Page 1
ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР
REDVERG
RD-LP10
Page 2
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
У ТИЛИЗАЦИЯ
4
0
11
3
EN RU СОДЕРЖАНИЕ
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Горизонтальное и вертикальное самовыравнивание
ПРОВЕРКА Т ОЧНОСТИ П
вертик альной линии Проверка
горизонтал ьной линии
ТЕХНИЧЕС КИЕ ХАРАКТЕРИСТИК
КОМПЛЕКТАЦИЯ
УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ГАРАНТИЯ
роверка
И
5
6
6
6
7
8
8
9
9
1
Page 3
Руководс тво пользователя
Руководс тво пользователя
ПРАВИЛА БЕ
ЗОПАСНОСТИ.
-
-
о
-
струкц
ию.
ОПИСАНИЕ ПР
ИБОРА.
-
й
в
й
плитки , ус тан овки окон, дверей, перегородок.
-
Не уд аляйте наклейк и и та-
т
т
й
эксплуатаци и прибора.
2
1- окно лазерных из
лучателей
5
- крепление-штатив
-
Не направ ляйте лазерный луч на людей и животн ых, на блестящие
с
-
ля
-
-
1 3 4
5
4
5
Ь
З
ТИПРИЗМЕННЫЙ
Й НИВЕЛИР
В
нимание!
Данная инструк ция
мой час ть ю Ваше го прибора. Прежде чем прис тупить к работе
бором, внима те льно прочтите инструкцию. При перед аче прибора
временное пользование обязательно прилагай те к нему дан ную
по
эксплуата ции яв ляет ся нео тъ
блички и пре дохраняйте и х о
стирания, т.к.
информацию
отр аж ающие поверхнос ти, из бега йте прямого зрительног о контакт а
лазерным л учом.
-
Устанав ливай те прибор таки м образом, чтобы избежать непредн
меренного ос лепления людей и животных.
-
Использов ание прибора не
з
доровья.
-
Не разбирайте и не ремонтируйт е пр ибор с амостоят ельно. Обслужи
вание и ремонт следует поручать только квалифиц ированн ым специ
алист ам и с применением оригина льных запасных частей.
-
Хранит е прибор вне дос ягаемост и дет ей и посторонни х лиц.
по
назначению может быт ь опасно д
емле
с при
они
содержа
по безопасно
МУЛ
ИПРИЗМЕННЫЙ
Л
А
Й НИВЕЛИР
Мультипризменный л азерный нивелир RD-LP 10 REDVERG предназна
чен для построения горизонтально й п лоскост и и перпен дик
в
ин
ей вертикальной плоскости. Прибор предназначен д ля эксплуат аци и
зак рытых помещениях и отлично подходит д ля укла дки керамическо
2 - кнопка вк лючен ия при
3 - движок блокир овки ком
а
4 - крышка батарейного отсека
улярно
бора
пенсатор
а
Page 4
Руководс тво пользователя
Руководс тво пользователя
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ.
ный отсек и установи те батар еи с соблюдением указанной полярности.
Дл я большей точнос ти результатов к алибровки рекомендуе тся устано
-
й
а
линию
й
-
нением.
Нажми те кнопку вк лючен ия
.
Прибор проецирует вертик а льную и горизонтальную лазе рные линии
в
е
°,
-
В этом сл учае необходимо ус тановить прибор на ровную поверхнос ть.
Примечание:
Если расс тояние меж ду точк ами A1 и A3 больше, чем 4
мм
-
димо связатьс я с ав торизованным дилером ил и се рвисны м отде лом.
ПРОВЕРК А ТОЧНОСТИ.
-
-
ыми
м
Проверка вертикальной линии
-
-
м
отвеса по вертика ли не должно превышать ±2
мм.
6
4
МУЛ
Ь
З
Ь
З
Л
А
ИПРИЗМЕННЫЙ
Й НИВЕЛИР
МУЛ
Л
А
ИПРИЗМЕННЫЙ
Й НИВЕЛИР
Горизонтальное и вертикальное самовыравнива ние:
режиме самовыравнивания.
При работе c включенным режимом самовыравниван ия при ус тановк
прибора на неровную повер хност ь, либо штати в с ук лоном более
лазерные линии начинаю мигать, сигна лизиру я о том, что при бор на
ходитс я вне зоны ав томатического самовыравнивания.
Примечание: Регулярно проверяйте то чност ь п рибора перед использо
ванием, посл е транспортир овки или дли те льного хранения.
Вы можете самостоят ельно проверить точность ла зера . Дл я этого
местите прибор меж ду дву мя с тенами, расс тояние межд у котор
должно быть н е менее 5 м. Уст анови те прибор на расс тоянии 10-20
от од ной из стен . Вк лючит е прибор
кнопкой .
Откройте батарей
вить прибор на ровную поверхност ь.
-
1. Отметьте на ближней к прибору стене точку A1.
2. Поверните прибор на 180° и отмет ьте точку A2 на противоположн
ст
ене.
3.
Переместите прибор к противополож ной с тене и устан овите его н
расстоянии 10-20 см и спроецируйте горизонтальную лазерную
на высоте точк и A2.
4. Поверните прибор на 180° и отмет ьте точк у A3 на противоположн
стене. Разница между точк ами A1 и A3 яв ляется допуст имым откло
4,5
на
10 м,
по
Установит е при бор на рас стоянии около 5 м от стены. С помощью
ра з акрепите на стене от вес д линой 2,5м. От регулируй те ла зер, со вме
сти в его луч с линией отвеса. Отклонение между ла зером и шн
с
то прибор подлежит к алибровке . В этом случае Вам не
о
о
обхо
шну
уро
Page 5
Руководс тво пользователя
Руководс тво пользователя
Проверка горизонтальной линии:
Установите прибор на ра сстоянии
око-
а
стену. Поворачивайт е прибор, пока лаз ерный крест не сдвинется на 2,5
м
КОМПЛЕКТА
ЦИЯ.
-
Руководство пользователя.
вправо. Нан есите отметк у С.
нными
о
меры, поворачива я прибор влево.
УХОД И ЭКСПЛУАТА
ЦИЯ.
-
-
я
й
я
-
-
-
и
-
я
овнем
-
Не оставляйт е в приборе разр яженные элементы питания.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
8
МУЛ
Ь
З
Ь
З
ИПРИЗМЕННЫЙ
Л
А
Й НИВЕЛИР
ло
5 м
от стены и спроецируйте лазерный крест. Нанесите отметку В
Расстояни е межд у г оризонтальными линиями, провед
через эти две точки, не должн
превышать
± 2
Диапазон сам
Точность выравнивания
Рабочий диапазон (з ависит от я ркост
освещения)
Тип лазера
Источн ик питания
Рабочая температу ра
Температ ура х ранения
Габариты
Вес
е
мм. Повторите за
овыравнивания
-
и
±
4,5°
± 4 мм /10
10
м
635 нм / < 1 мВт
2x1,5В LR03 (AAA)
0°C ... +50°C
-30°C ... +70°C
141х40х29
0,15
кг
м
мм
МУЛ
ИПРИЗМЕННЫЙ
Л
А
Й НИВЕЛИР
н
-
Лазер ный нивелир RD-LP 10
-
Универса льное к репление-штати
В
нимание!
Прибор являетс я точным опт ико-ме ханически м ус тр
ством и требует бер ежного обращения. Соблюдение с лед ующих
менд аци й прод ли т срок с лу жбы прибора:
-
Пере д началом работ проводи те проверку точности прибора.
-
При работе вблиз и объек тов и ли возд ушны х п отоков, отличающи
по температуре от ок ружающей среды, возможно дрожание лазерно
линии из-з а неоднород ност и атмос феры. При у величении ра сст ояни
эффект уси
ливается.
-
Перемещайте прибор только с заблокиров анным компенсатором.
-
Оберег айте прибор от ударов, падений, сильных вибраций, не
пускайте попадания вну трь прибора влаги, ст роите льной пыли,
сторонни х предме
-
В случае попад ания в п рибо р влаги в перв ую очередь в ыньте э лемен
ты питан ия, затем обратитесь в се рви сный цен
-
Не хранит е и не используйте при бор в течение д лительного вр емен
в условия х повышенной влаж
-
Чистк у прибора сл ед ует производить вл аж ной мягкой салфеткой.
Несоблюдение след ую щих правил может привест и к вытек анию элек
тролита из э лемен тов питания и порче прибора:
-
Вынимай те э лементы питания и з прибора, е сл и он не используетс
в течение дли тел ьного в ремени.
-
Не используйте элементы питан ия р азного вида, с разным
зар яда.
тов.
в
ой
тр.
ности.
реко
хс
до
по
ур
Page 6
Руководс тво пользователя
Руководс тво пользователя
ГАРАНТИЯ.
и
е
я
компенсатора в результате интен сивной эксплуатации.
СЕРВИС И КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ.
у
х
-
ы
ю
е
ь
еи
должны быть у
тилизированы согласно Дирек тиве 91/157/ЕЭС.
REDVERG
ост авляет за собой право вносить изм енения в конструкц
ию
и
комплект ац ию прибора без предварите льного у ведомления.
10
МУЛ
Ь
З
Ь
ИПРИЗМЕННЫЙ
Л
А
Й НИВЕЛИР
Гарантийный период – 1 год со д ня покупки. Гарантия распрост раняется на все выявленные з а этот период неисправности, в озник шие в результате ис пользования в производст ве некачествен ных материа
а также производственны х дефе ктов. Гарантия не распространяе
на повреж дения, вызванные неправильной эксплуатацией
(например, эксплуата ция при несоотве тст вующ ем напря жении ток а
элект росети, подк лючение к неподход ящему и сточник у питания, па
дение на т верду ю поверхност ь и т.д.) и ли неправи льным хранением
обычный износ ин ст румента, н е влияющи й на работ у механ изма.
бые повреждения с о стороны лиц , не имеющи х права распоряжа
этой техникой, чреват ы прекращением гарантии.
Гарантийные обязательства не распростран яются на случаи потер
точности, возник шие в процессе эксплуатации прибора н е по
заводского бр ака , а т ак же в слу чае обрыва подвижных цепей питани
при
бор
ться
причин
лов,
тся
а
Лю-
МУЛ
ИПРИЗМЕННЫЙ
Й НИВЕЛИР
редверг.рф
УТИЛИЗАЦИЯ.
Отс лу жив шие
сле дует сд авать на экологически чис т ую рецир кул яцию отходов.
в
-
;
Только д ля стран-членов ЕС:
Не выбрасывайте ин струмент ы в коммуна льный мусо р!
Согласно Европейской Директиве 2002/96/Е С о стары х электрическ
и
элект ронны х инс тр умента х и приборах и ее п ретворению в нацио
на льное право, отслу жившие свой срок измери те льные инструмент
должны собиратьс я отде льно и быть пе ред аны на экологическ и чист у
рецирк уляци ю о т ход ов.
Аккумуляторы,
Не выбрасывай те акк умуля торы/батареи в коммуна льный мусор, н
бросай те их в огонь ил и воду. Акк умулят оры/батареи след ует собират
и
сдав ать на рециркуляцию или на экологически чист ую у тилизацию.
Только д ля стран-членов ЕС:
Неисправные или пр ишедшие в негодност ь аккум
свой срок
батареи:
инст рументы, п ринад лежности и упаков
улят оры/бата
к
и
р
Page 7
Loading...