Reflecta x4plusScan User guide [cs]

Návod
k použití

x4plus-Scan

1. Předmluva

www.jowin.cz (c) 2011

-1-

Děkujeme, že jste se rozhodli pro zakoupení filmového skeneru Reflecta x4plus-Scan.

Reflecta x4-Scan Stručný návod CD

Držák na diapozitivy Držák negativního filmu

Čistící štěteček USB kabel

Napájecí adaptér (volitelně) Li-Ion akumulátor

Před použitím tohoto zařízení věnujte prosím pozornost tomuto návodu k použití a ujistěte se, že jste veškerým
instrukcím správně porozuměli – vyhnete se tak případným potížím.

 Výrobek nepoužívejte v letadle nebo kdekoliv, kde je používání těchto a podobných zařízení zakázáno.
 Nepokoušejte se výrobek rozebírat nebo jakkoliv zasahovat do jeho součástí – riziko poranění elektrickým

proudem. Jakékoliv opravy výrobku přenechejte autorizovanému servisu.

 Chraňte výrobek před vodou a jinými tekutinami. Nepoužívejte s mokrýma rukama. Vlhkost v elektrickém

zařízení může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

 Uchovávejte mimo dosah dětí a zvířat.
 V případě výskytu kouře nebo neznámého zápachu zařízení okamžitě vypněte a vyhledejte autorizovaný

servis. Nikdy se nepokoušejte opravovat výrobek svépomocí.

 Používejte pouze doporučené příslušenství. Použití neoriginálního zdroje napětí může způsobit přehřívání

přístroje, jeho mechanické poškození, požár, úraz elektrickým proudem a další nebezpečí.

 Zařízení může být během provozu lehce vlažné – toto není projevem jeho poruchy.
 Pro čištění povrchu zařízení používejte výhradně jemnou a suchou textilii.

2. Obsah balení

www.jowin.cz (c) 2011

-2-

2. Popis částí zařízení

LCD displej

Režim přehráváni

Druh filmu/Nahoru

Převrácení/Smazání

Dolů

Vypínač

OK/Kopírovat

LED kontrolka

Slot pro paměť.kartu SD

Štěrbina pro držák filmu

USB konektor

Kryt baterie

Čistící štěteček
Držák diapozitivů

Držák filmu

Indikátor stavu akumulátoru:

Pozn.: Před vložením filmu/diapozitivů do držáku a těchto
držáků do skeneru se ujistěte, že jsou všechny části čisté.
Případný prach a nečistoty mohou negativně ovlivnit kvalitu
naskenovaných obrázků.
Pro dosažení maximální kvality skenovaných obrázků
doporučujeme pravidelné čištění povrchového skla uvnitř
skeneru. Skener čistěte výhradně štěrbinou pro držák filmu
a za použití čisté, jemné a suché textilie nebo přiloženým
čistícím štětečkem.

Instalace akumulátoru

1. Lehkým odtažením zobáčku na krytu akumulátoru otevřete příslušnou přihrádku.

2. Vložte dodaný akumulátor. Dbejte přitom na jeho správnou polaritu (značky +/-).

3. Zakryjte akumulátor příslušným krytem.

Nabíjení akumulátoru

Dodaný akumulátor není z výroby nabitý. Před prvním použitím je ho proto potřeba nabít.
Pro dosažení optimální životnosti akumulátoru ho doporučujeme nabít co nejdříve po jeho použití (vybití).

1. Vložte akumulátor do příslušné přihrádky skeneru (viz výše).

2. Samotné nabíjení lze provést dvěma způsoby:
a) Přes počítač: Propojte pomocí USB kabelu skener s počítačem/notebookem.

3. Během nabíjení svítí na skeneru červená kontrolka. Po plném nabití akumulátoru kontrolka zhasne,

Stavy LED kontrolky: červená - skener vypnutý, akumulátor se dobíjí, fialová - skener zapnutý, aku se dobíjí
modrá - skener zapnutý, akumulátor se nedobíjí nebo není vložený

Před prvním použitím skeneru nabíjejte akumulátor alespoň 5,5-6 hodin.

b) Pomocí adaptéru: Připojte skener pomocí speciálního adapteru (volitelné příslušenství)

na síťové napětí. V tomto případě trvá úplné nabití akumulátoru přibližně 2,5-3 hodiny.

v této chvíli byste měli odpojit zdroj napětí.

www.jowin.cz (c) 2011

-3-

3. Jak založit film do držáku negativního filmu

1. Nejprve vložte do slotu
v zadní části skeneru
paměťovou kartu SD.

2. Zapněte skener.
(Opakovaným stiskem
vypínače skener vypnete)

3. Vložte do štěrbiny příslušný
držák se založeným
filmem/negativy. Dbejte při tom
na jeho správnou orientaci
(značky a na držáku
souhlasí se značkami na skeneru)

a. Otevřete držák negativního filmu – viz obrázek:

b. Založte příslušný negativní film / diapozitivy do držáku

c. Zavřete a zaklapněte držák negativního filmu / diapozitivů

4. Práce se skenerem Reflecta x4plus-Scan

Polohu filmu vůči skeneru můžete přizpůsobit pohybem celého držáku. Držákem filmu lze pohybovat v obou
směrech, dopředně i zpátky.

Skenovaný snímek umístěte tak, aby vyplnil celou bíle orámovanou oblast. Špatné umístění držáku se může
projevit naskenováním jeho černých okrajů do výsledného obrázku.

Pokud se černé okraje držáku zobrazují v horním nebo dolním okraji LCD obrazovky, nakloňte skener dopředu
(případně dozadu) a pokuste se tak tento nežádoucí efekt eliminovat.

Pokud se Vám nepodaří černé okraje snímku zcela odstranit již při skenování, budete moct tyto části později
oříznout pomocí software (viz softwarová funkce 1.4 Crop).

www.jowin.cz (c) 2011