Reflecta ImageBox IR User guide [cs]

Jednotlivé části skeneru

Fotoskener Reflecta ImageBox IR

Obj. č.: 77 69 11

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup fotoskeneru Reflecta ImageBox IR.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho

obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

• Fotoskener Reflecta ImageBox IR

• USB 2.0 kabel

• Software na DVD-ROM (ovladač pro skener CyberView CS a Adobe Photoshop Elements 5.0)

• Držáky na média (na jeden pruh filmu, zarámované diapozitivy a papírové fotografie)

Držáky navíc lze doobjednat)

1

(1) Vypínač a stavová LED kontrolka

Indikuje, kdy je skener zapnutý resp. vypnutý. Rovněž
indikuje zvolený režim skenování, tj. „Photo“ pro
papírové fotografie nebo „Film/Dia/Slide“ pro negativy

resp. diapozitivy.
(2) Knoflík pro skenování
(3) Vstupní otvor pro držák filmu/diapozitivů
(4) Vstupní otvor pro držák fotografií
(5) Port USB 2.0

Sem zapojte USB kabel.
(6) Tlačítko pro vysunutí držáku filmu/diapozitivů

Instalace softwaru

Krok 1: Instalace Adobe Photoshop Elements

Vložte DVD do mechaniky a postupujte podle pokynů instalačního programu. Sériové číslo, které musíte zadat,
najdete na samolepce na obalu DVD.

Krok 2: Instalace CS ovladače CyberView

Proveďte všechny pokyny, až po ukončení instalace. Restartujte počítač, pokud jste k tomu byli vyzváni.
Informace: Pokud na Vašem počítači ještě není nainstalovaná požadovaná verze Direct X, nainstaluje se jako

první.

Krok 3:

Po restartu počítače připojte skener k aktivnímu USB portu (Hub
není podporován). Zobrazí se okno, které Vás informuje o tom,
že byl nalezen nový hardware. Zvolte „Hledat a nainstalovat
ovladač (doporučeno)“.

2

Zobrazí se Vám následující informace (zde v angličtině):

Klikněte na „Konec“. Skener je tímto nainstalovaný a můžete ho začít používat.

Vložení papírových fotografií do držáku

Abyste mohli vložit fotografii do držáku na papírové
fotografie, vyklopte oba magnetické pásky směrem nahoru.

Tyto pásky podrží fotografii při skenování. Máte-li fotografie menší než 10 × 15 cm,
můžete oba proužky posunout směrem do středu.

Po oskenování opět jednoduše oba magnetické proužky vyklopte směrem nahoru
a fotografii můžete vyjmout z držáku.

Když je fotografie správně vložená a zafixovaná dvěma magnetickými
proužky, zaveďte držák do odpovídajícího vstupu na skeneru.

Způsob, jakým probíhá vlastní skenování, je popsán v kapitole Používání
skeneru v tomto návodu.

Vložení pruhu filmu do držáku

Držák na filmové pásy 35 mm:

Vložení diapozitivů do držáku

Držák na 35 mm diapozitivy:

Do držáku vložte diapozitivy bez ohledu na formát obrázku širší stranou obrázku směrem nahoru, tak, abyste viděli
celý obrázek. Pokud diapozitiv vložíte jinak, jeho horní okraj bude oříznut. Vložte pruh filmu a diapozitivy do držáku
lesklou stranou dozadu, tak, aby čísla obrázků na filmovém materiálu a na držáku ležely naproti sobě (lesklá strana
směřuje k zadní straně skeneru).

Vsunutí držáku do skeneru

Držáky se vkládají vždy zprava a vyjímají se zleva. Ujistěte se, že se čísla obrázků na držáku nacházejí nahoře.

Způsob, jakým probíhá vlastní
skenování, je popsán v kapitole
Používání skeneru v tomto
návodu.

Používání skeneru

Naskenování do softwaru – Možnost „Zobrazit a uspořádat fotografie“
Otevřete Adobe Photoshop Elements (Start – Všechny programy – Adobe

Photoshop Elements).

Na uvítací obrazovce zvolte možnost „Zobrazit a uspořádat fotografie“.

3

4