Redverg MT250 User Manual [ru]

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ

ИНСТРУМЕНТ МТ250

ВНИМАНИЕ ПОКУПАТЕЛЯ!

Электроинструмент REDVERG BASIC тщательно тестируется и подлежит строгому

контролю качества. Но долговечность электроинструмента в большой степени зависит от

потребителя. Обратите внимание на информацию этой инструкции и прилагаемых
документов. Чем бережней вы обращаетесь с вашим инструментом, тем дольше он будет
надежно служить Вам.

При покупке изделия:

-требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности,
согласно комплекту поставки;

-убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом, содержит дату продажи,
штамп магазина и подпись продавца;

Перед первым включением изделия внимательно изучите настоящую инструкцию.

Храните данную инструкцию в течение всего срока службы Вашего инструмента.

1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОМ.
ВНИМАНИЕ! Ознакомьтесь со всеми рекомендациями по безопасности и инструкциями.

Несоблюдение рекомендаций по технике безопасности и инструкций может привести к

поражению электрическим током, возгоранию и/или получению серьезных травм.

Храните все рекомендации по технике безопасности и инструкции для обращения к ним в

будущем.

1.1. Безопасность при выполнении работ.

Рабочее место должно быт чистым и хорошо освещенным. Беспорядок и плохое

освещение могут стать причинами несчастных случаев.

Не работайте с электроинструментом во взрывоопасных условиях, например,

рядом с горючими жидкостями, газами или пылью. Электроинструмент создает

искры, из-за которых пыль или пары могут воспламениться.

Не допускайте нахождения рядом детей и посторонних лиц при работе с

электроинструментом. Вы можете отвлечься и потерять контроль над

инструментом.

Обеспечьте надлежащую вентиляцию. Затхлый, пахучий воздух может вызвать

усталость.

1.2. Электрическая безопасность.

Штепсель электроинструмента должен подходить к розетке. Переделка и

изменение штепселей не допускается. Не используйте штепселя-переходники с

устройствами, оснащенными защитным заземлением. Оригинальные штепселя и

отвечающие требованиям розетки снижают риск поражения электрическим током.

Избегайте контакта с заземленными поверхностями, такими как трубы, радиаторы,

печи и холодильники. Контакт с заземленными поверхностями повышает риск

поражения электрическим током.

Защитите электроинструмент от дождя и влажных условий. В случае попадания

воды в электроинструмент повышается риск поражения электрическим током.

Запрещается использовать шнур питания не по назначению, например, переносить

инструмент за шнур или тянуть за шнур, чтобы отключить инструмент из розетки.
Защитите шнур питания инструмента от воздействия тепла, масла, острых краев
или подвижных частей инструмента. Поврежденный или запутанный шнур

повышает риск поражения электрическим током.

При работе с электроинструментом вне помещения, используйте удлинитель,

подходящий для использования вне помещений. Использование удлинителя,
подходящего для работы вне помещений, снижает риск поражения электрическим

током.

Если необходимо выполнить работы при помощи электроинструмента во влажных

условиях, используйте автомат защиты. Использование автоматов защиты снижает

риск поражения электрическим током.

1.3. Личная безопасность.

Данный инструмент может использоваться лицами (включая детей) с

ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями,
недостатком опыта и соответствующих знаний, только под руководством лиц,
несущих ответственность за их безопасность и обучивших их принципам работы с

электроинструментом.

Будьте осторожны, следите за своими действиями и проявляйте здравый смысл при

использовании электроинструмента. Не работайте с электроинструментом, если вы
не можете сосредоточиться, устали или находитесь под воздействием
наркотических средств, алкоголя или лекарств. Невнимательность при работе с

электроинструментом может привести к получению серьезных травм.

Используйте средства индивидуальной защиты. Всегда используйте средства

защиты глаз. Средства индивидуальной защиты, такие как пылезащитная маска,
нескользящая защитная обувь, защитный шлем или защита органов слуха,

используемые в соответствующих условиях, снижают риск получения травм.

Не допускайте случайного включения электроинструмента. Убедитесь, что

выключатель находится в выключенном положении перед включением
инструмента в розетку / подключением к аккумулятору или переноской
инструмента в другое место. Не держите палец на выключателе при переноске
инструмента или в момент включения инструмента в розетку во избежание

несчастных случаев.

Перед включением электроинструмента уберите все регулировочные и гаечные

ключи. В случае зацепления ключей за вращающиеся части можно получить

телесные травмы.

Избегайте неудобных положений тела. Необходимо твердо стоять на ногах и

соблюдать равновесие. Это поможет лучше управлять инструментом в

неожиданных ситуациях.

Используйте подходящую одежду. Не надевайте широкую одежду и украшения.

Держите волосы, одежду и перчатки подальше от подвижных частей. Широкая
одежда, украшения и длинные волосы могут зацепиться за подвижные детали.

Если есть подключаемые устройства для сбора пыли, убедитесь, что они правильно

подключены и используются надлежащим образом. Использование таких

устройств снижает риски, связанные с пылью.

Эксплуатация инструмента не допускается, если он поврежден или не обеспечены

надлежащие условия.

Не снимайте и не изменяйте устройства защиты, установленные на

электроинструменте.

Запрещается вносить изменения в конструкцию электроинструмента или его

частей.

Дождитесь, пока все подвижные части электроинструмента остановятся после

выключения, прежде чем его куда-нибудь положить.

Отключайте электроинструмент от сети питания, если он не используется.

1.4. Использование и уход за электроинструментом.

Не перегружайте электроинструмент. Правильно подбирайте электроинструмент

для конкретных работ. В случае правильно подобранного инструмента проведение

работ будет быстрым и безопасным.

Не используйте инструмент, если сломан выключатель. Электроинструмент со

сломанным выключателем представляет собой опасность и подлежит ремонту.

Отключите штепсель от источника питания перед выполнением наладки, замены

принадлежностей или помещением электроинструмента в место хранения. Такие
профилактические меры необходимы, чтобы предотвратить случайное включение

электроинструмента.

Храните электроинструмент в недоступном для детей месте. Не позволяйте лицам,

незнакомым с инструментом и не ознакомившимся с инструкцией по эксплуатации
и рекомендациями, работать с электроинструментом. Электроинструмент

представляет собой опасность в руках необученных пользователей.

Тщательно следите за своим инструментом. Следите, чтобы подвижные части

работали надлежащим образом и свободно двигались. Регулярно проверяйте
инструмент на предмет сломанных или поврежденных деталей, которые негативно
могут повлиять на работу электроинструмента. Перед использованием инструмента
отремонтируйте все поврежденные детали. Многие несчастные случаи происходят

из-за плохого ухода за электроинструментом.

Режущий инструмент должен всегда быть чистым и заточенным. Надлежащее

техническое обслуживание режущего инструмента с острой рабочей кромкой

предотвращает заедание подвижных частей и облегчает управление инструментом.

Используйте электроинструмент, принадлежности, вставные резцы и т.д. в

соответствии с настоящей инструкцией и рекомендациями, применяя методы,
предназначенные для конкретного типа электроинструмента, принимая во

внимание рабочие условия и работы, которые следует выполнить. Использование

электроинструмента для выполнения работ, для которых он не предназначен,

может стать причиной возникновения опасной ситуации.

Если вы заметили что-то необычное, отключите электроинструмент от сети

питания. Обратитесь к квалифицированному технику для проверки

электроинструмента. К необычным явлениям относится запах, вибрация и т.д.

1.5. Особые меры безопасности при работе с многофункциональным
инструментом.

В случае длительного выполнения работ используйте антивибрационные перчатки.
Продолжительные работы с вибрирующим инструментом могут привести к

проблемам циркуляции и неврологическим заболеваниям (болезнь Рейнольдса).

Держите инструмент только за изолированные ручки, если есть вероятность

контакта со скрытыми проводами или шнуром питания инструмента. При
соприкосновении с электрическим проводом или кабелем металлические части
инструмента окажутся под напряжением, что создаст опасность поражения

электрическим током.

При шлифовке поверхностей, покрытых краской с содержанием свинца, и

определенных видов древесины, металла и т.д., возможно выделение ядовитой /
канцерогенной пыли. Контакт или вдыхание такой пыли опасно для оператора и
окружающих. В связи с этим необходимо всегда использовать устройства для
сбора пыли, а также средства индивидуальной защиты и средства защиты органов

дыхания.

1.6. Требования безопасности для предотвращения возгорания.

Обеспечьте наличие огнетушителя рядом с местом выполнения работ.
При возгорании древесины и бумаги: порошковый огнетушитель (класс пожара

АВС) или пенный огнетушитель (класс пожара АВ).

При возгорании электропроводки: углекислотный (СО

пожара В).

) огнетушитель (класс

2