Razer Widow User Manual
Инструкция по эксплуатации игровой клавиатуры
Razer BlackWidow/ Ultimate
СОДЕРЖАНИЕ
1. Комплектация и системные требования
2. Основные характеристики
3. Установка, регистрация и техническая поддержка
4. Настройка клавиатуры Razer BlackWidow Ultimate
5. Работа с клавиатурой Razer BlackWidow Ultimate
6. Безопасность и техническое обслуживание
7. Юридическая информация
8. Декларация соответствия стандартам Федеральной комиссии по связи США и информация о
Директиве ЕС об утилизации отходов электронного и электрического оборудования.
1. КОМПЛЕКТАЦИЯ
Механическая клавиатура Razer BlackWidow™ Ultimate
Сертификат подлинности
Краткое руководство
Основное руководство
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
ПК с USB-портом
Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP
Подключение к Интернету (для установки драйвера)
35 МБ свободного места на жестком диске
2. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
A. Макроклавиши
B. Клавиши с индивидуальной подсветкой
C. Оптимизированные механические клавиши с усилием срабатывания 50 г
D. Время отклика — 1000 Гц (1 мс)
E. Мультимедийные клавиши
F. Игровой режим
G. Запись макросов «на лету»
H. Спящий режим
I. Гнездо для микрофона
J. Гнездо для наушников
K. USB-порт
3. УСТАНОВКА, РЕГИСТРАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Инструкция по установке на ПК с операционными системами Windows® 7 / Windows Vista® / Windows®
XP
Шаг 1: Подключите клавиатуру Razer BlackWidow™ Ultimate к USB-порту, гнезду выхода для наушников и
гнезду для подключения микрофона на компьютере.
Шаг 2: Загрузите установочный файл драйвера с веб-узла http://www.razersupport.com/.
Шаг 3: Запустите программу установки.
Шаг 4: Выберите язык настройки. Нажмите кнопку «ОК», чтобы продолжить.
Шаг 5: Появится окно мастера установки Razer BlackWidow Ultimate. Нажмите кнопку NEXT (ДАЛЕЕ), чтобы
продолжить.
Шаг 6: Прочитайте текст лицензионного соглашения. Если вы согласны со всеми условиями, выберите «I
accept the terms in the license agreement» («Я принимаю условия лицензионного соглашения»). Нажмите
кнопку NEXT (ДАЛЕЕ), чтобы продолжить.
Шаг 7: Введите имя пользователя и название организации. Нажмите кнопку NEXT (ДАЛЕЕ), чтобы
продолжить.
Шаг 8: Выберите вариант установки. Нажмите кнопку NEXT (ДАЛЕЕ), чтобы продолжить.
Шаг 9: Если все правильно, нажмите кнопку INSTALL (УСТАНОВИТЬ), чтобы начать установку.
Шаг 10: После завершения установки нажмите кнопку FINISH (ГОТОВО), чтобы завершить установку.
Шаг 11: Перезагрузите компьютер, следуя инструкциям на экране. Нажмите кнопку YES (ДА).
Подключите клавиатуру Razer BlackWidow к USB-порту компьютера.
2. Загрузите установочный файл драйвера с веб-сайта http://www.razersupport.com
Запустите программу установки.
4. Следуйте инструкциям на экране.
РЕГИСТРАЦИЯ МЕХАНИЧЕСКОЙ КЛАВИАТУРЫ RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE
Для регистрации продукта через Интернет посетите веб-узел www.razerzone.com/registration/.
Преимущества регистрации:
• Один год ограниченной гарантии производителя
• Бесплатная техническая поддержка на веб-узле www.razersupport.com.
4. НАСТРОЙКА КЛАВИАТУРЫ RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE
ВОЗМОЖНОСТИ НАСТРОЙКИ ДРАЙВЕРА
Перед началом настройки необходимо установить конфигуратор Razer BlackWidow Ultimate.
Соответствующий значок Razer BlackWidow Ultimate на панели задач должен быть активен. Индивидуальные
настройки сохраняются в профиле конкретного пользователя на данном компьютере. Текущий профиль
отображается во вкладке Profile (Профиль) конфигуратора Razer BlackWidow Ultimate.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О КОНФИГУРАТОРЕ
ВКЛАДКА ASSIGN KEYS (НАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШ)
Вкладка Assign Keys (назначение клавиш) позволяет присвоить каждой клавише различные функции в
соответствии с предпочтениями пользователя. Клавишу можно запрограммировать, используя следующие
функции:
Default key (Клавиша по умолчанию) – Восстановление функции клавиши по умолчанию.
Single key (Клавиша) – Замена функции клавиши другой.
Macro Playback (Выполнение макроса) – Назначение макроса для клавиши.
Profile Switch (Переключение профиля) – Назначение профиля на клавишу для быстрого
изменения профиля.
Launch Program (Запустить программу) – Запуск программы нажатием клавиши.
Примечание. Все клавиши являются программируемыми за исключением клавиш Fn и Esc.
Вкладка Manage Macros (Управление макросами)
Макрос – это последовательность нажатий клавиш, выполняемых в заданном порядке и с заданными
интервалами. Применение макросов позволяет выполнить последовательность команд одним нажатием
кнопки и оптимизировать таким образом процесс игры.
Чтобы записать макрос, перейдите на вкладку Manage Macro (Управление макросами) для открытия окон
Macro Key Functions (Настройка макроклавиш).
Вкладка Manage Macros (Управление макросами) позволяет записать неограниченное количество нажатий
клавиш (в зависимости от ресурсов памяти). Кроме того, эти макросы можно импортировать и
экспортировать на жесткий диск для дальнейшего использования.
a. Current Macro Assignment (Текущее назначение макроса). Введите макрос в поле Current Macro
Assignment (Текущее назначение макроса). При необходимости можно даже указать время задержки
и включить в макрос щелчки кнопками мыши.
b. Delay, ms (Задержка, мс): Выберите значение задержки, которое необходимо включить в макрос
между нажатиями клавиш.
c. Basic Commands (Основные команды). Список основных команд ОС Windows, которые можно
включить в макрос между нажатиями клавиш.
d. Additional Commands (Дополнительные команды). Дополнение к списку основных команд ОС
Windows, которые можно включить в макрос между нажатиями клавиш.
Если щелкнуть правой кнопкой на окне Macro (Макрос), появится список дополнительных команд, которые
можно вставить или изменить в макросе между нажатиями клавиш.
Вкладка Manage Profiles (Управление профилями)
Профиль позволяет повысить удобство работы, сохраняя различные настройки клавиатуры (такие как
назначение кнопок и макросы) в виде единой группы.
Вкладка Manage Profiles (Управление профилями) позволяет создавать и применять настраиваемые профили
в зависимости от выбранного приложения. Можно сохранять до 10 профилей на используемом компьютере.
Loading...