Conrad s ur INTERNET
www.conrad.fr
N O T I C E
Version 01/12
Radio réveil numérique
PLL FM/MF avec
projection CLR 2624 P
Reflexion
Code : 345327
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction,
quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans
des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation
préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/01-12/EG
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Le symbole du point d’exclamation dans un triangle signale à l’utilisateur
qu’il doit impérativement respecter les consignes d’utilisation et d’entretien
(service) importantes indiquées dans cette notice.
Le symbole de l’éclair dans un triangle signale à l’utilisateur qu’il existe des
«tensions dangereuses» de certaines pièces à l’intérieur de l’appareil.
Afin d’éviter toute électrocution n’ouvrez en aucun cas le boîtier. Il
n’y a aucune pièce que vous pourriez réparer vous-même. Seuls des
spécialistes autorisés peuvent effectuer des réparations.
Cet appareil est conçu pour une tension de 230 V~ 50 HZ. Si vous ne
l’avez pas utilisé pendant une longue période, débranchez l’appareil avant
son utilisation.
Évitez toute exposition à l’humidité et à la pluie.
La touche POWER de cet appareil est branchée au circuit secondaire. Sa
coupure n’interrompt pas l’alimentation principale de l’appareil !
N’allumez l’appareil qu’après avoir vérifié toutes les connexions !
Installez l’appareil de manière qu’il soit toujours exposé à un apport d’air
frais. Ne l’installez en aucun cas sur un tapis ou à proximité de rideaux et
ne l’encastrez pas dans une bibliothèque.
Évitez toute exposition directe au rayonnement solaire et aux sources de
chaleur.
Veillez à la bonne polarité en installant les piles.
horloge de 24 heures.
COURANT ALTERNATIF (AC)
Pour votre sécurité, lisez attentivement cette notice avant de brancher ce radio réveil.
Cet appareil fonctionne seulement avec du courant alternatif (AC) de 230 V~50 Hz.
Si vous le branchez à une autre source de courant, vous risquez de l’endommager.
Vérifiez que l’alimentation correspond à celle qui est indiquée sur la plaque
d’identification. La plaque d’identification se trouve sur la partie inférieure de l’appareil.
Afin d’éviter de nuire à l’environnement ou à votre santé à cause d’un traitement
inapproprié de vos ordures, recyclez l’appareil pour favoriser le recyclage durable des
ressources matérielles.
Les particuliers sont priés de contacter leur commerçant auprès duquel ils ont acheté
leur produit ou de contacter l’administration responsable pour savoir comment ils
peuvent recycler leur appareil de manière écologique.
Les professionnels sont priés de contacter leur fournisseur.
INFORMATIONS CONCERNANT
LE RECYCLAGE DES PILES
Impératif :
Ne jetez pas de piles aux ordures ménagères !
Chaque consommateur est tenu par la loi de déposer tout type de piles et d’accus, peu
importe qu’ils comportent ou non des substances nocives*, au centre de collecte des
ordures de sa commune/de son quartier ou auprès des commerçants afin qu’ils puissent
être recyclés correctement et de façon écologique.
Ne déposez que des piles et des accus complètement déchargés !
*) marqué par : CD = cadium
HG = mercure Pb = plomb
Cet appareil fonctionne avec un rayon laser. A cause du risque des
lésions oculaires, seuls les spécialistes sont autorisés à ouvrir et à enlever
le couvercle de l’appareil et à effectuer des réparations.
2 11
DONNÉES TECHNIQUES
Bande FM : . . . . . . . .87,5 à 108 MHz
Bande MF : . . . . . . . .525 à 1615 kHz
Alimentation : . . . . . . .230 V 50 Hz
Pile de secours : . . . .pile lithium (GS) 3 V, CR 2032(non fournie)
Sous réserve de modifications.
Attention :
La bande MF utilise une antenne intégrée. Il suffit de tourner le radio réveil pour capter la
meilleure réception.
FONCTION SNOOZE
Si vous entendez le réveil et vous appuyez sur la touche SNOOZE (10), le réveil s’arrête
temporairement pour environ 5 minutes, après il sonne de nouveau. Pour désactiver la
fonction Snooze, appuyez sur OFF à l’aide de la touche ALARM ON/OFF (11).
FONCTION SOMMEIL (SLEEP)
1. Cette fonction vous permet de vous endormir avec de la musique.
2. Réglez la touche RADIO MARCHE/ARRET (13) sur OFF.
3. Appuyez sur la touche SLEEP (8). L’écran d’horloge affiche 90 minutes. La radio
s’allume et s’éteint automatique après 90 minutes.
4. Si vous souhaitez un temps de sommeil plus court, appuyez sur la touche SLEEP (8)
de façon répétitive jusqu’à ce que le temps de sommeil souhaité s’affiche sur l’écran
(90 – 10 minutes).
5. Pour éteindre la radio à tout moment pendant le temps de sommeil, appuyez sur OFF
à l’aide de la touche MARCHE/ARRET (8).
ENTRÉE AUDIO EXTERNE
L’entrée LINE-IN (18) est très pratique, car elle facilite beaucoup le branchement des
appareils portables tels que des lecteurs CD ou MP3.
ANTENNE FM
Pour la réception FM, une antenne FM (19) est intégrée. Bougez l’antenne jusqu’à ce
que vous ayez la meilleure réception.
MAINTENANCE ET ENTRETIEN
Afin d’éviter toute électrocution ou tout incendie, n’exposez pas le radio réveil à la pluie
ou à l’humidité.
Évitez également toute exposition directe au rayonnement solaire, aux températures très
hautes ou très basses, à l’humidité ou aux vibrations. Évitez de le poser à des endroits
poussiéreux. Évitez l’utilisation de produits de nettoyage agressifs, d’essence, de diluant
ou d’autres dissolvants pour nettoyer le boîtier du radio réveil. Utilisez un chiffon propre
et doux que vous pouvez mouiller avec un produit de nettoyage doux. N’insérez jamais
des fils, des aiguilles ou d’autres objets dans les trous d’aération ou d’autres ouvertures
du radio réveil.
Attention :
Lors du réglage de l’heure et du réveil, n’oubliez pas que ce radio réveil est équipé d’une
EMPLACEMENT DES ÉLÉMENTS DE RÉGLAGE
1.Régulateur de VOLUME
2.Interrupteur ALARME RADIO/ALARME SUMMER
3.Sélecteur pour BANDE DE FRÉQUENCES
4.CONTROLE DE SYNTONISATION
5.Touche pour RÉGLAGE DE L’HEURE
6.Touche pour RÉGLAGE HEURES
7.Touche pour RÉGLAGE MINUTES
8.Touche SOMMEIL (SLEEP)
9.Capteur AUTO VARIATEUR
10.Touche SNOOZE
11.Touche ALARME MARCHE/ARRET
12.Touche pour RÉGLAGE D’ALARME
13.Touche MARCHE/ARRET
14.ÉCRAN LCD
15.Couvercle du COMPARTIMENT A PILES
16.PLAQUE D’IDENTIFICATION
17.Unité de PROJECTION
18.ENTRÉE AUDIO (Line-In)
19.Interrupteur PROJECTION MARCHE/ARRET
20.Touche pour RÉGLAGE D’HEURE pour la PROJECTION
21.HAUT-PARLEUR
22.ANTENNE FM
23.CÂBLE RÉSEAU AC
24.Touche pour RÉGLAGE DU TEMPS pour la PROJECTION
25.Touche pour RÉGLAGE DES MINUTES pour la PROJECTION
26.Molette FOCUS pour réglage de la netteté de la PROJECTION
10 3
ALIMENTATION
Cet appareil fonctionne avec un courant de 230 V ~50 Hz. Branchez le câble
d’alimentation à une prise réseau. Vérifiez que la tension correspond à celle indiquée sur
la plaque d’identification. La plaque d’identification se trouve à l’arrière de l’appareil.
Pile de secours en cas de coupure de courant
Cette radio est équipée d’un circuit intégré, avec pile de secours, qui prend le relais et
garde l’heure et la programmation du réveil lors d’une coupure de courant de courte
durée. Mettez une pile 3 V CR2032 (non fournie) dans le compartiment pour piles (10) à
l’arrière de l’appareil.
L’écran clignote et la radio s’éteint lors d’une coupure de courant. Mais le circuit avec
pile de secours maintient le réglage de l’heure et du réveil. Si le courant revient, l’heure
exacte et l’heure du réveil réapparaissent sur l’affichage et il n’est pas nécessaire
d’effectuer des réglages.
Attention :
S’il n’y a pas de pile dans le compartiment à piles ou si la pile est vide, les réglages
de l’heure et du réveil sont perdus lors d’une coupure de courant. Si le courant revient,
l’heure commence à clignoter ce qui signale que vous devez la régler, ainsi que le réveil.
RÉGLER L’HEURE EXACTE
1. Appuyez et restez appuyé sur la touche pour le RÉGELAGE D’HEURE (5)
2. Appuyez sur la touche pour le RÉGLAGE DE L’HEURE (6) pour faire défiler les
heures. Appuyez sur la touche pour le RÉGLAGE DES MINUTES (7) jusqu’à ce que
l’heure exacte apparaisse sur l’écran.
3. Relâchez la touche pour le RÉGLAGE D’HEURE (5).
RÉGLER L’HEURE DU RÉVEIL
1. Appuyez et restez appuyé sur la touche pour le RÉGELAGE D’ALARME (12)
2. Appuyez sur la touche pour le RÉGLAGE DE L’HEURE (6) pour faire défiler les
heures. Appuyez sur la touche pour le RÉGLAGE DES MINUTES (7) jusqu’à ce que
l’heure exacte apparaisse sur l’écran.
3. Relâchez la touche pour le RÉGLAGE D’ALARME (12).
SE RÉVEILLER AVEC SUMMER
1. Réglez l’heure du réveil comme expliqué ci-dessus.
2. Réglez le bouton RADIO-ALARM/SUMMER-ALARM (2) sur BUZZER.
3. Appuyez sur la touche ALARME MARCHE/ARRET (11) (icône d’horloge apparaît).
ATTENTION ! INFORMATION IMPORTANTE !
L’affichage de la projection doit être réglé séparément !
Allumer la projection à l’aide de l’interrupteur MARCHE/ARRET (19)
RÉGLER L’HEURE DE LA PROJECTION
1. Appuyez d’abord sur la touche pour le RÉGLAGE D’HEURE (20) et ensuite sur la
touche pour le RÉGLAGE DU TEMPS (24) sur l’unité de projection. Appuyez et restez
appuyé sur les touches jusqu’à ce que l’heure souhaitée s’affiche. Ensuite, relâchez
les touches.
2. Appuyez d’abord sur la touche pour le RÉGLAGE DES MINUTES (25) et ensuite sur
la touche pour le RÉGLAGE DU TEMPS (24) sur l’unité de projection. Appuyez et
restez appuyé sur les touches jusqu’à ce que la minute souhaitée s’affiche. Ensuite,
relâchez les touches.
Pour régler la netteté de la PROJECTION, faites défiler la molette de PROJECTION
(26) jusqu’à ce que les chiffres s’affichent nettement et soient bien lisibles sur le mur/au
plafond.
Attention :
La distance entre le mur/le plafond et votre radio réveil doit se situer entre 0,9 et 2,6
mètres et la pièce ne doit pas être trop sombre.
4 9
SE RÉVEILLER AVEC LA RADIO
1. Réglez l’heure du réveil comme expliqué ci-dessus.
2. Réglez le bouton RADIO-ALARM/SUMMER-ALARM (2) sur RADIO.
3. Réglez le sélecteur de bandes (4) sur la bande de radio souhaitée et harmonisez une
station selon les indications sous le paragraphe RÉCEPTION DE LA RADIO.
4. Réglez le régulateur de volume (1) sur le volume avec lequel vous souhaitez d’être
réveillé.
ARRETER L’ALARME
Sélectionnez ALARM OFF à l’aide de la touche ON/OFF (11) si vous voulez arrêter
l’alarme (icône d’horloge disparaît).
RÉCEPTION DE LA RADIO
1. Réglez la touche RADIO MARCHE/ARRET (13) sur ON RADIO.
2. Réglez à l’aide du sélecteur pour bande de fréquences (3) la bande radio souhaitée.
3. Tournez le régulateur de CONROLE DE SYNTONISATION (4) jusqu’à ce que vous
entendiez la station souhaitée.
4. Réglez le régulateur de VOLUME (1) sur un volume agréable.
5. Pour éteindre la radio, mettez le bouton RADIO ON/OFF (13) sur OFF.
Loading...