Reex RF 20133 DNF H BE User Manual [ru]

Холодильник

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

RF 20133 DNF H BE

Содержание

Инструкции по технике безопасности

1.1

Меры предосто рожности ······················································································ 1

1.2

Значения предупреждающих знаков б езопасности ···················································· 2

1.3

Подключение к электросе ти ·················································································· 2

1.4

Предупреждения при использовании ······································································ 3

1.5

Предупреждение о размещении горючих веществ ································································3

1.6

Сове ты по экономии энергии································ ················································ 4

1.7

Правила yтилизaции································································ ···························· 4

Эксплуатация

2.1 Устано вка устройс т ва

············· ·················

2.2

Перенав еш ив ание дверей ······························································································· 5

2.3

Замена л ам пы освещ ения ·································································································9

2.4

Эксплуатация ································································································ ················ 9

2.5

Технические характеристики ····························································································· 9

3.1

Описание ········································································································· 10

3.2

Повс едневная эксплуат ац ия ················································································ 12

Обслуживание и уход

4.1

Чистка устро йства ····························································································14

4.2

Раз морозка ······································································································14

4.3

Рекомендации ··································································································· 14

Поиск и устранение неисправностей

5.1

Поиск и уст ра нение неисправностей ················································································

Список сервисных центров

6.1. Спис ок сервисных центро в ················································································· 16

3 Описание

и функц

ии

1 Инструкция по технике безопасности

1.1 Меры пре д о сторо жн ости

Предупреждение: опасность пожара / воспламеняющиеся материалы

РЕКОМЕНДАЦИИ:

Настоящее устройство предназначено для бытового использования и подобных условий, включая:

кухонные помещения в магазинах, офисах и иных производственных условиях;

жилые дома, на фермах, клиентами гостиниц, пансионатов и в иных жилых объектах;

выездное обеспечение питания и подобная эксплуатация, не связанная с розничной продажей.

Настоящие устройство может быть использовано детьми старше 8 лет, лицами с ограниченными физическими возможностями, психическими расстройствами и недостаточными знаниями при условии обеспечения контроля и разъяснения рекомендаций по безопасной эксплуатации изделия и возможных рисках.

Необходимо контролировать детей в целях предотвращения игры с устро йством. Чистка и обслуживание устройства не должны осуществляться детьми младше 8 лет без присмотра. Необходимо хранить упаковку в недоступном для детей месте. Возможен риск удушья. В случае утилизации устройства необходимо отключить его от сети, обрезать сетевой шнур (как можно ближе

к корпусу) и снять дверцы для предотвращения запирания играющих детей или поражения их электрическим током.

Не допускается любое изменение спецификаций и модификации устройства. Любое повреждение сетевого шнура может привести к короткому замыканию, возгоранию и/или поражению электрическим током. Все электрические компоненты (вилка, сетевой шнур,компрессор и т.д.) могут быть заменены только квалифицированным специалистом.

Не допускается хранение взрывоопасных веществ, таких как аэрозольные баллоны с воспламеняющимся газом.

Перед проведением обслуживания необходимо отключить устройство от сети. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность пожара / воспламеняющиеся материалы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не перекрывать вентиляционные отверстия, расположенные на корпусе устройства или внутри.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Запрещается использование механических устройств или других средств, ускоряющих процесс размораживания, за исключением рекомендованных.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При транспортировке и установке устройства необходимо убедиться в целостности всех компонентов контура хладагента. Необходимо избегать открытого пламени и источников огня, тщательно проветривать помещение, в котором установлено устройство.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не допускается использование электрических устройств (например, морожениц) в камерах устройства, за исключением рекомендованных производителем.

Запрещается использовать удлинители для подключения устройства. Хладагент изобутан (R600a), циркулирующий в контуре хладагента устройства, является легковоспламеняющимся

природным газом, соответствующим требованиям охраны окружающей среды.

1.2 Значения предупреждающих знаков безопасности

Не рекомендуется

Не рекомендуется. Любое несоответствие инструкциям, отмеченным этим символом, может привести к повреждению устройства или к угрозе личной безопасности пользователя.

Предупреждение!

Необходимо действовать в строгом соответствии с инструкциями, отмеченными этим символом, иначе может быть нанесен ущерб устройству или травма

Предупреждение пользователю.

Внимание!

Инструкции, отмеченные этим символом, требуют особой осторожности. Недостаточная осторожность может

Внимание

привести к незначительной травме или повреждению имущества

Эти предупреждающие знаки указываются с целью предотвращения травм. Отнеситесь к ним с особым вниманием. В данном руководстве содержится важная информация о безопасности, которая должна соблюдаться пользователями.

1.3 Подключение к электросети

Необходимо убедиться, что сетевая вилка не прижата или повреждена. Прижатая или поврежденная вилка может перегреться и привести к возгоранию. Необходимо убедиться в наличии доступа к сетевой вилке. Запрещается тянуть за сетевой шнур. В случае повреждения кабеля питания, он должен быть заменен специалистом сервисного центра. Если розетка слабо закреплена, запрещается включать вилку в сеть. Существует риск поражения электрическим током или возгорания.

Данное устройство должно быть заземлено надлежащим образом. Не подключайте несколько устройств к одной сетевой розетке. Устройство необходимо подключать к отдельной сетевой розетке с напряжением, соответствующим значению, указанному в таблице паспортных данных устройства. Никогда не подключайте устройство к незаземленной розетке: убедитесь, что она отвечает соответствующим техническим требованиям.

При обнаружении утечки газа не допускайте появления вблизи устройства источников открытого огня или потенциальных источников возгорания. В течение нескольких минут проветрите помещение, в котором находится устройство.

Не храните какие-либо предметы на устройстве. При открытии или закрытии дверцы эти предметы могут упасть и причинить травмы и/или привести к порче имущества. Не устанавливайте внутрь холодильной/морозильной камеры никакие электроприборы, кроме рекомендованных производителем.

1.4 Предупре ждения при исп ольз ова нии

Не пытайтесь самостоятельно выполнять ремонт, разбирать или модифицировать устройство. При необходимости ремонта устройства обратитесь в авторизованный сервисный центр. В противном случае это может привести к поражению электрическим током, пожару, травмам или неисправности устройства.

Для замены электрических компонентов обратитесь в авторизованный сервисный центр. Следите, чтобы пальцы не попали между деталями, которые могут их прищемить: зазор между дверцами и корпусом минимален. Будьте осторожны, когда закрываете дверцу устройства. Запрещается извлекать или прикасаться к продуктам в морозильной камере мокрыми/влажными руками, т.к. это может привести к повреждению кожи или обморожению.

Не позволяйте детям висеть на дверцах устройства. Это может привести к серьезным травмам. Не позволяйте детям забираться внутрь устройства. Существует риск запирания ребенка внутри устройства. Не устанавливайте на устройство тару с водой. При попадании воды на электрические части устройства возможно поражение током или возгорание.

Пожалуйста, отключите устройство от сети в случае сбоя питания или очистки. Не подключайте устройство к источнику питания в течение пяти минут, чтобы предотвратить повреждение компрессора из-за последовательных запусков.

1.5 Предупре ждение о р азмещен ии горючи х вещ ест в

Не используйте и не размещайте вблизи устройства горючие аэрозоли, легковоспламеняющиеся предметы. Это может привести к пожару или взрыву. Не храните внутри устройства летучие или легковоспламеняющиеся предметы, или вещества (бензол, растворитель, пропан, спирт, эфир, сжиженный газ и т. п.). Данное устройство предназначено только для хранения продуктов питания.

Не храните в устройстве лекарственные препараты, материалы для научных исследований или чувствительные к изменению температуры материалы. Не храните в устройстве продукты, требующие строгого соблюдения температуры хранения.

Морозильная камера

Не помещайте в морозильную камеру газированные или пенящиеся напитки. Не помещайте бутылки или стеклянную тару в морозильную камеру. После замерзания содержимого, стекло может разбиться и причинить травмы или порчу имущества.

1.6 Сов ет ы по эконо мии эне ргии

Установите устройс тво в прохладном сухом помещении с соответствующей вентиляцией. Не

устанавливайте ус тройс тво в мес тах, по дв ерженны х возде йств ию п рямых солнеч ны х луче й, вб лиз и ку х о н но й пли т ы , на г ре ва т е ль н ых п р и б ор о в или д руг и х и ст оч ни к ов т е п л а . Необходимо устанавливать устройство в помещении, в котором окружающая температура соответствует климатическому классу, указанному на заводской табличке устройства.

Замороженные продукты необходимо размораживать в холодильной камере. Низкая температура

замороженных продуктов будет способствовать охлаждению других продуктов в холодильной камере. Размещение некоторых продуктов в холодильной камере может привести к сокращению срока годности из- за несоответствующей температуры хранения.

Для предотвращения нежелательного повышения температуры замороженных продуктов во

время размораживания устройства, заверните замороженные продукты в несколько слоев бумаги. Не замораживайте повторно полностью оттаявшие продукты.

Не оставляйте дверц у открытой в течение длительного времени при помещении или извлечении

продуктов. Запрещается держать дверцы открытыми в течение длительного времени.

При отключении электричества не рекомендуется открывать дверцы устройства.

Некоторые аксессуары, такие как полки, могут быть извлечены для увеличения места

хранения и снижения потребления энергии.

Охлаждайте теплые или горячие продукты до комнатной температуры перед их помеще нием

в устройс тво. Не рекомендуется размещать прод укты вплотную к задней стенке камеры .

1.7

Пра ви ла ут ил и за ци и

Хладагент и уплотнители устройства не содержат газы, которые могут нанести вред озоновому слою. Запрещается утилизировать данное устройство с мусором и бытовыми отходами. Пеноизоляция содержит легковоспламеняющиеся газы. Утилизацию устройства необходимо осуществлять в соответствии с местными нормами. Необходимо избегать повреждений узла охлаждения, в частности теплообменника. Устройство должно быть доставлено в соответствующий пункт утилизации для переработки электрического и электронного оборудования.

При утилизации устройства демонтируйте с него дверцы, уплотнительные прокладки и защелки дверей, чтобы маленькие дети не оказались заперты внутри устройства.

Следите, чтобы дети не играли с устройством или не залезали в него.

Утилизация Данная маркировка означает, что данный продукт не может утилизироваться вместе с другими бытовыми отходами на территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред для окружающей среды или человеческого здоровья от неконтролируемой утилизации отходов, подойдите к этому процессу ответственно, чтобы поддержать экологически безопасное повторное использование материальных ресурсов. Чтобы вернуть ваше старое устройство, пожалуйста, воспользуйтесь системами возврата и вывоза специальной службой утилизации для экологически безопасной переработки.

Информация в Руководстве пользователя только для справки. Все изображения приведены в ознакомительных целях. Приобретенное устройство может отличаться от показанного на рисунке. Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, дизайн и комплектацию устройства без предварительного уведомления.

+ 13 hidden pages