Ícones e Indicadores ............................................41
Requisitos de Sistema..........................................43
-1-
Bem-vindo
Obrigado por comprar uma reflecta x7-Scan.
Reserve alguns minutos para ler este manual. O
respectivo conteúdo conduzi-lo-á através de uma viagem
educativa sobre as múltiplas capacidades do seu
gravador.
1. Precauções
Antes de utilizar a reflecta x7-Scan, certifique-se de que
lê e compreende as precauções de segurança descritas
abaixo. Certifique-se sempre de que a reflecta x7-Scan é
manuseada de forma correcta.
Nunca manuseie a reflecta x7-Scan dentro de um
avião ou em qualquer outro local onde o
funcionamento deste tipo de dispositivo seja restrito. O
uso impróprio cria o risco de acidentes graves.
Não tente abrir a caixa da reflecta x7-Scan nem tente
modificar a reflecta x7-Scan de nenhuma forma. Os
componentes internos de alta tensão criam o risco de
choque eléctrico quando ficam expostos. A
manutenção e as reparações devem ser realizadas
apenas por fornecedores de serviços autorizados.
Mantenha a reflecta x7-Scan longe da água e de
outros líquidos. Não utilize a reflecta x7-Scan com as
mãos molhadas. Nunca utilize a reflecta x7-Scan à
chuva ou neve. A humidade cria o perigo de incêndio e
choque eléctrico.
-2-
Mantenha a reflecta x7-Scan e os respectivos
acessórios longe do alcance das crianças e animais,
para evitar acidentes ou danos na mesma.
Se reparar que a reflecta x7-Scan está a produzir fumo
ou um odor estranho, desligue-a imediatamente. Leve
a reflecta x7-Scan ao centro de serviços autorizado
mais próximo para reparação. Nunca tente reparar a
reflecta x7-Scan sozinho.
Utilize apenas os acessórios de alimentação
recomendados. O uso de fontes de energia não
recomendadas expressamente para a reflecta x7-Scan
poderá conduzir ao sobreaquecimento, deformação do
PT
equipamento, incêndio, choque eléctrico ou outros
perigos.
A reflecta x7-Scan poderá aquecer ligeiramente
durante o funcionamento. Isto não é indicador de mau
funcionamento.
Se for necessário limpar o exterior da reflecta x7-Scan,
faça-o com um pano macio e seco.
-3-
Aviso da CFC
Este equipamento foi testado e considerado em
conformidade com os limites para um dispositivo de
Digitalização de Classe B, de acordo com a Parte 15 das
Regras da CFC. Estes limites foram criados para fornecer
uma protecção razoável contra interferência prejudicial
numa residência. Este equipamento gera, utiliza e irradia
energia de radiofrequência. Se não for instalado e
utilizado de acordo com as instruções, poderá causar
interferência prejudicial na radiocomunicação. No entanto,
não existe qualquer garantia de que a interferência não
ocorra numa determinada instalação. Se este
equipamento causar interferência prejudicial na recepção
de rádio ou televisão, que pode ser determinado
desligando o equipamento, recomenda-se que o
utilizador tente corrigir a interferência através de uma ou
mais das sugestões que se seguem.
z Reoriente ou mude a antena de recepção.
z Aumente a distância entre o equipamento e o
receptor.
zLigue o equipamento a uma tomada diferente da
tomada onde o receptor está ligado.
zConsulte um técnico de rádio ou televisão
experiente para obter ajuda.
ATENÇÃO
Para cumprir os limites para um dispositivo de
Digitalização de Classe B, de acordo com a Parte 15 das
Regras da CFC, este dispositivo só pode ser instalado
em equipamento informático certificado.
Esta unidade poderá conter um microcomputador para
processamento de sinais e função de controlo. Em
situações excepcionais, a interferência grave, o ruído de
uma fonte externa ou a electricidade estática poderão
-4-
bloquear a unidade. Caso esta situação improvável
ocorra, desligue a unidade, aguarde, pelo menos, cinco
segundos e, em seguida, volte a ligá-la.
PT
-5-
2. Preparação
Acessórios Padrão
reflecta x7-Scan Manual Rápido CD
Suporte para Negativo
135
Suporte para
Negativo 110
Suporte para Diapositivo
135
Suporte para
Negativo 126
Escova de
limpeza
Adaptador Cabo USBCabo de TVBateria de Lítio
-6-
Nomes das Peças
p
Ecrã de Cristais
Líquidos (LCD)
Modo de Reprodução /
resentação de Diapositivos
A
Botão Tipo de Película / Para cima
EV / Eliminar
Botão Para baixo
Ligar / desligar
PT
Botão OK / Copiar
Led de Estado
Ranhura para Cartões SD
Ranhura de Suporte para
Película / Diapositivo
Conector de saída de TV
Conector de saída de USB
-7-
Escova
Suporte para Negativo 135
Suporte para Diapositivo 135
Suporte para Negativo 110
Suporte para Negativo 126
Nota: De forma a produzir uma imagem clara, sugerimos que
utilize periodicamente a escova integrada para inserir na
ranhura da reflecta x7-Scan e limpar a superfície do vidro.
Certifique-se de que as suas películas negativas / diapositivos
montados e os tabuleiros de cobertura também estão limpos
antes de os inserir na reflecta x7-Scan. O pó ou a sujidade dos
negativos e tabuleiros de cobertura irá afectar a qualidade das
suas imagens digitalizadas.
-8-
Instalar a Bateria
1. Abra a tampa do compartimento da bateria
pressionando ligeiramente e deslizando-a para trás,
conforme indicado.
2. Insira a bateria fornecida. Certifique-se de que as
extremidades (+ e -) da bateria correspondem às
polaridades indicadas no compartimento da bateria.
3. Volte a encaixar a tampa no devido lugar.
PT
Tampa da Bateria
BATERIA
BATERIA
Estado da alimentação da bateria
Carregada Descarregada
-9-
Carregar a Bateria
A bateria não está carregada aquando da compra, pelo
que necessita de ser carregada antes de ser utilizada. Se
a carga da bateria diminuir durante a utilização da reflecta
x7-Scan, recomenda-se que a volte a carregar o mais
depressa possível.
1. Insira a bateria no respectivo compartimento
(consulte a página 8)
2. Pode carregar a bateria de 2 formas:
(a) Ligue o USB mini B do cabo USB fornecido à
porta USB da reflecta x7-Scan e ligue a outra
extremidade USB à porta USB do seu
computador/portátil.
Carregue a bateria durante, pelo menos, 5,5~6 horas
antes da primeira utilização.
-10-
(b) Ligue o USB mini B do adaptador CA fornecido à
porta USB da reflecta x7-Scan e ligue o adaptador à
saída de potência.
Carregue a bateria durante, pelo menos, 2,5~3 horas
PT
3. O LED vermelho acenderá durante o carregamento.
Quando a bateria estiver totalmente carregada, a luz
do LED vermelho desligará e poderá desligar as
ligações de carregamento.
LED de Estado:
1. Digitalizadora com Tipo de bateria:
Vermelho: A reflecta x7-Scan está DESLIGADA, a
bateria está a carregar;
Púrpura: A reflecta x7-Scan está LIGADA e a bateria
está a carregar a partir do adaptador CA;
Azul: A reflecta x7-Scan está LIGADA.
2. Digitalizadora sem Tipo de bateria:
Azul: A reflecta x7-Scan está LIGADA com o cabo
USB ou adaptador ligado.
-11-
3. Colocar a Película / Diapositivo no Suporte
1. Mantenha a superfície de vidro para cima.
Abra o suporte para diapositivos negativos / positivos,
conforme ilustrado.
2. Coloque um diapositivo positivo / película negativa