
Umístění ovládání
Vysílačky s funkcí chůvičky
reer 5006 SCOPI
Obj. č.: 93 05 29
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup vysílaček reer 5006 SCOPI.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Tlačítko PTT
Tlačítko
Vyhledávání a
Zámek
Dolů
Výběr funkcí
Tlačítko MENU
anténa
Externí připojení
Vypínač
Zapnuto/vypnuto
a funkce Mimo
dosah.
Nahoru
Úvod
Návod k obsluze tohoto výrobku se skládá ze 2 částí. První část obsahuje informace pro použití tohoto
výrobku jako chůvičky; druhá část návodu informuje o dalších funkcích výrobku, která může fungovat jako
vysílačka PMR 446, se kterou si můžou v pozdějším věku vaše děti hrát. Tato část návodu také obsahuje
Bezpečnostní varování a ostatní právně závazné informace.
Příprava vysílačky pro funkci chůvičky
Vaše souprava reer 5006 Scopi obsahuje 2 vysílačky. Ve standardním nastavení představují obě jednotky
přijímač i vysílač, pracující v souladu s Evropskou normou PMR 446 pro volné použití. Před nastavením
soupravy jako chůvičky je jedna jednotka vybrána jako přijímač (u dítěte), druhá představuje přijímač
pro rodiče.
Displej a symboly

Symboly a zkratky
Kapitola 1: Funkce chůvičky
RX Příjem: posloucháte vysílání z druhé jednotky pomocí reproduktoru.
TX Vysílání: PTT tlačítko je stisknuté nebo jednotka vysílá v režimu VOX.
SCAN Auto scan: jednotka prohlíží všechny kanály jeden po druhém.
VOX Aktivní režim VOX jednotka vysílá automaticky (bez stisku tlačítka PTT) jakmile
zaregistruje zvuk.
Klíčové tóny jsou aktivovány.
Funkce Mimo dosah je aktivována (automaticky AU, ručně Pb, případně obě
varianty).
Zámek tlačítek se zobrazí při uzamčení tlačítek
Signál Potvrzení (krátké pípnutí po skončení přenosu) se zobrazuje pouze v režimu
vysílačky PMR 446
Indikátor stavu baterie: 3 čárky = plně nabité, 1 čárka = téměř vybité.
Ověřte si stav baterií během nebo bezprostředně po vysílání!
Symbol Dítě: zobrazuje se v režimu chůvičky, na obou jednotkách
(u dítěte i u rodiče). Nezobrazuje se v režimu vysílačky PMR 446
Příprava jednotky – vložení baterie
Vysuňte klips pro upevnění pásku (stiskněte pružinu a posuňte nahoru)
a otevřete prostor pro umístění baterií.
Vložte dodávaný akupack (sada baterií) do každé jednotky
(jsou baleny zvlášť).
Šipka na akupacku signalizuje správné umístění do jednotky.
Šipka ukazuje nahoru a potisk musí být čitelný po vložení
baterií, jak je vidět na obrázku.
Připojte jeden ze síťových adaptérů k nabíjecí stanici a samotný adaptér
připojte do zásuvky (230 V).
Nabijte jednotku, nabití trvá několik hodin (baterie jsou z výroby pouze
částečně nabité.
Poznámka: nikdy neotvírejte nebo nerozebírejte dodávaný akupack!
Případně můžete použít běžně dostupné AAA alkalické baterie (4 kusy)
nebo 3 jednotlivé nabíjecí NiMH akumulátory.
Nenabíjejte alkalické baterie, nikdy nevkládejte vysílačku do
nabíjecí stanice, pokud jsou v ní běžné baterie. Nemíchejte
dohromady nabíjecí akumulátory a běžné baterie!
Věnujte pozornost správné polaritě baterií, jak je uvedeno
uvnitř prostoru pro umístění baterií.

Nastavení sady jako chůvičky
Pro naprogramování, která z jednotek bude sloužit jako vysílač dítěte, a která bude sloužit jako přijímač
rodiče, je potřeba (po vložení a nabití baterií) několik jednoduchých kroků.
• Zapněte jednu jednotku (stiskněte tlačítko Zapnuto/Vypnuto po dobu 3 sekund).
• Stiskněte dvakrát tlačítko MENU.
Na displeji se zobrazí symbol dítěte a nápis OF.
• Stiskněte tlačítka na vysílači dítěte, pro výběr varianty b (na druhé jednotce určené jako
přijímač rodiče nastavte P).
• Krátce stiskněte tlačítko PTT pro potvrzení, nebo prostě počkejte několik sekund.
Nastavení chůvičky je dokončeno.
Nyní se na displeji vlevo nahoře zobrazuje číslo kanálu vysílače nebo přijímače, jako například b1
a zároveň symbol dítěte na spodní straně uprostřed.
Toto nastavení soupravy už zahrnuje nejvyšší úroveň citlivosti pro příjem zvuku na vysílači dítěte,
automatickou kontrolu v případě, že se vysílač a přijímač dostane mimo dosah, možnost ověřit dosah
signálu, a možnost mluvit na dítě prostřednictvím vysílače a přijímače.
Číslo kanálu
Číslo kanálu musí být nastaveno na stejnou hodnotu na obou jednotkách.
Souprava umožňuje 9 možných nastavení, pro vysílač dítěte je to b1 až b9, pro přijímač rodiče je to P1
až P9.
1 až 9 představuje devět kanálů, naprogramovaných při výrobě soupravy jako standardní PMR 446
rádiové kanály, a také lze nastavit sub-kanály CTCSS. Tyto kanály jsou vzájemně kompatibilní pouze pro
tento typ vysílačů a přijímačů a neumožňují přenos signálu mezi ostatními systémy chůviček.
Nastavení kanálu
• Krátce stiskněte tlačítko MENU. Nastavený kanál začne blikat.
• Použijte tlačítka pro výběr kanálu.
• Stiskněte tlačítko PTT pro potvrzení výběru nebo počkejte několik vteřin pro automatické potvrzení.
Nastavení citlivosti chůvičky
Citlivost vysílače dítěte lze nastavit do 4 úrovní. Při úvodní instalaci je vysílač dítěte nastaven na nejvyšší
citlivost 4.
• 3x krátce stiskněte tlačítko MENU pro přístup do výběru VOX.
Na displeji se na pravé straně zobrazí úroveň citlivosti ve formě čísla (od 1 do 4).
Co lze ještě nastavit?
Hlasitost
• Stiskněte tlačítka pro nastavení hlasitosti.
Na displeji se zobrazuje hlasitost po jednotlivých úrovních od LE 00 do LE 09.
Nastavení hlasitosti je důležité v případě, když chcete mluvit na dítě. Na vysílači dítěte vždy nastavte
úroveň hlasitosti na LE00 (vypnutí zvuku).
Nastavte hlasitost na přijímači rodiče na požadovanou úroveň.
Varovný signál na displeji
Přijímač rodiče stále svítí pro signalizaci, že správně probíhá propojení s vysílačem dítěte, i když je
hlasitost přijímače snížena na nulu (nastavena na úroveň LE 00).
• Podsvícení displeje se rozsvítí po dobu přibližně 5 sekund při každém varovném signálu.
Použijte tlačítka pro nastavení požadované úrovně od 1 do 4.
1 nastavení při největší vzdálenosti od dětské postýlky.
2 střední hodnota citlivosti.
3 nízká hodnota citlivosti
4 nejvyšší úroveň citlivosti (takto je výrobek nastaven při prvním použití), zároveň umožňující hovor
na dítě.
Doporučujeme začít nejdříve s úrovní 4. Pokud dítě pláče delší dobu bez přestávky, mohli byste na dítě
prostřednictvím soupravy mluvit. V případě nastavení na úroveň 4 umožňuje po každých 20 sekundách
přenosu signálu z vysílače dítěte, mluvit zpět na dítě po dobu 10 sekund.
• Těchto 10 sekund lze využít tak, že na dítě můžete mluvit a uklidnit ho.
• Jednoduše stiskněte PTT tlačítko na přijímači rodiče a mluvte na dítě.
Pokud je dítě potichu, můžete na něj prostřednictvím přijímače rodiče kdykoliv mluvit (pokud hlasitost na
vysílači dítěte není nastavena na úroveň 00).