Reflecta x7 Scan User manual [nl]

GEBRUIKERSHA

Inhoudsopgave

1. Voorzichtig ..................................................................2

2. Voorbereiden ..............................................................5

Standaardaccessoires ............................................5

Namen Onderdelen ................................................ 6

Het batterijenpak installeren ...................................8

Het batterijenpak opladen.......................................9

3. Stop de film/dia in de houder..................................... 11

4. Het reflecta x7-Scan gebruiken ................................. 12

NL

5. Afspelen.................................................................... 18

6. Wissen...................................................................... 20

7. De Software Installeren.............................................22

8. De reflecta x7-Scan met de Computer Verbinden .....24

9. Beelden op de tv weergeven.....................................28

10. De foto's bewerken ................................................. 30

11. Aanhangsels ........................................................... 38

Specificaties ......................................................... 38

Iconen & Indicatoren ............................................ 39

Systeemvereisten.................................................40

-1-

Welkom

We danken u dat u een reflecta x7-Scan heeft gekocht.
Gun u even de tijd om deze handleiding te bestuderen.
De inhoud voert u op een ontdekkingsreis naar de vele
mogelijkheden van uw recorder.

1. Voorzichtig

Bestudeer de onderstaande veiligheidsmaatregelen
alvorens u uw reflecta x7-Scan gebruikt. Controleer altijd
of het reflecta x7-Scan correct functioneert.

Gebruik het reflecta x7-Scan niet in een vliegtuig of
daar waar het gebruik van dergelijke toestellen
verboden is. Een verkeerd gebruik van de microscoop
kan gevaarlijk zijn.
Probeer het reflecta x7-Scan niet te openen of op een
willekeurige manier te wijzigen. De onderdelen staan
onder hoge spanning en kunnen een gevaar voor
elektrocutie vormen als ze bloot komen te liggen. Laat
onderhoud en reparaties uitsluitend door bevoegd
personeel verrichten.
Houd het reflecta x7-Scan buiten het bereik van water
en andere vloeistoffen. Raak het reflecta x7-Scan niet
aan met natte handen. Gebruik het reflecta x7-Scan
niet in de regen of sneeuw. Vocht kan brand en
elektrocutie veroorzaken.
Bewaar het reflecta x7-Scan en de accessoires buiten
het bereik van kinderen en huisdieren om ongevallen
of schade aan het reflecta x7-Scan te vermijden.

-2-

Schakel het reflecta x7-Scan onmiddellijk uit als u rook
of vreemde geuren opmerkt. Breng het reflecta
x7-Scan voor reparatie naar het dichtstbijzijnde
servicecentrum. Probeer het reflecta x7-Scan niet zelf
te repareren.
Gebruik uitsluitend de aanbevolen voeding
hulpapparatuur. Het gebruik van voedingsbronnen die
niet uitdrukkelijk voor het reflecta x7-Scan zijn
aanbevolen, kunnen oververhitting, verbuiging van de
apparatuur, brand, elektrocutie of andere gevaren
veroorzaken.
Tijdens het gebruik kan het reflecta x7-Scan warm
worden. Dit is normaal.

NL

Maak de buitenkant van het reflecta x7-Scan schoon
met een droge en zachte doek.

-3-

FCC mededeling

De compatibiliteit van dit apparaat met de bepalingen voor
een Klasse B Digitaal apparaat is aan de hand van een test
volgens Deel 15 van de FCC Voorschriften vastgesteld.
Deze bepalingen zijn vastgesteld om een bescherming
tegen schadelijke storingen in een woning te bieden. Deze
apparatuur produceert en gebruikt radiofrequentie energie
en kan deze uitstralen. Als de apparatuur niet wordt
gebruikt conform de aanwijzingen, kan deze schadelijke
storingen in de radiocommunicatie veroorzaken. Het staat
echter niet vast dat in een bepaalde installatie storingen
kunnen ontstaan. We raden de gebruiker aan de storing te
verhelpen door de volgende tips toe te passen als de
apparatuur schadelijke storingen veroorzaakt in de
ontvangst van het radio- of tv-signaal; dit kunt u vaststellen
door het apparaat uit te schakelen.

z Verplaats of draai de antenne in een andere richting.
z Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de

ontvanger.

z Sluit de apparatuur aan op een ander stopcontact

dan hetgeen waar de ontvanger op is aangesloten.

z Raadpleeg een ervaren radio- of tv-monteur.

VOORZICHTIG

Om aan de bepalingen van een Klasse B digitaal toestel,
volgens Deel 15 van de FCC Voorschriften, te voldoen mag
dit toestel, indien noodzakelijk, uitsluitend worden
aangesloten op een computer die in Klasse B is ingedeeld.

Dit toestel kan een microprocessor bevatten voor de
verwerking van signalen en de besturing. In
buitengewone gevallen kunnen ernstige storingen, geluid
afkomstig van een andere bron of statische elektriciteit
het toestel blokkeren. Schakel het toestel uit in het
onwaarschijnlijke geval dat dit gebeurt en wacht minstens
vijf seconden voor u het weer inschakelt.

-4-

2. Voorbereiden

Standaardaccessoires

reflecta x7-Scan Snelhandleiding CD

NL

135 Negatiefhouder 135 Diahouder

110 Negatiefhouder

Negatiefhouder

126

Borsteltje

Adapter USB-kabel TV kabel Lithium Batterij

-5-

Namen Onderdelen

V

V

loeibaar-kristalscherm

(LCD)

Afspelen/Diashow

Knop Type film/Omhoog

EV/Wissen

Knop Omlaag

oeding aan/uit

Knop OK/Kopiëren
Status LED

SD Geheugenkaart Sleuf

Sleuf Film-/Diahouder

Connector tv-uitgang

Connector USB-uitgang

-6-

NL

Borsteltje

135 Negatiefhouder

135 Diahouder

1 10 Negatiefhouder

126 Negatiefhouder

Opmerking: Voor een helder beeld raden we u aan om het glazen

oppervlak regelmatig te reinigen door het gebundelde borsteltje in
de sleuf van het reflecta x7-Scan aan te brengen. Controleer of
negatief-/diahouders en de afdekplaatjes schoon zijn alvorens u ze
in het reflecta x7-Scan invoert. Vuil of stof op de negatieven en de
afdekplaatjes kunnen de kwaliteit van uw ingescande beelden
beïnvloeden.

-7-

Het batterijenpak installeren

1. Open het klepje van het batterijenvak door er lichtjes

op te drukken en het opzij te schuiven, zie de
afbeelding.

2. Breng de batterij aan. Controleer of de (+ en -) polen

van de batterij correct volgens de aangegeven
polariteit in het batterijenvak zijn aangebracht.

3. Breng het klepje weer aan.

Batterijenklepje

BATTERIJ

BATTERIJ

Status batterijspanning

Vol Leeg

-8-

Het batterijenpak opladen

Bij aankoop is het batterijenpak niet opgeladen. U moet
het dus voor het gebruik opladen. We raden u aan het
batterijenpak zo snel mogelijk op te laden als tijdens het
gebruik de batterij bijna leeg raakt.

1. Breng het batterijenpak aan in het batterijenvak (zie

pagina 8)

2. U kunt de batterij op 2 verschillende manieren

opladen:
(a) Steek de USB mini B van de meegeleverde
USB-kabel in de USB-poort van het reflecta x7-Scan

NL

en steek het andere USB-uiteinde in de USB-poort
van uw computer/notebook.
Laad de batterij minstens 5.5~6 uur lang op voor het
eerste gebruik.

-9-

(b) Steek de USB mini B van de meegeleverde AC
adapter in de USB-poort van het reflecta x7-Scan en
steek de adapter in het stopcontact.
Laad de batterij minstens 2.5~3 uur lang op

3. Tijdens het opladen brandt de rode led. De rode led

gaat uit en u kunt de oplaadaansluitingen verwijderen
als het batterijenpak is opgeladen.

Status LED:

1. Scanner met Batterij type:

Rood: Het reflecta x7-Scan staat UIT, de batterij wordt
opgeladen;
Paars: Het reflecta x7-Scan staat AAN en de batterij
wordt door de AC adapter opgeladen;
Blauw: Het reflecta x7-Scan staat AAN.

2. Scanner zonder Batterij type:

Blauw: Het reflecta x7-Scan staat AAN en de
USB-kabel of de adapter is aangesloten.

-10-

3. Stop de film/dia in de houder

1. Houd de glanzende zijde naar boven gekeerd.

Open de negatief/positief diahouder zoals is
aangegeven.

2. Stop een 135 positieve dia/negatieve film/110 negatief/

NL

126 negatief in de houder zoals is aangegeven.

3. Druk de houder dicht en controleer of deze goed is

gesloten.

-11-

4. Het reflecta x7-Scan gebruiken

1. Breng eerst de SD geheugenkaart aan in de sleuf.

2. Schakel het toestel in met een druk op de knop

AAN/UIT.
Schakel het toestel uit met een druk op de knop
AAN/UIT als u het reflecta x7-Scan niet wilt
gebruiken.

-12-