Reflecta x7 Scan User manual [pt]

-0-

MANUAL DE

Índice

1. Precauções.................................................................2

2. Preparação .................................................................6

Acessórios Padrão .................................................6

Nomes das Peças ..................................................7

Instalar a Bateria ....................................................9

Carregar a Bateria................................................10

3. Colocar a Película / Diapositivo no Suporte..............12

4. Utilizar a reflecta x7-Scan .........................................13

5. Modo de Reprodução ...............................................20

6. Modo de Eliminação .................................................22

7. Instalar o Software....................................................24

8. Para Ligar o Cartão ao Computador .........................26

9. Visualizar Imagens a partir da TV ............................. 30

10. Editar as Imagens...................................................32

11. Apêndice .................................................................40

Especificações .....................................................40

Ícones e Indicadores ............................................41

Requisitos de Sistema..........................................43

-1-

Bem-vindo

Obrigado por comprar uma reflecta x7-Scan. Reserve alguns minutos para ler este manual. O respectivo conteúdo conduzi-lo-á através de uma viagem educativa sobre as múltiplas capacidades do seu gravador.

1. Precauções

Antes de utilizar a reflecta x7-Scan, certifique-se de que lê e compreende as precauções de segurança descritas abaixo. Certifique-se sempre de que a reflecta x7-Scan é manuseada de forma correcta.

Nunca manuseie a reflecta x7-Scan dentro de um avião ou em qualquer outro local onde o funcionamento deste tipo de dispositivo seja restrito. O uso impróprio cria o risco de acidentes graves. Não tente abrir a caixa da reflecta x7-Scan nem tente modificar a reflecta x7-Scan de nenhuma forma. Os componentes internos de alta tensão criam o risco de choque eléctrico quando ficam expostos. A manutenção e as reparações devem ser realizadas apenas por fornecedores de serviços autorizados. Mantenha a reflecta x7-Scan longe da água e de outros líquidos. Não utilize a reflecta x7-Scan com as mãos molhadas. Nunca utilize a reflecta x7-Scan à chuva ou neve. A humidade cria o perigo de incêndio e choque eléctrico.

-2-

Mantenha a reflecta x7-Scan e os respectivos acessórios longe do alcance das crianças e animais, para evitar acidentes ou danos na mesma. Se reparar que a reflecta x7-Scan está a produzir fumo ou um odor estranho, desligue-a imediatamente. Leve a reflecta x7-Scan ao centro de serviços autorizado mais próximo para reparação. Nunca tente reparar a reflecta x7-Scan sozinho. Utilize apenas os acessórios de alimentação recomendados. O uso de fontes de energia não recomendadas expressamente para a reflecta x7-Scan poderá conduzir ao sobreaquecimento, deformação do

equipamento, incêndio, choque eléctrico ou outros perigos. A reflecta x7-Scan poderá aquecer ligeiramente durante o funcionamento. Isto não é indicador de mau funcionamento. Se for necessário limpar o exterior da reflecta x7-Scan, faça-o com um pano macio e seco.

-3-

Aviso da CFC

Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo de Digitalização de Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da CFC. Estes limites foram criados para fornecer uma protecção razoável contra interferência prejudicial numa residência. Este equipamento gera, utiliza e irradia energia de radiofrequência. Se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, poderá causar interferência prejudicial na radiocomunicação. No entanto, não existe qualquer garantia de que a interferência não ocorra numa determinada instalação. Se este equipamento causar interferência prejudicial na recepção de rádio ou televisão, que pode ser determinado desligando o equipamento, recomenda-se que o utilizador tente corrigir a interferência através de uma ou mais das sugestões que se seguem.

z Reoriente ou mude a antena de recepção. z Aumente a distância entre o equipamento e o

receptor.

z Ligue o equipamento a uma tomada diferente da

tomada onde o receptor está ligado.

z Consulte um técnico de rádio ou televisão

experiente para obter ajuda.

ATENÇÃO

Para cumprir os limites para um dispositivo de Digitalização de Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da CFC, este dispositivo só pode ser instalado em equipamento informático certificado.

Esta unidade poderá conter um microcomputador para processamento de sinais e função de controlo. Em situações excepcionais, a interferência grave, o ruído de uma fonte externa ou a electricidade estática poderão

-4-

bloquear a unidade. Caso esta situação improvável ocorra, desligue a unidade, aguarde, pelo menos, cinco segundos e, em seguida, volte a ligá-la.

-5-

2. Preparação

Acessórios Padrão

reflecta x7-Scan Manual Rápido CD

Suporte para Negativo

135

Suporte para Negativo 110

Suporte para Diapositivo

135

Suporte para

Negativo 126

Escova de

limpeza

Adaptador Cabo USB Cabo de TV Bateria de Lítio

-6-

Nomes das Peças

Ecrã de Cristais

Líquidos (LCD)

Modo de Reprodução /

resentação de Diapositivos

Botão Tipo de Película / Para cima

EV / Eliminar

Botão Para baixo

Ligar / desligar

Botão OK / Copiar Led de Estado

Ranhura para Cartões SD

Ranhura de Suporte para

Película / Diapositivo

Conector de saída de TV

Conector de saída de USB

-7-

Escova

Suporte para Negativo 135

Suporte para Diapositivo 135

Suporte para Negativo 110

Suporte para Negativo 126

Nota: De forma a produzir uma imagem clara, sugerimos que

utilize periodicamente a escova integrada para inserir na ranhura da reflecta x7-Scan e limpar a superfície do vidro. Certifique-se de que as suas películas negativas / diapositivos montados e os tabuleiros de cobertura também estão limpos antes de os inserir na reflecta x7-Scan. O pó ou a sujidade dos negativos e tabuleiros de cobertura irá afectar a qualidade das suas imagens digitalizadas.

-8-

Instalar a Bateria

1. Abra a tampa do compartimento da bateria

pressionando ligeiramente e deslizando-a para trás, conforme indicado.

2. Insira a bateria fornecida. Certifique-se de que as

extremidades (+ e -) da bateria correspondem às polaridades indicadas no compartimento da bateria.

3. Volte a encaixar a tampa no devido lugar.

Tampa da Bateria

BATERIA

Estado da alimentação da bateria

Carregada Descarregada

-9-

Carregar a Bateria

A bateria não está carregada aquando da compra, pelo que necessita de ser carregada antes de ser utilizada. Se a carga da bateria diminuir durante a utilização da reflecta x7-Scan, recomenda-se que a volte a carregar o mais depressa possível.

1. Insira a bateria no respectivo compartimento

(consulte a página 8)

2. Pode carregar a bateria de 2 formas:

(a) Ligue o USB mini B do cabo USB fornecido à porta USB da reflecta x7-Scan e ligue a outra extremidade USB à porta USB do seu computador/portátil. Carregue a bateria durante, pelo menos, 5,5~6 horas antes da primeira utilização.

-10-

(b) Ligue o USB mini B do adaptador CA fornecido à porta USB da reflecta x7-Scan e ligue o adaptador à saída de potência. Carregue a bateria durante, pelo menos, 2,5~3 horas

3. O LED vermelho acenderá durante o carregamento.

Quando a bateria estiver totalmente carregada, a luz do LED vermelho desligará e poderá desligar as ligações de carregamento.

LED de Estado:

1. Digitalizadora com Tipo de bateria:

Vermelho: A reflecta x7-Scan está DESLIGADA, a bateria está a carregar; Púrpura: A reflecta x7-Scan está LIGADA e a bateria está a carregar a partir do adaptador CA; Azul: A reflecta x7-Scan está LIGADA.

2. Digitalizadora sem Tipo de bateria:

Azul: A reflecta x7-Scan está LIGADA com o cabo USB ou adaptador ligado.

-11-

3. Colocar a Película / Diapositivo no Suporte

1. Mantenha a superfície de vidro para cima.

Abra o suporte para diapositivos negativos / positivos, conforme ilustrado.

2. Coloque um diapositivo positivo / película negativa

135 / negativo 110 / negativo 126 no suporte, conforme ilustrado.

3. Feche o suporte e certifique-se de que o mesmo fica

correctamente fechado.

-12-

4. Utilizar a reflecta x7-Scan

1. Insira primeiro o cartão SD na ranhura para cartões

SD.

2. Prima o botão de Alimentação para ligar.

Prima o botão de Alimentação para desligar, caso não pretenda utilizar a reflecta x7-Scan.

-13-

+ 30 hidden pages