RCA HD61LPW174, HD50LPW175, HD50LPW174, HD50LPW167, HD50LPW169 Quick Start Guide [es]

Léame Primero

A

B

C

Guía de Inicio , , Rápido

Conexión de su HDTV

Obteniendo una Señal

El panel posterior de su TV le permite conectar cable, antena local y tarjeta de cable digital.

CableCARD para
programación de
cable digital

A

Tarjeta de

Cable Digital

OUTPUT

(OPTICAL)

G-LINKG-LINK

DIGITAL
AUDIO

Salida de cable para TV de
cable digital o analógico

CABLE

B

C

Antena local para transmisiones
analógicas y transmisiones
digitales locales

O BIEN

CABLE INPUT

Importante:

Su compañía de cable determina
los detalles acerca del servicio, la
disponibilidad, las restricciones
y el precio de la tarjeta
CableCARD™. Si experimenta
problemas con su cable digital
luego de haber confi gurado la
tarjeta de cable digital, intente
reconfi gurarla. Consulte más
información en el Capítulo 4.
Si los problemas persisten,
póngase en contacto con
su compañía de cable.

A. La ranura para la tarjeta CableCARD le permite recibir programación de cable digital mediante una

tarjeta de cable digital. Comuníquese con su compañía de cable local para recibir una tarjeta. Vaya
a B para conectar su cable. Si utiliza además una antena local, vaya a C.

B. Conecte un cable coaxial desde la salida de cable a CABLE INPUT (Entrada de Cable) para recibir

sus canales de cable.

C. Conecte un cable coaxial desde una antena local a ANTENNA INPUT (Entrada de Antena) para

recibir canales digitales y canales analógicos locales. Para conectar otros dispositivos a su TV, vaya a
la próxima página. Si no desea conectar otros dispositivos, consulte el Paso 2 Confi guración del TV.

CableCARD™ es una marca comercial de Cable Television Laboratories, Inc.

El Paso 1 continúa en la siguiente página

Consejo:

Si necesita ayuda para decidir
el tipo de antena que debe
utilizar, visite antennaweb.org.
Al ingresar información sobre
su localidad, el programa de
correlación le indicará cuáles
emisoras analógicas y digitales
se encuentran disponibles
en su área.

TOCOM 16556420

Conexión de su HDTV (viene de la página anterior)

Existen varias maneras de conectar su HDTV, dependiendo de los dispositivos que desea conectar y de la calidad de la
señal que desea obtener. Las entradas HDMI/DVI y de componentes se consideran excelentes; S-Video son bastante
buenas; y los conectores compuestos son buenos.

Consulte el Capítulo 1 de la Guía del Usuario para obtener más información acerca de cómo conectar su HDTV a otros
dispositivos.

Importante:

DIGITAL AUDIO
OUTPUT (OPTICAL)

(Mejor Conexión de Audio)

Se conecta a dispositivos con
Entradas de Audio Digital

• Receptores de A/V

AUDIO/VIDEO
OUTPUT

Se conecta a dispositivos
con Entradas de Audio y Video

• VCR

• Grabadoras de Video Digitales

FIXED/VARIABLE
AUDIO OUTPUT

(Buenas Conexiones
de Audio)

Se conecta a dispositivos
con Entradas de Audio

• Receptores de A/V

• Subwoofers (Altavoces de graves)

Conecte el cable
G-LINK™ suministrado
para permitir que
el sistema TV Guide

COMPOSITE INPUT

INPUT 1

VIDEO

COMPONENT (1080i/720p/480p/480i)/COMPOSITE INPUTS

INPUT 2

Y/VIDEO

L

Y/VIDEO

INPUT 3

VIDEO

OUTPUT

FIXED/VARIABLE

AUDIO OUTPUT

SUBWOOFER

CABLE INPUT

AUDIO/VIDEO

L

On Screen™ (la

S-VIDEO

R

P

B

PR

S-VIDEO

R

L

R

L

R

guía interactiva de
programas en pantalla)
funcione con su VCR

G-LINK

DIGITAL

AUDIO

OUTPUT

(OPTICAL)

B

L

R

P

PR

y/o aparato de cable.
Consulte el Capítulo
1 de la Guía del
Usuario para obtener
información detallada
sobre cómo conectar
el cable G-LINK.

Se conecta a dispositivos
con Salidas HDMI™ o DVI™

• Receptores HD

• Receptores de Satélite

• Aparatos de Cable

HDMI/DVI INPUT

(Mejor Conexión)

COMPOSITE INPUTS

(Buena Conexión)

Se conecta a un dispositivo con
Salidas de Video Compuesto/S-Video

• VCR

• Lectores de DVD

• Receptores de Satélite

• Aparatos de Cable

COMPONENT INPUTS
(Y Pb Pr)

(Conexión Óptima)

Se conecta a dispositivos con
Salidas de Video Compuesto

• Lectores de DVD

• DVD-PVR

• Grabadoras de DVD

• Receptores de Satélite

• Aparatos de Cable

Notas: La Entrada HDMI/DVI no ha sido diseñada para utilizarse con una computadora. Consulte la sección de Resolución de Problemas de la
Guía del Usuario si confronta problemas con la conexión HDMI/DVI.

Las entradas 2 y 3 pueden usarse ya sea como entradas de video de componente (Y P
de S-VIDEO.

), entradas de video compuesto (Y/Video), o entradas

B PR

HDMI y High-Defi nition Multimedia Interface son marcas comerciales o registradas de HDMI Licensing LLC.

DVI es una marca comercial de Digital Display Working Group (DDWG).

En los Estados Unidos, TV GUIDE y otras marcas relacionadas son marcas registradas de Gemstar-TV Guide International, Inc. y/o uno de sus afi liados.
En Canadá, TV GUIDE es una marca registrada de Transcontinental Inc., y se utiliza bajo licencia por Gemstar-TV Guide International, Inc.

El sistema TV Guide On Screen se fabrica bajo licencia de Gemstar-TV Guide International, Inc. y/o sus afi liados.

El sistema TV Guide On Screen está protegido por una o más patentes de los EE.UU. emitidas tales como 6,498,895; 6,418,556; 6,331,877; 6,239,794;
6,154,203; 5,940,073; 4,908,713; 4,751,578; 4,706,121.