Redverg RD-CS200-65S User Manual [ru]

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РУЧНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ДИСКОВАЯ ПИЛА

RD-CS200-65S REDVERG

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ.

11

1. Основная рукоятка;

2. Дополнительная рукоятка;

3. Винт фиксации параллельного упора;

4. Шкала угла пропила;

5. Винт фиксации шкалы угла пропила;

6. Параллельный упор;

7. Стальная опорная плита;

8. Болт крепления пильного диска;

9. Прижимной фланец;

10. Ручка подвижного защитного

кожуха;

11. Неподвижный защитный кожух;

12. Винт фиксации угла пропила;

13. Место установки расклинивающего

ножа;

14. Места для установки крепёжных

струбцин;

15. Отверстие для отвода древесных

опилок;

16. Кнопка фиксации выключателя;

17. Выключатель;

18. Шкала глубины пропила;

19. Винт фиксации шкалы глубины

пропила;

20. Электрический кабель.

При покупке изделия в розничной торговой сети требуйте проверки его
работоспособности и комплектности, а также штампа торгующей организации и даты

продажи в гарантийном талоне.

Чтобы избежать недоразумений внимательно ознакомьтесь с данной Инструкцией.
Обращаем Ваше внимание на исключительно бытовое назначение данного изделия, т.е.

оно не должно использоваться для профессиональных работ или в коммерческих целях.

2. НАЗНАЧЕНИЕ.

Ручная электрическая дисковая пила (далее по тексту- пила) предназначена для ручной
или стационарной распиловки древесины хвойных и лиственных пород влажностью не
более 50% и толщиной не более 65 мм.

Допускается использование пилы (при применении соответствующего пильного диска с

материалами из твердого состава) для распиловки фанеры, древесностружечных и
цементно-стружечных плит.

3. ОБЩИЙ ВИД ИЗДЕЛИЯ.
Рис.1.

Рис.2.

4. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.

Характеристики

RD-CS200-65S

Параметры сети

220В/50Гц

Потребляемая мощность

2000 Вт

Число оборотов

5500 об/мин

Размеры пильного диска

200х30 мм

Максимальная глубина пропила 90 градусов

65 мм

Максимальная глубина пропила 45 градусов

43 мм

6. Параллельный упор;

21. Расклинивающий нож;

22. Струбцина- 2 шт.;

23. Комплект крепежа;

24. Защитная накладка опорной плиты;

25. Патрубок пылеотвода;

26. Шестигранный ключ;

27. Дополнительный защитный кожух;

28. Стопорный ключ прижимного фланца;
Инструкция по эксплуатации;
Коробка упаковочная;
ВНИМАНИЕ! Производитель имеет право на

конструктивные изменения с целью улучшения качества

и дизайна, а также на изменение комплектации изделия.

Принадлежности и пильный диск являются расходным

материалом и на них гарантийные обязательства не
распространяются.

Рис.3.

5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.

Данное изделие соответствует требованиям Таможенного союза:

ТР ТС 010/2011 « О безопасности машин и оборудования»
ТР ТС 004/2011 « О безопасности низковольтного оборудования»
ТР ТС 020/2011 « Электромагнитная совместимость технических средств».

6. КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ.

Конструктивно дисковая пила состоит из электрического двигателя, редуктора и

шпинделе, размещенные в несущем корпусе.

1. Универсальный высокооборотный двигатель имеет мощность 2000 Вт. Вал ротора

двигателя опирается на два подшипника качения и имеет ведущую шестерню редуктора.
Одноступенчатый редуктор понижает обороты двигателя и обеспечивает необходимый
крутящий момент вала шпинделя. Ведомая шестерня редуктора с помощью шпонки за

фиксирована на вале шпинделя. Шпиндель опирается на задний подшипник качения, для
обеспечения необходимой осевой нагрузки, и передний подшипник качения, что

обуславливает его низкий осевой бой. На шпиндель установлен пильный диск, который с

помощью прижимного фланца 9 (см. рис.1) и болта 8 фиксируется на шпинделе.

2. Корпус двигателя имеет основную ручку, которая имеет выключатель 17 с фиксатором

16. Последний, обеспечивает фиксирование включения пилы при длительной или
стационарной работе.
З. К корпусу крепиться защитный кожух пилы, состоящий из верхнего (неподвижного)
кожуха 11(см. рис.1) и нижнего (подвижного) кожуха с ручкой 10.

3.1. В исходном положении защитный кожух закрывает пильные зубья диска, но в начале
работ подвижный кожух, упираясь в торец распиливаемого материала, начинает
поворачиваться и освобождает необходимую для работы часть диска. Как только пиление

материала закончится, подвижный кожух автоматически под действием специальной
пружины возвращается в исходное положение

3.2. Верхний (неподвижный) кожух имеет отверстие для отвода опилок 15. При больших
объемах работы для сбора опилок и лучшего теплообмена пилы к отверстию
рекомендуется подключить строительный пылесос.

Подключение осуществляется через штуцер 25(рис.1.), закрепляемый на кожухе

саморезом из комплекта крепежа.

3.3. На неподвижном кожухе устанавливается расклинивающий нож 21,препятсrвующий
заклинивание пильного диска. Фиксация ножа осуществляется винтами из комплекта
крепежа в месте 13 таким образом, чтобы выполнялись требования рис. 4 м рис. 5.

Рис.4. Рис.5.

3.4. Для проведения мелких стационарных работ пила устанавливается на горизонтальной

поверхности верстака на неподвижный кожух и основную ручку так, как показано на
рис. 6. Фиксация на верстаке осуществляется с помощью отверстий 14 струбцинами 22)
рис.3.)

Рис.6.

4. Кроме того, на корпусе двигателя крепится опорная плита 7 (рис. 1.)с дополнительной
рукояткой 2, которые в процессе работы оператор перемещает по поверхности
распиливаемого материала.

4.1. Для уменьшения вероятности получения травмы в процессе работы от пильных зубьев

диска, выступающих под распиливаемым материалом, предусмотрена регулировка

опорной плиты по высоте с помощью линейки с разметкой глубины пропила 18 и
фиксирующих винтов 12 и 19( рис.1 и рис.2).

4.2. В пиле предусмотрена возможность регулирования угла торца распиливаемого

материала к опорной поверхности от 90" до 45° за счет поворота опорной плиты.
Регулировка осуществляется по сектору с разметкой угла пропила 4 и с помощью
фиксирующей гайки сектора 5 и фиксирующего винта 12(рис.1,7 и 8).

Рис.7. Рис.8.

5 4 12 6 линейка

4.3. В пиле предусмотрена возможность установки параллельного упора 6, который

служит для пропила параллельно кромке распиливаемого материала. Она фиксируется в

опорной плите пилы с помощью фигурного винта 3(рис.1 и рис.9.).
Ширина отпиливаемого материала устанавливается по шкале линейки параллельного
упора с учетом толщины диска (рис.9).

Рис.9.

7. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ПИЛОЙ.

Безопасная работа изделия возможна только после внимательного изучения потребителем

настоящей инструкции перед проведением работ и при условии соблюдения им
изложенных в ней требований. Несоблюдение этих требований может стать причиной не
только возникновении инцидентов, но и критических отказов или аварий. В следующих

разделах приведен перечень отказов и возможных ошибочных действий потребителя,

которые приводят к аварии. Там же описаны действия потребителя в этих случаях.

Запрещается использовать пилу:

1. Во взрывоопасных помещениях или помещениях с химически агрессивной средой;

2. В условиях воздействия капель и брызг, а также на открытых площадках при
атмосферных осадках;

3. При несоответствии характеристик электрической сети, имеющейся в месте

подключения, следующим значениям: напряжение 220В ±10% переменного тока с
частотой 50Гц;

4. При неисправной электропроводке или электрической розетке, а так же если их токовые
параметры ниже требуемых со стороны изделия (см. раздел ТЕХНИЧЕСКИЕ ХА
РАКТЕРИСТИКИ);

5. При обнаружении перед работой или возникновении во время работ хотя бы одной из
следующих неисправностей;

5.1. Повреждение электрического кабеля или штепсельной вилки;

5.2. Искрение щеток на коллекторе, сопровождающееся появлением кругового огня на его
поверхности;