Reflecta X1-SCAN User guide [cs]

Užívateľský manuál

Pre zákazníkov v Severnej a Južnej Amerike

Pre zákazníkov v USA

Toto zariadenie spĺňa ustanovenia Časti 15 FCC pravidiel. Prevádzka musí spĺňať dve
nasledovné podmienky:

(1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie.
(2) Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie,
vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku.

Pre zákazníkov v Kanade

Tento digitálny prístroj Triedy B spĺňa všetky požiadavky Kanadskej smernice pre zariadenia
spôsobujúce rušenie.

Pre zákazníkov v Európe

Značka “CE” naznačuje, že je tento výrobok v súlade s Európskymi
požiadavkami pre bezpečnosť, zdravie, životné prostredie a ochranu
spotrebiteľa. Kamery označené značkou “CE” sú určené pre predaj v Európe.

-1-

1. Názov súčastí

Poznámka: Tento skener filmov je podporovaný iba vo Windows XP a Vista cez USB 2.0.

Pred vložením vašich filmových negatívov/diapozitívov a krytov zásobníka do skenera filmov sa, prosím, uistite, že sú čisté. Prach
alebo špina z negatívov a krytov zásobníka by mohli ovplyvniť kvalitu naskenovaných snímok.

Dôrazne odporúčame použiť pre vloženie snímok do slotu skenera filmov čist ý, suchý, bezalkoholický vatový tampón alebo čistiacu
kefku, ktorá je súčasťou balenia, a pravidelne čistiť sklenený povrch, čím zabezpečíte tvorbu čistého a jasného obrazu.

-2-

2. Ako nainštalovať snímky a film do držiaka zásobníka

a. Otvorte držiak filmu tak ako je znázornené na obrázku

b. Do slotov na film vložte negatív tak, ako je to znázornené na obrázku

Poznámka: Nepretáčajte negatívy, ak budú pretočené, obrázky budú naskenované obrátene.

c. Zavrite držiak filmu

-3-

Čistenie prachu z objektívu skenera filmov:

Otvorte softvér PhotoImpression 6 tak, akoby ste chceli prekonvertovať obrázok.
Do slotu konvertora filmu nevkladajte žiadne snímky alebo negatívy. Z okna live zobrazenia vo

PhotoImpression 6 budete môcť vidieť prach, ktorý je na objektíve. (Viď príklad znázornený nižšie)
Následne môžete použiť pre odstránenie tohto prachu čistiacu kefku.

Dôrazne odporúčame použiť pre vloženie snímok do slotu skenera filmov čistý, suchý,
bezalkoholický vatový tampón alebo čistiacu kefku, ktorá je súčasťou balenia, a pravidelne čistiť
sklenený povrch, čím zabezpečíte tvorbu čistého a jasného obrazu.

-4-

3. Inštalácia softvéru a ovládača

Ak chcete použiť konvertor filmu, musíte najprv nainštalovať ovládač konvertora filmu a ArcSoft
PhotoImpression 6.

• Inštalácia ovládača.

1. Zapnite počítač.

2. Vložte do mechaniky CD-ROM inštalačné CD
a zobrazí sa menu inštalačného CD.

3. Keď sa vám zobrazí nasledovná obrazovka,
zvoľte “Scanner Driver” (“Ovládač skenera“).

Pokyny pre Windows XP:

3.1. Pre začiatok inštalačného procesu stlačte Next (Ďalej) 3. 2. Stlačte Install (Inštalovať).

-5-

3.3. Začne sa proces inštalácie. 3.4. Ako náhle sa inštalácia ukončí, stlačte Finish
(Dokončiť).

Pokyny pre Windows Vista:

3.1. Pre začiatok inštalačného procesu stlačte Next (Ďalej). 3.2. Stlačte Install (Inštalovať).

-6-

3.3. Začne sa proces inštalácie. 3.4. Ako náhle sa inštalácia ukončí, stlačte Finish
(Dokončiť).

3.5. Vyberte inštalačný disk a reštartujte počítač.

• Inštalácia softvéru

1. Vložte inštalačné CD do mechaniky CD-ROM a zobrazí sa menu inštalačného CD.

2. Keď sa vám zobrazí nasledovná obrazovka, zvoľte

“Arcsoft Software Suite” pre inštaláciu softvéru.

Pokyny pre Windows XP a Windows Vista:

1. Vyberte si jazyk inštalácie. Následne stlačte OK. 2. PhotoImpression začne inštaláciu.

-7-