Redverg RD-BS120 User Manual [ru]

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МАШИНА ШЛИФОВАЛЬНАЯ ЛЕНТОЧНАЯ

RD-BS120 REDVERG

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАНОСТИ.

1) Рабочая зона.

a) Рабочая зона должна быть чистой и хорошо освещенной. Работа в тесном и плохо
освещенном помещении может стать причиной несчастного случая.
b) Не работайте с электроинструментом во взрывоопасной атмосфере, например, при
наличии поблизости воспламеняющихся жидкостей, газов или пыли. При работе

электроинструмента образуются искры, которые могут вызвать возгорание пыли или

дыма.
c) Не работайте с электроинструментом в присутствии детей и посторонних.
Отвлекающие факторы могут заставить вас потерять контроль.

2) Электробезопасность.

a) Вилка электроинструмента должна соответствовать розетке. Никогда не вносите
изменений в конструкцию вилки. Не используйте переходники с заземленным
инструментом. Использование немодифицированных вилок и подходящих розеток
снижает риск поражения электрическим током.
b) Избегайте телесного контакта с заземленными поверхностями, такими как трубы,
радиаторы, кухонные плиты и холодильники. Если ваше тело заземлено, это увеличивает
риск поражения электрическим током.
c) Не подвергайте электроинструмент воздействию дождя или влаги. Вода, попавшая
внутрь инструмента, увеличивает риск поражения электрическим током.
d) Не допускайте нагрузки на шнур. Никогда не используйте шнур для переноски, не
тяните за него, в том числе чтобы отключить инструмент от сети. Держите шнур вдали от
источников тепла, маслянистых веществ, острых предметов или движущихся деталей.
Поврежденный или запутанный шнур увеличивает риск поражения электрическим током.
e) При работе с электроинструментом вне помещения, используйте удлинитель,
подходящий для использования на открытом воздухе. Использование шнура, подходящего
для использования вне помещения, снижает риск поражения электрическим током.
f) Если работа с электроинструментом в условиях повышенной влажности неизбежна,
используйте источник питания, защищенный устройством защитного отключения (УЗО).
Использование УЗО снижает риск поражения электрическим током.

3) Личная безопасность.

a) При работе с электроинструментом не теряйте бдительности, следите за тем, что вы
делаете, и руководствуйтесь здравым смыслом. Не используйте электроинструмент, если

вы устали или находитесь под действием наркотических веществ, алкоголя или

лекарственных препаратов. Минутная рассеянность при работе с электроинструментом
может стать причиной серьезной травмы.
b) Используйте средства индивидуальной защиты. Всегда используйте защиту для глаз.

Использование защитной экипировки, такой как пылезащитная маска, защитная обувь на
нескользящей подошве, каска или средства защиты слуха, снижает риск получения

травмы.
c) Не допускайте самопроизвольного запуска. Перед тем как подключить инструмент к

сети питания и/или установить аккумуляторную батарею, поднять или перенести

инструмент, убедитесь, что выключатель находится в положении «выкл».

Если вы будете переносить инструмент, держа палец на выключателе, или подавать

питание при включенном выключателе, это может стать причиной несчастного случая.
d) Перед включением электроинструмента снимите с него все гаечные ключи. Ключ,
прикрепленный к движущейся детали электроинструмента, может привести к травме.

e) При работе не тянитесь слишком далеко. Займите устойчивую позицию и
поддерживайте равновесие. Это позволит вам обеспечить лучший контроль над
электроинструментом в непредвиденной ситуации.
f) Носите подходящую одежду. Не носите свободной одежды или ювелирных украшений.
Держите ваши волосы, одежду и перчатки вдали от движущихся деталей. Свободная
одежда, ювелирные украшения или длинные волосы могут попасть внутрь механизма.
g) При наличии устройств для подключения оборудования для удаления и сбор пыли,

обеспечьте, чтобы данные устройства были подключены и использовались надлежащим

образом. Использование данных устройств может снизить опасность, связанную с пылью.

4) Использование и уход за электроинструментом.

a) Не оказывайте на электроинструмент избыточного воздействия. Используйте
электроинструмент, подходящий для соответствующего применения. Выбор правильного
электроинструмента позволит выполнить работу лучше и безопаснее.
b) Не используйте электроинструмент, если он не включается и не выключается при
помощи выключателя. Любой электроинструмент, не управляемый при помощи
выключателя, является опасным и подлежит ремонту.
c) Перед любой настройкой, заменой аксессуаров или помещением инструмента на

хранение отключайте вилку от источника питания и/или извлекайте из инструмента

батареи. Такие меры предосторожности снижают риск самопроизвольного включения
электроинструмента.
d) Храните инструмент вдали от детей не позволяйте лицам, не знакомым с
электроинструментами или данной инструкцией, работать с инструментом.
Электроинструмент в руках неопытного пользователя становится опасным.
e) Обеспечьте обслуживание электроинструмента. Проверьте инструмент на предмет
смещения или деформации движущихся деталей, поломки деталей и прочих состояний,
которые могут сказаться на работе инструмента. При наличии повреждений отдайте
инструмент в ремонт. Многие несчастные случаи вызваны неправильным обслуживанием
электроинструмента.
f) Режущий инструмент должен быть острым и чистым. Если режущий инструмент

получает надлежащее обслуживание и имеет острые режущие кромки, он менее

подвержен деформации и им легче управлять.
g) Используйте электроинструмент, аксессуары и насадки в соответствии с данным
руководством и способом, предусмотренным для конкретного типа инструмента, с учетом
рабочих условий и характера выполняемой работы. Использование электроинструмента

для выполнения операций, для которых он не предназначен, может привести к созданию

опасной ситуации.

5) Обслуживание.

a) Обеспечивайте обслуживание вашего электроинструмента силами ремонтного
персонала с использованием идентичных запасных деталей. Это обеспечит безопасность
электроинструмента.

6) Дополнительная информация.

a) Используйте средства защиты органов слуха. Воздействие шума может привести к
потере слуха.

b) Всегда используйте средства защиты глаз.
c) Пыль, образующаяся в процессе работы, часто представляет опасность для здоровья

(например, при обработке дуба и березы, камня, металла и красочного покрытия, которое

может содержать свинец или иные опасные материалы). Эта пыль не должна проникнуть

внутрь организма. Используйте устройства для вакуумной экстракции и носите защитную