Reflecta CyberView X5 SF User guide

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Skaner do slajdów i negatywów

Nr produktu 884044

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

Strona 1 z 23

www.conrad.pl

ROZPOCZĘCIE PRACY

Sprawdź zawartość opakowania przed rozpoczęciem pracy.

Do szybkiej instalacji proszę odnieść się do Przewodnika Szybkiej Instalacji.

Ważne! Zachowaj oryginalne opakowanie, paragon i materiał do pakowania dla przyszłych

potrzeb transportowych.

Zawartość opakowania

- skaner slajdów

- klisze

- zasilacz (FAIRWAY Model No. : WRG 15F-120A)

Ostrzeżenie! Korzystanie z innego zasilacza może poważnie uszkodzić skaner i unieważnić gwarancję na produkt.

- przewód zasilający

- Kabel USB 2.0

- program CyberView X5

- wydrukowana instrukcja obsługi

- oprogramowanie (nie dołączone na płycie z produktem) możliwe do pobrania na stronie www

producenta pod tym adresem:

https://reflecta.de/en/downloads/drivers2/~nm.50~nc.108/Driver-and-Software.html

OGÓLNE WYTYCZNE:

- Używaj wyłącznie dostarczonego kabla USB. Podłącz komputer do skanera bezpośrednio za pomocą kabla USB 2.0.

- Nie używaj przedłużacza. Używaj tylko portu USB z tyłu komputera stacjonarnego.

- Jeśli istnieją jakieś inne urządzenia (wielofunkcyjne urządzenia, drukarki, skanery, kamera) podłączone do komputera przez USB, odłącz je.

- Wymagana jest pamięć RAM, minimum 1GB (Win/Mac)

Strona 2 z 23

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Od 50O do 104OF (od 10O do 40OC)

Uwaga: Nie włączaj skanera, chyba że jest to podanym zakresie. Jeśli skaner jest przechowywany lub

transportowany poza ten zakres.

Zakres wilgotności otoczenia pracy: od 15% do 76% wilgotności względnej

Uwaga: Jeśli skaner był przechowywany lub transportowany w niskich temperaturach, a następnie

doprowadzony do ciepłego/wilgotnego pomieszczenia, może zajść proces kondensacji

Zakres temperatury pracy

To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku prywatnego i nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego. Gwarancja jest ograniczona od 2 do 1 roku w przypadku wystąpienia błędów lub usterek wynikających z niewłaściwego użytkowania lub niewłaściwej obsługi. Okres gwarancji urządzenia do użytku prywatnego wynosi 2 lata lub 20,000 wykonanych skanów.

SZYBKI PRZEWODNIK PO INSTALACJI

Jeśli podczas instalacji sterowników w systemie Windows pojawi się ostrzeżenie w oknie dialogowym i jeśli jest to przypadek, proszę wybrać „Zainstaluj dowolny sterownik”.

Należy zainstalować oprogramowanie przed instalacją sterownika CyberView X 5.0. skanera

Możesz zainstalować sterownik skanera bezpośrednio, jeśli masz już zainstalowany TWAIN zgodny z oprogramowaniem Twojego komputera. Użytkownicy komputerów Mac mogą korzystać z iPhoto do

edycji.

Zauważ:

1. W „Kreatorze Znajdowania Nowego Sprzętu” wybierz „Wyszukaj automatycznie lub

przeglądaj komputer w poszukiwaniu oprogramowania sterownika”.

2. W oknie „ Zakończenie wyszukiwania nowego sprzętu”, kliknij „Zakończ”.

Uwaga: Nie wszystkie komputery wyświetlą okno „Znaleziono nowy sprzęt”, niektóre będą instalować w tle.

INSTALACJA OPROGRAMOWANIA I STEROWNIKÓW

Przed instalacją sterownika skanera…

Jeśli zdecydujesz się korzystać z dołączonej aplikacji do edycji obrazu, zainstaluj oprogramowanie (Adobe Photoshop Elements), wkładając płytę CD do stacji CD/DVD w Twoim komputerze. Postępuj zgodnie z instrukcjami, które będą wyświetlane w automatycznie otwierającym się oknie.

Strona 3 z 23

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Instalacja sterownika skanera

a. włóż płytę CD ze sterownikami do stacji CD/DVD w Twoim komputerze i poznaj jej zawartość. b. Kliknij podwójnie ikonę „Cyberview X 5.0., aby rozpocząć proces instalacji.

Uwaga: Upewnij się, że skaner nie jest podłączony do komputera podczas instalowania

sterownika CyberView 5.0. c. Uruchom komputer ponownie po zakończeniu instalacji.

Proszę zauważyć: Podczas instalacji nowego skanera w systemie Windows, który ma już inny zainstalowany skaner USB lub inne urządzenie typu skaner/fotokopiarka/drukarka może zajść potrzeba żeby odłączyć 2 skaner z portu USB aby skaner negatywów działał poprawnie.

Plugin skanera TWAIN nie jest zainstalowany w Photoshop Elements 9 i w nowszych wersjach

Aby móc importować urządzenia skanera poprzez Adobe Photoshop Elements, należy wykonać poniższe instrukcje po instalacji Adobe Photoshop Elements 9, aby znaleźć informacje o tym, gdzie i jak zainstalować komponent TWAIN, który został wcześniej zainstalowany z wnioskiem o wersji wcześniejszej niż Photoshop Elements 9.

Ważne: Nie przenoś pluginów z poprzednich wersji Photoshop Elements do Photoshops Elements 9.

Pełne informacje można znaleźć na stronie internetowej Adobe:

http://kb2.adobe.com/cps/849/cpsid_84933.html

Macintosh

Aby zainstalować plugin TWAIN dla starszych komputerów Macintosh, skopiuj plugin TWAIN z

/ / Applications / Adobe Photoshop Elements 9/Optional Plug-Ins/Import-Modules /

do: //Applications/Adobe Photoshop Elements 9/Locales/<locale>/Plug-Ins/

Windows

Aby zainstalować starszy plugin TWAIN dla Windowsa, skopiuj twain_32.8ba z:

C:\Program Files\Adobe\Photoshop Elements 9\Optional Plugins\Import-Export\

Do

C:\Program Files\Adobe\Photoshop Elements 9\Locales\<locale>\Plug-Ins\ Import-Export\

Strona 4 z 23

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Windows 64 bitowy

Photoshop Elements 9 jest aplikacją 32-bitową. Po zainstalowaniu na komputerze z 64-bitową wersją systemu Windows ścieżka jest nieco zmodyfikowana.

Aby zainstalować starszą wtyczkę Twain dla Windowsa, skopiuj Twain_32,8ba z:

C:\Program Files (x86)\Adobe\Photoshop Elements 9\Optional Plug-Ins\Import-Export\

do

C:\Program Files (x86)\Adobe\Photoshop Elements 9\Locales\<locale>\ Plug-Ins\Import-Export\

INSTALACJA SPRZĘTU

a. Podłącz skaner slajdów do źródła zasilania.

1. Zlokalizuj wyłącznik na dole po lewej stronie skanera. Upewnij się, że skaner jest

wyłączony.

2. Podłącz zasilacz do źródła zasilania zanim podłączysz go do skanera.

3. Podłącz kabel USB do komputera za pomocą końca adaptera USB. Podłącz

zaczepy kabla USB do tylnego panelu skanera.

DODATKOWE FUNKCJE

CrystalScan 7200

1. Pokrywka

2. Uchwyt slajdów

3. Podkład kliszy

4. Przycisk „One button Scan”

5. Przełącznik zwolnienia

6. Okno do przeglądania

Strona 5 z 23

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Wejście DC

2. Port USB

3. Włącznik zasilania

ProScan 7200

1. Skaner

2. Uchwyt slajdów

3. Uchwyt kliszy

4. Przycisk „One button scan”

5. Tył urządzenia

6. Okno podglądu

Do skanowania klisz ( klisz & Slajdów ) CrystalScan 7200

Montowanie slajdów:

1. Otwórz pokrywę skanera (1).

2. Zwolnij uchwyt slajdów/klisz (5) włóż slajd i zamknij uchwyt slajdów

3. Zamknij pokrywę skanera (1), opcjonalnie.

4. Gotowy do skanowania

Strona 6 z 23

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Klisze

1. Otwórz pokrywę skanera (1).

2. Zwolnij uchwyt slajdów (5)

3. Umieść kliszę, którą chcesz zeskanować w centrum okienka podglądu (6).

4. Wciśnij kliszę filmową i zamknij uchwyt slajdów.

5. Gotowy do skanowania.

Skanowanie zmontowanych slajdów

1. Montowanie slajdów a. Załaduj zamontowane slajdy do uchwytu slajdów stroną błyszczącą.

b. Włóż uchwyt slajdów do skanera ze strzałką skierowaną w górę c. Włóż uchwyt do skanera z lewej lub prawej strony

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska

Strona 7 z 23

www.conrad.pl

Reflecta CyberView X5 SF User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual