Reebok RBBE14660 Owner's Manual

Nº. du Modèle RBBE1466.0

www.reebokfitness.com

Notre site internet

Nº. de Série

Notez le numéro de série sur la

igne ci-dessus comme référence.

Autocollant du Numéro de Série

(sous le siège)

QUESTIONS ?

En tant que fabricant nous nous engageons à satisfaire notre clientèle entièrement. Si vous avez des questions ou si des pièces sont manquantes, VEUILLEZNOUS CONTACTER AU SERVICE À LA CLIENTELE DIRECTEMENT.

APPUYEZ SANS FRAIS :

1-888-936-4266

du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00, heure de lʼest (exceptés les jours fériés).

OU PAR COURRIEL : customerservice@iconcanada.ca

MANUEL DE LʼUTILISATEUR

ATTENTION

Lisez toutes les précautions et les instructions contenues dans ce manuel avant dʼutiliser cet appareil. Gardez ce manuel pour vous y référer ultérieurement.

TABLE DES MATIÈRES

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

AVANT DE COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ABLEAU D'IDENTIFICATION DES PIÈCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

RÉGLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

GUIDE POUR LʼEXERCICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

LISTE DES PIÈCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

SCHÉMA DÉTAILLÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

POUR COMMANDER DE PIÈCES DE RECHANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dernière Page

GARANTIE LIMITÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dernière Page

REEBOK et le logo de Vector sont des marques de commerce et des marques de service de Reebok. La fabrication et la distribution de ce produit sont autorisées par Reebok International.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

ATTENTION : Afin de réduire les risques de blessures graves, veuillez lire les précau-

tions importantes suivantes avant dʼutiliser le banc de musculation.

. Veuillez lire toutes les instructions de ce

manuel ainsi que tous les avertissements affichés sur le banc de musculation avant dʼutiliser lʼappareil. N'utilisez le banc de musculation que selon les directives de ce manuel.

2. Il incombe au propriétaire de sʼassurer que tous les utilisateurs du banc de musculation sont suffisamment informés de toutes les précautions à prendre.

3. Le banc de musculation est conçu pour l'utilisation à domicile uniquement. N'utilisez pas le banc de musculation à des fins commerciales, locatives ou institutionnelles.

4. Maintenez le banc de musculation à lʼintérieur, à lʼabri de lʼhumidité et de la poussière. Installez le banc de musculation sur une surface plane recouverte d'un petit tapis protégeant votre recouvrement de sol. Assurez-vous que lʼespace autour du banc de musculation suffit à y accéder et à l'utiliser librement.

. Pour la protection de vos pieds, portez tou-

jours des chaussures de sport lors de vos exercices.

9. Le banc de musculation est conçu de façon à soutenir un utilisateur d'un poids maximal de 136 kg et au maximum un poids total de 186 kg.

10. Si vous ressentez une douleur ou des étourdissements, interrompez vos exercices immédiatement et effectuez des exercices de retour à la normale.

11. L'autocollant illustré ci-dessous a été apposé sur le banc de musculation. Si lʼautocollant est absent ou illisible, veuillez composer le numéro sans frais apparaissant sur la couverture avant de ce manuel pour commander un autocollant de remplacement gratuit.

5. Inspectez régulièrement et serrez correctement toutes les pièces. Remplacez immédiatement toutes les pièces usées.

6. Gardez les enfants de moins de 12 ans et les animaux de compagnie toujours éloignés du banc de musculation.

7. Nʼapprochez pas vos mains ni vos pieds des pièces mobiles.

AVERTISSEMENT : Avant de commencer ce programme ou tout autre programme

dʼexercices, veuillez consulter votre médecin. Ceci est particulièrement important pour les personnes de plus de 35 ans ou les personnes ayant souffert de problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. ICON décline toute responsabilité pour les blessures ou les dommages matériels résultant de lʼutilisation de cet appareil.

AVANT DE COMMENCER

Merci d'avoir choisi le banc de musculation polyvalent TONE TRAINER de REEBOK®. Ce banc de musculation a été conçu de façon à favoriser le développement

es groupes musculaires principaux de la partie

d supérieure du corps. Que vous ayez comme but de raf-

ermir votre corps, d'accroître considérablement votre

f masse musculaire ou votre force, ou simplement dʼaméliorer votre système cardio-vasculaire, le banc de musculation vous aidera à atteindre vos objectifs.

Vous vous conseillons de lire attentivement ce manuel avant dʼutiliser le banc de poids. Si vous

Dossier

avez des questions après avoir lu ce manuel, reportez-vous à la page couverture avant de ce manuel. Pour nous permettre de mieux vous assister,

otez le numéro du modèle et le numéro de série de

n lʼappareil avant de communiquer avec nous. Le

uméro du modèle et lʼemplacement de lʼautocollant

n du numéro de série sont indiqués sur la page couverture avant de ce manuel.

Familiarisez-vous avec les pièces sur le schéma cidessous avant de continuer la lecture de ce manuel.

DIMENSIONS DE L'APPAREIL ASSEMBLÉ : Hauteur : 117 cm / 46 po Largeur : 48 cm / 19 po Longueur : 119 cm / 47 po Poids : 91 kg / 200 lb

Siège

Stabilisateur Avant

Stabilisateur

Arrière

Goupille du Siège

Haltères

TABLEAU DʼIDENTIFICATION DES PIÈCES

Rondelle de M10 (14)

Écrou de Verrouillage

de M10 (13)

Vis en Bouton de M6 x 45mm (17)

Rondelle de

M6 (26)

Boulon en Bouton de

M10 x 50mm (18)

Boulon en Bouton de M10 x 200mm (19)

Boulon de Carrosserie de M10 x 90mm (15)

Vis de M4 x

15mm (20)

Boulon en Bouton de M10 x 75mm (16)

Référez-vous aux schémas ci-dessous pour identifier les petites pièces utilisées lors de lʼassemblage. Le nombre entre parenthèses à côté de chaque schéma fait référence au numéro-clé de la pièce sur la LISTE DES PIÈCES, vers la fin de ce manuel. Remarque : certaines petites pièces ont été pré-attachées. Si une pièce

e se trouve pas dans le sac des pièces, vérifiez quʼelle nʼest pas pré-attachée.

+ 11 hidden pages