Reflecta RubyScan User guide [hu]

Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, jagelló út 30. Tel: [phone]

Film- és diaszkenner

Rendelési szám: 914680

1. Biztonsági előírások

• Ne használjuk a reflecta RubyScan film- és dia-szkennert
repülőgépen, vagy más olyan helyen, ahol tilos a hasonló
készülékek használata. A szakszerűtlen használat még növeli
a súlyos balesetek kockázatát.

• Ne próbáljuk felnyitni, vagy valamilyen módon
megváltoztatni a készüléket. A készülék belsejében lévő
alkatrészek nagyfeszültségen vannak. Áramütés veszélyének
tesszük ki magunkat, ha felnyitjuk a házat. Karbantartást
vagy javítást csak a megbízott vevőszolgálattal
végeztessünk.

• Tartsuk távol a szkennert víztől és más folyadéktól. Ne
fogjuk meg nedves kézzel a készüléket.

• Ne használjuk a szkennert esőben vagy hóban. A nedvesség
öngyulladást és áramütést idézhet elő.

• Tartsuk távol a szkennert és tartozékait gyerekektől és
háziállatoktól, hogy elejét vegyük a baleseteknek és a
szkenner sérülésének.

• Ha szkenner füstöl, vagy furcsa szaga van, azonnal
kapcsoljuk ki. Ne próbáljuk magunk megjavítani, hanem
vigyük el javításra a vevőszolgálathoz.

• Csak a RubyScan szkennerhez ajánlott tartozékokat
használjuk. A nem kifejezetten hozzá ajánlott tartozék
használatakor a készülék túlmelegedhet, megolvadhat,
kigyulladhat, a háza feszültség alá kerülhet stb.

• Használat közben kissé felmelegszik a készülék. Ez normális
jelenség, és nem jelent hibás működést.

• A szkenner külsejét egy puha, száraz ruhával törölgessük le.

FCC-nyilatkozat

Ez a készülék az elvégzett vizsgálatok alapján megfelel az FCC
Előírások 15. szakasza szerinti B-osztályú digitális készülékek
határértékeinek. Ezek a határértékek úgy vannak megállapítva,
hogy lakókörzetben való használatban kellő védelmet nyújtsanak
a nemkívánatos zavarok ellen. A készülék nagyfrekvenciás
energiát kelt és használ, és esetleg ki is sugároz. Ha figyelmen
kívül hagyjuk a telepítési utasításokat, akkor a rádiófrekvenciás
vételben zavarokra kerülhet sor. Nincs azonban arra semmiféle
biztosíték, hogy egy adott telepítés esetén nem jön létre
zavartatás. Ha a szkenner zavart okozna a rádió- vagy a TV­vételben, amit a készülék ismételt be- és kikapcsolásával lehet
ellenőrizni, meg kell próbálnunk a zavarokat az alábbi
intézkedésekkel elhárítani:

•

• irányítsuk másképp a vevőantennát, vagy állítsuk fel más

••

helyen;

•

• növeljük meg a készülékünk és a vevő közötti távolságot;

••

•

• dugjuk a készülékünket egy másik hálózati dugasz-aljba,

••

mint amelyikbe a vevő van bedugva;

•

• forduljunk segítségért a forgalmazóhoz vagy más rádió-/TV-

••

technikai szakemberhez.

Figyelem! Az FCC Előírások 15. szakasza szerinti
B-osztályú digitális készülékek határértékeinek a betartásához a
készüléket olyan számítógéphez szabad csatlakoztatni, amely
teljesíti a B-osztály követelményeit.

2. Előkészületek

Standard tartozékok

diatartó filmtartó

110 mm-es filmtartó tisztítókefe

A készülék részei

hálózatjelző LED
USB-kábel
nyílás a film-/diatartónak

kefe
diatartó
filmtartó
110 mm-es filmtartó

Megjegyzés: Az éles kép érdekében ajánlatos az üveg felületét
rendszeresen megtisztítani egy tiszta, száraz (nem alkoholos)
vattarudacskával. Ehhez dugjuk be a szkenner nyílásába a
vattarudacskát. Győződjünk meg arról, hogy filmnegatívok/diák
és a burkolatok tiszták, mielőtt bedugnánk a szkennerbe. A
negatívon/dián vagy a tartón lévő por lerontja a beszkennelt kép
minőségét.

3. A szoftver telepítése

Ez a szkenner támogatja a Microsoft Video Class és Plug&Play
opciókat.
A képszkenner használatához először telepíteni kell az ArcSoft
MediaImpression szoftvert.

A szoftver telepítése a Windows alatt

1. Rakjuk be a telepítő-CD-t a CD-ROM olvasóba. A telepítő­CD menüje most megnyílik.

2. Ha megjelenik az alábbi képernyőkép, válasszuk ki az
„ArcSoft MediaImpression” opciót a szoftver telepítésére.

3. Kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat.

4. A telepített szoftver automatikusan megjeleníti az asztalon a
MediaImpression logót.

5. Indítsuk újra a számítógépet.

reflecta® RubyScan kezelési utasítás CD

A szoftver telepítése a Mac számára

1. Rakjuk be a telepítő-CD-t a CD-ROM olvasóba, és
kattintsunk rá a CD-szimbólumra.

2. Kattintsunk rá a „MediaImpression Installer” menü-pontra.

4. Kattintsunk az „Acquire” (szerzés/gyűjtés) opcióra, és
válasszuk ki az „Acquire from Scanner” (a szkennerről
nyerjük) pontot.

3. Kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat.

4. A film/dia berakása a tartóba

1. Nyissuk ki a negatív/pozitív film tartóját az alábbi ábrának
megfelelő módon.

2. Rakjunk be egy negatív/pozitív/110 mm-es filmet a tartóba
az alábbi ábra szerint.

3. Zárjuk le a tartót (figyeljünk közben arra, hogy jól pattanjon
össze).

5. Határozzuk meg, hogyan legyenek tárolva a fájlok:
a) Válasszunk a JPG- vagy a TIFF formátum közül.

b) Válasszunk a JPG-formátum számára négy minőségi fokozat

közül (Highest/High/Normal/Low = legjobb/
jó/normál/gyenge).

c) Adjuk meg a tárolás helyét.

5. A használata

1. Dugjuk be a reflecta RubyScan szkenner USB-kábelét a
számítógépbe. Amint létrejött a kapcsolat, a táplálásjelző
LED kék fénnyel világítani kezd.

2. Toljuk be a betöltött film-/diatartót a szkenner erre szolgáló
nyílásába az alábbi ábra szerint.

(az elülső nyíláson dugjuk át)
A film helyzetét a film-/diatartó eltolása által állíthatjuk be, ekkor
mindkét irányba el lehet tolni a filmet.

(toljuk vissza hátulról)

3. Kattintsunk az asztalon a MediaImpression logóra. Erre fel a

képernyőn a következő ikon jelenik meg:

d) Válasszuk ki a filmméretet (135 vagy 110 mm-es).

e) Kattintsunk az „OK” gombra.