Reebok Rt1000 Treadmill, RETL16001 Bedienungsanleitung [de]
ACHTUNG
Lesen Sie bitte alle Hinweise
und Anleitungen aufmerksam
bevor Sie dieses Gerät in
Betrieb nehmen. Heben Sie
diese Anleitung für eventuellen
späteren Gebrauch auf.
Aufkleber mit
Serien-Nummer
Modell-Nr. RETL16001
Modell-Nr.
BEDIENUNGSANLEITUNG
KLASSE HC Fitness Produkt
KUNDENINFORMATION
Fall Sie Fragen haben betreffs
Montage, Benutzung oder
Wartung, setzen Sie sich bitte
mit unserer Kundenserviceabteilung in Verbindung:
Telefon:
+44 (0) 4 REEBOK (733265)
Fax:
+44 (0) 207 816 3308
E-mail:
Schicken Sie uns Ihre
Fragen und Kommentare
per e-mail an:
service@reebokfitness.com
Unsere Website:
www.reebokfitness.com
2
WICHTIGE VORSICHTSMAßNAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
BEVOR SIE ANFANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
BEDIENUNG UND EINSTELLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
WARTUNG UND FEHLERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
REEBOK UNIVERSITÄT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
TRAININGSRICHTLINIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
TEILELISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
BESTELLEN VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite
BEGRENZTE GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite
Anmerkung: Eine DETAILZEICHNUNG liegt dieser Bedienungsanleitung in der Mitte bei.
INHALTSVERZEICHNIS
REEBOK und das Vektor Logo ist ein registriertes Warenzeichen und ein registrierter Servicezeichen von
Reebok. Die Herstellung und der Vertrieb dieses Produkts ist durch Reebok International lizenziert.
ACHTUNG: Um Risiken wie elektrische Schläge, Feuer, Verbrennungen oder
Verletzungen weitgehend auszuschließen, lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die
nachfolgenden Hinweise.
WICHTIGE VORSICHTSMAßNAHMEN
1. Der Eigentümer dieses Gerätes ist dafür verantwortlich, dass alle Benutzer des FitnessLaufgerätes hinreichend über alle Vorsichtsmaßnahmen informiert sind.
2. Benutzen Sie das Laufgerät nur so, wie es in
der Anleitung beschrieben ist.
3. Stellen Sie das Gerät nur auf eine ebene Fläche.
Achten Sie darauf, dass hinter dem Laufgerät
ein Freiraum von mindestens 2 m eingehalten
wird. Blockieren Sie mit dem Laufgerät keinesfalls irgendwelche Luftschächte. Legen Sie zum
Schutz Ihres Bodens oder Teppichs eine
Abdeckung unter das Gerät.
4. Wenn Sie einen Standort für das Laufgerät
wählen, überprüfen Sie, ob der Standort und die
Position Zugriff zum Stecker ermöglichen.
5. Behalten Sie das Laufgerät immer im Haus, fern
von Feuchtigkeit und Staub. Verwahren Sie das
Laufgerät niemals in der Garage, auf dem
Balkon oder in der Nähe von Wasser.
6. Vermeiden Sie die Inbetriebnahme an Orten, wo
Aerosol-Produkte benützt oder Sauerstoff verabreicht werden.
7. Kinder unter 12 Jahren und Haustiere sollten
immer vom Gerät ferngehalten werden.
8. Das Laufgerät sollte nur von Personen mit weniger als 115 kg benutzt werden.
9. Erlauben Sie niemals mehr als einer Person die
Benutzung des Laufgerätes.
10. Tragen Sie geeignete Sportkleidung wenn Sie
das Laufgerät benützen. Tragen Sie keine zu
lose Kleidung, die sich im Gerät verfangen
kann. Athletische Sportkleidung ist empfehlenswert für Damen und Herren. Tragen Sie
immer Sportschuhe. Betreten Sie das Laufband
niemals barfuß, auch nicht mit Strümpfen oder
mit Sandalen.
11. Wenn Sie das Gerät an das Stromnetz anstecken (siehe BEDIENUNG UND EINSTELLUNG auf Seite 8), stecken Sie das Netzkabel in
eine vorschriftsmäßig geerdete Steckdose.
Schließen Sie keine weiteren elektrischen
Geräte an diesen Stromkreis an. Benutzen Sie
kein Verlängerungskabel.
12. Sollten Sie ein Verlängerungskabel brauchen,
verwenden Sie niemals eines von mehr als
1,5 m Länge.
13. Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen
fern.
14. Benutzen Sie das Laufband nie, wenn der
Strom abgeschaltet ist. Trainieren Sie nie,
wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt
ist oder wenn das Gerät einmal nicht einwandfrei funktionieren sollte. (Siehe BEVOR SIE ANFANGEN auf Seite 5, falls das Laufgerät nicht
richtig funktioniert.)
15. Stellen Sie sich, bevor Sie das Gerät einschalten, nie direkt auf das Laufband, sondern
zunächst auf die seitlichen Fußschienen.
Halten Sie sich während des Trainings immer
an den Haltegriffen fest.
16. Dieses Laufgerät ist auch für hohe
Geschwindigkeiten geeignet. Steigern Sie die
Geschwindigkeit langsam, um plötzliche
sprunghafte Veränderungen zu vermeiden.
17. Der Pulssensor ist kein medizinisches
Instrument. Verschiedene Faktoren, einschließlich der Bewegungen des Benutzers
während des Trainings, können die Pulsschlagwerte verändern. Der Pulssensor soll
Ihnen nur als Trainingshilfe dienen, indem er
Ihnen Ihren durchschnittlichen Herzschlag angibt.
18. Lassen Sie das in Betrieb genommene Gerät
nie ohne Aufsicht, und ziehen Sie bei Nichtgebrauch immer den Schlüssel heraus und stellen Sie den An/Aus-Schalter auf die AusPosition. (Siehe Abbildung Position des
An/Aus-Schalters auf Seite 5.)
19. Versuchen Sie nicht, das Laufgerät hochzuheben, niederzulegen oder zu bewegen, bevor es
vollständig zusammengestellt ist. (Siehe MONTAGE auf Seite 6, und ZUSAMMENKLAPPEN
UND TRANSPORTIEREN auf Seite 18.) Sie
müssen in der Lage sein, ohne Überanstrengung 20 kg aufzuheben, um das Laufgerät zu
transportieren oder es in eine höhere oder tiefere Position zu bringen.
20. Versuchen Sie nicht die Neigung des Laufgerätes durch Unterlegen von Gegenständen
zu verändern.
21. Beim Zusammenklappen oder Transportieren
des Laufgerätes muss der Verschluss vollständig geschlossen sein.
22. Inspizieren Sie regelmäßig die Teile des
Laufgerätes und ziehen Sie sie nach.
23. Lassen Sie keine Fremdkörper in irgendeine
Öffnung des Gerätes fallen und führen Sie
keine ein.
24. Wenn Sie die iFIT.com CDs und Videos benüt-
zen, wird Sie ein elektronischer "Gezwitscherton” darauf hinweisen wenn sich die
Geschwindigkeit und/oder Neigung des
Laufgeräts verändern wird. Hören Sie auf das
"Gezwitscher" und bereiten Sie sich auf eine
Änderung in der Geschwindigkeit und/oder
Neigung vor. Manchmal kann die Änderung
eintreten bevor der persönliche Trainer die Änderung beschreibt.
25 Wenn Sie iFIT.com CDs und Videos benützen,
können Sie die Geschwindigkeit und Neigung
zu jeder Zeit manuell verändern, indem Sie auf
die Geschwindigkeits- und Neigungstasten
drücken. Wenn jedoch das nächste "Gezwitscher" zu hören ist, wird sich die Geschwin-igkeit und/oder Neigung zur nächssten Stufe des
CDs- oder Videoprogramms verändern.
26. Nehmen Sie immer die iFIT.com CDs und
Videos aus Ihrem CD-Player oder VCR heraus,
wenn sie nicht benützt werden.
27. GEFAHR: Ziehen Sie immer das Netzkabel
heraus, bevor Sie Wartungsarbeiten oder
Einstellung gemäß dieser Anleitung vornehmen. Die Motorhaube darf nur auf Anweisung unseres Kundendienstes geöffnet werden, der auch einzig und allein für alle anderen
Wartungen und Einstellungen zuständig ist.
28. Dieses Laufgerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen. Verwenden Sie dieses
Laufgerät nicht in kommerziellem, verpachtetem oder institutionellem Rahmen.
ACHTUNG: Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm beginnen,
konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen Personen, die über
35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie alle Anweisungen und
Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für
Personen- oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder seine Benutzung entstehen könnten.
BITTE VERWAHREN SIE DIESE HINWEISE
4
Zwei Aufkleber sollen auf dem Laufgerät vor Inbetriebnahme aufgeklebt werden. Finden Sie die Aufkleberblätter die die gleichen
Informationen in vier anderen Sprachen enthalten. Ziehen Sie die deutschen Aufklebern ab und kleben sie auf das Laufgerät, so dass sie die
englischen Aufklebern bedecken.
Zunächst möchten wir uns dafür bedanken, dass Sie
sich für das innovative REEBOK®RT1000 Laufgerät
entschieden haben. Das RT1000 Laufgerät verbindet
fortschrittliche Technologie mit innovativem Design
und ermöglicht Ihnen auf bequeme Weise ein exzellentes Herz-Kreislauf-Training in Ihren eigenen vier
Wänden. Und wenn Sie nicht trainieren, können Sie
das einzigartige REEBOK
®
RT1000 Laufgerätes so zusammenlegen, dass es weniger als die Hälfte des
Platzes anderer Laufgeräte in Anspruch nimmt.
Lesen Sie zu Ihrem eigenen Vorteil zunächst aufmerksam diese Anleitung. Sollten Sie noch irgend-
welche Fragen oder Probleme haben, setzen Sie sich
bitte mit unserem Kundendienst unter der ServiceTelefon-Nr.: +44 (0) 207 4 REEBOK (733265) in
Verbindung. Halten Sie bitte vor Ihrem Anruf die
Modell- und die Serien-Nummer Ihres Gerätes bereit.
Die Modell-Nummer ist RETL16001. Die SerienNummer steht auf dem beigefügten Aufkleber (siehe
Vorderseite dieser Bedienungsanleitung).
Bevor Sie weiterlesen, werfen Sie bitte zuerst einen
Blick auf die unten abgebildete Zeichnung und machen
Sie sich mit den gekennzeichneten Einzelteilen vertraut.
Haltegriffe
Computer
Verschluss
Buchhalter
Schlüssel/
Klammer
Stromkreis-
unterbrecher
An/Aus-Schalter
Laufband
Gepolsterte Laufplattform
Vorderrad
Fußschiene
Justierbolzen für
hintere Rolle
Halter für die
Wasserflasche
(Wasserflasche
nicht beigelegt)
RECHTE SEITE
LINKE SEITE
BEVOR SIE ANFANGEN
6
Für die Montage sind zwei Personen erforderlich. Stellen Sie das Laufgerät auf einen freien Platz und entfer-
nen Sie alle Verpackungsteile. Werfen Sie die Verpackung erst, nachdem das Gerät vollständig zusammengesetzt ist, weg. Notwendige Werkzeuge für die Montage: Inbussschlüssel , Ihr eigener
Kreuzschraubenzieher .
MONTAGE
1. Mit Hilfe einer zweiten Person heben Sie das Laufgerät
vorsichtig hoch in eine aufrechte Position.
Während eine zweite Person das Laufgerät auf die
Seite kippt und fest hält, führen Sie eines der Verlängerungsbeine (103) in das Laufgerät wie gezeigt.
Achten Sie darauf, dass das Verlängerungsbein so gedreht ist, das sich der Warnungsaufkleber (nicht gezeigt) oben befindet. Dann kippen Sie das Laufgerät auf
die andere Seite und befestigen das andere Verlängerungsbein auf die gleiche Weise.
Mit Hilfe einer zweiten Person lassen Sie das Laufgerät
herunter, so dass beide Verlängerungsbeine (103) auf
dem Boden aufliegen.
2. Entfernen Sie den Verschlussknopf (80) vom
Verschlussstift (73). Achten Sie darauf, dass sich die
Verschlussstiftscheibe (119) und die Feder (56) auf dem
Verschlussstift (73) befinden. Führen Sie den
Verschlussstift in die Verschlussknopfscheibe (118) auf
dem linken Pfosten (82) ein. Ziehen Sie den Verschlussknopf (80) fest auf dem Verschlussstift an.
3. Führen Sie eine der Haltestangen (74) ganz in die
Stange auf dem rechten Pfosten (82) ein. Um die
Einführung zu erleichtern, drehen Sie den Haltegriff wie
gezeigt, hin und her während Sie ihn in die Stange einsetzen.
Dann richten Sie das untere Ende des Haltegriffs aus
nach dem entsprechenden Loch in der Basis des rechten Pfostens (82). Achten Sie darauf, dass Sie die
Farbe nicht zerkratzen.
Führen Sie die andere Haltestange (74) in die Stange
auf dem rechten Pfosten (82) auf die gleiche Weise ein.
3
2
1
103
80
73
118
82
74
74
82
82
56
119
6. Vergewisseren Sie sich, dass alle Teile festgezogen sind, bevor Sie das Laufgerät benutzen.
Anmerkung: Einige Teile könnten übrig bleiben, nachdem der Aufbau fertig ist. Um den Boden oder Teppich
zu achützen, sollten Sie eine Unterlage unter das Laufgerät legen.
4. Mit Hilfe einer zweiten Person kippen Sie die Pfosten
(82) nach unten wie gezeigt. Achten Sie darauf, dass
die Verlängerungsbeine (103) und die Haltestange
(74) in den Pfosten eingeführt bleiben.
Befestigen Sie einen Haltestangebolzen (78) mit einer
Haltestangeunterlegscheibe (48) in jedes
Verlängerungs-bein (103) und ziehen die
HHaltestangebolzen in den Haltestangen (74) an. Die
HHaltestangebolzen sollten im rechten Winkel zur Basis
der Pfosten eingeführt sein (siehe Zeichnung 4b).
Falls es schwierig ist das Loch im Haltestange (74) nach
dem Loch in einem der Pfosten (82) auszurichten, bewegen Sie den Handgriff nach oben oder unten, oder eine
zweite Person sollte sich auf das Laufgerät stellen und
den Handgriff hoch heben, wie gezeigt, in Zeichnung 4c.
Beziehen Sie sich auf Zeichnung 4. Befestigen Sie jedes
Verlängerungsbein (103) mit zwei Schrauben (76) wie
gezeigt.
Anmerkung: Eine Ersatzbasisunterlage (97) könnte inbegriffen sein. Benützen Sie die extra Basisunterlage falls
die andere abgenutzt ist und ersetzt werden muss.
Mit Hilfe einer zweiten Person heben Sie das Laufgerät
wieder vorsichtig in die aufrechte Position hoch.
4
5. Beziehen Sie sich auf Zeichnung 5. Finden Sie den lin-
ken hinteren Fuß (59) am Laufgerät. Falls der linke hintere Fuß den Boden berührt, beziehen Sie sich auf Stufe
6. Falls ein Hohlraum besteht zwischen dem linken hinteren Fuß und dem Boden, dann befolgen Sie die unten
stehenden Instruktionen.
Halten Sie das Laufgerät mit beiden Händen fest und
heben das Laufgerät hoch zur Lagerungsposition (siehe
Seite 18).
Mit einem Kreuzschlüssel entfernen Sie die hintere
Fußschraube (60), den rechten hinteren Fuß (59) und
das hintere Fußabstandsstuck (8). Befestigen Sie wieder
den rechten hinteren Fuß ohne das Abstandsstück des
hinteren Fußes. Halten Sie das Laufgerät mit beiden
Händen fest und lassen das Laufgerät runter (siehe Seite
18). Überprüfen Sie den linken hinteren Fuß (59). Falls
sich der linke hintere Fuß immer noch nicht auf dem
Boden befindet, heben Sie das Laufgerät hoch und entfernen den linken hinteren Fuß. Schnappen Sie das
Abstandsstück des hinteren Fußabstandsstucks (8) auf
den linken hinteren Fuß und befestigen wieder den linken hinteren Fuß. Lassen Sie das Laufgerät wieder vorsichtig nach unten.
4b
4c
82
74
103
5b
5
74
74
78
78
78
48
124
48
103
103
103
97
76
76
82
59
60
29
8
8
BEDIENUNG UND EINSTELLUNG
DAS PERFORMANT LUBETMLAUFBAND
Das Laufband Ihres Gerätes wurde mit PERFORMANT LUBE
TM
, einem Hochleistungsschmiermittel, behandelt.
WICHTIGE ANMERKUNG: Verwenden Sie keinesfalls Silikon-Sprühmittel noch sonstige Schmiermittel am
Laufband oder an der Lauffläche. Solche Mittel können Schäden am Laufband verursachen.
ANSCHLUSS
Ihr Laufgerät kann, wie jedes andere hochentwickelte, elektrische Gerät, von plötzlichen
Spannungsschwankungen im Stromkreis beschädigt werden. Spannungsschwankungen, Hochspannungen und
Rauschen können durch das Wetter wie auch durch An- und Ausschalten von anderen elektrischen Geräten entstehen.
Dieses Produkt muss geerdet sein. Sollte es nicht richtig funktionieren oder beschädigt sein, dann sichert die Erdung den Weg des
geringsten Widerstandes für den elektrischen Strom und reduziert
dadurch das Risiko des Elektroschocks. Stecken Sie den Stecker
in eine Steckdose, die nach lokalen Vorschriften richtig installiert und geerdet wurde.
Zwei Netzkabel sind inbegriffen. Benützen Sie das Kabel, dass
in ihre Steckdose paßt. Beziehen Sie sich auf Zeichnung 1, und
stecken Sie das angezeichnete Ende des Netzkabels in den
Sockel am Laufgerät. Beziehen Sie sich auf Zeichnung 2.
Stecken Sie das Netztkabel in die passende Steckdose, die
nach lokalen Vorschriften richtig installiert und geerdet
wurde. Anmerkung: In Italien muss ein Adapter (nicht einbegriffen) zwischen dem Netzkabel und der Steckdose benützt
werden. Wichtig: Das Laufgerät ist nicht mit den GSCI ausgestatteten Steckdosen kompatibel.
GEFAHR: Eine falsche Verbindung des
geräte-erdenden Leiters kann zu erhöhtem Risiko für
Elektroschock führen. Konsultieren Sie einen qualifizierten Elektriker oder Service-Techniker, falls Sie
Zweifel haben, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet
ist. Verändern Sie den Stecker, der mit dem Produkt
kommt, nicht. Falls er nicht in die Steckdose passen
sollte, sollten Sie eine angemessene Steckdose von
einem qualifizierten Elektriker installieren lassen.
Loading...