Решение типичных неисправностей …………………………………………..………………...… 21
…………………………………………………………………………………..….12
…………………………………………………………………………………..….. 13
…………………………………………………………….………………………..……… 14
……………………………………………………………………….10
………………………………………………………………………..11
…………………………………………………………………………………...12
………………………………………………….……………..………..… 17
1
Page 3
Знакомство с устройством
генерируемых фактическим устройством.
Креплениедля устройства
1
Гибкие крепления
устройства
2
Кнопка ОК
3
Кнопка
4
Кнопка вкл/выкл
5
Кнопка вверх
6
Кнопка вниз
7
Mini-USB разъем АЗУ
8
AV разъем
9
Гнездо для карты памяти
MODE
2
Page 4
Кнопка вкл/выкл
Видеорегистратор автоматически включается при запуске
двигателя автомобиля
По-умолчанию запись начинается сразу после включения
видеорегистратора
Кнопка питания выполняет следующие функции:
Для включения и выключения видеорегистратора вручную,
и удерживайте кнопку Питание в течении 2 секунд
Если видеорегистратор включен, нажмите кнопку питания для
включения или выключения ЖК-дисплея
нажмите
3
Page 5
Основные системные значки
1
2
3
4
Устройство оснащено четырьмя функциональными кнопками для управления устройством
Функции кнопок зависят от конкретного экрана
Кнопка
Описание
Различные системные значки в строке заголовка в верхней части экрана
сведения о статусе устройства. В зависимости от настроек эти значки отличаются и показывают
различную информацию об устройстве
ОК
М
Кнопка управления записью/настройками
Кнопка MODE служит для входа в Меню настроек
Кнопка вкл/выкл устройства
Во время циклической записи эта кнопка служит для
ручного запуска записи по событию
4
предоставляют
Page 6
Основные системные значки
Значок HDR-высокий динамический диапазон включен
Пример:
Иконка
Описание
Во время записи значок REC мигает
Отображается текущее время
/
Беззвучная запись: Выкл. / Вкл.
Значок батареи показывает оставшийся заряд аккумулятора
Режим парковки включен
Значение остальных значков вы сможете уточнить на сайте производителя
5
Page 7
Установка карты памяти
Установить карту памятинеобходимо передначалом записи
1.
Держите карту памяти за края (MicroSD) и аккуратно установите её в гнездо так, как
показано на рисунке
2.
Для извлечения карты аккуратно нажмите на верхний край и вытащите её из гнезда
Не давите на карту памяти сверху.
Рекомендуется использовать карты памяти объемом не меньше 8 Гб
классом
не ниже 6.
Производитель не гарантирует совместимость продукции с любыми картами
памяти всех производителей.
Перед началом записи, пожалуйста, отформатируйте карту MicroSD. Вы
можете отформатировать карту памяти на компьютере или с помощью
видеорегистратора (в Меню найдите пункт форматирование).
Перед извлечением карты памяти, необходимо выключить видеорегистратор,
чтобы избежать повреждения записанных файлов.
до 32 Гб
и
6
Page 8
Использование устройства в автомобиле
1.
Убедитесь,что ваш автомобиль припаркован на горизонтальном участке дороги.
2.
Следуйте приведенным ниже инструкциям, для надежной установки
видеорегистратора в автомобиле.
3.
Установите регистратор без усилия
сверху на штатное зеркало и
закрепите его.
4.
Подсоедините автомобильное
зарядное устройство к гнезду
автомобильного прикуривателя.
Проложите кабель по
и передней стойке
автомобиля, чтобы он не мешал обзору
водителя.
Удостоверьтесь, что проложенный
кабель не мешает раскрытию подушек
безопасности и работе других
элементов безопасности автомобиля.
потолку
7
Page 9
5.
При установке, убедитесь, что объектив камеры
расположен параллельно земле, и соотношение
земля/небо приблизительно 6/4.
6.
Проверьте надежность крепления.
Для обеспечения наилучшего качества записи рекомендуем жестко
закрепить устройство.
Выберите надлежащее место для размещения устройства. Убедитесь, что оно не
загораживает обзор водителю.
8
Page 10
Oсновы управления
Включение и выключение видеорегистратора.
Подсоедините видеорегистратор к автомобильному зарядному устройству .
Видеорегистратор автоматически включается при запуске двигателя автомобиля.
По-умолчанию запись начинается сразу после включения видеорегистратора.
Если видеорегистратор включен, нажмите кнопку питания для включения или
выключения ЖК-дисплея.
Для включения и выключения видеорегистратора вручную, нажмите и удерживайте
Питание в течении 2 секунд.
Аппаратный перезапуск
В случае, когда видеорегистратор кажется «зависшим» или «не реагирующим на ввод»,
необходимо выполнить аппаратный сброс.
Для перезапуска видеорегистратора нажмите и удерживайте кнопку питания до
отключения системы. Снова нажмите кнопку питания для включения видеорегистратора.
9
кнопку
Page 11
Установка даты и времени
Чтобы установить правильную дату и время записи, проверьте корректность
перед началом записи.
1.
Чтобы открыть меню Настроек, удержитекнопку MODE 2 сек.
2.
Выберите
3.
Установите
Выйти из подменю Вы можете нажав кнопку MODE .
Система > Дата/Время
Дата/Время
и нажмите кнопку
при помощи кнопок вверх/вниз
установок
10
Page 12
Запись в режиме движения
НЕ извлекайте карту памяти во время записи.
Непрерывная запись
После того, как зарядное устройство будет подключено в гнездо прикуривателя,
видеорегистратор автоматически начнет запись.
В режиме непрерывной записи
отрезки (при этом, запись будет вестись непрерывно)
При выполнении непрерывной записи можно вручную установить запрет удаления файла,
нажав
кнопку MODE
Непрерывные записи сохраняются в папку "Видео" для воспроизведения
Запись происшествия
Если датчиком удара/наклона зафиксировано происшествие, как например, неожиданная встряска,
разгон, резкий поворот или авария, начнется «запись происшествия».
Записи происшествий сохраняются в подпапку "закрытые файлы" папки воспроизведения
файлов.
Запись в режиме парковки
Данный видеорегистратор поддерживает функцию записи в режиме парковки. В
видеоролик будет автоматически делиться на временные
файлов.
11
Page 13
зависимости от длительности парковки может потребоваться внешний источник питания
(например, внешний аккумулятор), поддерживающий запись видеоизображения при
отключенном кабеле питания устройства. Устройство при наличии воздействия включит
запись на 20 секунд ,после этого перейдет в спящий режим.
Режим Парковка по умолчанию отключен. Для включения режима Парковка,
Меню настроек> Режим Парковки> Датчик>
нажмите
После включения режима парковки и отключения устройства (например, при
двигателя автомобиля или отсоединении кабеля питания) либо в случае остановки автомобиля
на 5 минут* система начинает запись на парковке при наличии движения или воздействия на
авто.
* Функция запускается G-сенсором и датчиком наклона устройства. Для изменения
конфигурации
Датчика наклона.
Если в режиме парковки будет обнаружено и записано движение, то после
данного режима появится запрос о просмотре видеоролика. Для просмотра
видеороликов или возобновления непрерывной записи следуйте подсказкам на экране.
Режим фотосъемки
Видеорегистратор имеет функцию съемки фотографий
Чтобы сделать снимок, выберите режим фотосъемки нажав кнопку
Снимки сохраняются в папке "Фото" для воспроизведения файлов
Воспроизведение
Чтобы выбрать для воспроизведения видео или фотографию:
1.
Нажмите MODE
2.
Выберите интересующуюВас папкуи нажмите кнопку
3.
Выберите требуемый тип файла и нажмите кнопку
4.
Типы файлов: Видео / G-сенсор / Парковка / Фото
перейдите в
Меню настроек> Парковка> Настройка G-сенсора
выберите режим воспроизведения файлов
выберите
чувствительность датчика –
MODE
перейдите в
остановке
прерывания
или
12
Page 14
5.
Выберите требуемый файл нажатием на кнопку
6.В режиме воспроизведения Вы сможете увидеть запись:
а) фронт. камера
b) тыл. камера
с) парк.режим фронт. камера
d) парк.режим тыл . камера
e) режим аварийный файл фронт. камера
f) режим аварийный файл тыл . камера
g) фото режим
Вернуться к списку файлов нажатием на кнопку MODE
Для удаления файла в режиме просмотра удержите кнопку MODE
Настройка системы
Меню настроек
Для входа в настройки системы удержите кнопку
Настройка 1
ADAS - продвинутая система помощи водителю включает в себя:
LDWS -система сигнализации при смене полосы движения. При пересечении сплошной линии
разметки система подаст звуковой сигнал. Если водитель засыпает или устал, это предотвратит как
случайный съезд на обочину, так и выезд на встречную полосу движения.
FCWS - система предотвращения фронтального столкновения. При опасном приближении к
находящемуся впереди автомобилю регистратор подаст звуковой сигнал за 3 секунды до
предполагаемого столкновения. Поможет как невнимательному водителю в городских пробках, так и
MODE
13
Page 15
на трассе. Однако в городе при оживлённом движении эта функция может раздражать водителя
частыми сигналами. Но с другой стороны не даст заснуть.
FCMD - фронтальный детектор движения сигнализирует о том, что машины впереди уже поехали. Для
любителей поспать в пробке. Самая спорная функция - с точки зрения пользователя не всегда
корректно работает.
Качество записи:
1296P SUPER FULL HD
1080P FULL HD
720P HD
Цикл видеозаписи:
Выкл.2,3,5 минут
Функция HDR:
Вкл/выкл.
Экспозиция:
важная настройка, позволяющая изменять количество света, которое попадает
на матрицу камеры и собственно формирует на ней изображение.
Датчик движения:
Выберите
запись в случае обнаружения движения или в случае
Запись звука:
Выберите
Штамп дата/время:
Выберите
Вкл.
Вкл.
Вкл.
или
или
или
Выкл.
При включении датчика видеорегистратор автоматически начинает
Выкл.
Выкл.
происшествия в режимепарковки.
14
Page 16
Датчик наклона/удара:
Выберите
чувствительность датчика.
Встроенный в видеорегистратор акселерометр позволяет определять удары по
автомобиля вперед-назад (по оси X), влево-вправо (по оси Y), вверхобнаружения происшествия по показаниям акселерометра видеорегистратор автоматически запустит
запись.
Следует настроить чувствительность акселерометра в соответствии со стилем
состоянием дороги. При установке датчика чувствительности на минимум,
происходить только при сильных ударах или встряске..
Режим парковки:
Выберите
чувствительность акселерометра.
Настройка 2
Дата/Время:
Установите дату и время.
Штамп номера:
Установите для штампа на видео Ваш номерной знак методом подбора.
Автовыключение:
Режим выключения устройства после отключения питания.
Никогда,1мин.,5мин.
Звук кнопок:
Звуковую индикацию нажатия клавиш
Вкл.
или
Выкл.
вниз (по оси Z). В случае
срабатывание будут
перемещению
вождения и
15
Page 17
Язык:
Выберите Русский язык
Частота:
Выберите 50 Hz или 60 Hz.
Автоотключение дисплея:
Никогда,1мин.,3мин.
Формат
Отформатировать карту памяти (Все данные будут удалены).
Сброс настроек
Вернуться на заводские настройки ДА/НЕТ
Версия прошивки
.
Предупреждение!
Пожалуйста, отформатируйте карту MicroSD перед началом использования и
делайте это не реже 2 –х раз в месяц.
Используйте кабель питания из комплекта!
Для входа в МЕНЮ НАСТРОЕК остановите запись.
При использовании регистратора в городе отключите датчик удара, G-sensor.
Используйте карту памяти выше 6 класса не менее 16 Гб.
ВНИМАНИЕ! Камера заднего вида имеет степень защищенности IP64-не направляйте
струю воды на камеру под давлением.
16
Page 18
Меры предосторожности
О зарядном устройстве
Используйте зарядное устройство, входящее в комплект поставки. Использование
зарядных устройств может привести к сбоям в работе и/или поломке устройства.
Устройство рассчитано на питание от определенного блока питания
напряжением + 5 В.
Используйте указанный тип батареи.
О процессе зарядки.
Не используйте зарядное устройство в условиях высокой влажности. Никогда не
к зарядному устройству, если Ваши руки или ноги мокрые.
Во время зарядки устройство должно хорошо вентилироваться. Не накрывайте
устройство и не используйте его, когда оно находится в футляре.
Зарядное устройство должно использоваться при напряжении, указанном на упаковке.
Не используйте зарядное устройство, если шнур поврежден.
Не пытайтесь ремонтировать устройство. Замените блок, если он поврежден или
воздействию влаги.
, постоянный ток 1 A с
других
прикасайтесь
зарядное
подвергался
17
Page 19
Об аккумуляторе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Аккумулятор содержит литий-ионный элемент, который не подлежит замене.
Он может взорваться, что приведет к выбросу вредных химических веществ. Чтобы уменьшить риск
пожара и ожогов, запрещается его разбирать, разбивать, прокалывать, бросать в огонь или воду.
Используйте указанный тип батареи.
Инструкции (только для обслуживающего персонала)
Предупреждение: при установке неправильного аккумулятора возможна порча/
устройства.
Аккумулятор необходимо утилизировать в соответствии с инструкциями.
Замена аккумулятора возможна только на такую же или аналогичную модель,
рекомендованную производителем.
Аккумулятор надо утилизировать должным образом.
Используйте аккумулятор только в указанном оборудовании.
поломка
18
Page 20
Правила работы с устройством
Надлежащий уход за устройством обеспечит его бесперебойную работу и снизит риск
повреждения.
Устройство не должно находиться в условиях высоких температур и подвергаться
воздействию влаги.
Устройство не должно подвергаться воздействию прямых солнечных лучей или
ультрафиолетового излучения в течение длительного времени.
Не кладите и не бросайте другие предметы на Ваше устройство.
Избегайте падений и ударов устройства.
Не подвергайте устройство сильным колебаниям температуры – это может
образованию конденсата внутри. В случае образования конденсата устройство должно
просохнуть перед использованием.
Поверхность дисплея легко царапается, поэтому избегайте ее контакта с острыми
Использование специально разработанных защитных пленок поможет избежать появления
царапин на дисплее.
Никогда не чистите включенное устройство. Используйте мягкую сухую ткань без
чистки дисплея и корпуса.
Не используйте бумажные полотенца для чистки экрана.
Никогда не пытайтесь разбирать, ремонтировать или вносить какие-либо
в устройство самостоятельно. Это может привести к его поломке,
повреждениям и потере гарантии.
Не храните и не перевозите горючие жидкости, газы и взрывчатые вещества вместе
устройством и его аксессуарами.
Во избежании кражи, не оставляйте устройства и его аксессуары на видном месте