REDMOND RHB-2910 User Manual

Блендер RHB-2910

Руководство по эксплуатации

...............................................................................................................................5

RUS

.............................................................................................................................11

UKR

.............................................................................................................................16

KAZ

.............................................................................................................................21

UZB

.............................................................................................................................27

ROU

Производитель: «Пауэр Пойнт Инк. Лимитед» №1202 Хай Юн Гэ (B1) Лин Хай Шан Чжуан Сямейлин Футьян, Шеньжень, Китай,

518049. По лицензии REDMOND Индастриал Груп, ЛЛСи Уан Коммерс Плаза, 99 Вашингтон-авеню, сьют 805А, Олбани, Нью-Йорк, 12210, Соединенные Штаты Америки.

Импортер: ООО «АЛЬФА», 195027, г. Санкт-Петербург, Свердловская набережная, д. 44, литера Ю.

предварительного письменного разрешения правообладателя запрещены.

СОДЕРЖАНИЕ

Технические характеристики ...............................................................7

Комплектация ...........................................................................................7

Устройство прибора ................................................................................ 8

I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ............................... 8

II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ....................................................8

Сборка блендера ..................................................................................... 8

Использование блендера .....................................................................8

III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ ...............................................................9

Очистка корпуса прибора ..................................................................... 9

Очистка съемных частей ....................................................................... 9

Хранение прибора ..................................................................................9

IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР ..................... 9

V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА .....................................10

RHB-2910

RUS

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.

REDMOND — это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребностям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете выбирать наши изделия в будущем.

Блендер REDMOND RHB-2910 — это компактный прибор, позволяющий быстро измельчать и смешивать продукты, взбивать кремы и муссы, готовить смеси для детского питания и многое другое. Благодаря эргономичной ручке работать с блендером комфортно, а плавная регулировка скорости позволяет подбирать оптимальный режим для каждого вида продуктов.

Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.multivarka.pro. Здесь вы найдете самую актуальную информацию о предлага-

емой технике REDMOND и ожидаемых новинках, сможете получить консультацию онлайн, а также заказать продукцию REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.

Служба поддержки пользователей REDMOND в России: 8-800-200-77-21 (звонок по России бесплатный).

Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование прибора значительно продлит срок его службы.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

•

Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением требований по технике безопасности и правил эксплуатации изделия.

•

Данный электроприбор представляет собой многофункциональное устройство для приготовления пищи в бытовых условиях и может применяться вквартирах, загородных домах, гостиничных номерах, бытовых помещениях магазинов, офисов или в других подобных условиях непромышленной эксплуатации. Промышленное или любое другое нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации изделия. В этом случае производитель не несет ответственности за возможные последствия.

•

Перед подключением устройства к электросети проверьте, совпадает ли ее напряжение с номинальным напряжением питания прибора (см. технические характеристики или заводскую табличку изделия).

•

Используйте удлинитель, рассчитанный на потребляемую мощность прибора — несоответствие параметров может привести к короткому замыканию или возгоранию кабеля.

•

Выключайте прибор из розетки после использования, а также во время его очистки или перемещения. Извлекайте электрошнур сухими руками, удерживая его за штепсель, а не за провод.

•

Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах или вблизи источников тепла. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался, не соприкасался с острыми предметами, углами и кромками мебели.

ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля электропитания может привести к неполадкам, которые не соответствуют условиям гарантии, а также к поражению электрото-

ком. При повреждении шнура электропитания воизбежание опасности его должен заменить изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное лицо.

•

Не устанавливайте чашу с продуктами на мягкую поверхность. Это делает прибор неустойчивым во время работы.

•

Будьте осторожны, устанавливая S-образный нож: он очень острый.

•

Запрещается прикасаться к подвижным частям прибора во время его работы.

•

Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе — попадание влаги или посторонних предметов внутрь корпуса устройства может привести кего серьезным повреждениям.

•

Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен от электросети и полностью остыл. Строго следуйте инструкциям по очистке прибора.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать его под струю воды!

RHB-2910

RUS

•

Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть физические, нервные, психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором, его комплектующими, а также заводской упаковкой. Очистка и обслуживание устройства не должны производиться детьми без присмотра взрослых.

•

Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений в его конструкцию. Ремонт прибора должен производиться исключительно специалистом авторизованного сервис-центра. Непрофессионально выполненная работа может привести кполомке прибора, травмам и повреждению имущества.

ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых неисправностях.

Технические характеристики

Модель ......................................................................................RHB-2910

Тип устройства ..........................................................................блендер

Номинальная мощность ............................................................550 Вт

Максимальная мощность ..........................................................950 Вт

Напряжение ............................................................... 220-240 В, 50 Гц

Защита от поражения электротоком ..................................класс II

Количество скоростей работы ..........................................................2

Насадка для смешивания ..............................................................есть

Насадка для взбивания ..................................................................есть

Насадка для измельчения .............................................................есть

Ключ для смены насадок ............................................................... есть

Длина электрошнура .....................................................................0,9 м

Комплектация

Моторная часть .................................................................................1 шт.

Нож для измельчения продуктов ...............................................1 шт.

Насадка-блендер .............................................................................1 шт.

Нож для смешивания .....................................................................1 шт.

Нож для взбивания .........................................................................1 шт.

Ключ для смены насадок .............................................................. 1 шт.

Руководство по эксплуатации .....................................................1 шт.

Сервисная книжка ...........................................................................1 шт.

Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе постоянного совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Устройство прибора

1. Моторная часть

Нож для измельчения продуктов

3. Насадка-блендер

4. Нож для смешивания

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Осторожно достаньте изделие и его комплектующие из коробки. Удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки.

Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки, наклейки-указатели (при наличии) и табличку с серийным номером изделия на корпусе! Отсутствие серийного номера на изделии автоматически лишает вас права на гарантийное обслуживание.

Полностью размотайте сетевой шнур. Корпус прибора протрите влажной тканью. Съемные детали промойте мыльной водой, тщательно просушите все элементы прибора перед включением в сеть.

После транспортировки или хранения при низких температурах необходимо выдержать прибор при комнатной температуре не менее 2 часов перед включением.

5. Нож для взбивания

6. Ключ для смены насадок

7. Скорость I

8. Скорость II

I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Сборка блендера

Возьмите насадку-блендер, вставьте в нее сверху ключ для смены насадок.

2. Выберите одну из трех сменных насадок:

•

Универсальная насадка-блендер с системой ножей Power Blade.

•

Нож для cмешивания прекрасно подходит для приготовления соусов, майонезов, пудингов, пюре.

• Нож для взбивания прекрасно насыщает воздухом, создает эмульсии.

3. Вращательным движением (по часовой стрелке – закрыть, против часовой стрелки – открыть) зафиксируйте нужную вам насадку, одновременно придерживая другой рукой ключ смены насадок, вставленный в верхнюю часть насадки блендера.

Возьмите собранную насадку-блендер и соедините ее вращательным движением с моторной частью. При этом не прикладывайте чрезмерного усилия.

ВНИМАНИЕ! Замену насадок рекомендуем производить в защитных перчатках.

Использование блендера

Блендер предназначен для приготовления освежающих коктейлей, супов-пюре и детского питания путем измельчения ингредиентов и их равномерного смешивания.

1. Приготовьте емкость для смешивания или любую другую подходящую емкость, поместите в нее необходимые ингредиенты.

2. Подключите прибор к розетке.

Поместите основание блендера в емкость для смешивания, удерживая его рукой за моторную часть.

4. Нажмите на кнопку включения I скорости работы.

При необходимости измельчения и смешивания твердых ингредиентов используйте кнопку II скорости рабо ты – это

RHB-2910

RUS

ускорит процесс. В процессе смешивания ингредиентов перемещайте блендер по часовой стрелке и вверх-вниз. Hе удерживайте кнопку II скорости работы нажатой более 5-10 секунд, так как это может привести к перегреву двигателя и его выходу из строя.

Время непрерывной работы прибора под нагрузкой не должно превышать 3-5 минут (при работе с измельчителем — не более 3 минут). Рекомендуемый перерыв между включениями— 2-3 минуты.

III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ

Не используйте при очистке прибора абразивные средства, химически агрессивные или другие вещества, не рекомендованные для применения с предметами, контактирующими с пищей.

Очищайте прибор сразу же после использования.

Очистка корпуса прибора

1. Отключите прибор от питающей сети, вынув штепсель из розетки.

Не промывайте моторную часть прибора под струей воды, не погружайте моторную часть в воду или иную жидкость.

Используйте для очистки мягкую влажную ткань, смоченную в мыльном растворе.

Очистка съемных частей

1. Вымойте все съемные части теплой мыльной водой, просушите их.

•

Металлические поверхности и детали хорошо отмываются, приобретая блеск, при добавлении в состав воды лимонного сока.

• При очистке ножей и лезвий будьте аккуратны: они очень острые. Промывайте их под струей теплой воды. Со временем такие продукты, как морковь или свекла, могут окрасить детали прибора. В этом случае детали можно отмыть в отбеливающем растворе (не используйте абразивы!) сразу после использования.

После использования блендера нужно вымыть и просушить его съемные детали. Сразу после очистки все съемные части блендера нужно вытереть насухо.

Хранение прибора

Перед хранением очистите и просушите все части прибора. Храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от солнечных лучей и нагревательных приборов.

I V. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС

ЦЕНТР

Неисправ-

Прибор не работает

Прибор шумит и вибрирует

Возможная причина Устранение неисправности

ность

Нет напряжения

Вы обрабатываете твердые продукты

Предварительно выключив прибор, проверьте наличие напряжения в сети

Это нормально. Рекомендуем перед обработкой нарезать продукты кусочками

Неисправ-

Во время работы появился посторонний запах

Возможная причина Устранение неисправности

ность

Прибор перегрелся

Прибор новый, запах исходит от защитного покрытия

Сократите время непрерывной работы прибора. Увеличьте интервалы между включениями

Проведите тщательную очистку прибора. Запах исчезнет после нескольких включений

V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 2 года с момента его приобретения. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты, вызванные недостаточным качеством материалов или сборки. Гарантия вступает в силу только в том случае, если дата покупки подтверждена печатью магазина и подписью продавца на оригинальном гарантийном талоне. Настоящая гарантия признается лишь в том случае, если изделие применялось в соответствии с руководством по эксплуатации, не ремонтировалось, не разбиралось и не было повреждено в результате неправильного обращения с ним, а также сохранена полная комплектность изделия. Данная гарантия не распространяется на естественный износ изделия и расходные материалы (фильтры, лампочки, антипригарные покрытия, уплотнители и т. д.).

Срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств на него исчисляются со дня продажи или с даты изготовления изделия (в случае, если дату продажи определить невозможно).

Дату изготовления прибора можно найти в серийном номере, расположенном на идентификационной наклейке на корпусе изделия. Серийный номер состоит из 13 знаков. 6-й и 7-й знаки обозначают месяц, 8-й — год выпуска устройства.

Производителем установлен срок службы прибора— 3 года со дня его приобретения. Срок действителен при условии, что эксплуатация изделия производится в соответствии с данным руководством и применимыми техническими стандартами.

Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Проявите заботу об окружающей среде: не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором.

+ 22 hidden pages