operating power supply voltage range, heat dissipation characteristics, installation, etc. Renesas Electronics disclaims any and all
liability for any malfunctions, failure or accident arising out of the use of Renesas Electronics products out side of such specified ranges.

7. Although Renesas Electronics endeavors to improve the quality and reliability of Renesas Electronics products, semiconductor products have specific
characteristics, such as the occurrence of failure at a certain rate and malfunctions under certain use conditions. Unless designated as a high reliability product or
a product for harsh environments in a Renesas Electronics data sheet or other Renesas Electronics document, Renesas Electronics products are not subject to
radiation resistance design. You are responsible for implementing safety measures to guard against the possibility of bodily injury, injury or damage caused by
fire, and/or danger to the pu blic in the e vent of a failure or malfun ction of Re nesas Ele ctronic s produc ts, such as safety de sign for ha rdware a nd softwar e, inclu ding
but not limited to redundancy, fire control and malfunction prevention, appropriate treatment for aging degradation or any other appropriate measures. Because
the evaluation of microcomputer software alone is very difficult and impractical, you are responsible for evaluating the safety of the final products or systems
manufactured by you.

8. Please contact a Renesas Electronics sales office for details as to environmental matters such as the environmental compatibility of each Renesas Electronics
product. You are respon sib le for care fully and suf ficie ntly in vest igat ing a ppl ica ble l aws a nd re gula tio ns t hat r egul ate the inclusion or use of controlled substances,
including without limita tion, the EU RoHS Directive , and using Re nesas Electro nics products in complia nce with all these applicable laws and regulations. Renesas
Electronics disclaims any and all liability for damages or losses occurring as a result of your noncompliance with applicable laws and regulations.

9. Renesas Electronics products and technologies shall not be used for or incorporated into any products or systems whose manufacture, use, or sale is prohibited
under any applicable domestic or foreign laws or regulations. You shall comply with any applicable export control laws and r egulations promulgated and
administered by the governments of any countries asserting jurisdiction over the parties or transactions.

10. It is the responsibility of the buyer or distributor of Renesas Electronics products, or any other party who distributes, disposes of, or otherwise sells or transfers
the product to a third party, to notify such third party in advance of t he contents and conditions set forth in this document.

11. This document shall not be reprinted, reproduced or duplicated in any form, in whole or in part, without prior written consent of Renesas Electronics.

12. Please contact a R ene sas Ele ctro nics sa les of fice if you have a ny que stion s rega rdin g the inform atio n con tained in th is docum ent or Renesas Electronics pr oduct s.

(Note 1) “Renesas Elec tronics” as used in this document means Rene sas Electronics Corporation and also includes its directly or indirectly controlled subsidiaries.
(Note 2) “Renesas Elec tronics product(s)” means any product developed or manufacture d by or for Renesas Electronics.

ユーザーズマニュアル

R20UT4480XJ0100

Rev.1.00

.01

RTE0T00020KCA10000R

E2 エミュレータ用 20 ピン(1.27mm)/20 ピン(2.54mm)変換アダプタ

2019.01

1. 概要

RTE0T00020KCA10000R は、E2 エミュレータ用ユーザイン
タフェースケーブルを 20 ピン 2.54mm ピッチコネクタに変換
して接続するためのアダプタです。

2. 梱包内容

ご使用前に下記の製品がすべてそろっていることを

ご確認ください。

(1) RTE0T00020KCA10000R(変換アダプタ)…………..1 個
(2) RTE0T00020KCA10000R ユーザーズマニュアル(本書)

…………………………………………………………...1枚

(3) 有毒有害物質又は元素の含有表………………………1 枚

図 1 RTE0T00020KCA10000R の外観

3. 仕様及び使用方法

本製品は Arm®コア搭載デバイスおよび RH850 コア搭載デバイスのデバッグ用変換アダプタです。本製品

の結線を図 2 に、E2 エミュレータおよびユーザシステムとの接続方法を図 3 に示します。

図 2 の信号名は Arm®コア信号名で記載しており、実際のターゲットデバイスの信号名とは異なることが
あります。また、本製品を使用できるデバイスおよびデバッグインタフェースは各デバイス用 E2 エミュ
レータの個別ユーザーズマニュアルを参照してください。

https://www.renesas.com/e2

R20UT4480XJ0100 Rev.1.00 Page 1 of 3

2019.01.01

RTE0T00020KCA10000R ユーザーズマニュアル

20pin 1.27mmピッチ コネクタ

ユーザインタフェースケーブル

13mm

10.5mm

ユーザシステム

20pin 2.54㎜ピッチコネクタ

HTST-110-01-S-DV

20pin 1.27mmピッチ/
20pin 2.54mmピッチ

コネクタ変換アダプタ

10.5mm

20pin 1.27mmピッチ/20pin 2.54mmピッチ
コネクタ変換アダプタ(上面図)

29.0mm

エミュレータ接続コネクタ：

5mm

5mm

5mm

5mm

部品実装制限エリア(高さ制限10㎜以下)

こちら側からエミュレータを接続します。

TP1

TEST_PIN

CN1

1.27–mm pitch connector

CN2

2.54–mm pitch connector

VTREF

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

16

16

17

17

18

18

19

19

20

20

Arm: TMS/SWDIO RH850: -

Arm: TCK/SWCLK

RH850: LPDCLK

Arm: TDO/SWO RH850: PLDO

Arm: TDI RH850: PLDI

(UCON):GND Detect

Arm: - RH850: RDY#/LPDCLKO

Arm: SRST# RH850: RES#

Arm: TRST# RH850: LPDRST#

Arm: DBGRQ RH850: -

Arm: DBGACK RH850: -

R20UT4480XJ0100 Rev.1.00 Page 2 of 3

2019.01.01

図 2 RTE0T00020KCA10000R の結線

図 3 RTE0T00020KCA10000R の接続方法

RTE0T00020KCA10000R ユーザーズマニュアル

 Renesas development tools and products ar e directly covered by the European Union's Waste Electrical and Electronic Equipment, (WEEE),

4. 注意事項

本製品に関して：

●本製品は、修理対象外です。

●本製品の内容及び本書についての問い合わせは下記までお願いします。
お問合せ窓口 https://www.renesas.com/contact/

5. WEEE 指令

欧州連合域内における破棄に関して：

Directive 2002/96/EC. As a result, this equipment, inclu ding all accessories, must not be disposed of a s household waste but through your locally
recognised recycling or disp os al sc hemes. As part of our commitment to environmental responsibility Renesas also offers to take back the
equipment and has implemented a Tools Product Recycling Program for customers in Europe. This allows you to return equipment to Renesas for
disposal through our a pproved Producer Compliance Scheme. To register for the program, click here “http://www.renesas.eu/weee".

すべての商標および登録商標は，それぞれの所有者に帰属します。

R20UT4480XJ0100 Rev.1.00 Page 3 of 3

2019.01.01

(Rev.4.0-1 2017.11)

ご注意書き

1. 本資料に記載された回路、ソフトウェアおよびこれらに関連する情報は、半導体製品の動作例、応用例を説明するものです。お客様の機器・シス
テムの設計において、回路、ソフトウェアおよびこれらに関連する情報を使用する場合には、お客様の責任において行ってください。これらの使
用に起因して生じた損害（お客様または第三者いずれに生じた損害も含みます。以下同じです。）に関し、当社は、一切その責任を負いません。

2. 当社製品、本資料に記載された製品デ－タ、図、表、プログラム、アルゴリズム、応用回路例等の情報の使用に起因して発生した第三者の特許権、
著作権その他の知的財産権に対する侵害またはこれらに関する紛争について、当社は、何らの保証を行うものではなく、また責任を負うものでは
ありません。

3. 当社は、本資料に基づき当社または第三者の特許権、著作権その他の知的財産権を何ら許諾するものではありません。

4. 当社製品を、全部または一部を問わず、改造、改変、複製、リバースエンジニアリング、その他、不適切に使用しないでください。かかる改造、
改変、複製、リバースエンジニアリング等により生じた損害に関し、当社は、一切その責任を負いません。

5. 当社は、当社製品の品質水準を「標準水準」および「高品質水準」に分類しており、各品質水準は、以下に示す用途に製品が使用されることを
意図しております。
標準水準： コンピュータ、OA 機器、通信機器、計測機器、AV 機器、
家電、工作機械、パーソナル機器、産業用ロボット等
高品質水準： 輸送機器（自動車、電車、船舶等）、交通制御（信号）、大規模通信機器、
金融端末基幹システム、各種安全制御装置等
当社製品は、データシート等により高信頼性、Harsh environment 向け製品と定義しているものを除き、直接生命・身体に危害を及ぼす可能性の
ある機器・システム（生命維持装置、人体に埋め込み使用するもの等）、もしくは多大な物的損害を発生させるおそれのある機器・システム
（宇宙機器と、海底中継器、原子力制御システム、航空機制御システム、プラント基幹システム、軍事機器等）に使用されることを意図して
おらず、これらの用途に使用することは想定していません。たとえ、当社が想定していない用途に当社製品を使用したことにより損害が生じても、
当社は一切その責任を負いません。

6. 当社製品をご使用の際は、最新の製品情報（データシート、ユーザーズマニュアル、アプリケーションノート、信頼性ハンドブックに記載の
「半導体デバイスの使用上の一般的な注意事項」等）をご確認の上、当社が指定する最大定格、動作電源電圧範囲、放熱特性、実装条件その他
指定条件の範囲内でご使用ください。指定条件の範囲を超えて当社製品をご使用された場合の故障、誤動作の不具合および事故につきましては、
当社は、一切その責任を負いません。

7. 当社は、当社製品の品質および信頼性の向上に努めていますが、半導体製品はある確率で故障が発生したり、使用条件によっては誤動作したり
する場合があります。また、当社製品は、データシート等において高信頼性、Harsh environment 向け製品と定義しているものを除き、耐放射線
設計を行っておりません。仮に当社製品の故障または誤動作が生じた場合であっても、人身事故、火災事故その他社会的損害等を生じさせない
よう、お客様の責任において、冗長設計、延焼対策設計、誤動作防止設計等の安全設計およびエージング処理等、お客様の機器・システムとして
の出荷保証を行ってください。特に、マイコンソフトウェアは、単独での検証は困難なため、お客様の機器・システムとしての安全検証をお客様
の責任で行ってください。

8. 当社製品の環境適合性等の詳細につきましては、製品個別に必ず当社営業窓口までお問合せください。ご使用に際しては、特定の物質の含有・
使用を規制するRoHS 指令等、適用される環境関連法令を十分調査のうえ、かかる法令に適合するようご使用ください。かかる法令を遵守しない
ことにより生じた損害に関して、当社は、一切その責任を負いません。

9. 当社製品および技術を国内外の法令および規則により製造・使用・販売を禁止されている機器・システムに使用することはできません。当社製品
および技術を輸出、販売または移転等する場合は、「外国為替及び外国貿易法」その他日本国および適用される外国の輸出管理関連法規を遵守し、
それらの定めるところに従い必要な手続きを行ってください。

10. お客様が当社製品を第三者に転売等される場合には、事前に当該第三者に対して、本ご注意書き記載の諸条件を通知する責任を負うものといた
します。

11. 本資料の全部または一部を当社の文書による事前の承諾を得ることなく転載または複製することを禁じます。

12. 本資料に記載されている内容または当社製品についてご不明な点がございましたら、当社の営業担当者までお問合せください。
注 1. 本資料において使用されている「当社」とは、ルネサスエレクトロニクス株式会社およびルネサスエレクトロニクス株式会社が直接的、
間接的に支配する会社をいいます。

注 2. 本資料において使用されている「当社製品」とは、注1 において定義された当社の開発、製造製品をいいます。