ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЛАЗЕРНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ
ДЛИНЫ REDVERG
RD-RF50
СОДЕРЖАНИЕ
НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОР
И
СЕРВИС И КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ
4
0
2
3
4
5
6
17
3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИК
КОМПЛЕКТАЦИЯ
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТ
РАБОТА С ПРИБОРОМ
ИЗМЕРЕНИЯ
В
ЫЧИСЛЕНИЯ
ВЫЧИСЛЕНИЯ ПО ТЕОРЕМЕ ПИФАГОРА
ИСПОЛЬЗОВ АНИЕ ПАМЯТИ
КОДЫ
СООБЩЕНИЙ
УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
У ТИЛИЗАЦИЯ
А
И
4
5
6
7
9
9
1
1
1
1
1
1
НАЗНАЧЕНИ Е ПР
ИБОРА
Дальномер лазерный RD-RF 50 предназначен для измерения
-
-
х
п
лощадках.
*
В неблагоприятных условиях, например при ярком солнечном свете,
ю
-
-
я
-
и
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
КОМПЛЕК
ТАЦ ИЯ
– 1 шт.
–
4
5
Диапазон измерений *
от 0.05 до 50
м
Корректировка
ошибки
• Подсветка д
исплея
• Непрерывное измерение (трек
инг)
• Сложение/вычитание
измерений
• Вычисление площади / объема
•
Вычисление по теореме Пифагора
2 режима
Память 30 значе
ний
Срок службы э лементов питания
до 5000 измере
ний
Размеры / вес
112х50х25 мм / 85
г
и
вычисления расстояний, длин, высот, а также для вычисления пло
щадей, объемов измеряемых объектов. Прибор пригоден к ак для
плуатации в зак рытых помещениях, так и на открытых строитель
Точность измерения, т
Дискрет а из
Класс лазера
Тип лазера
мерения
ипичная**
± 2.0
мм
1
мм
II
635 нм, < 1 мВт
экс
или если объект
отра жающую поверхность следует использовать отражающу ю пл
сти ну.
**
ны
Точность измерения может ухудшиться
ловиях измерения, та ких как яркий солнечный свет, если
производятся до глянцевых или прозрачных поверхностей, движущих
ся объек тов, объектов с неровной поверхностью, а так же при наличи
переотражений лазерного лу ча.
1. Лазерный да льномер
2. Элемент питания LR3
3. Инстр укция по эксплуатации
до
которого производится измерение имеет плох у
при
неблагоприятных
– 2 шт.
1 шт.
измерени
а
ус
щелочные LR3 (AAA)
2x1.5В
от -20 до +60 °С
от 0 до +40 °С
85% без выпадения
к
онден сата
Тип элементов питания
Температурный диапазон хранения
Температурный диапазон рабо
Допус тима я влаж
ность
чий
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕ
ЗОПАСНОСТИ
В
у
к
-
ю
-
Прибор от носится ко 2-му классу лазерны х изделий
РАБОТА С ПРИБОРОМ
-
я
-
ряда батарей отображается на дисплее.
Индикатор
отображ ает уровень заряда элементов питания,
при
необходимост и замените элементы питания на новые.
в соответствии с IEC
60825-1.
-
Не смотрите в лазерный луч, а также в его отра жение, как незащи
-
закрытием
век.
Вк лючение / выключение прибора
Для выключения н аж мите и удержив айт е клавишу
-
Периодически проводите контрольные измерения. Особенно есл
и
-
-
ных ра
бот.
.
.
Через
2,5
мину
ты после последнего действия прибор автоматически
выключится, чтобы сберечь заряд батарей.
6
7
нимание!
Перед началом работы с прибором внимательно изучите э т
инст рукцию. Неправильное обращение с прибором может привест и
тяжелой травме, нанести значительный ущерб. При передаче прибо
ра во временное пользование обязательн о прилагай те к нему данн
ин
струкцию.
-
Не используйте прибор не по назначению.
-
Сохраняй те на приборе предупредите льные знаки и надписи.
-
Не разбирайте и не модифицируйте
щенным гла зом, т ак и через оптическ ие устройства
-
Не направляйте лазер в сторону людей и животных без не
-
Избегай те к ак преднамеренного, так и слу чайного ослепления ла-
зерным излучением особенно в темное время су то
-
Защита глаз обычно осуществляется пу тем отведения взгляд а ил
прибор.
635
к
обходимост
Установка / замена э лементов питани я
Установите элементы питания в батарейный отсек соблюдая поляр
ность. Используйте только ще лочн ые батареи, оба элемента питани
у
должны быть одной марк и, с одинаковым уровнем з аряд а. Уровень за
и
и
прибор подверга лся чрезмерным механи ческим или др угим воздей
ствиям, а также до и после выполнения ответственных
измеритель
Для включения прибора на жмите клавишу
Выбор единиц изме
рения
Для смены единиц измерения нажми те и удержив айт е клавишу
В таблице приведены возможные варианты единиц
измерений.
ИЗМЕ
РЕНИЯ
Кратковременным нажатием на клавишу
.
включите лазер
ный
указатель, повторным нажат ием произведит е измерение.
Непрерывное измерение (трек
инг)
Режи м непрерывного измерения включается удержанием
клавиши
.
При этом прибор будет производить измерения одно
за друг им отобража я пос леднее измеренное значение, максимал ьное
Выключен ие реж има производитс я кратковременным нажатием к ла-
Отмена пос леднег о действия
следнее измерение и произвести его заново.
в
иши или .
позволяет отменить
по-
В
ЫЧИСЛЕНИЯ
вания/вычитания
длин.
Точка отсчета
По умолчанию после вк лючения прибора измерение производиться от
зад него торц а корпуса прибора. Чтобы изменить точку отсчета
кратко -
Произведите измерение, кратковременными на жатиями клавиши
выберите фу нкцию сложения или вычитания, произведите в торое
из-
е
с/из
предыдущего результата измерения. Выход
из
режима осущест-
временно наж мите к лавишу
.
вляется кнопкой
.
8
9
Единичное изме
рение
Расстояние
0.000
m
0.00
m
0.00
ft
0' 0'' 1/16
0
1/16
in
Кратковременное нажатие клав
П
лощадь
2
0.000
m
2
0.00
m
2
0.00
ft
2
0.00
ft
2
0.00
ft
иши
Объем
0.000
0.00
0.00
0.00
0.00
3
m
3
m
3
ft
3
ft
3
ft
и
минимальное значения из
Сложение / выч ита
Функции сложения и вычитания могу т использоваться для су
мерение. Результат будет вычислен и отображен в основной стро
дисплея. После ду ющие измерения так же буд у т су
ние
измеренных.
ммированы/
ммиро-
к
вычтены
Площадь
Нажмите к лавишу
.
На дисплее отобразится символ
. Вы
-
полните последовательно два измерения (ширину и длину). Площадь
(как произведение длины и ширины) будет вычислена и отображена
основной строке.
Объем
Нажмите дважды клавишу
. На дисплее отобразится сим
вол
.
Выполните последовательно три измерения (ширину, длину и высоту).
бражен в основной строке.
Вычисление с помощью трех д ополнительных изме
рений
На дисплее отображается символ
.
Произведите измерение длин
ВЫЧИСЛЕНИЯ ПО ТЕОРЕМЕ ПИФАГОРА
отрезков А, В, С. Отрезок В должен быть перпендик улярен отрезку D
и
не может быть больше отре зков А и С.
Для случаев когд а произвест и измерение не возмож но (например
про-
-
ми клавиши
.
Вычисление с помощью д вух дополнительных изме
рений
На дисплее отображается символ
.
Произведите измерение длин
отрезков А, В. Отрезок В должен быть перпендикулярен отрезку С и не
о
теореме Пифагора.
10
11
в
Объем (как произведение длины, ширины и высоты) будет вычислен и
хождению луча мешает препятствие) рассчитать желаемую д лину
но с помощ ью двух или т рех дополнительных измере
Выберите же лаемый режим вычисления кратковременными нажатия-
может быть больше отрезка А. Длин а отрезка С будет рассчитана
ний.
ото
-
мож
п
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАМЯТИ
КОДЫ
СООБЩЕ
НИЙ
щие коды
ошибок:
Память прибора позволяет хранить
30
измеренных и вычисленных
значений.
Произведите измерение/вычис ление. Нажмите и удерживайте клавишу
.
На д исплее кратковременно отобразитьс я символ
ячейки памяти в которой будет сохранено значение.
с номером
Кратковременное нажат ие клав
иши
переводит прибор в режим
просмотра памяти на дисплее отобра жается символ
с номером
просматриваемой ячейки памяти, а так же значения хранящиеся в это
й
Просмотр соседних ячеек памяти производится клавишами
,
.
Чтобы уда лить данные нажмите клавишу
.
При этом в текущую
ячейку памяти переместятся данные из со седней ячейки с большим
по-
12
13
ячейке.
Просмотр во зможен только ячеек памяти хранящих данные.
рядковым номером.
Во время работы с прибором на д исплее могу т отобра жаться следую-
Код /с
имвол
Причина во
зникновения
Err1
Отраженный сигнал
слишком слаб.
Отраженный сигнал
слишком си
Элементы питани
разряжены.
Температура прибора
выходит за д опуст
пределы.
Ошибка измерения
режиме «Пифагор».
Повреждения памят
п
рибора.
лен.
Err2
Err3
Err4
Err5
Err6
Способ у ст ранения
Используйте от ражатель-
ную пла
Используйте от ражательную пла
я
Замените элемен т
питания.
Приведите температуру
имы
е
прибора в соот ветст вии
требованиями инструкции.
в
Повторите измерение
Гипотенуза не должна быть
меньше катета.
и
Обратитесь в сервис
центр.
стину.
стину.
ы
с
.
ный
УХОД И ЭКСПЛУАТА
ЦИЯ
В
-
-
-
-
х
ГАРА НТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
-
й
ы
и
е
а
го
Несоблюдение след ующих правил может привести к вытек анию
-
Не оставляйте в приборе разряженные элементы питания.
14
15
нимание!
Прибор является точным ус тройством и требует береж
го
обращения. Соблюдение след ующих рекомендаций продлит
срок
службы при
-
Не наводите при бор на солнце.
-
Оберег айте прибор от ударов, па дений, сильных вибраций, не
пускайте попадания внутрь прибора влаг и, строительной пыли,
сторонних предме
-
В случае по падан ия воды в прибор в первую очередь выньте эл
менты питания, затем обратитесь в сервисный цен
-
Не храните и не исполь зуйте прибор в течение длите льного
времени в ус ловиях повышенной влажности.
-
Содержите о птик у прибора в чистоте и оберег айт е от механически
п
овреждений.
-
Чистк у прибора следует проводить мягкой влаж ной салфеткой.
элек
тролита из элементов питания и порче прибора:
-
Вынимайте элементы питания из прибора, если он не используется
в течение дли тельного времени.
-
Не используйте э лементы питания разного вида, с ра зным уровне
заряда.
бора:
тов.
но
Гарантийный период составляет 12 месяцев с даты продажи.
Гарантия покрывает все расходы
Га
рантия не покрывает т ранспорт ные расходы, связанные
до
по
тр.
с возвратом
Гарантийные обязате льства не распространяется на повреж дения став
шие результатом механического или иного воздействия, нарушени
правил эксплуатации, самостояте льног о ремонта, а так же на элемент
питания.
е
Гарантийные обязательства не распространяются на случаи потер
точности, возникшие в процессе эксплуатации прибора не по
заводского брака.
Компания не несёт ответственност и за потерю прибыли или не
связанные с дефектом прибора, расходы
оборудования на период ремонта прибора.
.
м
прибора в ремонт.
по
ремонту или з амене прибора.
по
аренде альтернативн
причин
удобств
о
УТИЛИЗАЦИЯ
Отс лу жившие
у
ей
е
ь
и
сдавать на рекуперацию и ли на экологически чист ую у тилизацию.
СЕРВИС И КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ
ь
REDVERG
оставляет за собой право вносить изменения в конструкц
ию
и
комплект аци ю прибора без предвари тельного уведомления.
16
17
ДЛЯ ЗАМЕТОК
должны быть
страны.
Не выбрасывайте ак кумуляторы/батареи в коммунальный мусо р, н
бросайте и х в огонь или воду. Аккумуляторы/батареи следует со бират
Адреса филиалов и контакт ы д ля связи, консультации можно полу чит
на сай те редверг.рф
свой срок
утилизированы согласно дейс твующ им з аконам ваш
инст рументы, принад лежнос ти и упаков
.
к
Loading...